A practical approach to project management in a very small company

This article shows how a very small company has tailored Scrum according to its own needs. The main additions made were the “sprint design” phase and the “sprint test” phase. Before the sprint 0, the requirements elicitation and the functional specification were made in order to meet deadlines and costs agreed with clients. Besides, the introduction of an agile project management tool has supported all the process and it is considered the main success factor for the institutionalization of the Scrum process.

CLIMA ORGANIZACIONAL E BURNOUT: UM ESTUDO COM SERVIDORES PÚBLICOS FEDERAIS

As condições inadequadas vivenciadas nas organizações afligem não só os trabalhadores da iniciativa privada, pois são igualmente encontradas no segmento estatal, contrariando a expectativa de que o aparato governamental eliminaria as condições insalubres e criaria outras melhores nas quais prevalecesse à promoção de saúde. Diante desse panorama questionou-se porque, uma vez que, pelo menos do ponto de vista da sociedade leiga, esses servidores estão submetidos a condições privilegiadas de trabalho. O presente estudo objetivou identificar e descrever possíveis relações entre o clima organizacional e o burnout em servidores públicos de uma instituição federal de ensino. Objetivou-se ainda descrever o clima organizacional predominante. A pesquisa realizada teve cunho quantitativo, tipo estudo de caso e exploratória. A coleta de dados deu-se por meio das escalas ECO (escala de clima organizacional), ECB (escala de caracterização do burnout) e um questionário sociodemográfico, todos os instrumentos autoaplicáveis eletronicamente disponíveis à instituição. Participaram do estudo 201 servidores públicos federais, com idade média de 37 anos, majoritariamente de nível superior e casados. Os resultados revelaram que cerca de um quarto dos participantes raramente experimentaram burnout, no entanto outra quarta parte deles frequentemente experimentaram altos níveis de burnout, resultado bastante expressivo. Os servidores perceberam clima organizacional mediano, destacando-se a boa coesão entre os colegas de trabalho e a percepção de baixa recompensa. Merece destaque a grande dispersão entre as percepções de clima, o que permite inferir haver subclimas não identificados nesta investigação, possivelmente ocasionados por uma força de clima fraca e pela participação dos servidores de unidades de ensino geograficamente distintas, geridas por gestores locais com relativa autonomia. Os resultados dos cálculos de correlação revelaram que, quanto menos os participantes percebem apoio da chefia e da organização, coesão entre colegas, e mais controle/pressão, mais exaustos se sentem, mais desumanizam as pessoas com quem tratam e mais se decepcionam no trabalho e vice-versa. Conforto físico menor está associado a maior desumanização e a mais decepção no trabalho e vice-versa; e que controle/pressão, relaciona-se positiva e fracamente com desumanização e vice-versa. Desta forma, a hipótese de que existe associação entre burnout e clima organizacional foi confirmada. Os resultados também revelaram que os servidores com burnout, perceberam pior clima organizacional que os seus pares sem burnout, confirmando a segunda hipótese. Esses servidores também se mostraram neutros quanto à percepção de apoio da chefia e conforto físico; não percebem controle pressão, nem recompensa; todavia percebem coesão entre os colegas. Esses resultados sugerem que os participantes têm se apoiado nessas relações para suportar a indiferença e ausência de estímulos experimentados no trabalho. Os resultados obtidos nesse estudo permitiram concluir que o clima organizacional é fraco, provavelmente influenciado por uma cultura organizacional fraca, explicando a heterogeneidade da percepção do clima organizacional pelos servidores. Além disso, embora haja burnout entre poucos participantes, há que se atentar que cerca de um quarto deles, encontra-se acometido desta síndrome e isto poderá contagiar os demais.

