Assessment of a New Experimental Model of Isolated Right Ventricular Failure

We assessed a new experimental model of isolated right ventricular (RV) failure, achieved by means of intramyocardial injection of ethanol. RV dysfunction was induced in 13 mongrel dogs via multiple injections of 96% ethanol (total dose 1 mL/kg), all over the inlet and trabecular RV free walls. Hemodynamic and metabolic parameters were evaluated at baseline, after ethanol injection, and on the 14th postoperative day (POD). Echocardiographic parameters were evaluated at baseline, on the sixth POD, and on the 13th POD. The animals were then euthanized for histopathological analysis of the hearts. There was a 15.4% mortality rate. We noticed a decrease in pulmonary blood flow right after RV failure (P = 0.0018), as well as during reoperation on the 14th POD (P = 0.002). The induced RV dysfunction caused an increase in venous lactate levels immediately after ethanol injection and on the 14th POD (P < 0.0003). The echocardiogram revealed a decrease in the RV ejection fraction on the sixth and 13th PODs (P = 0.0001). There was an increased RV end-diastolic volume on the sixth (P = 0.0001) and 13th PODs (P = 0.0084). The right ventricle showed a 74% +/- 0.06% transmural infarction area, with necrotic lesions aged 14 days. Intramyocardial ethanol injection has allowed the creation of a reproducible and inexpensive model of RV failure. The hemodynamic, metabolic, and echocardiographic parameters assessed at different protocol times are compatible with severe RV failure. This model may be useful in understanding the pathophysiology of isolated right-sided heart failure, as well as in the assessment of ventricular assist devices.

Obstructive Sleep Apnea in Patients on Conventional and Short Daily Hemodialysis

Obstructive sleep apnea (OSA) is common among patients on maintenance hemodialysis. However, the factors associated with the origin of OSA as well as the cardiovascular consequences in this population are not completely understood. We evaluated, by standard overnight polysomnography, 24-hour ambulatory blood pressure (BP) monitoring and echocardiography in 30 patients (14 males, age 34 +/- 11 years, BMI 23.2 +/- 5.2) - 15 on short daily hemodialysis (SDH) and 15 matched patients on conventional hemodialysis (CHD). The hemodialysis dose (standard Kt/V) was higher in patients on SDH than on CHD (p = 0.001). OSA (apnea-hypopnea index 1 5 events/h) was present in 13 patients (43%). Patients with OSA were predominantly males (77 vs. 44%), presented a higher BMI (25.5 +/- 6.2 vs. 21.5 +/- 3.6), a larger neck circumference (38 +/- 1 vs. 34 +/- 1 cm) and a lower Kt/V (2.6 +/- 0.3 vs. 2.2 +/- 0.1) than patients with no OSA (p < 0.05). Neck circumference and lower Kt/V were independently associated with OSA on multivariate analysis. No patient with Kt/V > 2.5 (n = 10) presented OSA. On the other hand, hypertensive patients with OSA needed more BP control pills (p = 0.03). Despite similar BP control, patients with OSA presented a higher interventricular septum thickness (11.5 +/- 0.5 vs. 9.9 +/- 0.3 mm; p = 0.011). In conclusion, among patients on maintenance hemodialysis, the traditional risk factors for OSA are present and interact with hemodialysis efficiency. Among these patients, OSA is associated with difficult BP control and heart remodeling suggesting that OSA may contribute to poor cardiovascular outcome. Copyright (c) 2008 S. Karger AG, Basel

Rationale and design of a randomized placebo-controlled trial assessing the effects of etiologic treatment in Chagas` cardiomyopathy: The BENznidazole Evaluation For Interrupting Trypanosomiasis (BENEFIT)

