Flaubert e o crepúsculo do sujeito: uma análise do conto "Um coração simples"

A literatura francesa e mundial passaram por uma enorme transformação ao longo do século XIX. A primorosa escrita de Flaubert é, para além de sua importância estética, reveladora de um novo modo de se escrever, ler e representar o homem no mundo moderno. O cuidado na construção do texto, a utilização de imagens plásticas e figuras de linguagem, ao mesmo tempo em que o narrador torna-se invisível no emprego do discurso indireto livre são característicos da escrita flaubertiana. O autor apresenta-nos em "Um coração simples" um "retrato" de Félicité, mulher pobre do interior da França, modelo virtuoso de uma ética evanescente. Ao acompanhar, por meio do conto, os passos e desventuras de Felicité, sob as lentes deste novo narrador, buscamos evidenciar as condições que circundam o aparecimento de um olhar científico-objetivo para a subjetividade humana, logo transformada em objeto de uma nascente Psicologia.

Sublimação e pulsão de morte: a desfusão pulsional

Com o advento do segundo dualismo pulsional freudiano, surge uma série de mudanças no entendimento da sublimação. Essa passa a se apresentar como a causa por excelência da desfusão das pulsões, o que nos leva a um paradoxo: ao mesmo tempo em que a sublimação é a base da cultura, ela é também causa da destrutividade no seio dessa mesma cultura. A pulsão de morte resultante da desfusão das pulsões, por sua vez, teria consequências tanto em cada indivíduo quanto na cultura como um todo, tal como o que se observa em relação ao primado da imagem na sociedade contemporânea. Este artigo busca discutir alguns dos efeitos da pulsão de morte desfusionada, entendida como resultado da sublimação, principalmente no que tange à sublimação implicada na criação literária.

Pessoa e Pirandello: confluência de dramas

The present study aims to compare two modern authors - Luigi Pirandello and Fernando Pessoa - from different cultural environments - Italy / Brazil - pointing to a common theme: the various levels of the individual's expression. The arguments to support the proposed analysis are based on the shifting literary genres, specifically on the non-dramatic characters by Pirandello and on the drama in people by Pessoa.

Do Catalão ao Português: João Cabral tradutor

This essay focuses on the translations of Catalan poetry by Joao Cabral, seen both from The viewpoint of his poetical trajectory and-from its publication in the Revista Brasileira de Poesia, in 1949.

Grimorio: a tradução nos limites de "prosa"

This article aims at discussing the translation of the word grimoire, central in Mallarme's conception of language, in a poem called 'Prose' and its four translations into Portuguese. To do so, it will be necessary, in the first place, to have a closer look at this word and its meanings in Mallarme's work and discuss, in a following step, the choices in translation.

Georges Perec: o anti-proust?

This article presents and analyses the points of view of literary critics that have studied Marcel Proust's role in the work of Georges Perec with the intention of showing the workings of their approaches. The article also points towards a direction that can be followed when analyzing these two writers' relations.

Um modo de ler um livro-biblioteca: a reescritura perecquiana na composição de La vie mode d'emploi

This article presents and analyses some aspects of Georges Perec's composition as shown in his book Life: a user's manual (1978). Starting with the image of a ""book-library"", composed by some of Perec's literary 'models', and discussing the theory of intextertuality and rewriting, we propose to analyse some possible approximations between Perec and Flaubert, especially in the latter's Bouvard and Pecuchet (1881).

Montagem e colagem na obra de Walter Kempowski

Montage was one of the great innovations of avant-garde literature. As time went by, this technique lost some of its shock effect and became increasingly a method for structuring the text. After the avant-garde literature movement, collage started to be mentioned as a concept together with montage, many times as a complement, but the concepts are often blended into each other. In this article, there will be an attempt to delimit what is montage and what is collage through an exposition of some theories and the examination of the way they are applied in the work of a contemporary writer, the German Walter Kempowski.