Hepatitis B virus HBx protein sensitizes cells to apoptotic killing by tumor necrosis factor α

Persistent infection with hepatitis B virus (HBV) is a leading cause of human liver disease and is strongly associated with hepatocellular carcinoma, one of the most prevalent forms of human cancer. Apoptosis (programmed cell death) is an important mediator of chronic liver disease caused by HBV infection. It is demonstrated that the HBV HBx protein acutely sensitizes cells to apoptotic killing when expressed during viral replication in cultured cells and in transfected cells independently of other HBV genes. Cells that were resistant to apoptotic killing by high doses of tumor necrosis factor α (TNFα), a cytokine associated with liver damage during HBV infection, were made sensitive to very low doses of TNFα by HBx. HBx induced apoptosis by prolonged stimulation of N-Myc and the stress-mediated mitogen-activated-protein kinase kinase 1 (MEKK1) pathway but not by up-regulating TNF receptors. Cell killing was blocked by inhibiting HBx stimulation of N-Myc or mitogen-activated-protein kinase kinase 1 using dominant-interfering forms or by retargeting HBx from the cytoplasm to the nucleus, which prevents HBx activation of cytoplasmic signal transduction cascades. Treatment of cells with a mitogenic growth factor produced by many virus-induced tumors impaired induction of apoptosis by HBx and TNFα. These results indicate that HBx might be involved in HBV pathogenesis (liver disease) during virus infection and that enhanced apoptotic killing by HBx and TNFα might select for neoplastic hepatocytes that survive by synthesizing mitogenic growth factors.

Localization of the C terminus of the assembly domain of hepatitis B virus capsid protein: Implications for morphogenesis and organization of encapsidated RNA

The capsid protein of hepatitis B virus, consisting of an “assembly” domain (residues 1–149) and an RNA-binding “protamine” domain (residues 150–183), assembles from dimers into icosahedral capsids of two different sizes. The C terminus of the assembly domain (residues 140–149) functions as a morphogenetic switch, longer C termini favoring a higher proportion of the larger capsids, it also connects the protamine domain to the capsid shell. We now have defined the location of this peptide in capsids assembled in vitro by engineering a mutant assembly domain with a single cysteine at its C terminus (residue 150), labeling it with a gold cluster and visualizing the cluster by cryo-electron microscopy. The labeled protein is unimpaired in its ability to form capsids. Our density map reveals a single undecagold cluster under each fivefold and quasi-sixfold vertex, connected to sites at either end of the undersides of the dimers. Considering the geometry of the vertices, the C termini must be more crowded at the fivefolds. Thus, a bulky C terminus would be expected to favor formation of the larger (T = 4) capsids, which have a greater proportion of quasi-sixfolds. Capsids assembled by expressing the full-length protein in Escherichia coli package bacterial RNAs in amounts equivalent to the viral pregenome. Our density map of these capsids reveals a distinct inner shell of density—the RNA. The RNA is connected to the protein shell via the C-terminal linkers and also makes contact around the dimer axes.

A global two component signal transduction system that integrates the control of photosynthesis, carbon dioxide assimilation, and nitrogen fixation

Photosynthesis, biological nitrogen fixation, and carbon dioxide assimilation are three fundamental biological processes catalyzed by photosynthetic bacteria. In the present study, it is shown that mutant strains of the nonsulfur purple photosynthetic bacteria Rhodospirillum rubrum and Rhodobacter sphaeroides, containing a blockage in the primary CO2 assimilatory pathway, derepress the synthesis of components of the nitrogen fixation enzyme complex and abrogate normal control mechanisms. The absence of the Calvin–Benson–Bassham (CBB) reductive pentose phosphate CO2 fixation pathway removes an important route for the dissipation of excess reducing power. Thus, the mutant strains develop alternative means to remove these reducing equivalents, resulting in the synthesis of large amounts of nitrogenase even in the presence of ammonia. This response is under the control of a global two-component signal transduction system previously found to regulate photosystem biosynthesis and the transcription of genes required for CO2 fixation through the CBB pathway and alternative routes. In addition, this two-component system directly controls the ability of these bacteria to grow under nitrogen-fixing conditions. These results indicate that there is a molecular link between the CBB and nitrogen fixation process, allowing the cell to overcome powerful control mechanisms to remove excess reducing power generated by photosynthesis and carbon metabolism. Furthermore, these results suggest that the two-component system integrates the expression of genes required for the three processes of photosynthesis, nitrogen fixation, and carbon dioxide fixation.