Background Benznidazole is effective for treating acute and chronic (recently acquired) Tryponosoma cruzi infection (Chagas` disease). Recent data indicate that parasite persistence plays a pivotal role in the pathogenesis of chronic Chagas` cardiomyopathy. However, the efficacy of trypanocidal therapy in preventing clinical complications in patients with preexisting cardiac disease is unknown. Study Design BENEFIT is a multicenter, randomized, double-blind, placebo-controlled clinical trial of 3,000 patients with Chagas` cardiomyopathy in Latin America. Patients are randomized to receive benznidazole (5 mg/kg per day) or matched placebo, for 60 days. The primary outcome is the composite of death; resuscitated cardiac arrest; sustained ventricular tachycardia; insertion of pacemaker or cardiac defibrillator; cardiac transplantation; and development of new heart failure, stroke, or systemic or pulmonary thromboembolic events. The average follow-up time will be 5 years, and the trial has a 90% power to detect a 25% relative risk reduction. The BENEFIT program also comprises a substudy evaluating the effects of benznidazole on parasite clearance and an echo substudy exploring the impact of etiologic treatment on left ventricular function. Recruitment started in November 2004, and >1,000 patients have been enrolled in 35 centers from Argentina, Brazil, and Colombia to date. Conclusion This is the largest trial yet conducted in Chagas` disease. BENEFIT will clarify the role of trypanocidal therapy in preventing cardiac disease progression and death.

Effect of stem cells seeded onto biomaterial on the progression of experimental chronic kidney disease

Different routes for the administration of bone marrow-derived cells (BMDC) have been proposed to treat the progression of chronic renal failure (CRF). We investigated whether (1) the use of bovine pericardium (BP) as a scaffold for cell therapy would retard the progression of CAF and (2) the efficacy of cell therapy differently impacts distinct degrees of CRF. We used 2/3 and 5/6 models of renal mass reduction to simulate different stages of chronicity. Treatments consisted of BP seeded with either mesenchymal or mononuclear cells implanted in the parenchyma of remnant kidney. Renal function and proteinuria were measured at days 45 and 90 after cell implantation. BMDC treatment reduced glomerulosclerosis, interstitial fibrosis and lymphocytic infiltration. Immunohistochemistry showed decreased macrophage accumulation, proliferative activity and the expression of fibronectin and alpha-smooth muscle-actin. Our results demonstrate: (1) biomaterial combined with BMDC did retard the progression of experimental CRF; (2) cellular therapy stabilized serum creatinine (sCr), improved creatinine clearance and 1/sCr slope when administered during the less severe stages of CRF; (3) treatment with combined therapy decreased glomerulosclerosis, fibrosis and the expression of fibrogenic molecules; and (4) biomaterials seeded with BMDC can be an alternative route of cellular therapy.

Evaluation of albuminuria and its relationship with blood pressure in dogs with chronic kidney disease

Background Microalbuminuria and hypertension have long been associated with a guarded prognosis in human patients with a variety of diseases. In veterinary medicine, tests for microalbuminuria have been used for detecting early kidney damage, but there is little information regarding its association with high blood pressure in dogs with chronic kidney disease (CKD). Objective The objective of this study was to evaluate albuminuria and its association with arterial hypertension in dogs with CKD. Methods Urinary albumin:creatinine (UAC) ratio, urinary protein:creatinine (UPC) ratio, and systolic blood pressure were determined in 39 clinically healthy dogs and 40 dogs with CKD. Results UAC in dogs with CKD (range, 0.002-7.99; median, 0.38) was statistically different from that of control dogs (range, 0.0005-0.01; median, 0.002). Microalbuminuria (UAC 0.03-0.3) and macroalbuminuria (UAC > 0.3) were detected in 32.5% and 50% of dogs with CKD, respectively. Sixty percent (24/40) of dogs with CKD had systolic pressure >= 180 mmHg; in these dogs, UAC ratio (range, 0.006-7.99; median, 1.72) was significantly higher than in dogs with CKD and systolic pressure < 180 mmHg (range, 0.002-4.83; median, 0.10). Of hypertensive dogs with CKD, those with UPC > 1.0 usually had macroalbuminuria, those with UPC 0.5-1.0 usually had microalbuminuria, and those with UPC < 0.5 usually lacked albuminuria. Conclusions UAC ratio was higher in hypertensive than in normotensive dogs with CKD. Tests designed to detect microalbuminuria may be useful for hypertensive dogs with CKD and a UPC < 1.0 to detect the onset and magnitude of albuminuria. Once macroalbuminuria is overt, the UPC ratio itself can be used for the same purpose.

