Raban Maur – Claude de Turin, Deux commentaires sur le libre de Ruth. Introduction, traduction, notes et index par P. Monat (Sources Chrétiennes 533), Les Éditions du Cerf, Paris, 2009; 190 pp. ISBN 978-2-204-09181-7.

Fil: Peretó Rivas, Rubén.

Origène, commentaire sur l´épitre aux Romains, tome 1 (Livres I-II). Texte critique établi par C.P. Hammond Bammel. Introduction par Michel Fédou, s.j.. Traduction, notes et index par Luc Brésard, o.c.s.o. (Sources Chrétiennes 532), Cerf, Paris, 2009; 458 pp. ISBN 978-2- 204-09164-0.

Fil: Peretó Rivas, Rubén.

Molecular properties of gases of ODP Leg 204 sites

The recognition of finely disseminated gas hydrate in deep marine sediments heavily depends on various indirect techniques because this mineral quickly decomposes upon recovery from in situ pressure and temperature conditions. Here, we discuss molecular properties of closely spaced gas voids (formed as a result of core recovery) and gas hydrates from an area of relatively low gas flux at the flanks of the southern Hydrate Ridge offshore Oregon (ODP Sites 1244, 1245 and 1247). Within the gas hydrate occurrence zone (GHOZ), the concentration of ethane (C2) and propane (C3) in adjacent gas voids shows large variability. Sampled gas hydrates are enriched in C2 relative to void gases but do not contain C3. We suggest that the observed variations in the composition of void gases is a result of molecular fractionation during crystallization of structure I gas hydrate that contains C2 but excludes C3 from its crystal lattice. This hypothesis is used to identify discrete intervals of finely disseminated gas hydrate in cored sediments. Variations in gas composition help better constrain gas hydrate distribution near the top of the GHOZ along with variations in pore water chemistry and core temperature. Sediments near the base of the gas hydrate stability zone are relatively enriched in C2+ hydrocarbon gases. Complex and poorly understood geological and geochemical processes in these deeper sediments make the identification of gas hydrate based on molecular properties of void gases more ambiguous. The proposed technique appears to be a useful tool to better understand the distribution of gas hydrate in marine sediments and ultimately the role of gas hydrate in the global carbon cycle.

Consolidation properties and strength characteristics of ODP Site 204-1244 sediments

Eight whole-core samples from Ocean Drilling Program Site 1244, Hydrate Ridge, Cascadia continental margin, were provided to Massachusetts Institute of Technology (Cambridge, Massachusetts, USA) for geotechnical characterization. The samples were collected from depths ranging from 5 to 136 meters below seafloor (mbsf). Seven of the eight whole-core samples were located within the gas hydrate stability zone, whereas the eighth sample was located in the free gas zone. Atterberg limits testing showed that the average liquid limit of the soil is 81% and the average plastic limit is 38%, giving an average plasticity index of 43%. The liquid limit is sensitive to oven drying, shown by a drop in liquid limit to 64% when tests were performed on an oven-dried sample. Loss on ignition averages 5.45 wt%. Constant rate of strain consolidation (CRSC) tests were performed to obtain the compression characteristics of the soil, as well as to determine the stress history of the site. CRSC tests also provided hydraulic conductivity and coefficient of consolidation characteristics for these sediments. The compression ratio (Cc) ranges from 0.340 to 0.704 (average = 0.568). Cc is fairly constant to a depth of 79 mbsf, after which Cc decreases downhole. The recompression ratio (Cr) ranges from 0.035 to 0.064 (average = 0.052). Cr is constant throughout the depth range. In situ hydraulic conductivity varies between 1.5 x 10**-7 and 3 x 10**-8 cm/s and shows no trend with depth. Ko-consolidated undrained compression/extension (CKoUC/E) tests were also performed to determine the peak undrained shear strength, stress-strain curve, and friction angle. The normalized undrained strength ranges from 0.29 to 0.35. The friction angle ranges from 27 to 37. Because of the limited amount of soil, CRSC and CKoUC/E tests were also conducted on resedimented specimens.