The human SWI/SNF-B chromatin-remodeling complex is related to yeast Rsc and localizes at kinetochores of mitotic chromosomes

The SWI/SNF family of chromatin-remodeling complexes facilitates gene expression by helping transcription factors gain access to their targets in chromatin. SWI/SNF and Rsc are distinctive members of this family from yeast. They have similar protein components and catalytic activities but differ in biological function. Rsc is required for cell cycle progression through mitosis, whereas SWI/SNF is not. Human complexes of this family have also been identified, which have often been considered related to yeast SWI/SNF. However, all human subunits identified to date are equally similar to components of both SWI/SNF and Rsc, leaving open the possibility that some or all of the human complexes are rather related to Rsc. Here, we present evidence that the previously identified human SWI/SNF-B complex is indeed of the Rsc type. It contains six components conserved in both Rsc and SWI/SNF. Importantly, it has a unique subunit, BAF180, that harbors a distinctive set of structural motifs characteristic of three components of Rsc. Of the two mammalian ATPases known to be related to those in the yeast complexes, human SWI/SNF-B contains only the homolog that functions like Rsc during cell growth. Immunofluorescence studies with a BAF180 antibody revealed that SWI/SNF-B localizes at the kinetochores of chromosomes during mitosis. Our data suggest that SWI/SNF-B and Rsc represent a novel subfamily of chromatin-remodeling complexes conserved from yeast to human, and could participate in cell division at kinetochores of mitotic chromosomes.

BIND—The Biomolecular Interaction Network Database

The Biomolecular Interaction Network Database (BIND; http://binddb.org) is a database designed to store full descriptions of interactions, molecular complexes and pathways. Development of the BIND 2.0 data model has led to the incorporation of virtually all components of molecular mechanisms including interactions between any two molecules composed of proteins, nucleic acids and small molecules. Chemical reactions, photochemical activation and conformational changes can also be described. Everything from small molecule biochemistry to signal transduction is abstracted in such a way that graph theory methods may be applied for data mining. The database can be used to study networks of interactions, to map pathways across taxonomic branches and to generate information for kinetic simulations. BIND anticipates the coming large influx of interaction information from high-throughput proteomics efforts including detailed information about post-translational modifications from mass spectrometry. Version 2.0 of the BIND data model is discussed as well as implementation, content and the open nature of the BIND project. The BIND data specification is available as ASN.1 and XML DTD.

Long-term, progressive hippocampal cell loss and dysfunction induced by early-life administration of corticotropin-releasing hormone reproduce the effects of early-life stress

Stress early in postnatal life may result in long-term memory deficits and selective loss of hippocampal neurons. The mechanisms involved are poorly understood, but they may involve molecules and processes in the immature limbic system that are activated by stressful challenges. We report that administration of corticotropin-releasing hormone (CRH), the key limbic stress modulator, to the brains of immature rats reproduced the consequences of early-life stress, reducing memory functions throughout life. These deficits were associated with progressive loss of hippocampal CA3 neurons and chronic up-regulation of hippocampal CRH expression. Importantly, they did not require the presence of stress levels of glucocorticoids. These findings indicate a critical role for CRH in the mechanisms underlying the long-term effects of early-life stress on hippocampal integrity and function.

G protein-coupled cholecystokinin-B/gastrin receptors are responsible for physiological cell growth of the stomach mucosa in vivo.

Many peptide hormone and neurotransmitter receptors belonging to the seven membrane-spanning G protein-coupled receptor family have been shown to transmit ligand-dependent mitogenic signals in vitro. However, the physiological roles of the mitogenic activity through G protein-coupled receptors in vivo remain to be elucidated. Here we have generated G protein-coupled cholecystokinin (CCK)-B/gastrin receptor deficient-mice by gene targeting. The homozygous mice showed a remarkable atrophy of the gastric mucosa macroscopically, even in the presence of severe hypergastrinemia. The atrophy was due to a decrease in parietal cells and chromogranin A-positive enterochromaffin-like cells expressing the H+,K(+)-ATPase and histidine decarboxylase genes, respectively. Oral administration of a proton pump inhibitor, omeprazole, which induced hypertrophy of the gastric mucosa with hypergastrinemia in wild-type littermates, did not eliminate the gastric atrophy of the homozygotes. These results clearly demonstrated that the G protein-coupled CCK-B/gastrin receptor is essential for the physiological as well as pathological proliferation of gastric mucosal cells in vivo.

