Revista moderna de México.

Illustrator: Julio Ruelas.

Gustave III, roi de Suède, et Anckarstroem, 1746-1792.

"Discours et correspondance du roi": p. [285]-416.

Patient Variability in Sciatic Nerve Branch Point Distance Using Ultrasound Guided Localization

Background and Objectives: Improved ultrasound and needle technology make popliteal sciatic nerve blockade a popular anesthetic technique and imaging to localize the branch point of the common peroneal and posterior tibial components is important because successful blockade techniques vary with respect to injection of the common trunk proximally or separate injections distally. Nerve stimulation, ultrasound, cadaveric and magnetic resonance studies demonstrate variability in distance and discordance between imaging and anatomic examination of the branch point. The popliteal crease and imprecise, inaccessible landmarks render measurement of the branch point variable and inaccurate. The purpose of this study was to use the tibial tuberosity, a fixed bony reference, to measure the distance of the branch point. Method: During popliteal sciatic nerve blockade in the supine position the branch point was identified by ultrasound and the block needle was inserted. The vertical distance from the tibial tuberosity prominence and needle insertion point was measured. Results: In 92 patients the branch point is a mean distance of 12.91 cm proximal to the tibial tuberosity and more proximal in male (13.74 cm) than female patients (12.08 cm). Body height is related to the branch point distance and is more proximal in taller patients. Separation into two nerve branches during local anesthetic injection supports notions of more proximal neural anatomic division. Limitations: Imaging of the sciatic nerve division may not equal its true anatomic separation. Conclusion: Refinements in identification and resolution of the anatomic division of the nerve branch point will determine if more accurate localization is of any clinical significance for successful nerve blockade.

MR morphometry of posterior tibialis muscle in adult acquired flat foot

We conducted magnetic resonance imaging of the posterior tibial (PT) and flexor digitorum longus (FDL) muscle bellies in 12 patients undergoing surgical treatment for unilateral posterior tibial tendon (PTT) dysfunction. All patients had atrophy of the PT muscle compared to the normal leg (mean 10.7%, p=0.008). In those patients with a complete rupture of PTT there was replacement of the PT muscle by fatty infiltration. Conversely, the FDL muscle showed a compensatory hypertrophy (mean 17.2%, p

Effect of cyclic pneumatic soft tissue compression on simulated distal radius fractures

We investigated the effect of pneumatic pressure applied to the proximal musculature of the sheep foreleg on load at the site of a transverse osteotomy of the distal radius. The distal radii of 10 fresh sheep foreleg specimens were osteotomized and a pressure sensor was inserted between the two bone fragments. An inflatable cuff, connected to a second pressure sensor, was positioned around the proximal forelimb musculature and the leg then was immobilized in a plaster cast. The inflatable cuff was inflated and deflated repeatedly to various pressures. Measurements of the cuff pressure and corresponding change in pressure at the osteotomy site were recorded. The results indicated that application of pneumatic pressure to the proximal foreleg musculature produced a corresponding increase in load at the osteotomy site. For the cuff pressures tested (109.8-238.4 mm Hg), there was a linear correlation with the load at the osteotomy site with a gradient of 12 mm Hg/N. It is conceivable, based on the results of this study, that a technique could be developed to provide dynamic loading to accelerate fracture healing in the upper limb of humans.

Inhibitors of cyclo-oxygenase-2 and secretory phospholipase A2 preserve bone architecture following ovariectomy in adult rats

Epidemiological evidence and in vitro data suggest that COX-2 is a key regulator of accelerated remodeling. Accelerated states of osteoblast and osteoclast activity are regulated by prostaglandins in vitro, but experimental evidence for specific roles of cyclooxygenase-2 (COX-2) and secretory phospholipase A(2) (sPLA(2)) in activated states of remodeling in vivo is lacking. The aim of this study was to determine the effect of specific inhibitors of sPLA(2)-IIa and COX-2 on bone remodeling activated by estrogen deficiency in adult female rats. One hundred and twenty-four adult female Wistar rats were ovariectomized (OVX) or sham-operated. Rats commenced treatment 14 days after surgery with either vehicle, a COX-2 inhibitor (DFU at 0.02 mg/kg/day and 2.0 mg/kg/day) or a sPLA(2)-group-IIa inhibitor (KH064 at 0.4 mg/kg/day and 4.0 mg/kg/day). Treatment continued daily until rats were sacrificed at 70 days or 98 days post-OVX. The right tibiae were harvested, fixed and embedded in methylmethacrylate for structural histomorphometric bone analysis at the proximal tibial metaphysis. The specific COX-2 or sPLA(2) inhibitors prevented ovariectomy-induced (OVX-induced) decreases in trabecular connectivity (P < 0.05); suppressed the acceleration of bone resorption; and maintained bone turnover at SHAM levels following OVX in the rat. The sPLA2 inhibitor significantly suppressed increases in osteoclast surface induced by OVX (P < 0.05), while the effect of COX-2 inhibition was less marked. These findings demonstrate that inhibitors of COX-2 and sPLA(2)-IIa can effectively suppress OVX-induced bone loss in the adult rat by conserving trabecular bone mass and architecture through reduced bone remodeling and decreased resorptive activity. Moreover, we report an important role of sPLA(2)-IIa in osteoclastogenesis that may be independent of the COX-2 metabolic pathway in the OVX rat in vivo. (c) 2006 Elsevier Inc. All rights reserved.

