Psychometric characteristics of the Spanish version of instruments to measure neck pain disability

Background: The NDI, COM and NPQ are evaluation instruments for disability due to NP. There was no Spanish version of NDI or COM for which psychometric characteristics were known. The objectives of this study were to translate and culturally adapt the Spanish version of the Neck Disability Index Questionnaire (NDI), and the Core Outcome Measure (COM), to validate its use in Spanish speaking patients with non-specific neck pain (NP), and to compare their psychometric characteristics with those of the Spanish version of the Northwick Pain Questionnaire (NPQ).Methods: Translation/re-translation of the English versions of the NDI and the COM was done blindly and independently by a multidisciplinary team. The study was done in 9 primary care Centers and 12 specialty services from 9 regions in Spain, with 221 acute, subacute and chronic patients who visited their physician for NP: 54 in the pilot phase and 167 in the validation phase. Neck pain (VAS), referred pain (VAS), disability (NDI, COM and NPQ), catastrophizing (CSQ) and quality of life (SF-12) were measured on their first visit and 14 days later. Patients' self-assessment was used as the external criterion for pain and disability. In the pilot phase, patients' understanding of each item in the NDI and COM was assessed, and on day 1 test-retest reliability was estimated by giving a second NDI and COM in which the name of the questionnaires and the order of the items had been changed.Results: Comprehensibility of NDI and COM were good. Minutes needed to fill out the questionnaires [median, (P25, P75)]: NDI. 4 (2.2, 10.0), COM: 2.1 (1.0, 4.9). Reliability: [ICC, (95%CI)]: NDI: 0.88 (0.80, 0.93). COM: 0.85 (0.75,0.91). Sensitivity to change: Effect size for patients having worsened, not changed and improved between days 1 and 15, according to the external criterion for disability: NDI: -0.24, 0.15, 0.66; NPQ: -0.14, 0.06, 0.67; COM: 0.05, 0.19, 0.92. Validity: Results of NDI, NPQ and COM were consistent with the external criterion for disability, whereas only those from NDI were consistent with the one for pain. Correlations with VAS, CSQ and SF-12 were similar for NDI and NPQ (absolute values between 0.36 and 0.50 on day 1, between 0.38 and 0.70 on day 15), and slightly lower for COM (between 0.36 and 0.48 on day 1, and between 0.33 and 0.61 on day 15). Correlation between NDI and NPQ: r = 0.84 on day 1, r = 0.91 on day 15. Correlation between COM and NPQ: r = 0.63 on day 1, r = 0.71 on day 15.Conclusion: Although most psychometric characteristics of NDI, NPQ and COM are similar, those from the latter one are worse and its use may lead to patients' evolution seeming more positive than it actually is. NDI seems to be the best instrument for measuring NP-related disability, since its results are the most consistent with patient's assessment of their own clinical status and evolution. It takes two more minutes to answer the NDI than to answer the COM, but it can be reliably filled out by the patient without assistance.

Plaque characteristics and arterial remodeling in coronary and peripheral arterial systems.

BACKGROUND: Few studies have examined plaque characteristics among multiple arterial beds in vivo. The purpose of this study was to compare the plaque morphology and arterial remodeling between coronary and peripheral arteries using gray-scale and radiofrequency intravascular ultrasound (IVUS) at clinical presentation. METHODS AND RESULTS: IVUS imaging was performed in 68 patients with coronary and 93 with peripheral artery lesions (29 carotid, 50 renal, and 14 iliac arteries). Plaques were classified as fibroatheroma (VH-FA) (further subclassified as thin-capped [VH-TCFA] and thick-capped [VH-ThCFA]), fibrocalcific plaque (VH-FC) and pathological intimal thickening (VH-PIT). Plaque rupture (13% of coronary, 7% of carotid, 6% of renal, and 7% of iliac arteries; P = NS) and VH-TCFA (37% of coronary, 24% of carotid, 16% of renal, and 7% of iliac arteries; P = 0.02) were observed in all arteries. Compared with coronary arteries, VH-FA was less frequently observed in renal (P < 0.001) and iliac arteries (P < 0.006). Lesions with positive remodeling demonstrated more characteristics of VH-FA in coronary (84% vs. 25%, P < 0.001), carotid (72% vs. 20%, P = 0.001), and renal arteries (42% vs. 4%, P = 0.001) compared with those with intermediate/negative remodeling. There was positive relationship between remodeling index and percent necrotic area in all four arteries. CONCLUSIONS: Atherosclerotic plaque phenotypes were heterogeneous among four different arteries; renal and iliac arteries had more stable phenotypes compared with coronary artery. In contrast, the associations of remodeling pattern with plaque phenotype and composition were similar among the various arterial beds.

