Stimulation by leptin of 3H GDP binding to brown adipose tissue of fasted but not fed rats.

OBJECTIVES: To assess the effects of intracerebroventricular (i.c.v.) leptin administration on rats fed ad libitum or fasted on 3H GDP binding to brown adipose tissue (BAT). SUBJECTS: Groups of 5-6 ten-week-old male Wistar rats. EXPERIMENTAL DESIGN: An i.c.v. cannula was inserted and unilateral denervation of interscapular brown adipose tissue (BAT) was performed 5 d before each study. Thereafter, leptin was infused i.c.v. during 72 h while rats were fed ad libitum or fasted. Vehicle-infused, pair-fed or fasted rats were used as controls. MEASUREMENTS: 3H GDP binding to innervated and denervated BAT mitochondria. RESULTS: 3H GDP binding to innervated or denervated BAT of rats fed ab libitum compared to vehicle-infused, pair-fed rats was not increased by i.c.v. leptin. 3H GDP binding was lower in fasted than in fed rats, and the difference was larger in innervated than denervated BAT. I.c.v. leptin increased 3H GDP binding by 30% in innervated, and by 51% in denervated BAT (P < 0.05) in fasted rats. CONCLUSIONS: I.c.v. leptin does not increase 3H GDP binding to BAT of rats fed ad libitum compared to pair-fed (food-restricted) rats. In contrast, i.c.v. leptin produces a mild stimulation of 3H GDP binding to BAT of fasted rats. This effect is not mediated by the sympathetic nervous system, because it is observed in both innervated and denervated BAT. These results are compatible with the concept that, in fasting rats, the decrease in leptin secretion contributes to the reduction in 3H GDP binding to BAT mitochondria.

Precision of a new tool to measure visceral adipose tissue (VAT) using dual-energy X-Ray absorptiometry (DXA).

OBJECTIVE: A new tool to quantify visceral adipose tissue (VAT) over the android region of a total body dual-energy x-ray absorptiometry (DXA) scan has recently been reported. The measurement, CoreScan, is currently available on Lunar iDXA densitometers. The purpose of the study was to determine the precision of the CoreScan VAT measurement, which is critical for understanding the utility of this measure in longitudinal trials. DESIGN AND METHODS: VAT precision was characterized in both an anthropomorphic imaging phantom (measured on 10 Lunar iDXA systems) and a clinical population consisting of obese women (n = 32). RESULTS: The intrascanner precision for the VAT phantom across 9 quantities of VAT mass (0-1,800 g) ranged from 28.4 to 38.0 g. The interscanner precision ranged from 24.7 to 38.4 g. There was no statistical dependence on the quantity of VAT for either the inter- or intrascanner precision result (p = 0.670). Combining inter- and intrascanner precision yielded a total phantom precision estimate of 47.6 g for VAT mass, which corresponds to a 4.8% coefficient of variance (CV) for a 1 kg VAT mass. Our clinical population, who completed replicate total body scans with repositioning between scans, showed a precision of 56.8 g on an average VAT mass of 1110.4 g. This corresponds to a 5.1% CV. Hence, the in vivo precision result was similar to the phantom precision result. CONCLUSIONS: The study suggests that CoreScan has a relatively low precision error in both phantoms and obese women and therefore may be a useful addition to clinical trials where interventions are targeted towards changes in visceral adiposity.

Les connectivites: progrès thérapeutiques et place de la biothérapie [Connective tissue diseases: news in therapy, role of biologics agents].

Systemic lupus erythematosus and primary Sjögren's syndrom are the two major connective tissue diseases. A better knowledge of their physiopathology allows us today to propose an adapted therapy. Moreover progress concerns the oldest treatment, hydroxychloroquine, and biotherapy. Hydroxychloroquine is still an actual treatment for lupus, its positive effects are better understood today. Nevertheless it does not seem to be efficient to treat primitive Sjögren. Biotherapy targeting B lymphocytes seems efficient in these two connective tissue diseases. Anti TNF therapy is not recommended and seems to induce connective tissue diseases. The real news is the recent approval and reimbursement in Switzerland of the new drug belimumab (Benlysta) in case of moderate lupus.

Segmental copy number variation shapes tissue transcriptomes.

Copy number variation (CNV) is a key source of genetic diversity, but a comprehensive understanding of its phenotypic effect is only beginning to emerge. We have generated a CNV map in wild mice and classical inbred strains. Genome-wide expression data from six major organs show not only that expression of genes within CNVs tend to correlate with copy number changes, but also that CNVs influence the expression of genes in their vicinity, an effect that extends up to half a megabase. Genes within CNVs show lower expression and more specific spatial expression patterns than genes mapping elsewhere. Our analyses reveal differential constraint on copy number changes of genes expressed in different tissues. Dosage alterations of brain-expressed genes are less frequent than those of other genes and are buffered by tighter transcriptional regulation. Our study provides initial evidence that CNVs shape tissue transcriptomes on a global scale.