Reversal of cardiovascular remodelling with candesart

Cardiovascular remodelling, defined as ventricular and vascular hypertrophy together with fibrosis, characterises hypertension following inhibition of the production of the endogenous vasodilator, nitric oxide (NO). This study has determined whether the cardiovascular remodelling following chronic NO synthase inhibition can e reversed by administration of the selective angiotensin II AT(1)-receptor antagonist, candesartan. Male Wistar rats were treated with L-nitroarginine methyl ester (L-NAME, 400 mg/l in drinking water) for eight weeks and with candesartan cilexetil (2 mg/kg/day by oral gavage) for the last four weeks. L-NAME-treated rats became hypertensive with systolic blood pressure increasing from 110 +/- 4 mmHg (control) to 170 +/- 10 mmHg. Rats developed left ventricular hypertrophy (control 1.70 +/- 0.06; L-NAME 2.10 +/- 0.04 mg/kg body wt) with markedly increased deposition of perivascular and interstitial collagen. Candesartan returned blood pressure, left ventricular weights and collagen deposition to control values. Echo cardiographic assessment showed concentric hypertrophy with an increased fractional shortening; this was reversed by candesartan treatment. Heart failure was not evident. In the isolated Langendorff heart, diastolic stiffness increased in L-NAME-treated rats while the rate of increase in pressure (+dP/dt) increased after eight weeks only; candesartan reduced collagen deposition and normalised +dP/dt. In isolated left ventricular papillary muscles, the potency (negative log EC50) of noradrenaline as a positive inotropic compound was unchanged, (control 6.56 +/- 0.14); maximal increase in force before ectopic beats was reduced from 5.0 +/- 0.4 mN to 2.0 +/- 0.2 mN. Noradrenaline potency as a vasoconstrictor in thoracic aortic rings was unchanged, but maximal contraction was markedly reduced from 25.2 +/- 2.0 mN to 3.0 +/- 0.3 mN; this was partially reversed by candesartan treatment. Thus, chronic inhibition of NO production with L-NAME induces hypertension, hypertrophy and fibrosis with increased toxicity and significant decreases in vascular responses to noradrenaline. These changes were at least partially reversible by treatment with candesartan, implying a significant role of AT(1)-receptors in L-NAME-induced cardiovascular changes.

Amiodarone - waxed and waned and waxed again

Amiodarone has been used as an anti-arrhythmic drug since the 1970s and has an established role in the treatment of ventricular tachyarrhythmias. Although considered to be a class III anti-arrhythmic, amiodarone also has class I, II and IV actions, which gives it a unique pharmacological and anti-arrhythmic profile. Amiodarone is a structural analogue of thyroid hormone and some of its anti-arrhythmic properties and toxicity may be attributable to interactions with nuclear thyroid hormone receptors. The lipid solubility of amiodarone gives it an exceptionally long half-life. Oral amiodarone takes days to work in ventricular tachyarrhythmias, but iv. amiodarone has immediate effect and can be used in life threatening ventricular arrhythmias. Intravenous amiodarone administered after out-of-hospital cardiac arrest due to ventricular fibrillation improves survival to hospital admission. Many survivors of myocardial infarction (MI) die during the subsequent year, probably due to ventricular arrhythmia. Amiodarone reduces sudden death after MI and this benefit is predominantly observed in patients with preserved cardiac function. Sudden cardiac death, predominantly due to ventricular arrhythmias, is also commonly seen in patients with heart failure. The Grupo de Estudio de la Sobrevida en lsuficiencia Cardiaca en Argentina (GESICA) and Estudio Piloto Argentino de Muerte Subita y Amiodarona (EPAMSA) trials showed survival benefit of amiodarone in heart failure, whereas Congestive Heart Failure-Survival Trial of Anti-arrhythmic Therapy (CHF-STAT) did not. Subsequent meta-analysis established a survival benefit of amiodarone in heart failure. Implanted Cardioverter Defibrillators (ICDs) also give survival benefit to patients at risk of sudden death. In patients with a history of ventricular fibrillation or haemodynamically-compromising ventricular tachycardia, ICDs have been shown to be superior to anti-arrhythmic drugs, principally amiodarone. Further analysis has been undertaken to ascertain which patients are most likely to benefit from ICDs, as these are more expensive than treatment with amiodarone. Patients with severely depressed ejection fractions should be the first to be considered for ICDs. A new indication for amiodarone is atrial fibrillation or flutter. Amiodarone is effective in chronic and recent onset atrial fibrillation and orally or iv. for atrial fibrillation after heart surgery. In atrial fibrillation amiodarone is more than or equi-effective with flecainide, quinidine, racemic sotalol, propafenone and diltiazem and therefore should be considered for first line therapy. Amiodarone is also safe and effective in controlling refractory tachyarrhythmias in infants and is safe after cardiac surgery.