Green manure in coffee systems in the region of Zona da Mata, Minas Gerais: characteristics and kinetics of carbon and nitrogen mineralization

The use of green manure may contribute to reduce soil erosion and increase the soil organic matter content and N availability in coffee plantations in the Zona da Mata, State of Minas Gerais, in Southeastern Brazil. The potential of four legumes (A. pintoi, C. mucunoides, S. aterrimum and S. guianensis) to produce above-ground biomass, accumulate nutrients and mineralize N was studied in two coffee plantations of subsistence farmers under different climate conditions. The biomass production of C. mucunoides was influenced by the shade of the coffee plantation. C. mucunoides tended to mineralize more N than the other legumes due to the low polyphenol content and polyphenol/N ratio. In the first year, the crop establishment of A. pintoi in the area took longer than of the other legumes, resulting in lower biomass production and N2 fixation. In the long term, cellulose was the main factor controlling N mineralization. The biochemical characteristics, nutrient accumulation and biomass production of the legumes were greatly influenced by the altitude and position of the area relative to the sun.

Personality and Culture Cross-Cultural Psychology at the Next Crossroads

A review of nearly three decades of cross-cultural research shows that this domain still has to address several issues regarding the biases of data collection and sampling methods, the lack of clear and consensual definitions of constructs and variables, and measurement invariance issues that seriously limit the comparability of results across cultures. Indeed, a large majority of the existing studies are still based on the anthropological model, which compares two cultures and mainly uses convenience samples of university students. This paper stresses the need to incorporate a larger variety of regions and cultures in the research designs, the necessity to theorize and identify a larger set of variables in order to describe a human environment, and the importance of overcoming methodological weaknesses to improve the comparability of measurement results. Cross-cultural psychology is at the next crossroads in it's development, and researchers can certainly make major contributions to this domain if they can address these weaknesses and challenges.

The cross-cultural generalizability of Zuckerman's alternative Five-Factor Model of personality

The aim of this study was to analyze the cross-cultural generalizability of the alternative Five-Factor Model (AFFM). The total sample was made up of 9,152 subjects from six countries: China, Germany, Italy, Spain, Switzerland, and the United States. The internal consistencies for all countries were generally similar to those found for the normative American sample. Factor analyses within cultures showed that the normative American structure was replicated in all cultures, however the congruence coefficients were slightly lower in China and Italy. A similar analysis at the facet level confirmed the high cross-cultural replicability of the AFFM. Mean-level comparisons did not always show the hypothesized effects. The mean score differences across countries were very small.

T helper 1 (Th1) and Th2 characteristics start to develop during T cell priming and are associated with an immediate ability to induce immunoglobulin class switching.

The respective production of specific immunoglobulin (Ig)G2a or IgG1 within 5 d of primary immunization with Swiss type mouse mammary tumor virus [MMTV(SW)] or haptenated protein provides a model for the development of T helper 1 (Th1) and Th2 responses. The antibody-producing cells arise from cognate T cell B cell interaction, revealed by the respective induction of Cgamma2a and Cgamma1 switch transcript production, on the third day after immunization. T cell proliferation and upregulation of mRNA for interferon gamma in response to MMTV(SW) and interleukin 4 in response to haptenated protein also starts during this day. It follows that there is minimal delay in these responses between T cell priming and the onset of cognate interaction between T and B cells leading to class switching and exponential growth. The Th1 or Th2 profile is at least partially established at the time of the first cognate T cell interaction with B cells in the T zone. The addition of killed Bordetella pertussis to the hapten-protein induces nonhapten-specific IgG2a and IgG1 plasma cells, whereas the anti-hapten response continues to be IgG1 dominated. This indicates that a Th2 response to hapten-protein can proceed in a node where there is substantial Th1 activity.

Characteristics and outcome of 27 elbow periprosthetic joint infections: results from a 14-year cohort study of 358 elbow prostheses.

