La independencia política, de la segunda escolástica a “Maastricht” (y vuelta)

Resumen: El artículo trata la cuestión del poder político como superiorem non recognoscens en Vitoria y Suárez, y vincula los principios de la escolástica aristotélica del siglo de oro con un fallo contemporáneo clave, con el fin de destacar el sentido y valor del principio de independencia política, un eje de los fundamentos del derecho internacional público moderno afirmado por la escuela española.

Las claves narrativas del poema caballeresco en Ludovico Ariosto

Integran este número de la revista ponencias presentadas en Studia Hispanica Medievalia VIII: Actas de las IX Jornadas Internacionales de Literatura Española Medieval, 2008, y de Homenaje al Quinto Centenario de Amadis de Gaula

La proporción “aurea” de consonancias perfectas e imperfectas en el contrapunto tonal a 2 voces

Resumen: Este trabajo pretende demostrar que existe una proporción áurea o muy cercana a la misma, en favor de las consonancias imperfectas respecto de las perfectas, en el contrapunto tonal a 2 voces, desde el siglo XVI hasta principio del siglo XX. Asimismo, se observa también un porcentaje áureo o muy cercano al áureo, de consonancias respecto de las disonancias utilizadas en dichos ejemplos musicales.

La descripción del nuevo mundo en la primera mitad del siglo XVI : Pedro Mártir de Anglería y Gonzalo Fernández de Oviedo

Resumen: Descripciones geográficas y etnológicas de las Indias en autores españoles del siglo XVI. Análisis de los escritos de Pedro Mártir de Anglería y Gonzalo Fernández de Oviedo en los aspectos siguientes: idea de un Nuevo Mundo, crítica y rechazo de las ideas antiguas (mirabilia, monstruos), descripción de plantas y animales, aplicación a las sociedades indígenas de las nociones de “edad de oro” y “bondad natural”, análisis comparativo y valoración de las culturas indígenas en relación con la europea.

El Libro del caballero Zifar entre la literatura ejemplar y el romance caballeresco

Integran este número de la revista ponencias presentadas en Studia Hispanica Medievalia VIII: Actas de las IX Jornadas Internacionales de Literatura Española Medieval, 2008, y de Homenaje al Quinto Centenario de Amadis de Gaula

La traducción de la Divina Comedia de Villegas: problemas de datación y filiación de testimonios

Resumen: En 1515 se difunde en Burgos la primera traducción impresa de la Divina Comedia, a cargo de Pedro Fernández de Villegas, traducción bastante olvidada y poco estudiada por la crítica. El único manuscrito que se conserva (ms. B2183 de la Hispanic Society of America) es, según la descripción de Dutton (1982: 4659), autógrafo, conclusión a la que llega basándose en la reiteración de la tapa. Faulhaber (1983: 516-18), por su parte, data al manuscrito a fines del XV y asume que fue el texto fuente usado por la imprenta en 1515. Los datos otorgados por estos estudiosos han sido poco problematizados, tal vez por la falta de un estudio minucioso que aborde el manuscrito y sus problemas ecdóticos. En el presente trabajo intentaremos, por un lado, redefinir el terminus a quo de la traducción, basándonos en el estudio del contexto histórico de producción y en alusiones del mismo prólogo y de ciertos pasajes del comentario que, en el impreso, se encuentra envolviendo cada copla traducida. Por otro lado, a partir del cotejo entre los versos del manuscrito y el impreso, enfocándonos especialmente en los versos que aparecen enmendados en el primero, intentaremos problematizar la relación de filiación que se ha dado por sentada entre las dos versiones. A manera de adelanto, podríamos decir, por un lado, que la traducción no se podría haber empezado antes de 1502 y, por el otro, que el texto que nos transmite el manuscrito correspondería a una segunda etapa en el proceso de traducción, posterior a la del texto que nos transmite el impreso

Religiosidad en “Ein deutsches requiem” de Brahms : una aproximación hermeneútica

Resumen: El Requiem Alemán de Brahms ha sido objeto de numerosos análisis teológicomusicológicos, debido principalmente a dos características peculiares: 1. es una obra del género requiem que no utiliza el texto de la Missa pro defunctis, sino que emplea una selección de textos bíblicos elegidos por su autor, y 2. su contenido motívico deriva de manipulaciones sobre la melodía del coral Wer nur den lieben Gott lässt walten, que aparecen a lo largo de los 7 números de la obra. Este trabajo pone de relieve la existencia de un motivo autónomo, independiente del contenido del coral, que aparece en cinco de los siete números y al que el autor asigna la representación simbólica de la Redención.