Guideline-discordant care in acute myocardial infarction: predictors and outcomes

Objectives: To determine (i) factors which predict whether patients hospitalised with acute myocardial infarction (AMI) receive care discordant with recommendations of clinical practice guidelines; and (ii) whether such discordant care results in worse outcomes compared with receiving guideline-concordant care. Design: Retrospective cohort study. Setting: Two community general hospitals. Participants: 607 consecutive patients admitted with AMI between July 1997 and December 2000. Main outcome measures: Clinical predictors of discordant care; crude and risk-adjusted rates of inhospital mortality and reinfarction, and mean length of hospital stay. Results: At least one treatment recommendation for AMI was applicable for 602 of the 607 patients. Of these patients, 411(68%) received concordant care, and 191 (32%) discordant care. Positive predictors at presentation of discordant care were age > 65 years (odds ratio [OR], 2.5; 95% Cl, 1.7-3.6), silent infarction (OR, 2.7; 95% Cl, 1.6-4.6), anterior infarction (OR, 2.5; 95% Cl, 1.7-3.8), a history of heart failure (OR, 6.3; 95% Cl, 3.7-10.7), chronic atrial fibrillation (OR, 3.2; 95% Cl, 1.5-6.4); and heart rate greater than or equal to 100 beats/min (OR, 2.1; 95% Cl, 1.4-3.1). Death occurred in 12.0% (23/191) of discordant-care patients versus 4.6% (19/411) of concordant-care patients (adjusted OR, 2.42; 95% Cl, 1.22-4.82). Mortality was inversely related to the level of guideline concordance (P = 0.03). Reinfarction rates also tended to be higher in the discordant-care group (4.2% v 1.7%; adjusted OR, 2.5; 95% Cl, 0.90-7.1). Conclusions: Certain clinical features at presentation predict a higher likelihood of guideline-discordant care in patients presenting with AMI Such care appears to increase the risk of inhospital death.

The therapeutic potential of dopamine modulators on the cardiovascular and renal systems

In the periphery, physiological dopamine increases renal blood flow, decreases renal resistance and acts on the kidney tubule to enhance natriuresis and diuresis. The loss of dopamine function may be involoved in the deterioration in kidney function associated with ageing and may have a role in the pathogenesis of hypertension and diabetes. Intravenous dopamine is used as a positive inotrope in the treatment of acute heart failure and cardiogenic shock and as a diuretic in renal failure. The clinical uses of dopamine are limited, as it must be given intravenously, and also has widespread effects. The levels of peripheral dopamine can be increased by the administration of L-dopa to increase synthesis, prodrugs to release dopamine (docarpamine, glu-dopa) or by inhibiting the breakdown of dopamine (nitecapone). Preliminary clinical trials suggest that docarpamine may be useful in patients with low cardiac output syndrome after cardiac surgery and in refractory cirrhotic ascites. Ibopamine is an agonist at dopamine D1 and D2 receptors, which may retard the progression of chronic renal failure. Gludopa is selective for the kidney thus avoiding widespread side effects. The early clinical studies with ibopamine as a diuretic in heart failure were favourable but the subsequent large mortality study showed that ibopamine increased mortality. Fenoldopam is a selective dopamine D1 receptor agonist. Intravenous fenoldopam may be useful in the treatment of hypertension associated with coronary artery bypass surgery or in hypertensive emergencies. Although our understanding of physiological and pathological roles of peripheral dopamine has been increasing rapidly in recent times, we still need more information to allow the design of clinically useful drugs that modify these roles. One priority is an orally-active selective dopamine D1 receptor agonist.

