La fictohistoria o historiografía imaginaria en las literaturas románicas desde el siglo XIX: ensayo de tipología y panorama de un género formal insospechado (II)
| Data(s) |
15/02/2016
|
|---|---|
| Resumo |
El doble aspecto documental y artístico de la escritura de la historia ha quedado prácticamente oculto por la insistencia en el carácter científico de la disciplina y su expulsión subsiguiente del canon literario desde el siglo XIX. El cultivo de la historiografía ficticia o imaginaria (fictohistoria) surgió entonces como un modo de salvar la literariedad de la historia, en su calidad de género formal, mediante el uso del discurso historiográfico como procedimiento retórico para conseguir un efecto de historicidad en textos que son, no obstante, claramente ficticios, y que tienen a menudo un carácter satírico o admonitorio. Esto no está reñido con el hecho de que la mayoría manifieste en primer lugar una reflexión sobre el devenir de la humanidad, es decir, sobre la Historia. Los ejemplos de este género son relativamente abundantes y se pueden clasificar en varias categorías temáticas. Esta segunda parte del estudio se centra en la historia prospectiva. The double dimension —documentary and artistic— of historical writing has been virtually overshadowed by the emphasis on the scientific nature of the discipline and its subsequent expulsion from the literary canon from the nineteenth century onwards. Fictional or imaginary history then appeared as a way to safeguard the literariness of history as a formal gender, using the rhetorical discourse of historiography to achieve an effect of historicity in texts that are, however, clearly fictional, and which often have a satirical or cautionary intent. Nevertheless, most of them convey first of all considerations on the evolution of humanity, and on its History. Examples of this genre are relatively abundant and can be classified into several thematic types. This second part of the study focuses on the prospective history. |
| Formato |
application/pdf |
| Identificador |
http://revistas.ucm.es/index.php/RFRM/article/view/51074 10.5209/rev_RFRM.2014.v31.n2.51074 |
| Publicador |
Ediciones Complutense |
| Relação |
http://revistas.ucm.es/index.php/RFRM/article/view/51074/47417 /*ref*/Abraham, Carlos (2013): La literatura fantástica argentina en el siglo XIX (sobre «La ciudad del siglo XXX», de Justo S. López de Gomara, pp. 305-306, 310; sobre Historia de lo que no ha sucedido. La guerra de 1895-96, de Ignacio Fotheringham, pp. 397-402). Colmenar Viejo: La Biblioteca del Laberinto. /*ref*/Achim, George (2002): «Vasile Voiculescu– Lobocoagularea prefrontală», in Iluzie ipostaziată: Utopie şi distopie în literatura română, pp. 246-248. Cluj: Limes. /*ref*/Barredo López, Óscar (1989): «Francisco García Pavón: “El mundo transparente” (1967)», in El cuento español 1940-1980. (Selección), pp. 150-164. Madrid: Castalia. /*ref*/Bergeron, Patrick (2012): «Apocalypses d’entre-deux-guerres (Ramuz, Spitz, Messac)». Les Lettres romanes 66, 3-4: 419-435 (sobre L’Agonie du globe, pp. 427-430). /*ref*/Bermúdez, Lola (1994-1995): «Les gares de l’infini (G.A. Pawlowski)». Estudios de lengua y literatura francesas 8-9: 11-20. /*ref*/Boia, Lucian (1985): «Zwischen Wissenschaft und Science-fiction: Camille Flammarion». Polaris 8: 121-137 (sobre La Fin du monde, pp. 126-128). /*ref*/Bonaiuti, Gianluca (2007): «Memorie politiche del sottosuolo. La monadologia utopica di Gabriel Tarde». Morus Utopia e Renascimento 4: 125-136 (sobre Fragment d’histoire future). /*ref*/Campa, Riccardo (2012): «La Storia filosofica dei secoli futuri di Ippolito Nievo come caso esemplare di letteratura dell’immaginario sociale». AdVersus. Revista de Semiótica IX, 23: 13-30. /*ref*/Cours-Salies, Pierre; Mouriaux, René (1995): «Présentation: Le syndicalisme révolutionnaire, l’utopie et la fiction», in Émile Pouget; Émile Pataud, Comment nous ferons la révolution, pp. I-XXXVI. Paris: Syllepse. /*ref*/Creţu, Bogdan (2008): «Lobocoagularea prefrontală sau mancurtizarea ştiinţifică», in Utopia negativă în literatura română, pp. 135-146. Bucureşti: Cartea Romănească. /*ref*/Crossley, Robert (1993): «Fiction and the Future». College English 55, 