Elbow arthroplasty is increasingly performed in patients with rheumatic and post-traumatic arthritis. Data on elbow periprosthetic joint infection (PJI) are limited. We investigated the characteristics and outcome of elbow PJI in a 14-year cohort of total elbow arthroplasties in a single centre. Elbow prosthesis, which were implanted between 1994 and 2007 at Schulthess Clinic in Zurich, were retrospectively screened for infection. PJI was defined as periprosthetic purulence, the presence of sinus tract or microbial growth. A Kaplan-Meier survival method and Cox proportional hazard analysis were performed. Of 358 elbow prostheses, PJI was identified in 27 (7.5%). The median patient age (range) was 61 (39-82) years; 63% were females. Seventeen patients (63%) had a rheumatic disorder and ten (37%) had osteoarthritis. Debridement and implant retention was performed in 78%, followed by exchange or removal of the prosthesis (15%) or no surgery (7%).The relapse-free survival (95% CI) was 79% (63-95%) after 1 year and 65% (45-85%) after 2 years. The outcome after 2 years was significantly better when patients were treated according to the algorithm compared to patients who were not (100% vs. 33%, p &lt;0.05). In 21 patients treated with debridement and retention, the cure rate was also higher when the algorithm was followed (100% vs. 11%, p &lt;0.05). The findings of the present study suggest that the treatment algorithm developed for hip and knee PJI can be applied to elbow PJI. With proper patient selection and antimicrobial therapy, debridement and retention of the elbow prosthesis is associated with good treatment outcome.

Observer-rated Coping Associated with Borderline Personality Disorder: An Exploratory Study.

BACKGROUND: Little is known about coping specificities, as operationalization of the concept of affect regulation, in borderline personality disorder (BPD). It is most important to take into account methodological criticisms addressed to the self-report questionnaire approach and to compare BPD coping specificities to the ones of neighbouring diagnostic categories, such as bipolar disorder (BD). SAMPLING AND METHODS: The present exploratory study compared the coping profiles of N = 25 patients presenting BPD to those of N = 25 patients presenting BD and to those of N = 25 healthy controls. All participants underwent a clinical interview that was transcribed and rated using the Coping Patterns observer-rater system. RESULTS: Results partially confirmed study hypotheses and showed differences between BPD patients and healthy controls in all coping domains (competence, resources and autonomy), whereas the only coping domain presenting a BPD-specific lack of skills, compared with the BD patients, was autonomy, a set of coping strategies facing stress appraised as challenge. These coping processes were linked to general and BPD symptomatology. CONCLUSIONS: These results extend conclusions of earlier studies on affect regulation processes in BPD and bear important clinical implications, in the context of dialectical behavior therapy and other therapeutic approaches. Limitations of this exploratory study, such as the small sample size, are acknowledged. Copyright © 2012 John Wiley & Sons, Ltd. KEY PRACTITIONER MESSAGE: Coping can be reliably assessed in the narrative process in an non-structured interview frame. Patients with borderline personality disorder present with a specific lack of skills in affect regulation related to autonomy issues, compared to patients with bipolar disorder and healthy controls. Lack of skills in accommodation to distressing emotions in borderline personality disorder is related to symptom gravity and may be treated using radical acceptance strategies.

Lung Cancer That Harbors an HER2 Mutation: Epidemiologic Characteristics and Therapeutic Perspectives.

PURPOSE HER2 mutations are identified in approximately 2%of non-small-cell lung cancers (NSCLC). There are few data available that describe the clinical course of patients with HER2-mutated NSCLC. PATIENTS AND METHODS We retrospectively identified 65 NSCLC, diagnosed with a HER2 in-frame insertion in exon 20. We collected clinicopathologic characteristics, patients' outcomes, and treatments. Results HER2 mutation was identified in 65 (1.7%) of 3,800 patients tested and was almost an exclusive driver, except for one single case with a concomitant KRAS mutation. Our population presented with a median age of 60 years (range, 31 to 86 years), a high proportion of women (45 women v 20 men; 69%), and a high proportion of never-smokers (n= 34; 52.3%). All tumors were adenocarcinomas and 50% were stage IV at diagnosis. For these latter cases, 22 anti-human epidermal growth factor receptor 2 (HER2) treatments were administered after conventional chemotherapy in 16 patients. Subsequently, four patients experienced progressive disease, seven experienced disease stabilizations, and 11 experienced partial responses (overall response rate, 50%; disease control rate [DCR], 82%). Specifically, we observed a DCR of 93% for trastuzumab-based therapies (n = 15) and a DCR of 100% for afatinib (n = 3) but no response to other HER2-targeted drugs (n = 3). Progression-free survival for patients with HER2 therapies was 5.1 months. Median survival was of 89.6 and 22.9 months for early-stage and stage IV patients, respectively. CONCLUSION This study, the largest to date dedicated to HER2-mutated NSCLC, reinforces the importance of screening for HER2 mutations in lung adenocarcinomas and suggests the potential efficacy of HER2-targeted drugs in this population.

