Esttrutura cromossômica e caracterização cariotípica no gênero Characidium (Teleostei, Characiformes, Crenuchidae)

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)

Observations on Chromosomes of Dicrostonyx torquatus stevensoni Nelson and Chromosomal Diversity in Varying Lemmings = Untersuchungen an den Chromosomen von Dicrostonyx torquatus stevensoni Nelson und chromosomale Unterschiede bei Halsbandlemmingen

English abstract: The cytogenetic characteristics of the varying lemming, Dicrostonyx torquatus stevensoni, (2n = 34), were investigated, and diploid chromosomal numbers were reported for four other nominal subspecies (exsul, nelsoni, richardsoni, and rubricatus) of the torquatus-group in North America. The diploid complements ranged from 30 to 44 chromosomes, and the fundamental number from 50 to 55. Chromosomal polymorphism was observed in all forms. In cross-breeding experiments, the mating of F1 progeny was not productive. The findings support the zoogeographic concept that populations of Dicrostonyx became fragmented or displaced southward during Würm time, with relict stocks persisting in unglaciated refugia or periglacial tundra. Speciation in the isolates led to chromosomal evolution, with the result that populations spreading from refugia in post-glacial time are reproductively isolated. The torquatus-group in North America appears to be a superspecies. German title: Untersuchungen an den Chromosomen von Dicrostonyx torquatus stevensoni Nelson und chromosomale Unterschiede bei Halsbandlemmingen German abstract: Die cytogenetischen Merkmale des Halsbandlemmings, Dicrostonyx torquatus stevensoni, (2n = 34) wurden eingehend untersucht, und für vier andere nordamerikanische Unterarten der torquatus-Gruppe wurden die somatischen Chromosomensätze festgestellt. Die Chromosomenzahl der untersuchten Populationen schwankte zwischen 30 und 44, der NF (Nombre Fondamental) zwischen 50 und 55. Zuchttiere der verschiedenen Populationen wurden erfolgreich gekreuzt, aber Sterilität der F1 Unterartbastarde war typisch. Die Halsbandlemminge wiesen Karyotypenverschiedenheiten auf, die sich durch Variationen des Robertsonschen Typus, Deletionen oder möglicherweise durch perizentrische Inversionen erklären. Die Ergebnisse sprechen dafür, daß das ursprüngliche Verbreitungsgebiet von Dicrostonyx in Nordamerika durch die letzte (Würm) Vereisung getrennt wurde, und daß die Reliktpopulationen die letzte Glazial-Phase in eisfreien Refugien oder in periglazialer Tundra überlebten, wo Karyotypevolution durch lokale Anpassungsbedürfnisse gefördert wurde. Die in der Postglazialzeit aus den Refugien sich verbreitenden Populationen von Dicrostonyx scheinen reproduktiv isoliert zu sein. Die torquatus-Gruppe in Nordamerika gilt also als Superspecies.

Cytogenic Evidence for the Specific Distinction of an Alaskan Marmot, Marmota broweri Hall and Gilmore (Mammalia: Sciuridae)

Cytogenetic studies based upon somatic cells (bone marrow) have disclosed that the marmot hitherto designated Marmota caligata broweri Hall and Gilmore, occurring in the Brooks Range of Arctic Alaska, differs from M. c. caligata (Eschscholtz) in number of chromosomes (2n=36 as compared with 2n=42 in M. caligata) and in proportions of chromosomal types. Typical karyograms for the two species are presented. It is concluded that the Brooks Range marmot is specifically distinct from M. caligata, the applicable name being Marmota broweri Hall and Gilmore. Also determined were diploid chromosome numbers for two other Nearctic species of marmots, M. flaviventris (Audubon and Bachman), with 42, and M. olympus (Merriam), with 40. It is suggested that M. broweri survived the last (Wisconsin) glaciations in the amphi-Beringian refugium, and that its closest affinities may be with one of the Eurasian species of Marmota.

