Rastreamento de lesões pré-neoplásicas do ânus: citologia anal e anuscopia de alta resolução novas armas para prevenção

Squamous anal cell carcinoma frequency has been changing during the last decades. It was a rare disease in the past with 0.2 cases per 100,000 inhabitants in Denmark before the 60’s and 0.5 per 100,000 in the United States of America (USA) in 1973. Currently these figures have risen to a 1.00 / 100,000 ratio in accordance with the public records in the USA. Although the incidence in the general population can still be considered low, regardless of having doubled during the past 30 years, some specific groups in the population seem to have a higher level of risk, with a ratio of 70 ocurrences per each group of 100,000 individuals. The relationship between infections caused by oncogenic types of human papillomavirus and the similarity with cervical squamous cell carcinoma lead us to believe that screening techniques similar to the ones used as from the 40’s aiming the control of the cervical carcinoma, such as Papanicolaou smear (anal cytology) and colposcopy (high resolution anoscopy), may be effective on anal cancer prevention in those specific groups, or at least, to its early diagnosis. This article presents the techniques for tracking these early anal cancer lesions justifying them as a Public Health point of view.

Investigating the role of apoptosis regulator EndoG on exogenous DNA uptake, stability, replication and recombination

Endonuclease G (EndoG) is a well conserved mitochondrial nuclease with dual lethal and vital roles in the cell. It non-specifically cleaves endogenous DNA following apoptosis induction, but is also active in non-apoptotic cells for mitochondrial DNA (mtDNA) replication and may also be important for replication, repair and recombination of genomic DNA. The aim of our study was to examine whether EndoG exerts similar activities on exogenous DNA substrates such as plasmid DNA (pDNA) and viral DNA vectors, considering their importance in gene therapy applications. The effects of EndoG knockdown on pDNA stability and levels of encoded reporter gene expression were evaluated in the cervical carcinoma HeLa cells. Transfection of pDNA vectors encoding short-hairpin RNAs (shRNAs) reduced levels of EndoG mRNA and nuclease activity in HeLa cells. In physiological circumstances, EndoG knockdown did not have an effect on the stability of pDNA or the levels of encoded transgene expression as measured over a four day time-course. However, when endogenous expression of EndoG was induced by an extrinsic stimulus (a cationic liposome transfection reagent), targeting of EndoG by shRNA improved the perceived stability and transgene expression of pDNA vectors. Therefore, EndoG is not a mediator of exogenous DNA clearance, but in non-physiological circumstances it may non-specifically cleave intracellular DNA regardless of its origin. To investigate possible effects of EndoG on viral DNA vectors, we constructed and evaluated AdsiEndoG, a first generation adenovirus (Ad5 ΔE1) vector encoding a shRNA directed against EndoG mRNA, along with appropriate Ad5 ΔE1 controls. Infection of HeLa cells with AdsiEndoG at a multiplicity of infection (MOI) of 10 p.f.u./cell resulted in an early cell proliferation defect, absent from cells infected at equivalent MOI with control Ad5 ΔE1 vectors. Replication of Ad5 ΔE1 DNA was detected for all vectors, but AdsiEndoG DNA accumulated to levels that were 50 fold higher than initially, four days after infection, compared to 14 fold for the next highest control Ad5 ΔE1 vector. Deregulation of the cell cycle by EndoG depletion, which is characterized by an accumulation of cells in the G2/M transition, is the most likely reason for the observed cell proliferation defect. The enhanced replication of AdsiEndoG is consistent with this conclusion, as Ad5 ΔE1 DNA replication is intimately related to cell cycling and prolongation or delay in G2/M greatly enhances this process. Furthermore, infection of HeLa with AdsiEndoG at MOI of 50 p.f.u./cell resulted in an almost complete disappearance of viable, adherent tumour cells from culture, whereas almost a third of the cells were still adherent after infection with control Ad5 ΔE1 vectors, relative to the non-infected control. Therefore, targeting of EndoG by RNAi is a viable strategy for improving the oncolytic properties of first generation adenovirus vectors. In addition, AdsiEndoG-mediated knockdown of EndoG reduced homologous recombination between pDNA substrates in HeLa cells. The effect was modest but, nevertheless demonstrated that the proposed role of EndoG in homologous recombination of cellular DNA also extends to exogenous DNA substrates.

