A long-term study (1949-2005) of experimental introductions to an island; freshwater amphipods (Crustacea) in the Isle of Man (British Isles)

Using data from field introduction experiments with Gammarus spp. conducted in the rivers of a small island, commencing in 1949, with resampling in the 60s, 70s, 80s, 90s and finally in 2005, we aimed to examine the long-term interaction of the native freshwater amphipod Gammarus duebeni celticus with the introduced G. pulex. Using physico-chemical data from a 2005 island-wide survey, we also aimed to find what environmental factors could influence the distribution of the two species.

Refractory asthma in the UK: cross-sectional findings from a UK multicentre registry

Introduction: Refractory asthma represents a significant unmet clinical need where the evidence base for the assessment and therapeutic management is limited. The British Thoracic Society (BTS) Difficult Asthma Network has established an online National Registry to standardise specialist UK difficult asthma services and to facilitate research into the assessment and clinical management of difficult asthma.
Methods: Data from 382 well characterised patients, who fulfilled the American Thoracic Society definition for refractory asthma attending four specialist UK centres—Royal Brompton Hospital, London, Glenfield Hospital, Leicester, University Hospital of South Manchester and Belfast City Hospital—were used to compare patient demographics, disease characteristics and healthcare utilisation.
Results: Many demographic variables including gender, ethnicity and smoking prevalence were similar in UK centres and consistent with other published cohorts of refractory asthma. However, multiple demographic factors such as employment, family history, atopy prevalence, lung function, rates of hospital admission/unscheduled healthcare visits and medication usage were different from published data and significantly different between UK centres. General linear modelling with unscheduled healthcare visits, rescue oral steroids and hospital admissions as dependent variables all identified a significant association with clinical centre; different associations were identified when centre was not included as a factor.
Conclusion: Whilst there are similarities in UK patients with refractory asthma consistent with other comparable published cohorts, there are also differences, which may reflect different patient populations. These differences in important population characteristics were also identified within different UK specialist centres. Pooling multicentre data on subjects with refractory asthma may miss important differences and potentially confound attempts to phenotype this population.

Playing with the ‘Erbe’: The Legacy of the Songs of the 1848 Revolution in the GDR

After the twelve-year rupture caused by the Nazis, in the Soviet zone after 1945 attempts were made to reconnect with the traditions of workers’ songs and critical folk songs that were viewed as the cultural heritage of the communist movement. One of these ‘repertoires’ of song was that of the 1848 Revolution. In the 1950s GDR researchers such as the Germanist Bruno Kaiser, the musicologist Inge Lammel and in particular the folklorist Wolfgang Steinitz made substantial contributions to the collecting and publication of the 1848 songs. Their work provided an important reference point for the singers of the German folk song revival in the GDR from the late 1970s onwards. As the cases of groups such as Folkländer and Wacholder showed, theirs was a particularly creative appropriation of the revolutionary Erbe that involved performing protest songs of the past as if they were criticising the present.

Japan’s Blair Witch: Restraint, Maturity, and Generic Canons in the British Critical Reception of Ring

This essay examines the British critical reception of the Japanese horror ? lm Ring. Critics claimed that Ring was representative of a non-graphic, suggestive tradition in horror, and used the ?lm rhetorically to present a sense of difference from teen horror ?lms such as Scream.

An Absence of Ghosts: cultural and theatrical translation in the British Reception of The Mysteries-Yiimimangaliso

Mark Dornford-May’s widely-acclaimed adaptation of the medieval English Chester “mystery” plays, The Mysteries-Yiimimangaliso, reveal the extent to which theatrical translation, if it is to be intelligible to audiences, risks trading in cultural stereotypes belonging to both source and target cultures. As a South African production of a medieval English theatrical tradition which subsequently plays to an English audience, The Mysteries-Yiimimangaliso enacts a number of disorientating forms of cultural translation. Rather than facilitating the transmission of challenging literary and dramatic traditions, The Mysteries-Yiimimangaliso reveals the extent to which translation, as a politically correct - and thus politically anaemic - act, can become an end in itself in a globalised Anglophone theatrical culture.

Politics and Literary Prizes:A Case Study of Spanish America and the Premio Cervantes

The Premio Cervantes, one of the most prestigious prizes awarded for literature in the Spanish language, was established in 1976 as Spain negotiated the Transition to democracy in the post-Franco era. This article examines the context in which the prize was created and subsequently used to negotiate inter-continental relations between Spain and Latin America. The article highlights the exchanges of economic, political and symbolic capital which took place between the Spanish State, its representative, the King of Spain, and winning Latin American authors. Significantly, the involvement of the Spanish State is shown to bring political capital into play in a way that commercial prizes do not. In so doing, the Premio Cervantes gives those formerly at the colonial periphery the opportunity to speak out and negotiate the terms of a new kind of relationship with the former colonial center.

'Neo-Latin Writing in the British Isles'

This chapter seeks to identify cultural and generic trends and authorial methodologies that may serve to unify or to differentiate between the histories of neo-Latin literature in England, Scotland, Wales and Ireland. It considers ways in which Latin served to bridge horizontal spaces (both physical and metaphorical) between four British regions, between neo-Latin writers in Britain and their continental predecessors and peers, and between Latin and the respective vernacular(s). It also examines vertical spaces (both chronological and cultural) between the neo-Latin and the classical Latin text, and between the linear demarcations of ‘early modern’, ‘Augustan’ and ‘Romantic’. An assessment of links between nationhood and the neo-Latin text as evinced by anthologies, antiquarian and quasi-historical writing, is followed by examples of generic continuity and metamorphosis in the British neo-Latin pastoral, ode and epigram. The concluding sections offer two generic case-studies (neo-Latin epic and didactic) both of which, it is argued, engendered the birth of specifically British versions of the mock-heroic and mock-didactic.

Availability of complementary and alternative medicine for people with cancer in the British National Health Service: Results of a national survey

This study assessed access to Complementary and Alternative Medicine (CAM) therapies for people with cancer within the British National Health Service. CAM units were identified through an internet search in 2009. A total of 142 units, providing 62 different therapies, were identified: 105 (74.0%) England; 23 (16.2%) Scotland; 7 (4.9%) each in Wales and Northern Ireland. Most units provide a small number of therapies (median 4, range 1–20), and focus on complementary, rather than alternative approaches. Counselling is the most widely provided therapy (available at 82.4% of identified units), followed by reflexology (62.0%), aromatherapy (59.1%), reiki (43.0%), massage (42.2%). CAM units per million of the population varied between countries (England: 2.2; Wales: 2.3; Scotland: 4.8; Northern Ireland: 5.0), and within countries. Better publicity for CAM units, greater integration of units in conventional cancer treatment centres may help improve access to CAMs.