1000 resultados para Teatre rus -- Història i crítica
Resumo:
Els objectius del projecte Les traduccions de Carles Riba i Mari Manent al Corpus Literari Digital sn diversos: duna banda, digitalitzar totes les edicions originals de les traduccions publicades per Carles Riba i Mari Manent; daltra banda, fer un inventari de tots els textos continguts en aquestes traduccions (de poesia, de narrativa i de teatre); i finalment, introduir els registres dins la plataforma del Corpus Literari Digital de la Ctedra Mrius Torres. La digitalitzaci ha perms de preservar digitalment el patrimoni literari constitut per aquestes traduccions de dos dels autors i traductors ms importants de la literatura catalana del segle XX. Linventari dels textos de cadascun dels seus volums de traduccions (poemes, narracions i obres de teatre) ha perms de constituir una base de dades en la qual es registren totes les versions diferents de cadascun dels textos traduts que Riba i Manent van anar revisant al llarg de la seva vida. Finalment, la inclusi daquests registres bibliogrfics dins la plataforma del Corpus Literari Digital de la Ctedra Mrius Torres permet la seva consulta en lnia i la possibilitat de trobar, per a cada text, totes les seves versions i de visualitzar la imatge del document original, la qual cosa facilitar als investigadors lestudi de la història textual de les traduccions, la de levoluci de la llengua literria dels autors, entre altres possibilitats.
Resumo:
Valoraci de la premsa peridica com a font de dades mdiques. La Gazeta de Barcelona informa sobre la inauguraci del Reial Collegi de Cirurgia (3 abril 1764). Inters dels fulls volanders en temps depidmies. Aportacions del Diari de Barcelona en el segle XIX.
Resumo:
El present treball es centra en la relaci entre Max Reger i Karl Straube i les seves conseqncies interpretatives, tot vinculant-la amb els corrents socials, est tics i musicals de tot el segle XIX i principis del segle XX. S'avalua el rellevament de la col laboraci entre compositor i organista, recorrent a expressions i reflexions dels propis protagonistes i de persones properes a ambd s. La metodologia es basa en l'an lisi i la comparaci de materials editats i aut grafs, manuscrits, cartes, i enregistraments amb la finalitat d'aclarir una relaci humana, professional i musical de gran envergadura per la hist ria de l'orgue a Alemanya.
Resumo:
La idea inicial daquest projecte rau en el meu inters per aprofundir en dues obres: una, escrita per a viola, i laltra, per a piano. La controvrsia musicolgica sobre lautenticitat del Concert per a viola de Bartk, una obra cabdal dins del repertori daquest instrument, i la coincidncia cronolgica que aquest concert mant amb el Concert per a piano nm. 3 daquest mateix compositor han estat, finalment, el focus central de Bartk i els seus dos ltims concerts. Mitjanant la informaci extreta de llibres sobre el compositor, articles, tesis i partitures, les pgines segents sn el reflex del meu apropament als ltims anys de la vida de Bartk, a la història que samaga darrere dambdues obres i als parallelismes que cont aquesta msica.
Resumo:
Treball de recerca realitzat per alumnes densenyament secundari i guardonat amb un Premi CIRIT per fomentar l'esperit cientfic del Jovent lany 2010. Lobjectiu general del treball ha estat conixer en profunditat el mn creat per JRR Tolkien, especialment la llengua quenya, i transmetre de forma entenedora els coneixements obtinguts. Altres objectius ms especfics han estat estudiar les llenges inventades per Tolkien; establir els criteris lingstics necessaris per construir una gramtica i un manual de quenya que reculli llengua i cultura, aix com exercicis i activitats diversos. Els resultats han quedat reflectits en l'autoedici d'un llibre de text.
Resumo:
Treball de recerca realitzat per alumnes densenyament secundari i guardonat amb un Premi CIRIT per fomentar l'esperit cientfic del Jovent lany 2010. El treball investiga a lentorn de la història del poble de Biel i dels motius que el portaren duna poca desplendor, tal com demostren la presncia dun important barri jueu, una bonica esglsia i un castell, a la seva decadncia a finals de lEdat Mitjana. En un primer moment, tot apuntava que Biel va perdre protagonisme a finals de l'Edat Mitjana degut al desplaament de la frontera cristiano-musulmana amb l'aven de la reconquesta i que es va veure perjudicat econmicament per l'expulsi dels jueus el 1492. La hiptesi noms es complir parcialment, i la investigaci deixar la porta oberta a un treball molt ms ampli que superar amb escreix el marc cronolgic i geogrfic que s'havia marcat.