Amelioration of lupus-like autoimmune disease in NZB/WF1 mice after treatment with a blocking monoclonal antibody specific for complement component C5.

New Zealand black x New Zealand white (NZB/W) F1 mice spontaneously develop an autoimmune syndrome with notable similarities to human systemic lupus erythematosus. Female NZB/WF1 mice produce high titers of antinuclear antibodies and invariably succumb to severe glomerulonephritis by 12 months of age. Although the development of the immune-complex nephritis is accompanied by abundant local and systemic complement activation, the role of proinflammatory complement components in disease progression has not been established. In this study we have examined the contribution of activated terminal complement proteins to the pathogenesis of the lupus-like autoimmune disease. Female NZB/W F1 mice were treated with a monoclonal antibody (mAb) specific for the C5 component of complement that blocks the cleavage of C5 and thus prevents the generation of the potent proinflammatory factors C5a and C5b-9. Continuous therapy with anti-C5 mAb for 6 months resulted in significant amelioration of the course of glomerulonephritis and in markedly increased survival. These findings demonstrate an important role for the terminal complement cascade in the progression of renal disease in NZB/W F1 mice, and suggest that mAb-mediated C5 inhibition may be a useful approach to the therapy of immune-complex glomerulonephritis in humans.

The bacterial colicin active against tumor cells in vitro and in vivo is verotoxin 1.

We have identified verotoxin 1 (VT1) as the active component within an antineoplastic bacteriocin preparation from Escherichia coli HSC10 studied over two decades. Recombinant VT1 can simulate the toxicity of anticancer proteins (ACP), and the antineoplastic activity of ACP (and VT1) was abrogated by treatment with anti-VT1 antibody. Similarly, VT1 mimics the protective effect of ACP in a murine metastatic fibrosarcoma model. Prior immunization with VT1 B subunit prevents the effect of VT1 or ACP in this model. The activity of ACP against a variety of human ovarian cell lines was mimicked by VT1, and multidrug-resistant variants were significantly hypersensitive. Primary ovarian tumors and metastases contain elevated levels of globotriaosylceramide compared with normal ovaries, and overlay of frozen tumor sections showed selective VT binding to tumor tissue and the lumen of invading blood vessels. Our contention that VT1 could provide an additional approach to the management of certain human neoplasms is discussed.

Nutraceutical approach to the modulation of cholesterol metabolism: in vitro and in vivo studies

Negli ultimi anni, si sono diffusi nuove strategie per il trattamento delle malattie cardiovascolari, che possano supportare una terapia medica, o in alcuni casi, sostituirla. Infatti, l’abbandono delle terapie è il più importante problema di salute pubblica del mondo occidentale, soprattutto per le malattie croniche. Ciò è dovuto alla complessità delle terapie farmacologiche e ai numerosi e in alcuni casi gravi effetti collaterali dei farmaci somministrati. Di conseguenza, una riduzione di questi effetti migliorerebbe le condizioni di vita del paziente e quindi diminuirebbe il rischio di abbandono della terapia. Per ottenere ciò, è possibile affiancare al trattamento farmacologico una terapia nutraceutica, consistente nella somministrazione di complessi molecolari o microorganismi, provenienti da piante, latte o cibi funzionali. Lo scopo generale di questo studio è indagare le attività ipolipidemizzanti di un composto nutraceutico e di un ceppo batterio specifico nel modello animale che presenta elevati alti livelli plasmatici di colesterolo. Inoltre, sono stati analizzati gli effetti del trattamento nutraceutico sui meccanismi fisiologici che contrastano la creazione della placca aterosclerotica come l’efflusso di colesterolo dalle “foam cells” presenti nell’ateroma, o la riduzione dell’assorbimento intestinale di colesterolo. La presente tesi è divisa in due parti. Nella prima parte, abbiamo analizzato la capacità dei Bifidobacteria di ridurre i livelli di colesterolo nel medium di crescita. Dall’analisi, si è osservato che vari ceppi del genere Bifidobacteria presentano un’ampia capacità di assimilazione del colesterolo all’interno della cellula batterica, in particolare il Bifidobacterium bifidum PRL2010. Le analisi di trascrittomica del Bb PRL2010 incubato in presenza di colesterolo, hanno rivelato un significativo aumento dei livelli di trascrizione di geni codificanti trasportatori e riduttasi, responsabili del meccanismo di accumulo all’interno della cellula batterica e della conversione del colesterolo in coprostanolo. L’attività ipolipidemizzante del Bb PRL2010 è stata poi valutata nel modello murino, mostrando la modificazione del microbiota dei topi trattati dopo somministrazione del batterio in questione. Nella seconda parte del progetto di ricerca, abbiamo indagato sugli effetti di un composto coperto da brevetto, chiamato “Ola”, sull’efflusso di colesterolo di criceti trattati con questo composto nutraceutico. L’efflusso di colesterolo è il primo step del meccanismo fisiologico noto come Trasporto Inverso del Colesterolo, che consente l’eliminazione del colesterolo dalle placche aterosclerotiche, attraverso l’interazione fra le HDL, presenti nella circolazione sanguigna, e specifici trasportatori delle foam cells, come ABCA1/G1 e SR-BI. In seguito, le lipoproteine rilasciano il colesterolo alle cellule epatiche, dove è metabolizzato ed escreto attraverso le feci. Per valutare l’effetto dell’Ola sul profilo lipidico dei criceti, sono state condotte analisi in vitro. I risultati mostrano un aumento dell’efflusso di colesterolo in cellule che esprimono il trasportatore ABCA1, comparato con il gruppo controllo. Questi due studi mostrano come l’approccio nutraceutico può essere un importante modo per contrastare l’aterosclerosi. Come mostrato in letteratura, gli effetti dei composti nutraceutici sull’aterosclerosi e su altre malattie croniche, hanno portato a un ampio uso come supporto alle terapie farmacologiche, ed in alcuni casi hanno rimpiazzato la terapia farmacologica stessa.