Lipsitz, Mario. Eros y Nacimiento fuera de la ontología griega: Emmanuel Levinas y Michel Henry, Buenos Aires, Prometeo Libros, 2004, pp. 204

Fil: Casale, Rolando Héctor. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación; Argentina.

Claude Calame. Prométhée généticien: Profits techniques et usages de métaphores. Editions Les Belles Lettres- Encre Marine, Paris, 2010, 204 pp. (Collection A présent)

Fil: Moretti, María Inés. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación; Argentina.

Thomas Van Nortwick. Somewhere I Have Never Travelled. The Hero's Journey. New York-Oxford, Oxford University Press, 1996, 204 pp.

Fil: Errecalde, Alejandro Martín. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación; Argentina.

Chemical and isotopic compositions of sediments from DSDP Hole 21-204

The highly depleted intra-oceanic Tonga-Kermadec island arc forms an endmember of arc systems and a unique location in which to isolate the effects of the slab flux. High precision TIMS uranium, thorium, strontium, neodymium, and lead isotopes, along with complete major and trace element data, have been obtained on an extensive sample set comprising fifty-eight lavas along the arc as well as nineteen samples of the subducting sediments at DSDP site 204 just to the east of the Tonga-Kermadec trench. Ca/Ti and Al/Ti ratios extend from values appropriate to an N-MORB source in the southern Kermadecs to very high ratios in Tonga interpreted to reflect increasing degrees of depletion of the mantle wedge due to backarc basalt extraction. The isotope data emphasize the need for four components in the petrogenesis of the lavas: (1) the mantle wedge; (2) a component with elevated 207Pb/204Pb towards which the Kermadec and southern Tongan lavas extend; (3) a component characterised by high 206Pb/204Pb, Ta/Nd, and low 143Nd/144Nd observed only in the northernmost Tongan islands of Tafahi and Niuatoputapu; (4) a fluid component characterised by strong enrichments of Rb, Ba, U, K, Ph, and Sr, relative to Th, Zr, and the REE and producing large 238U excesses ((230Th/238U) = 0.8-0.5) in the more depleted lavas. The mantle wedge (Component 1) is isotopically similar to the source of the Lau BABB. Component 2 is average pelagic sediment on the downgoing Pacific plate as observed at DSDP sites 595/596 and in the upper sections of the sediment pile at DSDP site 204. Mass balance calculations indicate that less than 0.5% is recycled into the arc lavas; essentially all the subducted sediment is returned to the upper mantle (~0.03 km**3/yr). Exceptionally low concentrations of Ta and Nb relative to Th and the LREE requires that this sediment component is added as a partial melt which was in equilibrium with residual rutile or ilmenite. Component 3 is identified as volcaniclastics from the Louisville Ridge which comprise the lower 44 m of the sediment section intersected at DSDP site 204. These volcaniclastics are spatially restricted to the vicinity of the Louisville Ridge and provide a unique sediment tracer which can be used to show that it takes 4 Myr from the time of subduction to its first appearance in the arc lava signature. Component 4, the fluid contribution to the lava source is inferred to contribute ~1 ppm Rb, 10 ppm Ba, 0.02 ppm U, 600 ppm K, 0.2 ppm Ph, and 30 ppm Sr. It has 87Sr/86Sr = 0.7035 and 206Pb/204Pb = 18.5 and thus it is inferred to have been derived from dehydration of the subducting altered oceanic crust. U-Th isotope disequilibria reflect the time since fluid release from the subducting slab and a reference line through the lowest (230Th/232Th) lavas constrains this to be 30000-50000 yr. The U-Th and Th-Ra isotope systematics are decoupled, and it is suggested that Th-Ra isotope disequilibria record the time since partial melting and thus indicate rapid channelled magma ascent. Olivine gabbro xenoliths from Raoul are interpreted as cumulates to their host lavas with which they form zero age U-Th isochrons indicating that minimal time was spent in magma chambers. The subduction signature is not observed in lavas from the backarc island of Niuafo'ou. These were derived from partial melting of fertile peridotite at 130-160 km depth with melt rates around 0.0002 kg/m**3/yr.