Détection moléculaire des métastases des ganglions lymphatique dans le cancer du col de l'utérus

Le Cancer du Col Utérin (CCU) chez la femme est provoqué par le virus oncogénique VPH. La métastase lymphatique ganglionnaire est un facteur pronostique majeur pour l’évolution de ce cancer et sa présence influence la décision thérapeutique. En général, l’envahissement ganglionnaire est diagnostiqué par histologie, mais cette méthode est laborieuse et parfois prise en défaut pour détecter les micrométastases et les cellules cancéreuses isolées et pour donner des résultats rapides en per opératoire. L’outil moléculaire que nous désirons développer pour combler cette lacune est basé sur une analyse d’ARN des gènes du VPH exprimés par les cellules du CCU. Ceci sera fait par transcription réverse de l’ARN cellulaire couplé à une réaction quantitative en chaine par polymérase en temps réel (RT-qPCR). Cette technique devrait nous permettre une détection et une évaluation rapide des micrométastases pour aider à déterminer immédiatement un pronostic fiable et la thérapie associée. C’est un test précis, sensible et rapide pour détecter un envahissement ganglionnaire dans le CCU visant à améliorer la gestion thérapeutique. Le projet est basé sur trois objectifs. En premier lieu, valider les marqueurs moléculaires E6 et E7 de VPH16 et 18 à partir des échantillons frais et des échantillons fixés dans des blocs de paraffine. En deuxième lieu, déterminer la fiabilité et la sensibilité des marqueurs pour la détection des macrométastases, des micrométastases et les cellules tumorales isolées en utilisant la technique de RT-qPCR. En troisième lieu et parallèlement au travail présenté dans ce mémoire, il est nécessaire de constituer une base de données des patientes qui ont le virus VPH16 et 18 intégré dans leur génome, qui ont été traitées et dont nous connaissons déjà le diagnostic final afin de valider la méthode (biobanque). Nous avons réussi à extraire de l’ARNm de haute qualité à partir d’échantillons complexes, à détecter les gènes E6 et E7 de VPH16 et 18 en RT-qPCR, et à déterminer précisément la limite de détection de E6 et E7 dans les échantillons frais qui est une proportion de 0,008% de cellules cancéreuses. Dans les échantillons fixés dans la paraffine, cette limite est de 0,02% et 0,05% pour E6-E7-VPH16 et E6-E7-VPH18 respectivement. Ceci comparativement à une limite de détection histologique de 1% qui est déterminée par immunohistochimie de CK19. Enfin, notre protocole est validé pour VPH18 dans les ganglions lymphatiques du CCU.

Carga viral de seis tipos de Virus del Papiloma Humano de alto riesgo y su asociacion con lesiones cervicales

Introducción: La infección por un tipo de Virus del Papiloma Humano de alto riesgo (VPH-AR), es el factor principal en el desarrollo de Cáncer de Cérvix (CC). La carga viral puede modular esta asociación, por lo que resulta importante su cuantificación y el establecimiento de su relación con lesiones precursoras de CC. Metodología: 60 mujeres con lesiones escamosas intraepiteliales (LEI) y 120 mujeres sin LEI, confirmadas por colposcopia, fueron incluidas en el estudio. Se determinó la carga viral de 6 tipos de VPH-AR, mediante PCR en tiempo real. Se estimaron OR crudos y ajustados para evaluar la asociación entre la carga viral de cada tipo y las lesiones cervicales. Resultados: 93.22% de mujeres con LEI y 91.23% de mujeres negativas, fueron positivas para al menos un tipo de VPH. VPH-18 y VPH-16 fueron los tipos más prevalentes, junto con VPH-31 en mujeres sin LEI. No se encontraron diferencias estadísticamente significativas de las cargas virales entre éstos dos grupos, aunque se observó un mayor carga viral en lesiones para algunos tipos virales. Una mayor frecuencia de lesiones se asoció a infecciones con carga baja de VPH-16 (ORa: 3.53; IC95%: 1.16 – 10.74), en comparación a mujeres con carga alta de VPH-16, (ORa: 2.63; IC95%: 1.09 – 6.36). En infecciones por VPH-31, la presencia de carga viral alta, se asoció con una menor frecuencia de lesiones (ORa: 0.34; IC95%: 0.15 – 0.78). Conclusiones: La prevalencia tipo-específica de VPH se corresponde con las reportadas a nivel mundial. La asociación entre la carga viral del VPH y la frecuencia de LEI es tipo específica y podría depender de la duración de la infección, altas cargas relacionadas con infecciones transitorias, y bajas cargas con persistentes. Este trabajo contribuye al entendimiento del efecto de la carga viral en la historia natural del CC; sin embargo, estudios prospectivos son necesarios para confirmar estos resultados.

