Beth Shalom : rethinking history and memory

Explores the meanings generated by and through the establishment of Beth Shalom, Great Britain's first memorial center to the Jewish Holocaust. Memorial's location near Laxton in Nottinghamshire, England; Ways in which the mnemonic site's relationship with its surrounding location is important in the making of meaning; Relevance of the Holocaust to past and contemporary British social relations.

The variance of the index (R) of aggregation of Clark and Evans

The exact formula for the variance of the Index (R) of aggregation of Clark and Evans is derived. Due to the fact that R is a dimensionless number, its variance is independent of population density, being only a function of the sample size and so can be manipulated. © 1985 Springer-Verlag.

A comparative study of cytoarchitecture and serotonergic afferents in the suprachiasmatic nucleus of primates (Cebus apella and Callithrix jacchus) and rats (Wistar and Long Evans strains)

The suprachiasmatic nucleus, an essential diencephalic component of the circadian timing system, plays a role in the generation and modulation of behavioral and neuroendocrine rhythms in mammals. Its cytoarchitecture, neurochemical and hodological characteristics have been investigated in various mammalian species, particularly in rodents. In most species, two subdivisions, based on these aspects and considered to reflect functional specialization within the nucleus, can be recognized. Many studies reveal a typical dense innervation by serotonergic fibers in this nucleus, mainly in the ventromedial area, overlapping the retinal afferents. However, a different pattern occurs in certain animals, which lead us to investigate the distribution of serotonergic afferents in the suprachiasmatic nucleus of the Capuchin monkey, Cebus apella, compared to the marmoset, Callithrix jacchus, and two Rattus norvegicus lines (Long Evans and Wistar), and to reported findings for other mammalian species. Our morphometric data show the volume and length of the suprachiasmatic nucleus along the rostrocaudal axis to be greatest in C. apella > C. jacchus > Long Evans ≥ Wistar rats, in agreement with their body sizes. In C. apella, however, the serotonergic terminals occupy only some 10% of the nucleus' area, less than the 25% seen in the marmoset and rats. The distribution of the serotonergic fibers in C. apella does not follow the characteristic ventral organization pattern seen in the rodents. These findings raise questions concerning the intrinsic organization of the nucleus, as well as regarding the functional relationship between serotonergic input and retinal afferents in this diurnal species. © 2007 Elsevier B.V. All rights reserved.

Ellen Evans Cathcart Papers - Accession 238 - M111 (143)

The Ellen Evans Cathcart Papers consist of biographical sketches of Mrs. Ellen Evans Cathcart (1869-1952), first woman member of the Democratic National Committee who was also instrumental in the founding of the Children’s Bureau. Also included in the collection are newspaper clippings, magazine articles, correspondence, reports, certificates, citations, and photographs relating to her work as supervisor of the Children’s Bureau of South Carolina and her involvement in the women’s suffrage movement. Of particular note is an annual report of the South Carolina Council of Defense which outlines the achievements of women of South Carolina in war work and a program book of the 47th annual convention of the National American Woman Suffrage Association.

Kate Evans Cathcart Lindsey Papers - Accession 198

Kate Evans Cathcart Lindsey (1898-1975) was a Winthrop graduate (Class of 1919) and a former president of the Greenville, SC Chapter of the Winthrop Alumni Association. The Kate Evans Cathcart Lindsey Papers consist of a scrapbook and a diary relating to Mrs. Lindsey’s college days at Winthrop, as well as, correspondence and newspaper clippings pertaining to her role as the Greenville Alumni Association President. Correspondents include James P. Kinard and Shelton Phelps. The collection is a great source for information concerning student life at Winthrop (1915-1919) and of collegiate life during World War I.

Proposta di traduzione di un esempio di narrativa chick lit: Summer at sea di Beth Labonte

Il seguente elaborato presenta una proposta di traduzione dei primi due capitoli del romanzo autopubblicato “Summer at sea” della scrittrice americana Beth Labonte, uscito nel 2015. L'elaborato si articola a partire da un'analisi approfondita del genere della chick lit, cui il romanzo appartiene, e prosegue con un riassunto delle principali tappe all'interno della storia della teoria della traduzione. Segue il commento alla traduzione, che evidenzia le difficoltà riscontrate e le soluzioni traduttive impiegate durante la stesura dell’elaborato.

“What Happens When Pollinators Get Sick? Behavioral Impacts of Honeybee Viruses”

Like all organisms on the planet, honeybees (Apis mellifera) are susceptible to infection with a wide variety of viruses. These viruses may produce infections with no visible symptoms or may have devastating consequences on both the individual bee and the entire hive. Deformed Wing Virus, a member of the Iflavirus group of viruses, has an RNA genome and has had a particularly important impact on bee health. It can be spread between bees in a several ways – bees can infect each other during feeding or grooming activities, drones can pass the virus to the queen during mating and queens can lay infected eggs. The primary and most devastating way that these viruses are transmitted within and between hives involves a parasitic mite, an animal known ominously as Varroa destructor. The talk will discuss the effect that viruses have on the health and behavior of honeybees and will outline the collaborative research activities of Drs. Evans and Pizzorno over the last 7 years.