Esttrutura cromossômica e caracterização cariotípica no gênero Characidium (Teleostei, Characiformes, Crenuchidae)

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)

Clinico-genetic aspects of a pediatric non-neurofibromatosis type 1 malignant triton tumor with loss of chromosome X

Malignant triton tumor (MTT) is an aggressive peripheral nerve sheath tumor with rhabdomyoblastic differentiation. Less than 100 cases have been described, being mostly male children with type 1 neurofibromatosis. We report a 6-year-old female with MTT and no diagnostic criteria for neurofibromatosis type 1. Cytogenetic analysis showed a 46,X,-X[4]/46,XX[16] karyotype. She underwent a transfemoral amputation and chemotherapy and is free of disease 15 months after diagnosis. The few cytogenetic studies of MTT described in the literature have been inconclusive. Further cytogenetic analyses are needed to understand the role of chromosome X monosomy in the pathogenesis of this rare tumor. Pediatr Blood Cancer 2012; 59: 13201323. (C) 2012 Wiley Periodicals, Inc.

A new karyotype for the spiny rat Clyomys laticeps (Thomas, 1909) (Rodentia, Echimyidae) from Central Brazil

Clyomys Thomas, 1916 is a semifossorial rodent genus of spiny rats represented by only one species, C. laticeps, which inhabits the tropical savannas and grasslands of central Brazil and eastern Paraguay. Here we describe a new karyotype of C. laticeps found in populations of Emas National Park, Goias state, Brazil. The four analyzed specimens had a diploid number (2n) of 32 and a fundamental autosome number (FN) of 54. Cytogenetic data include conventional staining, CBG and GTG-banding. The karyotype presents 12 meta/submetacentric pairs (1 to 12) and 3 pairs of acrocentrics (13 to 15) with gradual decrease in size. The X chromosome is a medium submetacentric and the Y is a medium acrocentric. The semifossorial habits together with habitat specificity could have contributed to the karyological variations found on this genus.

Co-existence of t(6;13)(p21;q14.1) and trisomy 12 in chronic lymphocytic leukemia

We report a case of a 57-year-old man diagnosed with chronic lymphocytic leukemia (CLL) and presence of a rare t(6;13)(p21;q14.1) in association with an extra copy of chromosome 12. Classical cytogenetic analysis using the immunostimulatory combination of DSP30 and IL-2 showed the karyotype 47,XY,t(6;13)(p21;q14.1), +12 in 75% of the metaphase cells. Spectral karyotype analysis (SKY) confirmed the abnormality previously seen by G-banding. Additionally, interphase fluorescence in situ hybridization using an LSI CEP 12 probe performed on peripheral blood cells without any stimulant agent showed trisomy of chromosome 12 in 67% of analyzed cells (134/200). To the best of our knowledge, the association of t(6;13)(p21;q14.1) and +12 in CLL has never been described. The prognostic significance of these new findings in CLL remains to be elucidated. However, the patient has been followed up since 2009 without any therapeutic intervention and has so far remained stable.

Pretherapeutic Expression of the hOCT1 Gene Predicts a Complete Molecular Response to Imatinib Mesylate in Chronic-Phase Chronic Myeloid Leukemia

In this retrospective study we evaluated the pretherapeutic mRNA expression of the hOCT1 (human organic cation transporter 1) gene in patients with chronic-phase (CP) chronic myeloid leukemia (CML) who varied in terms of their response to imatinib (IM). hOCT1 mRNA was quantified by real-time PCR. Patients were classified as expressing either high (n = 44) or low hOCT1 mRNA (n = 44). The complete cytogenetic response rates observed at 6, 12 and 18 months were 47.7, 84.1 and 91%, respectively, in patients with high hOCT1 mRNA and 47.5, 81.8 and 86.3%, respectively, in patients with low hOCT1 transcripts. The major molecular response rates were not significantly different between patients with high and low hOCT1 mRNA after 6 months of therapy (22.7 vs. 9.1%; p = 0.07), but they were significantly different after 12 months (54.5 vs. 31.8%; p = 0.026) and 18 months (77.2 vs. 56.8%; p = 0.034). Complete molecular responses were observed in 5 patients with low and 17 patients with high hOCT1 mRNA (p = 0.003). The 5-year event-free and overall survival analyses revealed no significant differences between the groups. These data imply that knowledge of the pretherapeutic level of hOCT1 could be a useful marker to predict IM therapy outcome in treatment-naive CP CML patients. Copyright (C) 2012 S. Karger AG, Basel

Simultaneous Occurrence of Biphenotypic T Cell/Myeloid Lesions Involving t(12;13)(p13;q14) in a Pediatric Patient