In vitro heterogeneity of osteogenic cell populations at various equine skeletal sites

Bone cell cultures were evaluated to determine if osteogenic cell populations at different skeletal sites in the horse are heterogeneous. Osteogenic cells were isolated from cortical and cancellous bone in vitro by an explant culture method. Subcultured cells were induced to differentiate into bone-forming osteoblasts. The osteoblast phenotype was confirmed by immunohistochemical testing for osteocalcin and substantiated by positive staining of cells for alkaline phosphatase and the matrix materials collagen and glycosaminoglycans. Bone nodules were stained by the von Kossa method and counted. The numbers of nodules produced from osteogenic cells harvested from different skeletal sites were compared with the use of a mixed linear model. On average, cortical bone sites yielded significantly greater numbers of nodules than did cancellous bone sites. Between cortical bone sites, there was no significant difference in nodule numbers. Among cancellous sites, the radial cancellous bone yielded significantly more nodules than did the tibial cancellous bone. Among appendicular skeletal sites, tibial metaphyseal bone yielded significantly fewer nodules than did all other long bone sites. This study detected evidence of heterogeneity of equine osteogenic cell populations at various skeletal sites. Further characterization of the dissimilarities is warranted to determine the potential role heterogeneity plays in differential rates of fracture healing between skeletal sites.

In vivo demonstration of load-induced fluid flow in the rat tibia and its potential implications for processes associated with functional adaptation

Load-induced extravascular fluid flow has been postulated to play a role in mechanotransduction of physiological loads at the cellular level. Furthermore, the displaced fluid serves as a carrier for metabolites, nutrients, mineral precursors and osteotropic agents important for cellular activity. We hypothesise that load-induced fluid flow enhances the transport of these key substances, thus helping to regulate cellular activity associated with processes of functional adaptation and remodelling. To test this hypothesis, molecular tracer methods developed previously by our group were applied in vivo to observe and quantify the effects of load-induced fluid flow under four-point-bending loads. Preterminal tracer transport studies were carried out on 24 skeletally mature Sprague Dawley rats. Mechanical loading enhanced the transport of both small- and larger-molecular-mass tracers within the bony tissue of the tibial mid-diaphysis. Mechanical loading showed a highly significant effect on the number of periosteocytic spaces exhibiting tracer within the cross section of each bone. For all loading rates studied, the concentration of Procion Red tracer was consistently higher in the tibia subjected to pure bending loads than in the unloaded, contralateral tibia, Furthermore, the enhancement of transport was highly site-specific. In bones subjected to pure bending loads, a greater number of periosteocytic spaces exhibited the presence of tracer in the tension band of the cross section than in the compression band; this may reflect the higher strains induced in the tension band compared with the compression band within the mid-diaphysis of the rat tibia. Regardless of loading mode, the mean difference between the loaded side and the unloaded contralateral control side decreased with increasing loading frequency. Whether this reflects the length of exposure to the tracer or specific frequency effects cannot be determined by this set of experiments. These in vivo experimental results corroborate those of previous ex vivo and in vitro studies, Strain-related differences in tracer distribution provide support for the hypothesis that load-induced fluid flow plays a regulatory role in processes associated with functional adaptation.