Entre los despojos del peronismo. Esplendor y ocaso del Instituto de Filología de la Universidad de Buenos Aires (1927-1946)

Entre 1927 y 1946, el Instituto de Filología de la Universidad de Buenos Aires atravesó su época de esplendor, bajo la dirección del español Amado Alonso. En menos de veinte años, Alonso le confirió a su instituto no sólo una fuerte presencia en la cultura argentina, sino además un importante prestigio internacional. El Instituto se había hecho de un lugar reconocido en la cultura argentina; había sabido captar la atención de un nutrido grupo de discípulos; había comenzado a publicar sus propias colecciones de libros; se había puesto en contacto con la vasta gama que ofrecía la industria cultural argentina del período. Este fuerte arraigo en la Argentina le permitió alcanzar un alto puesto en la cultura hispanoamericana de su tiempo. Pero con la llegada del peronismo al poder el Instituto se vio sometido a fuertes presiones que llevaron a su virtual desmantelamiento.

Historia caballeresca de Don Claridoro de España, libro de caballerías manuscrito

Integran este número de la revista ponencias presentadas en Studia Hispanica Medievalia VIII: Actas de las IX Jornadas Internacionales de Literatura Española Medieval, 2008, y de Homenaje al Quinto Centenario de Amadis de Gaula

Confiança e democracia : aspectos de uma instável união estável

Na linguagem comum, confiança denota "segurança íntima de procedimento", "fé" e "esperança", de acordo com o Novo Dicionário Aurélio Buarque de Holanda. Na Ciência Política, a confiança aparece como facilitadora dos regimes democráticos, em uma literatura que, apesar das críticas, atravessa diversos momentos históricos, sendo aplicada, "democraticamente", em diversos países, há quase cinquenta anos. O artigo revisa essa literatura, por vezes incompreendida, para melhor entender aspectos da instável relação entre confiança e democracia: uma união estável muito próxima das bodas de ouro nessa bibliografia. Releva ainda a importância da mesma em democracias como o Brasil, que este ano comemora bodas de prata - 25 anos de regime democrático sem interrupção -, em um cenário de grandes assimetrias sociais e desafios inerentes ao processo de consolidação.

Dynamic Inefficiency in an Overlapping Generation Economy with Pollution and Health Costs

Revised 2008-08.-- Published as an article in: Journal of Public Economic Theory (2008), 10(4), 563-594.

Memória legislativa do Código Civil

Oferece uma versão integrada e crítica dos textos produzidos durante a tramitação legislativa do projeto que deu origem ao Código Civil Brasileiro de 2002. Nesse sentido, a ferramenta considera, além das versões oficiais dos textos da proposição propriamente dita, os textos de todas as emendas apresentadas pelos parlamentares na Câmara dos Deputados e no Senado Federal, correlacionadas com os respectivos pareceres.

Proceedings of the Workshop on the Okhotsk Sea and Adjacent Areas [Vladivostok, June 1995]