Imaging pheromone sensing in a mouse vomeronasal acute tissue slice preparation.

Peter Karlson and Martin Lüscher used the term pheromone for the first time in 1959 to describe chemicals used for intra-species communication. Pheromones are volatile or non-volatile short-lived molecules secreted and/or contained in biological fluids, such as urine, a liquid known to be a main source of pheromones. Pheromonal communication is implicated in a variety of key animal modalities such as kin interactions, hierarchical organisations and sexual interactions and are consequently directly correlated with the survival of a given species. In mice, the ability to detect pheromones is principally mediated by the vomeronasal organ (VNO), a paired structure located at the base of the nasal cavity, and enclosed in a cartilaginous capsule. Each VNO has a tubular shape with a lumen allowing the contact with the external chemical world. The sensory neuroepithelium is principally composed of vomeronasal bipolar sensory neurons (VSNs). Each VSN extends a single dendrite to the lumen ending in a large dendritic knob bearing up to 100 microvilli implicated in chemical detection. Numerous subpopulations of VSNs are present. They are differentiated by the chemoreceptor they express and thus possibly by the ligand(s) they recognize. Two main vomeronasal receptor families, V1Rs and V2Rs, are composed respectively by 240 and 120 members and are expressed in separate layers of the neuroepithelium. Olfactory receptors (ORs) and formyl peptide receptors (FPRs) are also expressed in VSNs. Whether or not these neuronal subpopulations use the same downstream signalling pathway for sensing pheromones is unknown. Despite a major role played by a calcium-permeable channel (TRPC2) present in the microvilli of mature neurons TRPC2 independent transduction channels have been suggested. Due to the high number of neuronal subpopulations and the peculiar morphology of the organ, pharmacological and physiological investigations of the signalling elements present in the VNO are complex. Here, we present an acute tissue slice preparation of the mouse VNO for performing calcium imaging investigations. This physiological approach allows observations, in the natural environment of a living tissue, of general or individual subpopulations of VSNs previously loaded with Fura-2AM, a calcium dye. This method is also convenient for studying any GFP-tagged pheromone receptor and is adaptable for the use of other fluorescent calcium probes. As an example, we use here a VG mouse line, in which the translation of the pheromone V1rb2 receptor is linked to the expression of GFP by a polycistronic strategy.

The pathogenic role of tissue-resident immune cells in psoriasis.

Psoriasis is a common chronic inflammatory skin disease, the study of which might also be of considerable value to the understanding of other inflammatory and autoimmune-type diseases, such as rheumatoid arthritis, inflammatory bowel disease, multiple sclerosis and diabetes mellitus. There is clear evidence that T cells and dendritic cells have a central role in psoriasis. Based on recent data from humans and animal models, we propose that a psoriasis lesion can be triggered and sustained by the local network of skin-resident immune cells. This concept focuses attention on local, rather than systemic, components of the immune system for rationalized therapeutic approaches of psoriasis and possibly also other chronic inflammatory diseases.

Evaluation of professional knowledge and attitudes on dementia patient care: a trans-cultural adaptation of an evaluation instrument

Objective To describe the trans-cultural adaptation of the evaluation instrument entitled Atenció Sanitària de Les Demències: la visió de L' Atenció Primarià from Catalan into versions in Portuguese for doctors and nurses. This study evaluates the knowledge and perspectives of these professionals in their treatment of patients diagnosed with dementia in cases of primary care. Method The adaptation followed internationally accepted rules, which include the following steps: translation, synthesis, back-translation, revision by a committee of specialists, and a test run with 35 practicing doctors and 35 practicing nurses in Brazil's Family Health Strategy (Estratégia Saúde da Família, or ESF in Portuguese). Results The translation, synthesis, and back-translation steps were performed satisfactorily; only small adjustments were required. The committee of specialists verified the face validity in the version translated into Portuguese, and all of the items that received an agreement score lower than 80% during the initial evaluation were revised. In the test run, the difficulties presented by the health care professionals did not reach 15% of the sample, and therefore, no changes were made. Conclusion The Portuguese translation of the instrument can be considered semantically, idiomatically, culturally, and conceptually equivalent to the original Catalan version and is, therefore, appropriate for use in Brazil.

Cross-cultural adaptation of the Quality of Life Index Spinal Cord Injury - Version III

OBJECTIVE To translate and culturally adapt to Portuguese the Ferrans and Powers Quality of Life Index Spinal Cord Injury - Version III and characterize the sample in relation to sociodemographic and clinical aspects. METHOD A methodological study with view to cross-cultural adaptation, following the particular steps of this method: initial translation, translation synthesis, back-translation (translation back to the original language), review by a committee of judges and pretest of the final version. The pretest was carried out with 30 patients with spinal cord injury. RESULTS An index of 74 items divided into two parts (satisfaction/importance) was obtained. The criteria of semantic equivalence were evaluated as very adequate translation, higher than 87%, and vocabulary and were grammar higher than 86%. Idiomatic equivalence was higher than 74%, experimental greater than 78% and conceptual was greater than 70%. CONCLUSION After cross-cultural adaptation, the instrument proved semantic, idiomatic, experimental and conceptual adequacy, in addition to helping the evaluation of the quality of life of people with spinal cord injury.