Avaliação dos níveis de citocinas e HLA-G solúvel em linhagens celulares tumorais de colo uterino tratadas com alcalóides de Pterogyne nitens

Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq)

Atividade citotóxica, pró-apoptótica, genotóxica e mutagênica de nitensidina B em células tumorais cervicais humanas

Pós-graduação em Biociências e Biotecnologia Aplicadas à Farmácia - FCFAR

Avaliação das repercussões do tratamento para câncer invasor do colo uterino no assoalho pélvico

Pós-graduação em Ginecologia, Obstetrícia e Mastologia - FMB

Estudo da ação de derivados semi-sintéticos de curcumina em linhagens celulares de câncer humano

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)

Avaliação de atividades biológicas dos extratos de Rosmarinus officinalis L. (alecrim) e Thymus vulgaris L. (tomilho)

Pós-graduação em Biopatologia Bucal - ICT

Co-expression of monocarboxylate transporter 1 (MCT1) and its chaperone (CD147) is associated with low survival in patients with gastrointestinal stromal tumors (GISTs)

Monocarboxylate transporters (MCTs) have been described to play an important role in cancer, but to date there are no reports on the significance of MCT expression in gastrointestinal stromal tumors (GISTs). The aim of the present work was to assess the value of MCT expression, as well as co-expression with the MCT chaperone CD147 in GISTs and evaluate their clinical-pathological significance. We analyzed the immunohistochemical expression of MCT1, MCT2, MCT4 and CD147 in a series of 64 GISTs molecularly characterized for KIT, PDGFRA and BRAF mutations. MCT1, MCT2 and MCT4 were highly expressed in GISTs. CD147 expression was associated with mutated KIT (p = 0.039), as well as a progressive increase in Fletcher's Risk of Malignancy (p = 0.020). Importantly, co-expression of MCT1 with CD147 was associated with low patient's overall survival (p = 0.037). These findings suggest that co-expression of MCT1 with its chaperone CD147 is involved in GISTs aggressiveness, pointing to a contribution of cancer cell metabolic adaptations in GIST development and/or progression.

Untersuchung der TNF-alpha vermittelten IFN-beta Signaltransduktion in malignen und nicht-malignen HPV positiven Zellen

Bestimmte humane Papillomviren sind an der Entstehung von Zervixkarzinomen beteiligt. In dieser Arbeit wird gezeigt, daß maligne HPV-positive Zellen ihre Fähigkeit zur Induktion von endogenem IFN-beta nach TNF-alpha verloren haben. Durch Infektion mit Encephalomyocarditis Virus (EMCV) oder Vesicular Stomatitis Virus (VSV) wurde die Induzierbarkeit des endogenen IFN-beta durch TNF-alpha in nicht-tumorigenen Zellen bestätigt. Alle malignen Zellinien zeigten eine intakte IFN Signaltransduktion, wenn Typ I oder Typ II Interferone exogen supplementiert wurden. Dies zeigt, daß in tumorigenen Zervixkarzinomzellen die Kommunikation zwischen TNF-alpha und IFN-beta

Impact of viral E2-gene status on outcome after radiotherapy for patients with human papillomavirus 16-positive cancer of the uterine cervix

PURPOSE: Integration of high-risk papillomavirus DNA has been considered an important step in oncogenic progression to cervical carcinoma. Disruption of the human papillomavirus (HPV) genome within the E2 gene is frequently a consequence. This study investigated the influence of episomal viral DNA on outcome in patients with advanced cervical cancer treated with primary radiotherapy. METHODS AND MATERIALS: Paraffin-embedded biopsies of 82 women with locally advanced cervical cancer could be analyzed for HPV infection by multiplex polymerase chain reaction (PCR) by use of SPF1/2 primers. E2-gene intactness of HPV-16-positive samples was analyzed in 3 separate amplification reactions by use of the E2A, E2B, E2C primers. Statistical analyses (Kaplan-Meier method; log-rank test) were performed for overall survival (OS), disease-free survival (DFS), local progression-free survival (LPFS), and distant metastases-free survival (DMFS). RESULTS: Sixty-one (75%) of 82 carcinomas were HPV positive, 44 of them for HPV-16 (72%). Seventeen of the 44 HPV-16-positive tumors (39%) had an intact E2 gene. Patients with a HPV-16-positive tumor and an intact E2 gene showed a trend for a better DFS (58% vs. 38%, p = 0.06) compared with those with a disrupted E2 gene. A nonsignificant difference occurred regarding OS (87% vs. 66%, p = 0.16) and DMFS (57% vs. 48%, p = 0.15). CONCLUSION: E2-gene status may be a promising new target, but more studies are required to elucidate the effect of the viral E2 gene on outcome after radiotherapy in HPV-positive tumors.