A Heterozygous Deletion Mutation in the Cardiac Sodium Channel Gene SCN5A with Loss- and Gain-of-Function Characteristics Manifests as Isolated Conduction Disease, without Signs of Brugada or Long QT Syndrome.

BACKGROUND: The SCN5A gene encodes for the α-subunit of the cardiac sodium channel NaV1.5, which is responsible for the rapid upstroke of the cardiac action potential. Mutations in this gene may lead to multiple life-threatening disorders of cardiac rhythm or are linked to structural cardiac defects. Here, we characterized a large family with a mutation in SCN5A presenting with an atrioventricular conduction disease and absence of Brugada syndrome. METHOD AND RESULTS: In a large family with a high incidence of sudden cardiac deaths, a heterozygous SCN5A mutation (p.1493delK) with an autosomal dominant inheritance has been identified. Mutation carriers were devoid of any cardiac structural changes. Typical ECG findings were an increased P-wave duration, an AV-block I° and a prolonged QRS duration with an intraventricular conduction delay and no signs for Brugada syndrome. HEK293 cells transfected with 1493delK showed strongly (5-fold) reduced Na(+) currents with altered inactivation kinetics compared to wild-type channels. Immunocytochemical staining demonstrated strongly decreased expression of SCN5A 1493delK in the sarcolemma consistent with an intracellular trafficking defect and thereby a loss-of-function. In addition, SCN5A 1493delK channels that reached cell membrane showed gain-of-function aspects (slowing of the fast inactivation, reduction in the relative fraction of channels that fast inactivate, hastening of the recovery from inactivation). CONCLUSION: In a large family, congregation of a heterozygous SCN5A gene mutation (p.1493delK) predisposes for conduction slowing without evidence for Brugada syndrome due to a predominantly trafficking defect that reduces Na(+) current and depolarization force.

Contextual Effects on Hopelessness in the Second Half of the Life

Depression and suicidal ideation are tightly linked to the lack of hope in the future. Hopelessness begins with the occurrence of negative life events and develops through the perception that negative outcomes are stable and pervasive. Most of the research has investigated individual factors predicting hopelessness. However, other studies have shown that the social context may also play an important role: disadvantaged contexts exacerbate the feeling that future is unreachable and hopeless. In this study we investigate the role of shared emotions (emotional climates) on the sense of hopelessness during the second half of the life. Emotional climates have been defined as the emotional relationships constructed between members of a society and describe the quality of the environment within a particular community. We present results of multilevel analyses using data from the NCCR-LIVES769 project «Vulnerability and growth», the Swiss Household Panel and official statistics, that explore the relationship between characteristics of the Swiss cantons and hopelessness. Although hopelessness is mainly affected by individual factors as life events and personality, results show that canton socio-economic conditions and climates of optimism or pessimism have an effect on the individual perception of hopelessness. Individuals are more likely to feel hopeless after having experienced critical events (i.e., loss of the partner in the late life) in cantons with high rates of unemployment and with a high share of negative emotions. On the contrary, positive emotional climates play a protective role against hopelessness.

The characteristics of gait in Charcot-Marie-Tooth disease types I and II.

Certain typical gait characteristics such as foot-drop and foot supination are well described in Charcot-Marie-Tooth disease. These are directly related to the primary disease and due to the weakness of ankle dorsiflexors and everters characteristic of this hereditary neuropathy. We analysed 16 subjects aged 8-52 years old (11 with type I, 5 with type II Charcot-Marie-Tooth disease) using three-dimensional gait analysis and identified kinematic features previously unreported. These patients showed a combination of tight tendo achillei, foot-drop, failure of plantar flexion and increased foot supination, but also presented with excessive internal rotation of the knee and/or tibia, knee hyperextension in stance, excessive external rotation at the hips and decreased hip adduction in stance (typical of a broad based gait). These proximal features could have been an adaptation to or consequence of the disrupted ankle and foot biomechanics, however a direct relation to the neuropathy is also possible since sub-normal muscle power was observed at the proximal levels in most subjects on both manual testing and kinetic analysis. Gait analysis is a useful tool in defining the characteristic gait of patients with Charcot-Marie-Tooth disease.