A poética do sublime na teoria da tragédia de Friedrich Schiller

Em sua breve carreira filosófica, o poeta e dramaturgo alemão Friedrich Schiller (1759-1805) se apropriou do conceito kantiano do sublime, identificando-o ao trágico e à tragédia, manifestação artística que seria genuinamente regulada por princípios estéticos daquela ordem. Deste modo, buscamos neste trabalho relacionar o caráter subjetivo da experiência do sublime com as suas implicações de ordem prática para a arquitetura da tragédia, em especial as que dizem respeito à estrutura ideal do drama, intimamente vinculada à sua finalidade, que é a efetivação do efeito estético que lhe cabe por definição. Se, por uma via, o pensamento de Schiller caminha em direção ao desenvolvimento de uma concepção do trágico a partir de um dos conceitos fundamentais da estética moderna, por outra ele permanece atrelado à tradição aristotélica quando se concentra no estudo da tragédia enquanto gênero literário e busca por meio deste estudo estabelecer regras para a citação dramatúrgica. Assim, Schiller constrói uma poética do sublime, um programa de arte que inaugura um debate importante sobre o fenômeno do trágico na filosofia alemã. Mas, como pretendemos defender, é justamente a concepção do trágico forjada a partir de uma interpretação acentuadamente moral do sublime que torna o conteúdo de sua teoria da tragédia problemático, embora tal teoria seja a resposta encontrada por Schiller para perguntas ainda pertinentes. Afinal, por que nos entretêm assuntos trágicos?

Occurrence of Oriental bonito (Sarda orientalis Temmick and Schlegel) in the inshore waters of Ceylon

The oriental bonito (Sarda Orientalis T. and S.), locally known as thora-baleya, is the least abundant species of the bloodfish group commercially exploited from the inshore waters of Ceylon. The occurrence of this species in Ceylon waters has not been reported and hence it was considered valuable to present, the observations on this species, made in the course of the investigations into the more abundant relatives of this fish, in this preliminary report. In 1964 not more than few hundred pounds of this species was caught from the inshore waters of Ceylon. Since the popularisation of drift-nets for bloodfish fishery in the south, south-west and/west coasts of Ceylon, it is estimated that the annual production has risen to about one ton.

宽鳍(?)Zacco platypus(Temminck et Schlegel)的形态变异

采用形态度量与框架度量相结合方法测量了13个地理区域的宽鳍鳃标本,并进行了主成分分析。结果表明:宽鳍鳃的形态变异主要表现在躯体纵轴及头部特征上。头部的形态变异大于躯体的形态变异。宽鳍鳃的分布没有明显的地理位置方面的南北和东西变化特点,各地理区域的宽鳍鳃应视为一个种。

Redescription of Trypanosoma ophiocephali Chen 1964 (Kinetoplastida : Trypanosomatina : Trypanosomatidae) and first record from the blood of dark sleeper (Odontobutis obscura Temminck and Schlegel) in China

During the parasite fauna investigation within 2004 and 2005, the freshwater fish trypanosomes were isolated from the blood of dark sleeper (Odontobutis obscura Temminck and Schlegel) and snakehead fish (Ophiocephalus argus Cantor) from Niushan Lake, Hubei Province, China. Blood trypomastigotes were used for light microscopy investigations. The detailed descriptions of three morphological groups of the genus Trypanosoma: Trypanosoma sp. I and Trypanosoma sp. II found in blood of O. obscura, and Trypanosoma sp. III found in blood of O. argus were provided. Morphological features and host species show Trypanosoma sp. III belong to Trypanosoma ophiocephali Chen 1964, an incompletely described species. Infection with trypanosomes of O. obscura was recorded for the first time. According to the size and appearance, the trypanosomes in O. obscura were also tentatively identified as T. ophiocephali Chen 1964.

Effect of storage time and cryoprotectant concentrations on the fertilization rate and hatching rate of cryopreserved sperm in red seabream (Pagrus major Temminck & Schlegel, 1843)

This study examined the effects of storage time and cryoprotectant concentrations on the post-thaw sperm of red seabream, Pagrus major. Sperm treated with 12%, 15%, 18% and 21% DMSO were cryopreserved for 10, 30, 60 and 360 days, and fertilization and hatching rates were analysed. For all groups, there were no differences in the fertilization rates and hatching rates between sperm cryopreserved for < 60 days and fresh sperm (98.8 +/- 0.8%, 96.4 +/- 1.3%). However, for sperm cryopreserved for 360 days, both fertilization rates (88.6 +/- 3.0% to 7.0 +/- 1.9%) and hatching rates (79.4 +/- 7.2% to 3.3 +/- 0.8%) decreased drastically. Furthermore, the cryoprotectant concentrations affected sperm quality significantly (P < 0.05). When cryopreserved for 360 days, sperm treated with 15% DMSO obtained the best results compared with other concentrations. We suggest that 15% DMSO may be an effective cryoprotectant for long-term sperm cryopreservation of red seabream.