Molecular markers of human papillomavirus (HPV) infection and epidemiologic risk factors for squamous intraepithelial lesions (SIL) of the cervix

Infection with certain types of HPV is a necessary event in the development of cervical carcinoma; however, not all women who become infected will progress. While much is known about the molecular influence of HPV E6 and E7 proteins on the malignant transformation, little is known about the additional factors needed to drive the process. Currently, conventional cervical screening is insufficient at identifying women who are likely to progress from premalignant lesions to carcinoma. Aneuploidy and chromatin texture from image cytometry have been suggested as quantitative measures of nuclear damage in premalignant lesions and cancer, and traditional epidemiologic studies have identified potential factors to aid in the discrimination of those lesions likely to progress. ^ In the current study, real-time PCR was used to quantitate mRNA expression of the E7 gene in women exhibiting normal epithelium, LSIL, and HSIL. Quantitative cytometry was used to gather information about the DNA index and chromatin features of cells from the same women. Logistic regression modeling was used to establish predictor variables for histologic grade based on the traditional epidemiologic risk factors and molecular markers. ^ Prevalence of mRNA transcripts was lower among women with normal histology (27%) than for women with LSIL (40%) and HSIL (37%) with mean levels ranging from 2.0 to 4.2. The transcriptional activity of HPV 18 was higher than that of HPV 16 and increased with increasing level of dysplasia, reinforcing the more aggressive nature of HPV 18. DNA index and mRNA level increased with increasing histological grade. Chromatin score was not correlated with histology but was higher for HPV 18 samples and those with both HPV 18 and HPV 16. However, chromatin score and DNA index were not correlated with mRNA levels. The most predictive variables in the regression modeling were mRNA level, DNA index, parity, and age, and the ROC curves for LSIL and HSIL indicated excellent discrimination. ^ Real-time PCR of viral transcripts could provide a more efficient method to analyze the oncogenic potential within cells from cervical swabs. Epidemiological modeling of malignant progression in the cervix should include molecular markers, as well as the traditional epidemiological risk factors. ^

In situ detection of the hypermethylation-induced inactivation of the p16 gene as an early event in oncogenesis

We have developed a technique, methylation-specific PCR in situ hybridization (MSP-ISH), which allows for the methylation status of specific DNA sequences to be visualized in individual cells. We use MSP-ISH to monitor the timing and consequences of aberrant hypermethylation of the p16 tumor suppresser gene during the progression of cancers of the lung and cervix. Hypermethylation of p16 was localized only to the neoplastic cells in both in situ lesions and invasive cancers, and was associated with loss of p16 protein expression. MSP-ISH allowed us to dissect the surprising finding that p16 hypermethylation occurs in cervical carcinoma. This tumor is associated with infection of the oncogenic human papillomavirus, which expresses a protein, E7, that inactivates the retinoblastoma (Rb) protein. Thus, simultaneous Rb and p16 inactivation would not be needed to abrogate the critical cyclin D–Rb pathway. MSP-ISH reveals that p16 hypermethylation occurs heterogeneously within early cervical tumor cell populations that are separate from those expressing viral E7 transcripts. In advanced cervical cancers, the majority of cells have a hypermethylated p16, lack p16 protein, but no longer express E7. These data suggest that p16 inactivation is selected as the most effective mechanism of blocking the cyclin D–Rb pathway during the evolution of an invasive cancer from precursor lesions. These studies demonstrate that MSP-ISH is a powerful approach for studying the dynamics of aberrant methylation of critical tumor suppressor genes during tumor evolution.

Constitutively activated Stat3 protects fibroblasts from serum withdrawal and UV-induced apoptosis and antagonizes the proapoptotic effects of activated Stat1

Stats1 and 3 (signal transducers and activators of transcription) can be activated simultaneously, although not necessarily to the same degree or duration, by the interaction of cells with the same polypeptide ligand (EGF, PDGF, or high concentrations of IL-6, for example). However, these two Stat proteins can mediate opposing effects on cell growth and survival. Stat1 activation slows growth and promotes apoptosis. In contrast, activated Stat3 can protect cells from apoptosis. Furthermore, a constitutively active form of Stat3, Stat3-C (bridged by S-S linkages between cysteines instead of phosphotyrosines) can induce cellular transformation of fibroblasts. We have determined that fibroblasts transformed by Stat3-C are more resistant to proapoptotic stimuli than nontransformed cells. Also, to examine the potential opposing roles in apoptosis of Stat1 and Stat3, we studied the cervical carcinoma-derived cell line, Me180, which undergoes Stat1-dependent, IFNγ-induced apoptosis. Me180 cells that express Stat3-C are protected against IFNγ-mediated apoptosis.