A Cross-linguistic comparison of copular predication

This paper explores the syntax of copular predication withn and across the varletles of cape verdean creole briging new insights about the morpho-synactic properies of the copula with respect to funcional and lexical categories

Cross-cultural adaptation of the Quality of Life Index Spinal Cord Injury - Version III

OBJECTIVE To translate and culturally adapt to Portuguese the Ferrans and Powers Quality of Life Index Spinal Cord Injury - Version III and characterize the sample in relation to sociodemographic and clinical aspects. METHOD A methodological study with view to cross-cultural adaptation, following the particular steps of this method: initial translation, translation synthesis, back-translation (translation back to the original language), review by a committee of judges and pretest of the final version. The pretest was carried out with 30 patients with spinal cord injury. RESULTS An index of 74 items divided into two parts (satisfaction/importance) was obtained. The criteria of semantic equivalence were evaluated as very adequate translation, higher than 87%, and vocabulary and were grammar higher than 86%. Idiomatic equivalence was higher than 74%, experimental greater than 78% and conceptual was greater than 70%. CONCLUSION After cross-cultural adaptation, the instrument proved semantic, idiomatic, experimental and conceptual adequacy, in addition to helping the evaluation of the quality of life of people with spinal cord injury.

Cross-cultural adaptation of the Caregiver Reaction Assessment for use in Brazil with informal caregivers of the elderly

This study aimed to carry out the cross-cultural adaptation of the Caregiver Reaction Assessment CRA for use in Brazil with informal caregivers of dependent elderly METHOD A methodological study, of five steps: initial translation, synthesis of translations, retro-translation, evaluation by a judge committee and a pre-test, with 30 informal caregivers of older persons in Fortaleza, Brazil. Content validity was assessed by five experts in gerontology and geriatrics. The cross-cultural adaptation was rigorously conducted, allowing for inferring credibility. RESULTS The Brazilian version of the CRA had a simple and fast application (ten minutes), easily understood by the target audience. It is semantically, idiomatically, experimentally and conceptually equivalent to the original version, with valid content to assess the burden of informal caregivers for the elderly (Content Validity Index = 0.883). CONCLUSION It is necessary that other psychometric properties of validity and reliability are tested before using in care practice and research.

The sign of the Cross of Andreas in the iris and Diabetes Mellitus: a longitudinal study

OBJECTIVETo compare the development of diabetes mellitus in subjects with and without the sign of the Cross of Andreas in the iris over a period of four years.METHODA prospective, descriptive study of quantitative approach. This cohort study had 91 patients without the disease, with and without the signal. The monitoring was conducted by means of the records in medical charts.RESULTSAt the end of the research, 28.2% of the group with the sign of the Cross of Andreas was diagnosed with diabetes and 56.5% had two or more episodes of impaired glucose tolerance. In the group without the sign, 4.4% was diagnosed with the disease and 24.5% had two or more episodes of glucose intolerance. There was a statistically significant difference between the groups regarding the development of the disease and glucose intolerance.CONCLUSIONThe group with the Cross of Andreas developed more glucose intolerance and diabetes than the group without the sign.

Regulation of phosphate starvation responses in plants: signaling players and cross-talks.

Phosphate (Pi) availability is a major factor limiting growth, development, and productivity of plants. In both ecological and agricultural contexts, plants often grow in soils with low soluble phosphate content. Plants respond to this situation by a series of developmental and metabolic adaptations that are aimed at increasing the acquisition of this vital nutrient from the soil, as well as to sustain plant growth and survival. The development of a comprehensive understanding of how plants sense phosphate deficiency and coordinate the responses via signaling pathways has become of major interest, and a number of signaling players and networks have begun to surface for the regulation of the phosphate-deficiency response. In practice, application of such knowledge to improve plant Pi nutrition is hindered by complex cross-talks, which are emerging in the face of new data, such as the coordination of the phosphate-deficiency signaling networks with those involved with hormones, photo-assimilates (sugar), as well as with the homeostasis of other ions, such as iron. In this review, we focus on these cross-talks and on recent progress in discovering new signaling players involved in the Pi-starvation responses, such as proteins having SPX domains.

