Sūrat Yūsuf wa-tahajjī al-ʻArab =: Historia Iosephi Patriarchae ex Alcorano, Arabicè

cum triplici versione Latina, & scholijs Thomae Erpenii, cujus & alphabetum Arabicum praemittitur.

The Mahomedan law of succession to the property of intestates: in Arabick, engraved on copper plates from an ancient manuscript

with a verbal translation and explanatory notes by William Jones.

Kitāb al-Ḥujjah fī sariqāt ibn Ḥijjah / taṣnīf al-Shaykh al-Imām al-ʻAllāmah ... Abī ʻAbd Allāh Shams al-Dīn Muḥammad ibn Ḥasan ibn ʻAlī al-Nawājī al-Shāfiʻī : manuscript, undated

Missing leaves at the end.

Sharḥ al-Ḥamāsah : manuscript, undated

Volume 1 of a two-volume set.

A new and accurate map of the British dominions in America, according to the Treaty of 1763, divided into the several provinces and jurisdictions : projected upon the best authorities and astronomical observations /

Relief shown pictorially.

A new and accurate map of the British dominions in America, according to the Treaty of 1763, divided into the several provinces and jurisdictions : projected upon the best authorities and astronomical observations /

Relief shown pictorially.

Rough sketch of the country from Lake Champlain and the River Sorell extending to the eastward as far as the River St. Francois and the Cohos on the Connecticut, shewing the march of 21 officers & Canadians in October and November 1780 under the command of Lieutenant Colonel Carleton, in order to discover the road cut by the rebels under the direction of Colonel Hazen in the year 1778 & 1779.

Scale not given.

Plan of York Town in Virginia and adjacent country, exhibiting the operations of the American, French & English armies during the siege of that place in Oct. 1781. Surveyed from the 22nd. to the 28th. Octr.

Scale ca. 1:14,400.

Declaration signed by Harvard students to not speak in the vernacular for one year, 1712 August 23

The declaration, handwritten in Latin and signed by members of the junior and sophomore classes (Harvard Classes of 1714 and 1715), promises that the undersigned will not use the vernacular but instead "whenever, at meals, at banquets,...in our rooms, in all our gatherings, wherever and whenever" will speak in Latin, Greek, or Hebrew through the next May. Additional Latin text appears on both the front and back of the document. The original is accompanied by a typed transcription and two partial handwritten translations. Note at top of original: "Script. Leonardo Dowding, Composit. a Tho. Foxcroft."

A catalogue of books [donated by Jasper Mauduit] in the library of Harvard College [at]: Cambridge in New England, 1765

This leatherbound volume lists books donated to the Harvard College Library by Jasper Mauduit, who served as an agent in London on behalf of the Province of the Massachusetts Bay. Entries are arranged alphabetically and by format; i.e. the first page lists all folios whose author, title, or keyword begin with "A," the next page lists all quartos beginning with "A," and the following page lists all "octavo &ca" volumes beginning with "A." The volume continues in a similar manner for each letter of the alphabet. Following a devastating fire in 1764 which destroyed most of the books in the Harvard College Library, Mauduit donated books, as well as money for the purchase of books, to the College. He also acted as an agent of the Society for Propagating the Gospel in New England and Parts Adjacent, using the £300 they donated for the rebuilding of the College library to select and purchase a large number of books. It is not known if the books listed in this catalog are those donated by Mauduit himself, or if they are the donations he purchased on behalf of the Society. The creator of this volume is unknown; although all entries are made in the same hand, the identity of the writer has not been determined. The label attached to the front cover, which refers to the Lime Street address of Mauduit's business in London, suggests that the list might have been prepared by Mauduit himself.

Harvard College Lottery Book, 1794-1797

The long hardcover account book contains handwritten records of the Harvard College Lottery in the hand of College Treasurer Ebenezer Storer. The volume begins with a transcription of the Massachusetts General Court June 13, 1794 legislation sanctioning the lottery, and a note that the managers of the lottery gave security bonds to the Corporation. The bulk of the volume records the activities of the four classes of the lottery including lists of the individual tickets returned by the managers Benjamin Austin Jr., George R. Minot, Henry Warren, and John Kneeland, and the accounts of prizes drawn and tickets returned. The volume has a table of contents and there is a note pasted onto the third page calculating the sum raised if all tickets had been sold.

Library catalogue notes of Isaac Smith, ca. 1789

Thirteen slips of paper with fragments of handwritten alphabetical lists created by Isaac Smith presumably in his capacity as Harvard Librarian. Most of the entries are surnames or single-word subjects. For example, one slip with "M" entries includes: milway, miracles, miraculous, Mitchell, and Mitchell. Some of the lists have struck-through words or have entries annotated with numbers and the abbreviations "o" and "bk." The verso of one leaf has a brief, undated note regarding the transfer of books between Mr. Hilliard and Mr. Smith.

A copy of the general map the most part compiled from the actual survey by order of the commisioners appointed to settle the partition line between the provinces of New York and New Jersey : manuscript map, 1769

Map showing the whole of New Jersey and its borders with as well as part of Pennsylvania and New York. Map is drawn in black ink with green, pink, and yellow watercolors used to show features such as waterways, borders, and places of interest. Notes on map concern border disputes between New Jersey and New York.

Letter, 17 January 1795

Letter written from York to an unnamed correspondent, in which Sewall discusses political matters, court and legislative business, and news from a recent visit to Boston. With extensive comments on the nature of winter weather in New England.