This paper chronicles a 2-year-old girl who presented with acute leukemia/lymphoma syndrome of the T cell immuno-phenotype. At this time, the cytogenetic analysis of her bone marrow cells showed a reciprocal translocation between the short arm of chromosome 12 and the long arm of chromosome 13, t(12;13)(p13;q14). The immunophenotyping of bone marrow blast cells by flow cytometry revealed a population of cells positive for CD56, CD117, CD45, partial CD33, partial HLA-DR, CD13, CD7, CD2 and CD5. Therefore, a diagnosis of acute leukemia with a mixed T cell/myeloid phenotype was made. The patient had a poor response to classic T cell acute lymphocytic leukemia/lymphoma therapy; thus, her treatment was changed to a myeloid leukemia protocol, which produced a good response. She underwent a successful cord blood transplantation from an unrelated HLA partially matched donor. The coexistence of these two phenotypes prompts questions about the existence of clonal instability, which might influence the choice of therapy. The rarity of the t(12;13)(p13;q14) and the coexistence of T cell/myeloid markers suggest a nonrandom association. To the best of our knowledge, this is the first reported case in which a cell clone bearing a t(12;13)(p13;q14) translocation in a mixed T cell/myeloid lesion was detected. Copyright (C) 2012 S. Karger AG, Basel

Dasatinib Overrides Imatinib Resistance Mediated by the F359I Residue Mutation in Two Patients with Chronic Myeloid Leukemia

Despite the beneficial effects of imatinib mesylate, some patients may either not respond or respond suboptimally. Here, we report two chronic myelogenous leukemia patients; one had a suboptimal response according to European LeukemiaNet criteria (a major molecular response was not achieved after 18 months of standard-dose imatinib therapy) and the other had failure with a standard dose of imatinib. At the time of the suboptimal response in patient 1 and the failure in patient 2, we were able to detect the F359I mutation in the BCR-ABL tyrosine kinase domain using DNA sequencing in both patients. Therefore, it was decided to change the therapeutic regimen to dasatinib at a dose of 100 mg once daily in both patients. This change resulted in the achievement of complete cytogenetic remission in patient 1 after 4 months and a major molecular response within 2 and 3 months in both patients. Detection of the F359I mutation in our two cases likely explains the suboptimal response to imatinib in case 1 and the failure in case 2. This implies that in such cases dasatinib should be considered to effectively suppress the mutated clones. Copyright (C) 2011 S. Karger AG, Basel

Common chromosomal imbalances and stemness-related protein expression markers in endometriotic lesions from different anatomical sites: the potential role of stem cells

Endometriosis is a multifactorial gynecological disease characterized by the presence of functional endometrium-like tissue in ectopic sites. Several studies have focused on elucidating the immunological, endocrine, environmental and genetic factors involved in endometriosis. However, its pathogenesis is still unclear. High-resolution comparative genomic hybridization was applied to screen for genomic imbalances in laser microdissected stromal and epithelial cells from 20 endometriotic lesions and three samples of eutopic endometrium derived from eight patients. The expression of seven stemness-related markers (CD9, CD13, CD24, CD34, CD133, CD117/c-Kit and Oct-4) in endometrial tissue samples was evaluated by immunohistochemistry. Samples of eutopic endometrium showed normal genomic profiles. In ectopic tissues, an average of 68 genomic imbalances was detected per sample. DNA losses were more frequently detected and involved mainly 3p, 5q, 7p, 9p, 11q, 16q, 18q and 19q. Many of the genomic imbalances detected were common to endometriotic stroma and epithelia and also among different endometriotic sites from the same patient. These findings suggested a clonal origin of the endometriotic cells and the putative involvement of stem cells. Positive immunostaining for CD9, CD34, c-Kit and Oct-4 markers was detected in isolated epithelial and/or stromal cells in eutopic and ectopic endometrium in the majority of cases. The presence of shared genomic alterations in stromal and epithelial cells from different anatomical sites of the same patient and the expression of stemness-related markers suggested that endometriosis arises as a clonal proliferation with the putative involvement of stem cells.

