932 resultados para Proverbs, Swedish.
Resumo:
The subject of the article are autobiographical threads present in Swedish stories about childhood and adolescence published after 1986 that form part of the narrative pertaining to the origins, evolution and decline of the Swedish welfare state (folkhemmet). With reference to such concepts as autobiographical pact, autobiographical novel and auto-fiction, the author discusses the various ways six contemporary Swedish writers (PC Jersild, Kjell Johansson, Susanna Alakoski, Jonas Gardell and Lena Andersson) use their biographies. Special focus is given to the notion of how a cogitation upon individual fate becomes universal when placed in a social context. Another problem analysed by the author is the significance of autobiographical threads for building relationships between the writer and the reader and for the reception of a literary text.
Resumo:
The aim of the present paper is to provide insight into the issue of idiom comprehension in pa- tients who are in the process of recovery from the syndrome of aphasia. Research in figurative language comprehension has seen a robust development in the recent decades. However, it has not been until quite recently that psycholinguists began to delve into the aspect of metaphorical language comprehension in brain damaged populations. It was observed that even though the ability to produce and understand language is recovered in the majority of patients with head trauma, the impairment of some aspects of comprehension may protract. The understanding of idioms, metaphors, similes and proverbs, due to their specific, non-literal character, has been evi- denced to pose a serious problem to aphasic patients, as they fail to decipher the figurative mean- ing of the utterance, and, instead, tend to process the message literally (Papagno et al. 2004). In the present study, three patients who suffered from aphasic disorder were tested for com- prehension of idioms by means of two multiple choice tasks. The obtained results corroborated the hypothesis that patients who are in the process of recovery from aphasia encounter various pitfalls in the comprehension of idiomatic language. Predominantly, they exhibit an inclination to choose the erroneous, literal paraphrases of the presented idioms over their correct, idiomatic counterparts. The present paper aims at accounting for the reasons underlying such a tendency.
Resumo:
Many pieces of legislation have been implemented with the anticipation - or justification - that they will have a deterrent effect. Deterrence was clearly argued in the debate preceding the Swedish prostitution law prohibiting the purchase of sexual services, but less so regarding the Dangerous Dogs Act, which was a very rapid response to a particular moral panic. As it turned out, the Swedish law has had a deterrent effect on street prostitution in that 'respectable' buyers were deterred. It will be argued that it is this very 'respectability' that makes deterrence work in this case. Regarding the Dangerous Dogs Act, the owners of Pit Bulls and other banned breeds are not considered 'respectable' and the banning might have had the reversed effect - increasing the attraction of these dogs, rather than deterring the ownership. Apart from deterrence and its consequences, the rendering invisible of key actors - buyers and owners respectively - and the use of symbolic legislation to promote moral messages will also be considered. [From the Author]
Resumo:
Nurses need to be able to calculate accurate drug calculations in order to safely administer drugs to their patients (NMC, 2002). Studies have shown however that nurses do not always have the necessary skills to calculate accurate drug dosages and are potentially administering incorrect dosages of drugs to their patients (Hutton, M. 1998. Nursing Mathematics: the importance of application. Nursing Standard 13(11), 35–38; Kapborg, I. 1994. Calculation and administration of drug dosage by Swedish nurses, Student Nurses and Physicians. International Journal for Quality in Health Care 6(4), 389–395; O’Shea, E. 1999. Factors contributing to medication errors: a literature review. Journal of Advanced Nursing 8, 496–504; Wilson, A. 2003. Nurses maths: researching a practical approach. Nursing Standard 17(47), 33–36). The literature indicates that in order to improve drug calculations strategies need to focus on both the mathematical skills and conceptual skills of student nurses so they can interpret clinical data into drug calculations to be solved. A study was undertaken to investigate the effectiveness of implementing several strategies which focussed on developing the mathematical and conceptual skills of student nurses to improve their drug calculation skills. The study found that implementing a range of strategies which addressed these two developmental areas significantly improved the drug calculation skills of nurses. The study also indicates that a range of strategies has the potential ensuring that the skills taught are retained by the student nurses. Although the strategies significantly improved the drug calculation skills of student nurses, the fact that only 2 students were able to achieve 100% in their drug calculation test indicates a need for further research into this area.