8: 908-918. /*ref*/De Boni, Claudio (2003): «Il nuovo mondo dopo la catastrofe: Tarde e la storia futura», in Descrivere il futuro. Scienza e utopia en Francia nell’età del positivismo, pp. 82-91. Firenze: Firenze University Press. /*ref*/De Laubier, Patrick (1979): «Les expressions du mythe de la grève générale», in La Grève générale en 1905: le mythe français et la réalité russe, pp. 121-13 (sobre Comment nous ferons la révolution, de Émile Pouget y Émile Pataud, pp. 126-134). Paris: Anthropos. /*ref*/De Turris, Gianfranco (1987): «Introduzione», in Virgilio Martini, La Terra senza il Sole. Il Mondo senza donne, pp. 5-13 (sobre Il mondo senza donne, pp. 10-12). Chieti: Solfanelli. /*ref*/Favre, Pierre (1983): «Gabriel Tarde et la mauvaise fortune d’un “baptême sociologique” de la science politique». Revue française de sociologie 24, 1: 3-30 (sobre Fragment d’histoire future, pp. 20-25). /*ref*/Fondanèche, Daniel (2012): «Nicolas Camille Flammarion», in La Littérature d’imagination scientifique, pp. 126-151 (sobre La Fin du monde). Amsterdam – New York, NY: Rodopi. /*ref*/Francescutti, Pablo (2003): Historia del futuro. Una panorámica de los métodos usados para predecir el porvenir. Madrid: Alianza. /*ref*/Gouanvic, Jean-Marc (1994): «Un imaginaire “catastrophique”: Jacques Spitz (1896-1963)», in La Science-Fiction française au XXe siècle: Essai de socio-poétique d’un genre en émergence, pp. 135-166 (sobre L’Agonie du globe, pp. 150-152). Amsterdam – Atlanta, GA: Rodopi, 1994. /*ref*/Gregori Soldevila, Carme (2006): Pere Calders: Tòpics i subversions de la tradició fantàstica, pp. 209-241 (sobre «Reportage del dia repetit», pp. 163-164; «Esport i ciutadania», pp. 201-203; «L’espiral», pp. 236-238). Barcelona: Abadia de Montserrat. /*ref*/Grenier, Caroline (2008): «Une uchronie anarchiste?: Comment nous ferons la révolution d’Émile Pouget et Émile Pataud», in Les Briseurs de formules: Les écrivains anarchistes en France à la fin du XIXe siècle, pp. 283-288. Cœuvres-et-Valsery: Ressouvenances. /*ref*/Imbroscio, Carolina (1995): «L’Imaginaire inquiet des utopies “Fin de sipecle”», in L’Utopie à la dérive: Sur les compromissions vitales du lieu utopique, pp. 169-181 (sobre Fragment d’histoire future, de Gabriel Tarde, pp. 171-174). Pisa: Goliardica. /*ref*/Marsh, Charles (2009): «The War against the Moon: André Maurois’ 1927 “Fantasy on the Coming Power of the Press”». Journalism and Mass Communication Quaterly 86, 2: 419-438. /*ref*/Martín Rodríguez, Mariano (2010): «Historia ficticia frente al absurdo de la Historia: El trébol de cuatro hojas (“Trifoiul cu patru foi”, 1934), de Eugène Ionesco, en su contexto». Revista de Filología Románica 27: 219-236. /*ref*/Martín Rodríguez, Mariano (2013): «Un texto desconocido de la ficción científica rumana de ambiente urbano del período de entreguerras: “O descoperire antifeministă”, de Alice Gabrielescu». Ángulo Recto 5, 1: 217-237. /*ref*/Milet, Jean (1970): «Corollaire.– Une uchronie: Le Fragment d’histoire future», in Gabriel Tarde et la philosophie de l’histoire, pp. 378-381. Paris: Vrin. /*ref*/Monastra, Rosa Maria. Per leggere Nievo. Roma: Bonacci, 1987 (sobre Storia filosofica dei secoli futuri, pp. 175-178). /*ref*/Murgades, Josep; Martínez-Gil, Víctor (2012). «Hipèrbole entre l’apologia i la premonició: “Un somni” de Manuel de Montoliu». Els Marges 96: 89-92. /*ref*/Opriţă, Mircea (2007): Istoria anticipaţiei româneşti. Un capitol de istorie literară (sobre «Oceania-Pacific-Dreadnought», pp. 27-30). Iaşi: Feed Back. /*ref*/Ostrowski, Witold (1960): «Imaginary History». Zagadnienia Rodzajów Literackich III, 2: 27-38. /*ref*/Panchasi, Roxanne (2009): «Machines for Being», in Future Tense: The Culture of Anticipation en France Between the Wars, pp. 10-42 (sobre «Un millénaire de gastronomie», pp. 11-13). Ithaca, NY – London: Cornell University Press. /*ref*/Petrucci, Valentino (1991): «Postfazione», in Gabriel Tarde, Frammento di storia futura, pp. 81-96. Napoli: Edizioni Scientifiche Italiane. /*ref*/Pighi, Laura (2001): «Viaggi in Utopia», in Viaggi straordinari tra spazio e tempo, pp. 35-47 (sobre «Storia filosofica dei secoli futuri», de Ippolito Nievo, pp. 40-45). Verona: Biblioteca Civica