I REPORT OF THE PICES WORKSHOP ON THE OKHOTSK SEA AND ADJACENT AREAS (pdf, 0.1 Mb) 1. Outline of the workshop 2. Summary reports from sessions 3. Recommendations of the workshop 4. Acknowledgments II SCIENTIFIC PAPERS SUBMITTED FROM SESSIONS 1. Physical Oceanography Sessions (pdf, 4 Mb) A. Circulation and water mass structure of the Okhotsk Sea and Northwestern Pacific Valentina D. Budaeva & Vyacheslav G. Makarov Seasonal variability of the pycnocline in La Perouse Strait and Aniva Gulf Valentina D. Budaeva & Vyacheslav G. Makarov Modeling of the typical water circulations in the La Perouse Strait and Aniva Gulf region Nina A. Dashko, Sergey M. Varlamov, Young-Ho Han & Young-Seup Kim Anticyclogenesis over the Okhotsk Sea and its influence on weather Boris S. Dyakov, Alexander A. Nikitin & Vadim P. Pavlychev Research of water structure and dynamics in the Okhotsk Sea and adjacent Pacific Howard J. Freeland, Alexander S. Bychkov, C.S. Wong, Frank A. Whitney & Gennady I. Yurasov The Ohkotsk Sea component of Pacific Intermediate Water Emil E. Herbeck, Anatoly I. Alexanin, Igor A. Gontcharenko, Igor I. Gorin, Yury V. Naumkin & Yury G. Proshjants Some experience of the satellite environmental support of marine expeditions at the Far East Seas Alexander A. Karnaukhov The tidal influence on the Sakhalin shelf hydrology Yasuhiro Kawasaki On the formation process of the subsurface mixed water around the Central Kuril Islands Lloyd D. Keigwin Northwest Pacific paleohydrography Talgat R. Kilmatov Physical mechanisms for the North Pacific Intermediate Water formation Vladimir A. Luchin Water masses in the Okhotsk Sea Andrey V. Martynov, Elena N. Golubeva & Victor I. Kuzin Numerical experiments with finite element model of the Okhotsk Sea circulation Nikolay A. Maximenko, Anatoly I. Kharlamov & Raissa I. Gouskina Structure of Intermediate Water layer in the Northwest Pacific Nikolay A. Maximenko & Andrey Yu. Shcherbina Fine-structure of the North Pacific Intermediate Water layer Renat D. Medjitov & Boris I. Reznikov An experimental study of water transport through the Straits of Okhotsk Sea by electromagnetic method Valentina V. Moroz Oceanological zoning of the Kuril Islands area in the spring-summer period Yutaka Nagata Note on the salinity balance in the Okhotsk Sea Alexander D. Nelezin Variability of the Kuroshio Front in 1965-1991 Vladimir I. Ponomarev, Evgeny P. Varlaty & Mikhail Yu. Cheranyev An experimental study of currents in the near-Kuril region of the Pacific Ocean and in the Okhotsk Sea Stephen C. Riser, Gennady I. Yurasov & Mark J. Warner Hydrographic and tracer measurements of the water mass structure and transport in the Okhotsk Sea in early spring Konstantin A. Rogachev & Andrey V. Verkhunov Circulation and water mass structure in the southern Okhotsk Sea, as observed in summer, 1994 Lynne D. Talley North Pacific Intermediate Water formation and the role of the Okhotsk Sea Anatoly S. Vasiliev & Fedor F. Khrapchenkov Seasonal variability of integral water circulation in the Okhotsk Sea B. Sea ice and its relation to circulation and climate V.P. Gavrilo, G.A. Lebedev & A.P. Polyakov Acoustic methods in sea ice dynamics studies Nina M. Pestereva & Larisa A. Starodubtseva The role of the Far-East atmospheric circulation in the formation of the ice cover in the Okhotsk Sea Yoshihiko Sekine Anomalous Oyashio intrusion and its teleconnection with Subarctic North Pacific circulation, sea ice of the Okhotsk Sea and air temperature of the northern Asian continent C. Waves and tides Vladimir A. Luchin Characteristics of the tidal motions in the Kuril Straits George V. Shevtchenko On seasonal variability of tidal constants in the northwestern part of the Okhotsk Sea D. Physical oceanography of the Japan Sea/East Sea Mikhail A. Danchenkov, Kuh Kim, Igor A. Goncharenko & Young-Gyu Kim A “chimney” of cold salt waters near Vladivostok Christopher N.K. Mooers & Hee Sook Kang Preliminary results from a numerical circulation model of the Japan Sea Lev P. Yakunin Influence of ice production on the deep water formation in the Japan Sea 2. Fisheries and Biology Sessions (pdf, 2.8 Mb) A. Communities of the Okhotsk Sea and adjacent waters: composition, structure and dynamics Lubov A. Balkonskaya Exogenous succession of the southwestern Sakhalin algal communities Tatyana A. Belan, Yelena V. Oleynik, Alexander V. Tkalin & Tat’yana S. Lishavskaya Characteristics of pelagic and benthic communities on the North Sakhalin Island shelf Lev N. Bocharov & Vladimir K. Ozyorin Fishery