Resumo:
[eng] After first analysing the definitions of catalogue and inventory, the article highlights differences between the two and reviews the use of both terms throughout history. Likewise, it emphasises the importance of delving into the history of the book and of libraries from the perspectives of different disciplines, such as History of written culture. Taking as an example the inventory of the Convent library of the Order of Mercy of Barcelona, an outline of work is suggested based on the study of catalogues and inventories from the point of view of Library sciences
Resumo:
L'article descriu les principals aportacions i activitats desenvolupades entorn de la història del llibre, les biblioteques i la lectura al nostre pas en els anys 2008 i 2009. Una exhaustiva revisi bibliogrfica analitza les obres que han aparegut en cadascun dels mbits estudiat. En altres apartats, sidentifiquen les principals lnies de recerca i les diverses accions destinades a la difusi. La quantitat, qualitat i varietat de les aportacions sn un indicador de linters que els temes estudiats susciten entre la comunitat cientfica i bibliotecria, i posen de relleu lamplitud cronolgica i la multiplicitat de mirades amb qu saborden els estudis i els projectes.
Resumo:
Socrates' serene attitude before his death -although this is questioned-, as described by Xenophon in his Apologia Socratis becomes for the playwright Rodolf Sirera a useful reference in an effort to reflect boldly on the limits of theatrical fiction in another clear example of the Classical Tradition, including that derived from Baroque Tragedy. However, in this case, it is judged severely to make us more conscious of the risk of turning life into a mere theatrical performance and human beings into actors and actresses in a play they did not write.
Resumo:
What is the use of performing the myth of the cave from book VII of the Republic by Plato? Josep Palau i Fabre, considers that, in Plato's dialogues, the speakers are mere instruments at the service of his dialectical goal. The aim of this article is to show how, by turning the myth into a tragedy and also by relying on Heraclitus's conflict or war of opposites, the playwright succeeds in favoring a sort of thought which is not one-sided or univocal. On the contrary, in Palau i Fabre's La Caverna, the tragic hero, that is, the released prisoner transformed by the light of Reality and finally killed by his "cavemates" -after having been imprisoned again and having tried to rescue them from their ignorance or shadows-, still leaves to them his powerful experience of the agonistikos thought, which might bear fruit in their life to come.
Resumo:
La dialctica (ars bene disserendi), segn Pierre de La Rame, se divide en dos partes: inventio y iudicium. Con esta divisin, se pretende alcanzar un doble objetivo: (1) distinguir los terrenos de la argumentacin y de la disposicin; y (2) indicar lo que pertenece o no a la dialctica. En este artculo, queremos destacar el papel que esta divisin tuvo en la crítica de Ramus al Organon y a la lgica de los terministas.
Resumo:
The recent death of the art historian motives this approach to his works. Gombrich studies connected art with many other fields of human knowledge. In this article the author focused the Gombrich conception of the relationship between art and cultural history.
Resumo:
Amb aquest nmero, la revista "Gimbernat" deixa de centrar-se en els Congressos d'Història de la Medicina Catalana i s'obre a altres esdeveniments, tamb ms locals, en aquest cas, les primeres Jornades d'Història de la Medicina a la Garrotxa. En aquest volum trobem el resum de les diferents ponncies i comunicacions.
Resumo:
Amb aquest nmero, la revista "Gimbernat" deixa de centrar-se en els Congressos d'Història de la Medicina Catalana i s'obre a altres esdeveniments, tamb ms locals, en aquest cas, les primeres Jornades d'Història de la Medicina a la Garrotxa. En aquest volum trobem el resum de les diferents ponncies i comunicacions.
Resumo:
Laspiraci de trobar una eina que pugui ajudar a identifi car els papers atenent les sevescaracterstiques sorgeix a fi nal segle XVIII amb les primeres descripcions de les filigranespapereres i va prenent cos al segle XIX com a cincia auxiliar de la codicologia.Des de les ltimes dcades del segle XX, les filigranes han anat adquirint un inters creixententre els restauradors de document grfi c com una eina ms per a la presa de decisions i pera la valoraci del procs de restauraci i entre els documentalistes, historiadors, muselegsi biblifils per a la dataci i autenticaci de les obres i, fins i tot, en investigacionspolicials i jurdiques per aclarir algun fet delictiu. No obstant aix, durant aquests 150 anys, lestudi del paper a travs de les filigranes papereres a Espanya no ha experimentat cap aven significatiu pel que fa als mtodes i procediments seguits per a lobtenci i gesti deles dades. En lmbit europeu, encara que a partir dels anys 90 sorgeixen noves propostesdestudi, aquestes limiten la investigaci a lanlisi de la filigrana sense assolir una visi global del plec sortit de la forma.