A novel signal processing method for intraoperative neurophysiological monitoring in spinal surgeries

Intraoperative neurophysiologic monitoring is an integral part of spinal surgeries and involves the recording of somatosensory evoked potentials (SSEP). However, clinical application of IONM still requires anywhere between 200 to 2000 trials to obtain an SSEP signal, which is excessive and introduces a significant delay during surgery to detect a possible neurological damage. The aim of this study is to develop a means to obtain the SSEP using a much less, twelve number of recordings. The preliminary step involved was to distinguish the SSEP with the ongoing brain activity. We first establish that the brain activity is indeed quasi-stationary whereas an SSEP is expected to be identical every time a trial is recorded. An algorithm was developed using Chebychev time windowing for preconditioning of SSEP trials to retain the morphological characteristics of somatosensory evoked potentials (SSEP). This preconditioning was followed by the application of a principal component analysis (PCA)-based algorithm utilizing quasi-stationarity of EEG on 12 preconditioned trials. A unique Walsh transform operation was then used to identify the position of the SSEP event. An alarm is raised when there is a 10% time in latency deviation and/or 50% peak-to-peak amplitude deviation, as per the clinical requirements. The algorithm shows consistency in the results in monitoring SSEP in up to 6-hour surgical procedures even under this significantly reduced number of trials. In this study, the analysis was performed on the data recorded in 29 patients undergoing surgery during which the posterior tibial nerve was stimulated and SSEP response was recorded from scalp. This method is shown empirically to be more clinically viable than present day approaches. In all 29 cases, the algorithm takes 4sec to extract an SSEP signal, as compared to conventional methods, which take several minutes. The monitoring process using the algorithm was successful and proved conclusive under the clinical constraints throughout the different surgical procedures with an accuracy of 91.5%. Higher accuracy and faster execution time, observed in the present study, in determining the SSEP signals provide a much improved and effective neurophysiological monitoring process.

Manifestações oculares em mulheres com síndrome dos ovários policísticos: prevalência e associação com fatores de risco metabólicos e inflamatórios

Objetivos: Estimar a prevalência de alterações do filme lacrimal e da doença do olho seco (DOS), comparar as mudanças na pressão intraocular (PIO) e comparar as espessuras macular e da camada de fibras nervosas da retina (CFNR), entre mulheres com síndrome dos ovários policísticos (SOP) e mulheres saudáveis, estratificando-as em condições clínicas, metabólicas e inflamatórias. Metodologia: O estudo incluiu 45 mulheres com SOP e 47 mulheres saudáveis ovulatórias submetidas a avaliações clínico-ginecológicas e oftalmológicas, incluindo propedêuticas para a avaliação do filme lacrimal e medida da PIO, e medição da espessura macular, da CFNR e parâmetros do disco óptico usando tomografia de coerência óptica. Resultados: Tempo de ruptura do filme lacrimal (TRFL; p=0.001) e impregnação por fluoresceína (p=0.006) apresentaram diferenças estatisticamente significantes entre os grupos estudados. A prevalência de DOS foi de 44,4% nas portadoras de SOP. Houve redução estatisticamente significativa do TRFL na presença de SOP (p=0.001). Além disso, houve efeito estatisticamente significativo de intolerância à glicose e síndrome metabólica/inflamação na impregnação por fluoresceina (p=0.004; p=0.015, respectivamente). A PIO encontrou-se estatisticamente mais elevada no grupo SOP que no grupo controle (p=0.011). Houve um aumento na média do IPC (índice pressão-córnea) com a associação entre SOP e da síndrome metabólica (p = 0.005); A média da espessura da CNFR superior ao redor do nervo óptico foi estatisticamente mais espessa nas voluntárias com SOP que nas voluntárias saudáveis (p=0.036); Após estratificação pela presença de resistência insulínica, as médias dos subcampos das espessuras maculares “macular interno temporal, macular interno inferior, macular interno nasal e macular externo nasal, foram mais espessas no grupo SOP que no grupo controle (p<0.05); Houve associação significativa entre obesidade e resistência insulínica (p=0.037), e intolerância à glicose (p=0.001), com aumento médio do componente principal 1 (CP1), e, na presença de síndrome metabólica (p<0.0001), com aumento médio do componente principal 2 (CP2), respectivamente, em relação à espessura macular total. Na presença de obesidade e inflamação, houve redução no escore médio da CP2 (p=0.034), em relação à espessura da CFNR na mácula. xviii Conclusões: Há uma associação da SOP, suas alterações metabólicas e inflamatórias com alterações do filme lacrimal e com mudanças na PIO. A diminuição na espessura da CFNR macular e aumento da espessura total macular estão possivelmente associadas às alterações metabólicas, e, o aumento na espessura da CFNR ao redor do nervo óptico estão provavelmente associadas às alterações hormonais, inerentes à SOP.