Resumo:
This text presents an analysis of aggregated membership’s dynamics for Spanish trade unions, using ECVT data, as well as union memberships’ trajectories, or members’ decisions about joining the organization, permanency and responsibilities, and subsequent attrition. For the analysis of trajectories we make use of information of the records of actual memberships and the record of quitting of CCOO, and of a survey-questionnaire to a sample of leavers of the same union. This study allows us to confirm a linkage between the decision and motivations to become union member, to participate in union activities, the time of permanency, and the motives to quit the organization. We also identify five types of union members’ trajectories, indicating that, far from views that assert a monolithic structure, unions are complex organizations.
Resumo:
Existing in suboptimal conditions is a frequent occurrence for species inhabiting the cusp of their ecological range. In range-edge populations of plants, the scarcity of suitable habitat may be reflected in small population sizes which may result in increased self-pollination and/or inbreeding and an increase in the incidence of clonal reproduction. These factors may result in a decrease in levels of genetic diversity and a loss of potential adaptive variation that may compromise species' ability to cope with changes in their environment, an issue that is particularly relevant today with the current concern surrounding global climate change and its effect on species' distributional ranges. In the present study, we have compared the levels of clonal reproduction in the one-sided wintergreen Orthilia secunda (L.) House in (1) populations from its main continuous distribution range, (2) populations occurring on the limits of the continuous range, and (3) peripheral populations outwith the species' continuous distribution range. Range-edge populations in Scotland and Sweden displayed significantly lower genotypic richness and diversity than those from the main area of the species' distribution in these countries. Populations from Ireland, which occur in the temperate zone rather than the boreal conditions that are the preferred habitat for the species, and which represent relict populations left over from cooler periods in the Earth's history, displayed no within-population genetic diversity, suggesting a complete lack of sexual reproduction. Furthermore, the genetic distinctiveness of the Irish populations, which contained alleles not found in either the Scottish or the Swedish populations, highlights the value of 'trailing edge' populations and supports the concept of 'parochial conservation', namely the conservation of species that are locally rare but globally common.
Resumo:
We present an analysis of the data from our Swedish-ESO Submillimetre Telescope molecular line survey in the 1.3 mm band of the N, M, and NW positions in the Sgr B2 molecular cloud. The line emissions from 42 molecular species, and some of their isotopomers, were analyzed assuming a single temperature and a homogeneous source. In cases where a source size much smaller than the antenna beam (23
Resumo:
Magnetic bright points (MBPs) in the internetwork are among the smallest objects in the solar photosphere and appear bright against the ambient environment. An algorithm is presented that can be used for the automated detection of the MBPs in the spatial and temporal domains. The algorithm works by mapping the lanes through intensity thresholding. A compass search, combined with a study of the intensity gradient across the detected objects, allows the disentanglement of MBPs from bright pixels within the granules. Object growing is implemented to account for any pixels that might have been removed when mapping the lanes. The images are stabilized by locating long-lived objects that may have been missed due to variable light levels and seeing quality. Tests of the algorithm, employing data taken with the Swedish Solar Telescope, reveal that approximate to 90 per cent of MBPs within a 75 x 75 arcsec(2) field of view are detected.
Resumo:
High-cadence, multiwavelength optical observations of a solar active region (NOAA AR 10969), obtained with the Swedish Solar Telescope, are presented. Difference imaging of white light continuum data reveals a white-light brightening, 2 minutes in duration, linked to a cotemporal and cospatial C2.0 flare event. The flare kernel observed in the white-light images has a diameter of 300 km, thus rendering it below the resolution limit of most space-based telescopes. Continuum emission is present only during the impulsive stage of the flare, with the effects of chromospheric emission subsequently delayed by approximate to 2 minutes. The localized flare emission peaks at 300% above the quiescent flux. This large, yet tightly confined, increase in emission is only resolvable due to the high spatial resolution of the Swedish Solar Telescope. An investigation of the line-of-sight magnetic field derived from simultaneous MDI data shows that the continuum brightening is located very close to a magnetic polarity inversion line. In addition, an Ha flare ribbon is directed along a region of rapid magnetic energy change, with the footpoints of the ribbon remaining cospatial with the observed white-light brightening throughout the duration of the flare. The observed flare parameters are compared with current observations and theoretical models for M- and X-class events and we determine the observed white-light emission is caused by radiative back-warming. We suggest that the creation of white-light emission is a common feature of all solar flares.