and oceanographic database of Okhotsk Sea Victor V. Lapko Interannual dynamics of the epipelagic ichthyocen structure in the Okhotsk Sea Valentina I. Lapshina Quantitative seasonal and year-to-year changes of phytoplankton in the Okhotsk Sea and off Kuril area of the Pacific Lyudmila N. Luchsheva Biological productivity in anomalous mercury conditions (northern part of Okhotsk Sea) Inna A. Nemirovskaya Origin of hydrocarbons in the ecosystems of coastal region of the Okhotsk Sea Tatyana A. Shatilina Elements of the Pacific South Kuril area ecosystem Vyacheslav P. Shuntov & Yelena P. Dulepova Biota of the Okhotsk Sea: Structure of communities, the interannual dynamics and current status B. Abundance, distribution, dynamics of the common fishes of the Okhotsk Sea Yuri P. Diakov Influence of some abiotic factors on spatial population dynamics of the West Kamchatka flounders (Pleuronectidae) Gordon A. McFarlane, Richard J. Beamish & Larisa M. Zverkova An examination of age estimates of walleye pollock (Theragra chalcogramma) from the Sea of Okhotsk using the burnt otolith method and implications for stock assessment and management Larisa P. Nikolenko Migration of Greenland turbot (Reinhardtius hippoglossoides) in the Okhotsk Sea Galina M. Pushnikova Fisheries impact on the Sakhalin-Hokkaido herring population Vidar G. Wespestad Is pollock overfished? C. Salmon of the Okhotsk Sea: biology, abundance and stock identification Vladimir A. Belyaev, Alexander Yu. Zhigalin Epipelagic Far Eastern sardine of the Okhotsk Sea Yuri E. Bregman, Victor V. Pushnikov, Lyudmila G. Sedova & Vladimir Ph. Ivanov A preliminary report on stock status and productive capacity of horsehair crab Erimacrus isenbeckii (Brandt) in the South Kuril Strait Natalia T. Dolganova Mezoplankton distribution in the West Japan Sea Vladimir V. Efremov, Richard L. Wilmot, Christine M. Kondzela, Natalia V. Varnavskaya, Sharon L. Hawkins & Maria E. Malinina Application of pink and chum salmon genetic baseline to fishery management Vyacheslav N. Ivankov & Valentina V. Andreyeva Strategy for culture, breeding and numerous dynamics of Sakhalin salmon populations Alla M. Kovalevskaya, Natalia I. Savelyeva & Dmitry M. Polyakov Primary production in Sakhalin shelf waters Tatyana N. Krupnova Some reasons for resource reduction of Laminaria japonica (Primorye region) Lyudmila N. Luchsheva & Anatoliy I. Botsul Mercury in bottom sediments of the northeastern Okhotsk Sea Pavel A. Luk’yanov, Natalia I. Belogortseva, Alexander A. Bulgakov, Alexander A. Kurika & Olga D. Novikova Lectins and glycosidases from marine macro and micro-organisms of Japan and Okhotsk Seas Boris A. Malyarchuk, Olga A. Radchenko, Miroslava V. Derenko, Andrey G. Lapinski & Leonid L. Solovenchuk PCR-fingerprinting of mitochondrial genome of chum salmon, Oncorhynchus keta Alexander A. Mikheev Chaos and relaxation in dynamics of the pink salmon (Oncorhynchus gorbuscha) returns for two regions Yuri A. Mitrofanov & Larisa N. Lesnikova Fish-culture of Pacific Salmons increases the number of heredity defects Larisa P. Nikolenko Abundance of young halibut along the West Kamchatka shelf in 1982-1992 Sergey A. Nizyaev Living conditions of golden king crab Lithodes aequispina in the Okhotsk Sea and near the Kuril Islands Ludmila A. Pozdnyakova & Alla V. Silina Settlements of Japanese scallop in Reid Pallada Bay (Sea of Japan) Galina M. Pushnikova Features of the Southwest Okhotsk Sea herring Vladimir I. Radchenko & Igor I. Glebov Present state of the Okhotsk herring stock and fisheries outlook Alla V. Silina & Ida I. Ovsyannikova Distribution of the barnacle Balanus rostratus eurostratus near the coasts of Primorye (Sea of Japan) Galina I. Victorovskaya Dependence of urchin Strongylocentrotus intermedius reproduction on water temperature Anatoly F. Volkov, Alexander Y. Efimkin & Valery I. Chuchukalo Feeding habits of Pacific salmon in the Sea of Okhotsk and in the Pacific waters of Kuril Islands in summer 1993 Larisa M. Zverkova & Georgy A. Oktyabrsky Okhotsk Sea walleye pollock stock status Tatyana N. Zvyagintseva, Elena V. Sundukova, Natalia M. Shevchenko & Ludmila A. Elyakova Water soluble polysaccharides of some Far-Eastern seaweeds 3. Biodiversity Program (pdf, 0.2 Mb) A. Biodiversity of island ecosystems and seasides of the North Pacific Larissa A. Gayko Productivity of Japanese scallop Patinopecten yessoensis (IAY) culture in Posieta Bay (Sea of Japan) III APPENDICES 1. List of acronyms 2. List of participants (Document pdf contains 431 pages)