Obtenção e caracterização de sistemas particulados de quitosana para liberação gástrica de amoxicilina

The infection caused by Helicobacter pylori (H. pylori) is associated with gastroduodenal inflammation can lead to the development of gastritis, gastric or duodenal ulcer and gastric cancer (type 1 carcinogen for stomach cancer). Amoxicillin is used as first-line therapy in the treatment of H. pylori associated to metronidazole or clarithromycin, and a proton pump inhibitor. However, the scheme is not fully effective due to inadequate accumulation of antibiotics in gastric tissue, inadequate efficacy of ecological niche of H. pylori, and other factors. In this context, this study aimed to obtaining and characterization of particulate systems gastrorretentivos chitosan - amoxicillin aiming its use for treatment of H. pylori infections. The particles were obtained by the coacervation method / precipitation using sodium sulfate as precipitating agent and crosslinking and two techniques: addition of amoxicillin during preparation in a single step and the sorption particles prior to amoxycillin prepared by coacervation / precipitation and spray drying. The physicochemical characterization of the particles was performed by SEM, FTIR, DSC, TG and XRD. The in vitro release profile of amoxycillin free and incorporated in the particles was obtained in 0.1 N HCl (pH = 1.2). The particles have higher encapsulation efficiency to 80% spherical shape with interconnected particles or adhered to each other, the nanometric diameter to the systems obtained by coacervation / precipitation and fine for the particles obtained by spray drying. The characterization by FTIR, DSC and XRD showed that the drug was incorporated into the nanoparticles dispersed in the polymeric matrix. Thermal analysis (TG and DSC) indicated that encapsulation provides greater heat stability to the drug. Amoxicillin encapsulated in nanoparticles had slower release compared to free drug. The particles showed release profile with a faster initial stage (burst effect) reaching a maximum at 30 minutes 35% of amoxicillin for the system in 1: 1 ratio relative to the polymer and 80% for the system in the ratio 2: 1. Although simple and provide high encapsulation efficiency of amoxicillin, the process of coacervation, precipitation in one step using sodium sulfate as precipitant / cross-linker must be optimized in order to adjust the release kinetics according to the intended application.

Morfometria dos forames mandibular, mentual e infraorbital de Lobo-guará Chrysocyon brachyurus, Illiger, 1815 aplicada a bloqueios anestésicos

CHAPTER II - The Chrysocyon brachyurus is the biggest South American canid which has a high frequency of dental injuries, both in wild and captivity. Thus, veterinary procedures are necessary to preserve the feeding capacity of hundreds of captive specimens worldwide. The aim of this study was to study the mandibular morphometry of maned wolf with emphasis on the establishment of anatomic references to the anesthetic blockage of the inferior alveolar and mental nerves. Therefore, 15 measurements in 22 hemimandibles of C. brachyurus adults were taken. For extra-oral technique of blockage of the inferior alveolar nerve at the level of the mandibular foramen, it is stated that the needle should be advanced, close to the medial surface of the mandibular ramus, by 11.4 mm perpendiculary from the palpable concavity. Alternatively, the needle can be introduced for 30.4 mm from the angular process at 20-25 degrees angle with the ventral margin. For blocking only the mentual nerve, it is recommended the introduction of needle for 10 mm, close to the lateral aspect of the mandibular body, at the level of the lower first premolar. The mandibular foramen showed similars position, size and symmetry in the maned wolfs specimens examined. The comparison of the data with those available for other carnivores reflects the necessity for determining these anatomical references specifically for each species.