Resumo:
The process of making replicas of heritage has traditionally been developed by public agencies, corporations and museums and is not commonly used in schools. Currently there are technologies that allow creating cheap replicas. The new 3D reconstruction software, based on photographs and low cost 3D printers allow to make replicas at a cost much lower than traditional. This article describes the process of creating replicas of the sculpture Goslar Warrior of artist Henry Moore, located in Santa Cruz de Tenerife. To make this process, first, a digital model have been created using Autodesk Recap 360, Autodesk 123D Catch and Autodesk Meshmixer MarkerBot MakerWare applications. Physical replication, has been reproduced in polylactic acid (PLA) by MakerBot Replicator 2 3D printer. In addition, a cost analysis using, in one hand, the printer mentioned, and in the other hand, 3D printing services both online and local, is included. Finally, there has been a specific action with 141 students and 12 high school teachers, who filled a questionnary about the use of sculptural replicas in education.
Resumo:
Large-scale symphonic work in three movements for brass quintet and chamber orchestra for the Stockholm Chamber Brass and Swedish Chamber Orchestra, conducted by Paul Watkins
Resumo:
OBJECTIVE: To clarify whether the increase in childhood type 1 diabetes is mirrored by a decrease in older age-groups, resulting in younger age at diagnosis.
RESEARCH DESIGN AND METHODS: We used data from two prospective research registers, the Swedish Childhood Diabetes Register, which included case subjects aged 0-14.9 years at diagnosis, and the Diabetes in Sweden Study, which included case subjects aged 15-34.9 years at diagnosis, covering birth cohorts between 1948 and 2007. The total database included 20,249 individuals with diabetes diagnosed between 1983 and 2007. Incidence rates over time were analyzed using Poisson regression models.
RESULTS: The overall yearly incidence rose to a peak of 42.3 per 100,000 person-years in male subjects aged 10-14 years and to a peak of 37.1 per 100,000 person-years in female subjects aged 5-9 years and decreased thereafter. There was a significant increase by calendar year in both sexes in the three age-groups <15 years; however, there were significant decreases in the older age-groups (25- to 29-years and 30- to 34-years age-groups). Poisson regression analyses showed that a cohort effect seemed to dominate over a time-period effect.
CONCLUSIONS: Twenty-five years of prospective nationwide incidence registration demonstrates a clear shift to younger age at onset rather than a uniform increase in incidence rates across all age-groups. The dominance of cohort effects over period effects suggests that exposures affecting young children may be responsible for the increasing incidence in the younger age-groups.
Resumo:
This metalexicographic study examines the relationship between the proverbial material in The English-Irish Dictionary (1732) of Begley and McCurtin, Abel Boyer’s The Royal Dictionary (First edition 1699, second edition 1729), and Nathaniel Bailey’s An Universal Etymological English Dictionary (1721). It will show, for the first time, that both the English macrostructure and microstructure of the proverbial entries in Begley and McCurtin (1732) were reproduced directly from Boyer’s dictionary and, in spite of claims to the contrary, the impact of Bailey’s (1721) dictionary was negligible. Furthermore, empirical data gleaned from a comparative linguistic analysis of the various editions of The Royal Dictionary prior to 1732, will prove that it was the second official edition (1729) that was used as the framework for The English-Irish Dictionary. A quantitative and qualitative analysis of the nature of the proverbial entries will also outline the various translation strategies that were used to compose the Irish material— particularly literal translation—and show that there are extremely high-levels of borrowings from Boyer (1729), both in terms of the English entries under the lemma, and the French entries in the comment.
Resumo:
This paper examines the concept of the blason populaire in a corpus of Irish-language proverbial material covering the period 1858-1952. It will demonstrate that the focus of these blasons populaires is primarily regional, as opposed to national or ethnic, and, furthermore, that such proverbs are usually jocular, descriptive, and benign, rarely exhibiting ethnic or racial slurs. The study identifies and analyses the most salient stereotypical characterizations, and the proverbial forms in which they appear.
Resumo:
We have surveyed the frequency band 218.30-263.55 GHz toward the core positions N and M and the quiescent cloud position NW in the Sgr B2 molecular cloud using the Swedish-ESO Submillimetre Telescope. In total 1730, 660, and 110 lines were detected in N, M, and NW, respectively, and 42 different molecular species were identified. The number of unidentified lines are 337, 51, and eight. Toward the N source, spectral line emission constitutes 22% of the total detected flux in the observed band, and complex organic molecules are the main contributors. Toward M, 14% of the broadband flux is caused by lines, and SO2 is here the dominant source of emission. NW is relatively poor in spectral lines and continuum. In this paper we present the spectra together with tables of suggested line identifications.