Altazor, de Vicente Huidobro: o gesto político numa das epopeias de XX

This article aims at presenting a reading of Vicente Huidobro's poem Altazor (1931,) assuming the epic genre postulations and the conditions of its development in the first half of the twentieth century. Important works were produced in that period, setting in motion a deployment of the epic genre as refashioned by the avant-garde movements and contesting the metaphysical formulations that had considered it impossible as a discursive space in modern times. Altazor is situated in this movement as a self-conscience of issues of language and its objective capacities. The work deals with the possible modes of enunciation of a great poet, Altazor, who lacks his former serenity of old and looks for a language able to transcend his mother tongue, because he does not accept its origin. His political revolution is performed on language, the artifice through which history is told.

Surrealismo à mineira

Marginal poetry (poesia marginal) has motivated several studies concerning features common to some poets in the literary scene of the nineteen seventies. On the part of contemporary criticism, however, the focus has been on specific details of each writer from that period. The poet Afonso Henriques Neto debuted with the book 0 misterioso ladrao de Tenerife (1972), written in partnership with Eudoro Augusto, and has revealed an influence of surrealist procedures in all his works published since then. The largely casual style and everyday themes are present in several of his texts, where they coexist with prolific imagery and unusual elements which point out the central conflict of his poetry: the oscillation between the affirmation of the intrinsic value of literature, and the perception of its crisis in a peculiar historical moment. In this sense, we consider how the appropriation of the surrealist denial of rationalism and common sense by the Beat Generation and the counterculture ""filtered"" the reception of the avant-garde movement, influencing the poet's work.

Catalogue of manuscripts from the Hayes Collection in the University of Queensland Library

Index to correspondence and manuscript material on literary and historical matters, mostly in Queensland and New South Wales, Australia held in the Fryer Library, University of Queensland - UQFL2. Authors and subjects include J.H.M. Abbott, Archer Family, E. Armitage, R. Bedford, H.S. Bloxome, E.J. Brady, 'Broadside', F. Broomfield, A.H. Chisholm, C.B. Christesen, R.H. Croll, Z. Cross, F.W.S. Cumbrae-Stewart, E. Dark, D. Deamer, C.J. Dennis, J. Devaney, E.M. England, P. Fitzgerald, R.D. Fitzgerald, Dame Mary Gilmore, C. Gittins, A.L. Gordon (criticism), P. Grano, M. Haley, W.A. Horn, R.G. Howarth, J. Howlett Ross, E.H. Lane, H. Lane, F.J. McAuley, D. McConnel, G. McCrae, K. (S) Mackenzie, P. Miles, J.K. Moir, C.P. Mountford, A. Muir, D.A. O'Brien, J.H. O'Dwyer, W.H. Ogilvie, M. Potter, T. Playford, H. Power, Queensland Authors' and Artists' Association, I. Southall, W. Sowden, A.G. Stephens, P.R. Stephensen, H. Tyron, A.J. Vogan, B. Vrepont, T. Welsby, H.R. White and Duke of Windsor. Also personal papers of Father Hayes, relating to his activities as parish priest.

Thomas Parmeter: Poetaster and Rhymist

The life of Dr. Thomas Parmeter MD was one of astonishing complexity. Convicted of bigamy in London, he arrived in Sydney on 16 January 1816 and almost immediately resumed his medical practice. In England he had engaged in several literary activities and these too he soon resumed in New South Wales, contributing to contemporary newspapers. A riding accident in 1820 and a stroke in 1825 restricted his ability to practise medicine and so he turned to writing and farming for an income. Neither activity was a financial success and he died in poverty. Herein are collected together his poems, epigrams, aphorisms and quotations from poets and other writers. His contribution to the cultural life of Sydney, though not fully documented, was very likely significant.

Deconstructing sport history: The postmodern challenge

The crisis in the historical profession today is both conceptual and political, both methodological and practical. To the crises of the decline of great narrative history for the popular audience, the multiculturalist challenge to Eurocentric history, and the loss of faith in grand themes of progress and liberation that provided moral and political guidance through history’s lessons, must be added the crisis created by the implications of literary and rhetorical theory for the very practice of history itself.