Language networks, literary translation and the friars in late medieval ireland

Dublin, Trinity College MS 667 (olim F 5 3) is something of a meeting point of languages and traditions, representing one of the most significant witnesses to Latin exemplars for vernacular translations to survive from medieval Ireland. What is more, the translated texts appear to travel in groups, with several Irish-language manuscripts bearing close comparison to Trinity 667 in the texts and versions of texts they contain. Examining these texts and the contexts in which they circulated in Irish can give us a sense of the sorts of historical and cultural currents to which such translation work appears to have been responding.

Imaginary irishness: the feminine in dramatisations of the Paster Rising in Sean O’Casey’s the plough and the stars and Tom Murphy’s The Patriot Game

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES)

CC96-396 Productcion Flexibility Contracts: Provisions, Implications and the Participation Decision

The Federal Agriculture Improvement and Reform (FAIR) Act of 1996 (P.L. 104-127) was signed into law by President Clinton on April 4, 1996. Most provisions of the new law, including the commodity provisions, will be effective for seven years, 1996-2002. Unlike previous farm bills, provisions relating to commodity supports are grouped together under what is known as the Agricultural Market Transition Act (AMTA) program. Producers of seven commodities: corn, sorghum, barley, oats, wheat, rice and cotton must sign Productive Flexibility Contracts (PFCs) to participate in the AMTA. These seven commodities are referred to as "contract commodities." This publication focuses on the PFCs, beginning with an overview of contract provisions. Potential short- and long-run implications of PFCs are then discussed.

Shakespeare, the Middle Ages and the Luck of the British: Medievalism and National Identity in The Hollow Crown (2012)

Images of the medieval past have long been fertile soil for the identity politics of subsequent periods. Rather than “authentically” reproducing the Middle Ages, medievalism therefore usually tells us more about the concerns and ideological climate of its own time and place of origin. To dramatise the nascent nation, Shakespeare resorts to medievalism in his history plays. Centuries later, the BBC-produced television mini-serial The Hollow Crown – adapting Shakespeare’s second histories tetralogy – revamps this negotiation of national identity for the “Cultural Olympiad” in the run-up to the 2012 London Olympics. In this context of celebratory introspection, The Hollow Crown weaves a genealogical narrative consisting of the increasingly “glorious” medieval history depicted and “national” Shakespearean heritage in order to valorise 21st-century “Britishness”. Encouraging a reading of the histories as medieval history, the films construct an ostensibly inclusive, liberal-minded national identity grounded in this history. Moreover, medieval kingship is represented in distinctly sentimentalising and humanising terms, fostering emotional identification especially with the no longer ambivalent Hal/Henry V and making him an apt model for present-day British grandeur. However, the fact that the films in return marginalise female, Scottish, Irish and Welsh characters gives rise to doubts as to whether this vision of Shakespeare’s Middle Ages really is, as the producers claimed, “for everybody”.

The Jews of Spain and Portugal and the inquisition

by Frederic David Mocatta

(Table 1) Activity of strontium-90 in waters of the Northeast Atlantic at the end of 1965 and the beginning of 1966

In 1965-1966 R/V Mikhail Lomonosov conducted studies on concentrations of artificial radioactive products in the Northeast Atlantic. Concentration of strontium-90 at the end of 1965 and the beginning of 1966 was higher than the average level for the ocean and reached about 53 dpm/100 l in the surface layer. The most intense transport of artificial radioactive products out of the Irish Sea was detected in the northern and northeastern directions along the Hebrides and the Orkneys. In addition to radioactive fission products from nuclear weapons tests, radioactive wastes of atomic industrial facilities discharged into the ocean are an important source of radioactive contamination of some regions of the world ocean.

Raster grids detailing habitat suitability for Lophelia pertusa reefs in the Irish continental margin

This dataset contains raster grids in GeoTIFF format describing the habitat suitability for living Lophelia pertusa reefs in the Irish continental margin (extended continental shelf claim). The habitat suitability map is given in continuous and binary (based on the 10th percentile threshold) format. The geographic extent is 25°53.801'W - 6°42.401'W and 46°45.033'N - 57°27.033'N. The spatial resolution is 0.01°x0.01°. The map projection is WGS 1984.