Surgical programme at Royal Alexandra Hospital, Sydney, for Papua New Guinea children with congenital heart disease, 1978-1994

Objective : To report the history of the Royal Alexandra Hospital for Children (RAHC) Papua New Guinea (PNG) cardiac surgical programme and describe the selection, preoperative clinical features and postoperative outcome of children with congenital heart disease managed by the programme. Methods : Details for each of the PNG cardiac patients admitted to RAHC following selection by visiting cardiologists between 1978 and 1994 were entered into a database, and analysed and interpreted. Results : A congenital heart defect was confirmed in 165 of the 170 children selected. The male to female ratio was 1:1 and the mean age on admission to RAHC was 5.5 years. Almost all of the children for whom data were available (98%) had a weight for age and 41% had a height for age less than the 3rd centile. One-sixth had delayed milestones. A large number were tachypnoeic, in heart failure, or had pulmonary hypertension on admission. Ventricular septal defect and tetralogy of Fallot were the commonest defects, and lesions such as aortic stenosis, coarctation of the aorta and transposition of the great arteries were absent or rare. Thirty-one (19%) of the children selected initially did not receive surgery because of pulmonary hypertension, or because the lesions did not fall within the programme guidelines for operation. One hundred and twenty-nine children had corrective and four had palliative procedures. Half of the operated children had postoperative complications. Eight children died, all following open-heart procedures, giving a case fatality rate of 6%. Preoperative tachypnoea, hepatomegaly, cardiac failure and pulmonary hypertension were strongly associated with poor outcome. Conclusions : The programme was an arduous exercise for all organizations concerned, but achieved comparatively good short-term outcomes. The experience gained should assist in planning for similar programmes.

Controversies regarding the effects of growth hormone on the heart

Growth hormone (GH) profoundly affects the developing and adult myocardium. Adult patients with GH deficiency (GHD) and GH excess (acromegaly) provide important models in which to understand the effects of GH in adult cardiac physiology. An increasing body of clinical and experimental evidence illustrates the specific physiological abnormalities that are likely associated with the excess cardiovascular mortality observed in both acromegaly and GHD. Because human GH replacement is now available to treat adults with GHD, new questions emerge about the long-term cardiovascular effects of replacement therapy. In multiple trials, GH therapy for congestive heart failure has been proved ineffective in the absence of preexisting GHD. Case reports suggest that, in the setting of GHD, GH therapy can exert a potent beneficial effect on congestive heart failure. Long-term studies addressing cardiovascular morbidity and mortality are needed to assess the role of GH therapy for GHD.

Propriedades psicométricas da versão portuguesa do Kansas City Cardiomyopathy Questionnaire na miocardiopatia dilatada com insuficiência cardíaca congestiva