Cross-cultural adaptation of the Caregiver Reaction Assessment for use in Brazil with informal caregivers of the elderly

This study aimed to carry out the cross-cultural adaptation of the Caregiver Reaction Assessment CRA for use in Brazil with informal caregivers of dependent elderly METHOD A methodological study, of five steps: initial translation, synthesis of translations, retro-translation, evaluation by a judge committee and a pre-test, with 30 informal caregivers of older persons in Fortaleza, Brazil. Content validity was assessed by five experts in gerontology and geriatrics. The cross-cultural adaptation was rigorously conducted, allowing for inferring credibility. RESULTS The Brazilian version of the CRA had a simple and fast application (ten minutes), easily understood by the target audience. It is semantically, idiomatically, experimentally and conceptually equivalent to the original version, with valid content to assess the burden of informal caregivers for the elderly (Content Validity Index = 0.883). CONCLUSION It is necessary that other psychometric properties of validity and reliability are tested before using in care practice and research.

Predicted effects of small decreases in energy expenditure on weight gain in adult women.

Small daily positive energy imbalances of 200 to 800 kJ (about 50 to 200 kcal) due to reduced resting energy expenditure (REE), reduced diet-induced thermogenesis, or physical inactivity are believed to predispose to obesity. However, estimates of the magnitude of the weight gain often fail to account for concurrent changes in body composition and increases in maintenance energy requirements as weight increases and energy equilibrium is re-established. Using previously reported data on body composition and REE in women and the energy cost of tissue deposition, we used mathematical models to predict the theoretical effect of a persistent reduction in energy expenditure on long-term weight gain, assuming no adaptation in energy intake. The analyses indicate the following effects of a reduced level of energy expenditure in lean and obese women: (i) REE rises more slowly with increasing degrees of obesity due to a declining proportion of the more metabolically active fat-free mass; so, for the same positive energy balance, a significantly greater weight gain is expected for obese than for lean women before energy equilibrium is re-established; (ii) due to the greater energy density of adipose tissue, the time course of weight gain to achieve energy balance is longer for obese subjects: in general, this is approximately five years for lean and ten years for obese women; (iii) the magnitude of weight gain of lean women in response to a reduced energy expenditure of 200 to 800 kJ/day is only about 3 to 15 kg, amounts insufficient to explain severe obesity.

The use of textbooks in Capeverdean secondary schools: The Relationship between Use, Evaluation and Adaptation of Textbooks

This study examines the relationship between teacher’s use of English textbooks and the way teachers evaluate and adapt them, looking at a particular context, the Capeverdean secondary schools, specifically in Praia. The referred relationship was analyzed through teachers’ responses about how they use, evaluate and adapt their textbooks. The results of the study revealed that, on the one hand, the way teachers use their textbooks influences the way they evaluate the same textbooks; on the other hand, the use of textbooks doesn’t necessarily influence the way teachers adapt them. Moreover, the findings revealed that, in general, due to some particular constraints the Capeverdean English teachers are using their textbooks as resources, in which several textbooks are used in combination with one another. Additionally, although teachers assume that they are doing their best, they still need more confidence concerning the way they use, evaluate and adapt available textbooks. Teachers’ confidence in the way they are using their textbooks can be reinforced by establishing an intensive teacher training module on materials evaluation and adaptation, taking into account that a textbook is one of the most important tools in the process of teaching and learning. I hope that the elements presented may lead to further studies on this matter, specifically regarding textbook evaluation and adaptation.

Fish Tissue Monitoring in Iowa, 2006

Iowa has nearly 72,000 miles of streams. With one week of camping, miles of paddling, on-going educational opportunities, and hundreds of dedicated and hard-working Iowans, Project AWARE can make a difference – one stretch of river, one week a year, one piece of trash at a time. If it seems like a vacation to the participants…it is. They just learn and improve the river as they go.

Under- and over-water halves of Gyrinidae beetle eyes harbor different corneal nanocoatings providing adaptation to the water and air environments.

Whirligig beetles (Gyrinidae) inhabit water surfaces and possess unique eyes which are split into the overwater and underwater parts. In this study we analyze the micro- and nanostructure of the split eyes of two Gyrinidae beetles genera, Gyrinus and Orectochilus. We find that corneae of the overwater ommatidia are covered with maze-like nanostructures, while the corneal surface of the underwater eyes is smooth. We further show that the overwater nanostructures possess no anti-wetting, but the anti-reflective properties with the spectral preference in the range of 450-600 nm. These findings illustrate the adaptation of the corneal nanocoating of the two halves of an insect's eye to two different environments. The novel natural anti-reflective nanocoating we describe may find future technological applications.