Large-scale assessment of language proficiency: theoretical and pedagogical reflections on the use of multiple-choice tests

The new requirement placed on students in tertiary settings in Spain to demonstrate a B1 or a B2 proficiency level of English, in accordance with the Common European Framework of Reference for Languages (CEFRL), has led most Spanish universities to develop a program of certification or accreditation of the required level. The first part of this paper aims to provide a rationale for the type of test that has been developed at the Universidad Politécnica de Madrid for the accreditation of a B2 level, a multiple choice version, and to describe how it was constructed and validated. Then, in the second part of the paper, the results from its application to 924 students enrolled in different degree courses at a variety of schools and faculties at the university are analyzed based on a final test version item analysis. To conclude, some theoretical as well as practical conclusions about testing grammar that affect the teaching and learning process are drawn. RESUMEN. Las nuevas exigencias sobre niveles de competencia B1 y B2 en inglés según el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCERL) que se imponen sobre los estudiantes de grado y posgrado han llevado a la mayoría de las universidades españolas a desarrollar programas de acreditación o de certificación de estos niveles. La primera parte de este trabajo trata sobre las razones que fundamentan la elección de un tipo concreto de examen para la acreditación del nivel B2 de lengua inglesa en la Universidad Politécnica de Madrid. Se trata de un test de opción múltiple y en esta parte del trabajo se describe cómo fue diseñado y validado. En la segunda parte, se analizan los resultados de la aplicación del test a gran escala a un total de 924 estudiantes matriculados en varias escuelas y Facultades de la Universidad. Para terminar, se apuntan una serie de conclusiones teóricas y prácticas sobre la evaluación de la gramática y de qué modo influye en los procesos de enseñanza y aprendizaje.

Distribution modeling of nonlinear inverse controllers under a Bayesian framework

The inverse controller is traditionally assumed to be a deterministic function. This paper presents a pedagogical methodology for estimating the stochastic model of the inverse controller. The proposed method is based on Bayes' theorem. Using Bayes' rule to obtain the stochastic model of the inverse controller allows the use of knowledge of uncertainty from both the inverse and the forward model in estimating the optimal control signal. The paper presents the methodology for general nonlinear systems and is demonstrated on nonlinear single-input-single-output (SISO) and multiple-input-multiple-output (MIMO) examples. © 2006 IEEE.

"Going outside": discussing the connection between pedagogical practices with digital tools and outdoor learning in early childhood and primary education

Technology has an important role in children's lives and education. Based on several projects developed with ICT, both in Early Childhood Education (3-6 years old) and Primary Education (6-10 years old), since 1997, the authors argue that research and educational practices need to "go outside", addressing ways to connect technology with outdoor education. The experience with the projects and initiatives developed supported a conceptual framework, developed and discussed with several partners throughout the years and theoretically informed. Three main principles or axis have emerged: strengthening Children's Participation, promoting Critical Citizenship and establishing strong Connections to Pedagogy and Curriculum. In this paper, those axis will be presented and discussed in relation to the challenge posed by Outdoor Education to the way ICT in Early Childhood and Primary Education is understood, promoted and researched. The paper is exploratory, attempting to connect theoretical and conceptual contributions from Early Childhood Pedagogy with contributions from ICT in Education. The research-based knowledge available is still scarce, mostly based on studies developed with other purposes. The paper, therefore, focus the connections and interpellations between concepts established through the theoretical framework and draws on the almost 20 years of experience with large and small scale action-research projects of ICT in schools. The more recent one is already testing the conceptual framework by supporting children in non-formal contexts to explore vineyards and the cycle of wine production with several ICT tools. Approaching Outdoor Education as an arena where pedagogical and cultural dimensions influence decisions and practices, the paper tries to argue that the three axis are relevant in supporting a stronger connection between technology and the outdoor.

Mathematical pedagogical content knowledge in early childhood education: A study in initial teacher education in Portugal

The study aims to explore the specificity of mathematics Pedagogical Content Knowledge in Early Childhood Education Pedagogy. The pedagogy of ECE (Siraj-Blatchford, 2010) and the didactics of ECE (Pramling & Pramling-Samuelsson, 2011) suggest dimensions of knowledge that require strong content and PC knowledge of teachers. Recent studies about PCK of ECE teachers highlight similar specific dimensions: organization of educational environment and interactions with children (Lee, 2010, McCray, 2008, Rojas, 2008). The current framework for ECE Teacher Education in Portugal (since 2007) focuses both content knowledge and subject didactics. PCK has been labelled the 'great unknown' in ECE (Rojas, 2008) in traditions where the child's development is considered as the main knowledge base for ECE (Chen & McNamee, 2006, Cullen, 2005, Hedges & Cullen, 2005). We studied the perspectives of 27 initial teacher education students about knowledge for teaching and about ECE Pedagogy. We used one open-ended questionnaire and students' analysis of episodes focusing children's answers or discourse relevant for mathematics (about high numbers and square root). The questionnaire was anonymous and students’ permission to use the answers was obtained. In the questionnaire, interactions with children (62%) and organization of the educational environment (38%) are highlighted as the most important focus for the teacher. Students suggested tasks that were adult planned and oriented to further the situations presented in the episodes. Very few references to children's exploratory actions (Bonawitz et al., 2011) were made. The specificity of ECE (child initiated activities, e.g.) needs to be further developed in initial teacher education.

A Pedagogical Strategy for Integrated Education of Spanish in the 4th to 6th Grades of the General Basic Education

Language teaching has become a priority in the Costa Rican educational system, considering it as a tool for communication and development of thought. Without language, there is no access to other curriculum disciplinary knowledge. A successful experience conducted some years ago, with students from 4th to 6th grade, was the basis for the design and implementation of a professional development activity addressed to promoting an integration strategy previously adjusted according to the Ministry’s requirements and the existing national regulations. This study is developed in the framework of a qualitative paradigm including research-action and systematization. A purposive sample was selected based on a suitability factor, through which individuals are informed about the strategy, and then the strategy is applied to a group of students from urban-marginal areas. The techniques used include literature review, analysis of curriculum and Ministry’s regulations, application of an in-depth interview, discussions from the course’s participant in a portfolio, and discussions from students to whom the strategy was applied. We analyzed the considerations of teachers and students, as well as the theoretical and regulatory information by triangulation. The study’s conclusion is the necessity of a communicative approach in language teaching and our recommendation is to implement the strategy developed in the Costa Rican classrooms as provided in this paper.