Europa : paisagem e pensamento : um excurso sobre Teixeira de Pascoaes, Friedrich Hölderlin, José Marinho e Martin Heidegger

Tese de doutoramento, Filosofia (Filosofia em Portugal), Universidade de Lisboa, Faculdade de Letras, 2014

Tradução directa ou indirecta? A recepção da (primeira) obra de Friedrich Dürrenmatt em Portugal

Neste artigo será feita uma breve apresentação da recepção e da tradução da obra de Friedrich Dürrenmatt (Suíço, 1921-1990) em Portugal, nomeadamente da primeira peça de teatro. Salienta-se, sobretudo, a questão das traduções chegarem a Portugal por via directa ou indirecta.

Uma perspectiva polissistémica sobre as traduções de Friedrich Dürrenmatt

Neste artigo será feita uma análise polissistémica da obra traduzida para o português de Friedrich Dürrenmatt (Suíço, 1921-1990). Recorrendo às opiniões apresentadas por vários articulistas em diversos jornais nacionais, salienta-se, sobretudo, o rumo que as traduções tiveram aquando da viragem do Regime em 1974.

" Ich habe viele namen " : Polyphonie und Dialogizität im autobiographischen Spätwerk Max Frischs und Friedrich Dürrenmatts

Zusammenfassung: Max Frisch und Friedrich Dürrenmatt, als Dioskuren der Schweizer Literatur zeitlebens aneinandergekettet, haben auf der Suche nach ihrem Selbst immer auch den anderen im Blick. Aus ihrer pointierten, gelegentlich polemischen wechselseitigen Abgrenzung entsteht ein künstlerisch höchst produktiver, impliziter Dialog. Er wird hier erstmals explizit gemacht. Unter den Gesichtspunkten von Polyphonie und Dialogizität wird die Konstruktion und Auflösung des autobiographischen Subjekts untersucht. Diese Fallstudien an einzelnen, repräsentativen Texten der beiden Autoren stellen neue Fragen, die für die gesamte Autobiographiediskussion relevant sind: Bei Dürrenmatts großem ,,Stoffe"-Komplex wird, unter Einbezug der textgenetischen Perspektive, der autobiographische Prozess als das Anprobieren von multiplen Ichs analysiert. Das Problem des Subjekts radikalisiert sich als Problem der Sprache, der "vielen Namen", mit denen sich das Subjekt selbst tauft. Bei Frisch deckt die Studie mit ihrem neuen Ansatz die architektonischen und musikalischen Kompositionsverfahren in "Montauk" und "Holozän" auf, eine Textarchitektur in der Zeit und im Medium der Sprache. Dabei werden bisher unbekannte Entwürfe zu diesen wichtigen Spätwerken Frischs erstmals genutzt und publiziert.

[Friedrich] Ebert : [photographie de presse] / [Agence Rol]

Référence bibliographique : Rol, 58525

L'ex Crown Princess d'Allemagne [Cecilie, épouse du fils de Guillaume II, Friedrich Wilhelm] : [photographie de presse] / [Agence Rol]

Référence bibliographique : Rol, 59371

Memory mixed with desire : a preliminary study of philosophy and literature in the works of Friedrich Nietzsche and Milan Kundera

Memory Mixed with Desire: A preliminary study of Philosophy and Literature in the works of Friedrich Nietzsche and Milan Kundera Robert Spinelli Brock University, Department of Philosophy This thesis studies intertextuality in the works of Friedrich Nietzsche and Milan Kundera through the primary themes of memory and forgetting. The thesis starts with two introductory chapters that delineate memory according to Nietzsche and Kundera respectively. From here, I move into a discussion of Nietzsche's Ubermensch as an example of the type of forgetting that Nietzsche sees as a cure for the overabundance of memory that has led to Christian morality. Next, I explore the Kunderan concept of kitsch as the polar opposite of what Nietzsche has sought in his philosophy, finishing the chapter by tying the two thinkers together in a Kunderan critique of Nietzsche. The thesis ends with a chapter devoted to the Eternal Return beginning with an exegesis of Nietzsche's idea and ending with a similar exegesis of Kundera's treatment of this thought. What I suggest in this chapter is that the Eternal Return might itself be a form of kitsch even in its attempt to revalue existence.

Die Nibelungen ; e in deuts hes trauerspiel in drei abteilunget von Friedrich Gebbel

UANL