The HP-filter in cross-country comparisons

Many empirical studies of business cycles have followed the practise ofapplying the Hodrick-Prescott filter for cross-country comparisons. Thestandard procedure is to set the weight \lambda, which determines the'smoothness' of the trend equal to 1600. We show that if this value isused for against common wisdom about business cycles. As an example, weshow that the long recession occurred inSpain between 1975 and 1985 goesunnotoced by the HP filter. We propose a method for adjusting \lambda byreinterpreting the HP-filter as the solution to a constrained minimizationproblem. We argue that the common practice of fixing \lambda across countriesamounts to chankging the constraints on trend variability across countries.Our proposed method is easy to apply, retains all the virtues of thestandard HP-filter and when applied to Spanish data the results are inthe line with economic historian's view. Applying the method to a numberof OECD countries we find that, with the exception of Spain, Italy andJapan, the standard choice of \lambda=1600 is sensible.

Welfare Impacts of Cross-Country Spillovers in Agricultural Research, 2007

The welfare implications of intellectual property protection (IPP) for private sector agricultural research are analyzed, focusing on the realistic cases in which countries provide different IPP levels, technology spills over across countries, and the public sector is involved in research. A model is developed to determine who benefits from, and who should pay for, the associated research. The paper contains some interesting results on the implications of a harmonization of IPP policies through multilateral agreements or via technology that allows research firms to prevent the copying of plants and animals that express traits that have emerged from their research.

Let's (not) talk about sex: The effect of information provision on gender differences in performance under competition

We study how gender differences in performance under competition areaffected by the provision of information regarding rival s gender and/ordifferences in relative ability. In a laboratory experiment, we use two tasks thatdiffer regarding perceptions about which gender outperforms the other. Weobserve women s underperformance only under two conditions: 1) tasks areperceived as favoring men and 2) rivals gender is explicitly mentioned. Thisresult can be explained by stereotype-threat being reinforced when explicitlymentioning gender in tasks in which women already consider they are inferior.Omitting information about gender is a safe alternative to avoid women sunderperformance in competition.

Cross-species GacA-controlled induction of antibiosis in pseudomonads.

Signal extracts prepared from culture supernatants of Pseudomonas fluorescens CHA0 and Pseudomonas aeruginosa PAO stimulated GacA-dependent expression of small RNAs and hence of antibiotic compounds in both hosts. Pseudomonas corrugata LMG2172 and P. fluorescens SBW25 also produced signal molecules stimulating GacA-controlled antibiotic synthesis in strain CHA0, illustrating a novel, N-acyl-homoserine lactone-independent type of interspecies communication.

Longitudinal and cross-sectional changes in active commuting to school among Brazilian schoolchildren.

OBJECTIVE: The objective of the study is to evaluate cross-sectional and longitudinal changes in children's commuting to school in a representative sample of a Brazilian city. METHODS: Two school-based studies were carried out in 2002 (n=2936; 7-10years old) and 2007 (n=1232; 7-15years old) in Florianopolis, Brazil. Cross-sectional data were collected from children aged 7 to 10years in 2002 and 2007. Longitudinal analyses were performed with data from 733 children participating in both surveys. Children self-reported their mode of transportation to school using a validated illustrated questionnaire. Changes were tested with chi square statistics and McNemar's test. RESULTS: Cross-sectional data showed a 17% decline in active commuting; a decrease from 49% in 2002 to 41% in 2007. On the other hand, active commuting among the 733 children increased as they entered adolescence 5years later, rising from 40% to 49%. CONCLUSION: Active commuting to school decreased in Brazilian children aged 7-10years over a five year period; whereas, it increased among children entering adolescence. Policies should focus on safety and environmental determinants to increase active commuting.

The equity premium and the risk free rate: A cross country, cross maturity examination

This paper examines the relationship between the equity premium and the risk free rate at three different maturities using post 1973 data fora panel of 7 OECD countries. We show the existence of subsample instabilities,of some cross country differences and of inconsistencies with the expectations theory of the term structure. We perform simulations using a standard consumptionbased CAPM model and demonstrate that the basic features of Mehra and Prescott's(1985) puzzle remain, regardless of the time period, the investment maturity and the country considered. Modifications of the basic setup are also considered.