Identification of a new translocation that disrupts the RUNX1 gene in a patient with de novo acute myeloid leukemia

Translocation (8;21)(q22;q22)/RUNX1-RUNX1T1 is a molecular marker that is usually associated with a favorable outcome in both pediatric and adult patients with acute myeloid leukemia (AML). The present report describes the results of hematologic, cytogenetic, and fluorescence in situ hybridization analysis of a case of AML with maturation in a 23-year-old woman. Cytogenetic analysis revealed a balanced translocation involving chromosomal band 21q22, which disrupts the RUNX1 gene, and 10q22, with the following karyotype: 45,X,-X,t(10;21)(q24;q22)[cp16]/46,XX [4]. Interphase FISH showed, in 67% of the 300 interphase nuclei analyzed, three signals for RUNX1 and two RUNX1T1, but no signals corresponding to RUNX1-RUNX1T1 fusion gene. These results were corroborated by RT-PCR, which revealed negative results for the amplification of RUNX1-RUNX1T1 fusion gene. The patient was refractory to conventional and salvage chemotherapy regimens and early relapsed after unrelated donor bone marrow transplantation (BMT), dying of pneumonia, acute respiratory failure, and sepsis on day +80 after BMT, 1 year after diagnosis.

Cytogenomic characterization of an unexpected 17.6 Mb 9p deletion associated to a 14.8 Mb 20p duplication in a dysmorphic patient with multiple congenital anomalies presenting a normal G-banding karyotype

We describe a female patient with developmental delay, dysmorphic features and multiple congenital anomalies who presented a normal G-banded karyotype at the 550-band resolution. Array and multiplex-ligation probe amplification (MLPA) techniques identified an unexpected large unbalanced genomic aberration: a 17.6 Mb deletion of 9p associated to a 14.8 Mb duplication of 20p. The deleted 9p genes, especially CER1 and FREM1, seem to be more relevant to the phenotype than the duplicated 20p genes. This study also shows the relevance of using molecular techniques to make an accurate diagnosis in patients with dysmorphic features and multiple anomalies suggestive of chromosome aberration, even if on G-banding their karyotype appears to be normal. Fluorescence in situ hybridization (FISH) was necessary to identify a masked balanced translocation in the patient's mother, indicating the importance of associating cytogenetic and molecular techniques in clinical genetics, given the implications for patient management and genetic counseling. (C) 2012 Elsevier B.V. All rights reserved.

A new dic(7;12)(p12.21;p12.2) and i(12)(q10) during the lymphoid blast crisis of patient with Ph plus chronic myeloid leukemia

Chronic myelogenous leukemia (CML) is a common myeloproliferative disease that is characterized by the clonal expansion of marrow stem cells, and is associated with the Philadelphia chromosome. As the disease progresses, additional chromosome abnormalities may arise. The prognostic impact of secondary chromosomal abnormalities in CML is complex, heterogeneous, and sometimes related to previous treatment. Here, we describe a CML patient in lymphoid blast crisis associated with a new chromosomal abnormality identified, dic(7;12)(p12.21;p12.2) and i(12)(q10) using classical cytogenetics and spectral karyotype analysis. To the best of our knowledge, this is the first report of t(7;12)(p11.1;q11.1) and i(12)(q10) in a CML patient with lymphoid evolution.

Wide Clinical Variability in Cat Eye Syndrome Patients: Four Non-Related Patients and Three Patients from the Same Family

A small supernumerary marker chromosome (sSMC) derived from chromosome 22 is a relatively common cytogenetic finding. This sSMC typically results in tetrasomy for a chromosomal region that spans the chromosome 22p arm and the proximal 2 Mb of 22q11.21. Using classical cytogenetics, fluorescence in situ hybridization, multiplex ligation-dependent probe amplification, and array techniques, 7 patients with sSMCs derived from chromosome 22 were studied: 4 non-related and 3 from the same family (mother, daughter, and son). The sSMCs in all patients were dicentric and bisatellited chromosomes with breakpoints in the chromosome 22 low-copy repeat A region, resulting in cat eye syndrome (CES) due to chromosome 22 partial tetrasomy 22pter -> q11.2 including the cat eye chromosome region. Although all subjects presented the same chromosomal abnormality, they showed a wide range of phenotypic differences, even in the 3 patients from the same family. There are no previous reports of CES occurring within 3 patients in the same family. Thus, the clinical and follow-up data presented here contribute to a better delineation of the phenotypes and outcomes of CES patients and will be useful for genetic counseling. Copyright (C) 2012 S. Karger AG, Basel