A participação de grupos de interesse e a Lei do Turismo

Analisa como os grupos de interesses organizados em torno da Confederação Nacional do Comercio, Bens, Serviços e Turismo e da Câmara Empresarial de Turismo (CNC/CET) atuaram para que, em apenas seis meses, obtivessem a aprovação do Projeto de Lei nº 3.118, de 27 de março de 2008 (projeto da Lei do Turismo), dentro da Câmara dos Deputados, qual o interesse na aprovação do referido projeto e como foram realizadas as articulações e os contatos com os parlamentares. O fato de participar operacionalmente de algumas fases do processo possibilita uma visão interna de como os desdobramentos verdadeiramente ocorreram. Até 1938, o Brasil desconhecia a legislação turística, sendo que, a partir daí, e pelos próximos 73 anos, a legislação seria uma "colcha de retalhos" elaborada de acordo com a conveniência e a necessidade política do momento. Apenas em 2003, o Poder Executivo criou o Ministério do Turismo que, dentro da Câmara Temática de Legislação, elaborou, em quatro anos, sete versões de um anteprojeto de lei, sempre com a participação da CNC/CET. Pesquisaram-se os acontecimentos que deram origem ao projeto de lei e foram investigados como esses grupos de interesses e de pressão em torno da CNC/CET se caracterizaram politicamente, de que forma ocorreram os debates, reuniões em torno do projeto e em que a participação desses grupos contribuiu (ou não) para as mudanças no texto do projeto da lei que tramitou tão rapidamente dentro do Congresso Nacional. Ao final, elaborou-se um compêndio com as principais inovações trazidas nos 49 artigos da Lei nº 11.771, de 17 de setembro de 2008 (a Lei do Turismo), resultado de um amplo debate que ocorreu na construção do anteprojeto, havendo concessões por parte do governo e por parte do empresariado para que o texto já chegasse ao Congresso Nacional com o mínimo de arestas a serem aparadas. Certamente, a lei não contém todas as propostas empresariais, mas abarca a maioria delas, configurando-se em um verdadeiro marco regulatório do turismo brasileiro.

Nota sobre el cine “de romanos” en el siglo XXI

[ES] A la vista del sorprendente éxito de Gladiator (Ridley Scott, 2000) y del aparente revival del cine “de romanos” en el siglo XXI, puede tener su interés una reflexión sobre este fenómeno cultural y social. Ese es el objetivo de este texto, que analiza las diferentes películas rodadas en la última década y los debates surgidos en torno a la relación entre historia y ficción. En el texto se tratan igualmente los cambios sociológicos y culturales sufridos por las sociedades occidentales, muy diferentes de las de la edad dorada del peplum en el siglo XX, por ejemplo en torno al papel de la mujer o la opinión sobre la guerra, y que afectan a los esquemas tradicionales de este peculiar género cinematrográfico.