Cuaderno de hule negro

El poeta nicaragüense Rubén Darío fue uno de los principales representantes del modernismo y uno de los escritores que han tenido mayor influencia en la literatura en lengua española de finales del siglo XIX y principios del XX. Su archivo personal, formado por más de 5.000 documentos, reúne materiales producidos entre los años 1893-1923 relativos a su actividad diplomática, a la literaria y a su vida personal. La tipología documental es muy variada: borradores, fotografías, cartas, notas manuscritas, postales, tarjetas de visita, testamentos, telegramas, recortes de prensa, oficios, facturas, menús, etc. Entre todos ellos podemos destacar el "cuaderno de hule negro" que contiene poemas autógrafos de Darío, dibujos infantiles y otros escritos relativos a su ámbito familiar más íntimo. Está inventariado dentro del Archivo con el nº 540, carpeta 6. Se trata de un cuaderno escolar, con tapas de hule, que llevó consigo Rubén Darío durante su viaje a Nicaragua de 1907 a 1908 y que trajo de regreso a España. Tanto las tapas de hule como las páginas acusan la acción del tiempo, así como la huella de otros usos, como el de servir de cuaderno de dibujo para su hijo Rubén Darío Sánchez "Güicho", ya de vuelta en el hogar, apreciándose dibujos infantiles, rayas y garabatos a lápiz en casi todas las páginas, incluso en la que contienen autógrafos de Darío. Faltan cuatro hojas al principio y las páginas han sido numeradas a posteriori. Las primeras 38 contienen una serie de composiciones poéticas autógrafas, completas e incompletas de Rubén, varios poemas editados, algunos de ellos con variantes entre las versiones autógrafas y las versiones impresas, tratándose de los primeros originales, y varios poemas y cinco estrofas de un poema inéditos. Destacan el "Poema de otoño" (páginas 1-11), incompleto, y el manuscrito original del poema "Canción otoñal" (páginas 13-14). Abriendo el cuaderno por el final (páginas 41-59) se observan páginas copiadas por Francisca Sánchez, en letra irregular, probablemente de un capítulo de la novela inédita de Darío "La isla del oro". Francisca fue la compañera del poeta desde 1899 y a ella la enseñaron a escribir el propio Darío y Amado Nervo. En la página 40 del cuaderno se observa una curiosa anotación de puño y letra de Darío con claves telegráficas para comunicarse Rubén y Francisca. Tras el fallecimiento de Rubén en 1916, Francisca Sánchez custodió el conjunto documental en un baúl en su hogar de Navalsaúz (Ávila) hasta 1956, cuando decidió donarlo al Ministerio Español de Educación Nacional. El archivo permaneció en la Facultad de Filología de la Universidad Complutense de Madrid hasta 2008. En esta fecha ingresó en la Biblioteca Histórica de la UCM, institución que alberga y da servicio público del Archivo actualmente

La fictohistoria o historiografía imaginaria en las literaturas románicas desde el siglo XIX: ensayo de tipología y panorama de un género formal insospechado (II)

El doble aspecto documental y artístico de la escritura de la historia ha quedado prácticamente oculto por la insistencia en el carácter científico de la disciplina y su expulsión subsiguiente del canon literario desde el siglo XIX. El cultivo de la historiografía ficticia o imaginaria (fictohistoria) surgió entonces como un modo de salvar la literariedad de la historia, en su calidad de género formal, mediante el uso del discurso historiográfico como procedimiento retórico para conseguir un efecto de historicidad en textos que son, no obstante, claramente ficticios, y que tienen a menudo un carácter satírico o admonitorio. Esto no está reñido con el hecho de que la mayoría manifieste en primer lugar una reflexión sobre el devenir de la humanidad, es decir, sobre la Historia. Los ejemplos de este género son relativamente abundantes y se pueden clasificar en varias categorías temáticas. Esta segunda parte del estudio se centra en la historia prospectiva.

Prevalência de alterações fundoscópicas em estudantes na cidade de Natal/Brasil

Objetivo: Determinar a prevalência de alterações fundoscópicas em estudantes de escolas das redes pública e privada de Natal-RN. Métodos: Avaliação oftalmológica foi realizada em 990 alunos, de 5 a 21 anos, matriculados nas escolas das redes públicas e privada do município de Natal- RN, que estiveram cursando alguma série do ensino fundamental ou médio, no período de 03 a 06 de 2001. Resultados: Alterações fundoscópicas foram observadas em 5,3% dos estudantes. As anormalidades encontradas, por ordem de freqüência, foram: branco sem pressão, 1,0%; cicatriz de retinocoroidite sugestiva de toxoplasmose, 1,0%; atrofia do epitélio pigmentado da retina, 0,8%; nevos da coróide, 0,4%; escavação da cabeça do nervo óptico aumentada, 0,4%; degeneração em treliça, 0,3%; buraco operculado, 0,2%; fundus miópico, 0,2%; tortuosidade vascular aumentada, 0,2%; granuloma sugestivo de toxocaríase, 0,2%; hipoplasia da cabeça do nervo óptico, 0,1%; persistência da artéria hialoidea, 0,1%; persistência de fibras de mielina, 0,1%; retina sal e pimenta, 0,1%; retinosquise, 0,1%. Conclusão: Houve uma baixa prevalência de alterações fundoscópicas na população estudada