Vários estudos demonstraram que os doentes com insuficiência cardíaca congestiva (ICC) têm um compromisso da qualidade de vida relacionada com a saúde (QVRS), tendo esta, nos últimos anos, vindo a tornar-se um endpoint primário quando se analisa o impacto do tratamento de situações crónicas como a ICC. Objectivos: Avaliar as propriedades psicométricas da versão portuguesa de um novo instrumento específico para medir a QVRS na ICC em doentes hospitalizados: o Kansas City Cardiomyopathy Questionnaire (KCCQ). População e Métodos: O KCCQ foi aplicado a uma amostra consecutiva de 193 doentes internados por ICC. Destes, 105 repetiram esta avaliação 3 meses após admissão hospitalar, não havendo eventos ocorridos durante este período de tempo. A idade era 64,4± 12,4 anos (entre 21 e 88), com 72,5% a pertencer ao sexo masculino, sendo a ICC de etiologia isquémica em 42%. Resultados: Esta versão do KCCQ foi sujeita a validação estatística semelhante à americana com a avaliação da fidelidade e validade. A fidelidade foi avaliada pela consistência interna dos domínios e dos somatórios, apresentando valores Alpha de Cronbach idênticos nos vários domínios e somatórios ( =0,50 a =0,94). A validade foi analisada pela convergência, pela sensibilidade às diferenças entre grupos e pela sensibilidade à alteração da condição clínica. Avaliou-se a validade convergente de todos os domínios relacionados com funcionalidade, pela relação verificada entre estes e uma medida de funcionalidade, a classificação da New York Heart Association (NYHA), tendo-se verificado correlações significativas (p<0,01), como medida para avaliar a funcionalidade em doentes com ICC. Efectuou-se uma análise de variância entre o domínio limitação física, os somatórios e as classes da NYHA, tendo-se encontrado diferenças estatisticamente significativas (F=23,4; F=36,4; F=37,4; p=0,0001), na capacidade de descriminação da gravidade da condição clínica. Foi realizada uma segunda avaliação em 105 doentes na consulta do 3º mês após a intervenção clínica, tendo-se observado alterações significativas nas médias dos domínios avaliados entre o internamento e a consulta (diferenças de 14,9 a 30,6 numa escala de 0-100), indicando que os domínios avaliados são sensíveis à mudança da condição clínica. A correlação interdimensões da qualidade de vida que compõe este instrumento é moderada, sugerindo dimensões independentes, apoiando a sua estrutura multifactorial e a adequabilidade desta medida para a sua avaliação. Conclusão: O KCCQ é um instrumento válido, sensível à mudança e específico para medir a QVRS numa população portuguesa com miocardiopatia dilatada e ICC. ABSTRACT - Several studies have shown that patients with congestive heart failure (CHF) have a compromised health-related quality of life (HRQL), and this, in recent years, has become a primary endpoint when considering the impact of treatment of chronic conditions such as CHF. Objectives: To evaluate the psychometric properties of the Portuguese version of a new specific instrument to measure HRQL in patients hospitalized for CHF: the Kansas City Cardiomyopathy Questionnaire (KCCQ). Methods: The KCCQ was applied to a sample of 193 consecutive patients hospitalized for CHF. Of these, 105 repeated the assessment 3 months after admission, with no events during this period. Mean age was 64.4±12.4 years (21-88), and 72.5% were 72.5% male. CHF was of ischemic etiology in 42% of cases. Results: This version of the KCCQ was subjected to statistical validation, with assessment of reliability and validity, similar to the American version. Reliability was assessed by the internal consistency of the domains and summary scores, which showed similar values of Cronbach alpha (0.50-0.94). Validity was assessed by convergence, sensitivity to differences between groups and sensitivity to changes in clinical condition. We evaluated the convergent validity of all domains related to functionality, through the relationship between them and a measure of functionality, the New York Heart Association (NYHA) classification. Significant correlations were found (p<0.01) for this measure of functionality in patients with CHF. Analysis of variance between the physical limitation domain, the summary scores and NYHA class was performed and statistically significant differences were found (F=23.4; F=36.4; F=37.4, p=0.0001) in the ability to discriminate severity of clinical condition. A second evaluation was performed on 105 patients at the 3-month follow-up outpatient appointment, and significant changes were observed in the mean scores of the domains assessed between hospital admission and the clinic appointment (differences from 14.9 to 30.6 on a scale of 0-100), indicating that the domains assessed are sensitive to changes in clinical condition. The correlation between dimensions of quality of life in the KCCQ is moderate, suggesting that the dimensions are independent, supporting the multifactorial nature of HRQL and the suitability of this measure for its evaluation. Conclusion: The KCCQ is a valid instrument, sensitive to change and a specific measure of HRQL in a population with dilated cardiomyopathy and CHF.

Qualidade de vida do doente com insuficiência cardíaca do Centro Hospitalar Tâmega e Sousa

A Insuficiência Cardíaca (IC), como uma doença crónica, tem vindo a ser alvo de análise devido ao seu impacto, não só a nível económico, mas também a nível da qualidade de vida (QV). Vários estudos demonstram que os doentes com IC apresentam um comprometimento da QV, em várias dimensões. OBJETIVO: Descrever a QV dos doentes com IC do Centro Hospitalar Tâmega e Sousa (CHTS). METODOLOGIA: O estudo é quantitativo, transversal, prospetivo e descritivo. Foi aplicado, entre janeiro a junho de 2012, o Euro Quality of Life Instrument-5D (EQ-5D) para avaliar o estado de saúde (ES) e o Kansas City Cardiomyopathy Questionnaire (KCCQ) para avaliar a QV de 326 doentes com IC, dos quais 226 seguidos na Consulta Externa (77,9% masculinos, idade média 67,5 ±11,6 anos, desvio padrão) e 100 na Clínica de IC (CIC) (73,0% masculinos, idade média 59,0 anos, desvio padrão ±12,7). Foi usada a estatística descritiva, teste t, qui quadrado e a análise da variância. RESULTADOS: Os doentes do género feminino, do grupo etário 75-100 anos, solteiros, divorciados, separados ou viúvos, que não sabem ler nem escrever, sem apoio dos amigos e sem condições económicas mínimas para o tratamento da IC apresentaram pior ES e QV. Os doentes submetidos à terapia de ressincronização cardíaca e às cirurgias valvular e de revascularização tiveram melhor QV. Os doentes com IC de etiologia isquémica e em classe III-IV da New York Heart Association apresentaram pior ES. Nestas classes e com fração de ejeção ≤35% os doentes tiveram pior QV. Os doentes da CIC evidenciaram melhor ES e QV. CONCLUSÕES: A QV dos doentes com IC do CHTS é influenciada pelos fatores pessoais, clínicos e pelo local de intervenção. É fundamental mensurar a QV, na prática clínica, para evidenciar a perceção do ES dos doentes e o impacto da IC na QV.