Modelo conceitual para comissionamento de sistemas prediais.

Atualmente, os edifícios, em função dos avanços tecnológicos dos sistemas prediais, necessitam de maior planejamento, detalhamento de projetos, controles de execução e treinamento dos profissionais de operação e manutenção para atender os requisitos de projeto do proprietário, que têm como premissa os conceitos de sustentabilidade, qualidade e desempenho. A presença dos sofisticados sistemas de controle contribui para facilitar o gerenciamento de insumos como água e energia, porém pequenas falhas podem levar a grandes falhas de desempenho. As falhas na concepção dos edifícios têm início com a má interpretação, por parte da equipe técnica, dos requisitos dos proprietários. Assim, é necessário que na concepção do edifício sejam verificados todos os requisitos solicitados pelos proprietários para o edifício durante o seu ciclo de vida. A falha da comunicação percorre toda a cadeia produtiva do edifício gerando falhas de planejamento, projeto, execução e manutenção. O comissionamento é um processo para atender aos requisitos de projeto do proprietário, documentar as fases do ciclo de vida dos edifícios, capacitar os profissionais de operação e manutenção, com o objetivo de evitar as falhas, diminuir desperdícios e retrabalhos, melhorar a qualidade, o desempenho e a sustentabilidade dos edifícios. O comissionamento é mais difundido em sistemas prediais de ar condicionado e de iluminação tendo como meta a alta eficiência energética e a economia de água, sendo pouco utilizado no Brasil. Neste contexto, o objetivo desta pesquisa é propor um modelo conceitual de comissionamento para sistemas prediais. A metodologia adotada para o desenvolvimento do modelo, utiliza a pesquisa bibliográfica como procedimento técnico. Para elucidar em que fase o comissionamento é aplicado, este foi relacionado com os outros conceitos utilizados no ciclo de vida do edifício como a coordenação de projeto, o gerenciamento de execução, o gerenciamento de facilidades, a qualidade, o desempenho, a sustentabilidade. Para o desenvolvimento do modelo conceitual é apresentado um fluxo das fases do ciclo de vida e respectivas etapas do comissionamento e outro fluxo com a relação de documentos gerados em cada fase. O resultado, ou seja, o modelo conceitual dá as diretrizes para o desenvolvimento de um comissionamento por meio da descrição das atividades, das competências e dos produtos gerados em cada etapa do comissionamento, conforme as fases do ciclo do edifício. Este trabalho contribui para difundir o comissionamento e embasar a sua aplicação em edifícios.