di Verona. /*ref*/Quintana, Josep M. (2002): «El relat curt», in Nicolau Maria Rubió i Tudurí (1891-1981). Literatura i pensament, pp. 243-255 (sobre «La gran sotragada», pp. 253-254). Barcelona: Abadia de Montserrat. /*ref*/Ricœur, Paul (1991): «L’entrecroisement de l’histoire et de la fiction», in Temps et récit. III. Le Temps raconté (1985), pp. 329-348. Paris: Seuil. /*ref*/Russo, Emilio (2003): «Nievo e il futuro», in Ippolito Nievo, Storia filosofica dei secoli futuri (e altri scritti umoristici del 1860), pp. 7-42. Roma: Salerno. /*ref*/Schanzer, George O. (1986): «Crónicas reales», in The Persistence of Human Passions: Manuel Mujica Laínez’s Satirical Neo-Modernism, pp. 89-93. London: Tamesis Books. /*ref*/Schérer, René (1998): «Préface: Fin de siècle – Une utopie esthétique», in Gabriel Tardde, Fragment d’histoire future, pp. 7-37. Biarritz: Séguier. /*ref*/Silverberg, Robert (1999): «Introduction», in Camille Flammarion, Omega: The Last Days of the World, pp. V-XI. Lincoln, NE: University of Nebraska Press. /*ref*/Simuţ, Andrei (2007): «1984 şi Lobocoagularea prefrontală de V. Voiculescu», in Literatura traumei. Război, totalitarism şi dilemele intelectualilor în anii '40, pp. 115-125. Cluj-Napoca: Casa Cărţii de Ştiinţă. /*ref*/Sorohan, Elvira (2002). «Vasile Voiculescu subversiv». România literară 33: 12 (sobre Lobocoagularea prefrontală). /*ref*/Stableford, Brian (2009): «Introduction», in Gaston de Pawlowski, Journey to the Land of the Fourth Dimension, pp. 5-24. Encino, CA: Black Coat Press. /*ref*/Torre, Andrea (2012): «Rose a Solferino», in Alessandro Benassi, Fabrizio Bondi y Serena Pezzini (eds.), Futuro italiano: Scritture del tempo a venire, pp. 159-176. Lucca: Maria Picini Fizzi. /*ref*/Trousson, Raymond (1980): «Présentation», in Gabriel Tarde, Fragment d’histoire future, pp. I-IX. Genève: Slatkine. /*ref*/Trujillo Muñoz, Gabriel (1999): «Almas rebeldes», in Los confines: Crónica de la ciencia ficción mexicana, pp. 59-71 (sobre «La guerra futura» de Amado Nervo, pp. 67-70). Ciudad de México: Vid. /*ref*/Trujillo Muñoz, Gabriel (2000): «Amado Nervo: El poeta del porvenir», in Biografías del futuro: la ciencia ficción mexicana y sus autores, pp. 55-62 (sobre «La guerra futura», pp. 59-61). Mexicali: Universidad Autónoma de Baja California. /*ref*/Vas-Deyres, Natacha (2012): «La modernité scientifique ambivalente de Camille Flammarion et de Rosny aîné: l’ultime cheminement du progrès et de la science vers le catastrophisme»; «Le pouvoir des psychologues s’empare de la société: les mondes impossibles d’André Maurois», in Ces Français qui ont écrit demain. Utopie, anticipation et science-fiction au XXe siècle, pp. 43-57 (sobre La Fin du monde, pp. 43-53); pp. 279-282. Paris: Honoré Champion. /*ref*/Veyne, Paul (1996): Comment on écrit l’histoire (1971). Paris: Seuil. |
| Direitos |
LICENCIA DE USO: Los artículos a texto completo incluidos en el Portal de Revistas Científicas Complutenses son de acceso libre y propiedad de sus autores y/o editores. Por tanto, cualquier acto de reproducción, distribución, comunicación pública y/o transformación total o parcial requiere el consentimiento expreso y escrito de aquéllos. Cualquier enlace al texto completo de los artículos del Portal de Revistas Científicas Complutenses debe efectuarse a la URL oficial de la Universidad Complutense de Madrid LICENCE OF USE: The full text articles included on the Scientific Journals of the Complutense website are open access and the property of their authors and/or publishers. Therefore, any reproduction, distribution, public communication and/or total or partial transformation requires their express and written consent. Links to the full text of the articles on the Scientific Journals of the Complutense website should be to the official URL of the Complutense University of Madrid. |
| Fonte |
Revista de Filología Románica; Vol 31, No 2 (2014); 227-244 |
| Palavras-Chave | #Historia; discurso historiográfico; prospectiva; literaturas románicas. #History; historiographical discourse; future history; Romance literatures |
| Tipo |
info:eu-repo/semantics/article Artículo revisado por pares info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