Hospitalization of older adults due to ambulatory care sensitive conditions

OBJECTIVE To analyze the temporal evolution of the hospitalization of older adults due to ambulatory care sensitive conditions according to their structure, magnitude and causes. METHODS Cross-sectional study based on data from the Hospital Information System of the Brazilian Unified Health System and from the Primary Care Information System, referring to people aged 60 to 74 years living in the state of Rio de Janeiro, Souhteastern Brazil. The proportion and rate of hospitalizations due to ambulatory care sensitive conditions were calculated, both the global rate and, according to diagnoses, the most prevalent ones. The coverage of the Family Health Strategy and the number of medical consultations attended by older adults in primary care were estimated. To analyze the indicators’ impact on hospitalizations, a linear correlation test was used. RESULTS We found an intense reduction in hospitalizations due to ambulatory care sensitive conditions for all causes and age groups. Heart failure, cerebrovascular diseases and chronic obstructive pulmonary diseases concentrated 50.0% of the hospitalizations. Adults older than 69 years had a higher risk of hospitalization due to one of these causes. We observed a higher risk of hospitalization among men. A negative correlation was found between the hospitalizations and the indicators of access to primary care. CONCLUSIONS Primary healthcare in the state of Rio de Janeiro has been significantly impacting the hospital morbidity of the older population. Studies of hospitalizations due to ambulatory care sensitive conditions can aid the identification of the main causes that are sensitive to the intervention of the health services, in order to indicate which actions are more effective to reduce hospitalizations and to increase the population’s quality of life.

Propriedades Psicométricas da Versão Portuguesa do Kansas City Cardiomyopathy Questionnaire na Miocardiopatia Dilatada com Insuficiência Cardíaca Congestiva

Several studies have shown that patients with congestive heart failure (CHF) have a compromised health-related quality of life (HRQL), and this, in recent years, has become a primary endpoint when considering the impact of treatment of chronic conditions such as CHF. OBJECTIVES: To evaluate the psychometric properties of the Portuguese version of a new specific instrument to measure HRQL in patients hospitalized for CHF: the Kansas City Cardiomyopathy Questionnaire (KCCQ). METHODS: The KCCQ was applied to a sample of 193 consecutive patients hospitalized for CHF. Of these, 105 repeated the assessment 3 months after admission, with no events during this period. Mean age was 64.4 +/- 12.4 years (21-88), and 72.5% were 72.5% male. CHF was of ischemic etiology in 4% of cases. RESULTS: This version of the KCCQ was subjected to statistical validation, with assessment of reliability and validity, similar to the American version. Reliability was assessed by the internal consistency of the domains and summary scores, which showed similar values of Cronbach alpha (0.50-0.94). Validity was assessed by convergence, sensitivity to differences between groups and sensitivity to changes in clinical condition. We evaluated the convergent validity of all domains related to functionality, through the relationship between them and a measure of functionality, the New York Heart Association (NYHA) classification. Significant correlations were found (p < 0.01) for this measure of functionality i patients with CHF. Analysis of variance between the physical limitation domain, the summary scores and NYHA class was performed and statistically significant differences were found (F = 23.4; F = 36.4; F = 37.4, p = 0.0001) in the ability to discriminate severity of clinical condition. A second evaluation was performed on 105 patients at the 3-month follow-up outpatient appointment, and significant changes were observed in the mean scores of the domains assessed between hospital admission and the clinic appointment (differences from 14.9 to 30.6 on a scale of 0-100), indicating that the domains assessed are sensitive to changes in clinical condition. The correlation between dimensions of quality of life in the KCCQ is moderate, suggesting that the dimensions are independent, supporting the multifactorial nature of HRQL and the suitability of this measure for its evaluation. CONCLUSION: The KCCQ is a valid instrument, sensitive to change and a specific measure of HRQL in a population with dilated cardiomyopathy and CHF.