160 resultados para Loosening


Relevância:

10.00% 10.00%

Publicador:

Resumo:

Some of the Iowa Department of Transportation (Iowa DOT) continuous, steel, welded plate girder bridges have developed web cracking in the negative moment regions at the diaphragm connection plates. The cracks are due to out-of-plane bending of the web near the top flange of the girder. The out-of-plane bending occurs in the "web-gap", which is the portion of the girder web between (1) the top of the fillet welds attaching the diaphragm connection plate to the web and (2) the fillet welds attaching the flange to the web. A literature search indicated that four retrofit techniques have been suggested by other researchers to prevent or control this type of cracking. To eliminate the problem in new bridges, AASHTO specifications require a positive attachment between the connection plate and the top (tension) flange. Applying this requirement to existing bridges is expensive and difficult. The Iowa DOT has relied primarily on the hole-drilling technique to prevent crack extension once cracking has occurred; however, the literature indicates that hole-drilling alone may not be entirely effective in preventing crack extension. The objective of this research was to investigate experimentally a method proposed by the Iowa DOT to prevent cracking at the diaphragm/plate girder connection in steel bridges with X-type or K-type diaphragms. The method consists of loosening the bolts at some connections between the diaphragm diagonals and the connection plates. The investigation included selecting and testing five bridges: three with X-type diaphragms and two with K-type diaphragms. During 1996 and 1997, these bridges were instrumented using strain gages and displacement transducers to obtain the response at various locations before and after implementing the method. Bridges were subjected to loaded test trucks traveling in different lanes with speeds varying from crawl speed to 65 mph (104 km/h) to determine the effectiveness of the proposed method. The results of the study show that the effect of out-of-plane loading was confined to widths of approximately 4 in. (100 mm) on either side of the connection plates. Further, they demonstrate that the stresses in gaps with drilled holes were higher than those in gaps without cracks, implying that the drilling hole technique is not sufficient to prevent crack extension. The behavior of the web gaps in X-type diaphragm bridges was greatly enhanced by the proposed method as the stress range and out-of-plane distortion were reduced by at least 42% at the exterior girders. For bridges with K-type diaphragms, a similar trend was obtained. However, the stress range increased in one of the web gaps after implementing the proposed method. Other design aspects (wind, stability of compression flange, and lateral distribution of loads) must be considered when deciding whether to adopt the proposed method. Considering the results of this investigation, the proposed method can be implemented for X-type diaphragm bridges. Further research is recommended for K-type diaphragm bridges.

Relevância:

10.00% 10.00%

Publicador:

Resumo:

This report is formatted to independently present four individual investigations related to similar web gap fatigue problems. Multiple steel girder bridges commonly exhibit fatigue cracking due to out-of-plane displacement of the web near the diaphragm connections. This fatigue-prone web gap area is typically located in negative moment regions of the girders where the diaphragm stiffener is not attached to the top flange. In the past, the Iowa Department of Transportation has attempted to stop fatigue crack propagation in these steel girder bridges by drilling holes at the crack tips. Other nondestructive retrofits have been tried; in a particular case on a two-girder bridge with floor beams, angles were bolted between the stiffener and top flange. The bolted angle retrofit has failed in the past and may not be a viable solution for diaphragm bridges. The drilled hole retrofit is often only a temporary solution, so a more permanent and effective retrofit is required. A new field retrofit has been developed that involves loosening the bolts in the connection between the diaphragm and the girders. Research on the retrofit has been initiated; however, no long-term studies of the effects of bolt loosening have been performed. The intent of this research is to study the short-term effects of the bolt loosening retrofit on I-beam and channel diaphragm bridges. The research also addressed the development of a continuous remote monitoring system to investigate the bolt loosening retrofit on an X-type diaphragm bridge over a number of months, ensuring that the measured strain and displacement reductions are not affected by time and continuous traffic loading on the bridge. The testing for the first three investigations is based on instrumentation of web gaps in a negative moment region on Iowa Department of Transportation bridges with I-beam, channel, and X-type diaphragms. One bridge of each type was instrumented with strain gages and deflection transducers. Field tests, using loaded trucks of known weight and configuration, were conducted on the bridges with the bolts in the tight condition and after implementing the bolt loosening retrofit to measure the effects of loosening the diaphragm bolts. Long-term data were also collected on the X-diaphragm bridge by a data acquisition system that collected the data continuously under ambient truck loading. The collected data were retrievable by an off-site modem connection to the remote data acquisition system. The data collection features and ruggedness of this system for remote bridge monitoring make it viable as a pilot system for future monitoring projects in Iowa. Results indicate that loosening the diaphragm bolts reduces strain and out-of-plane displacement in the web gap, and that the reduction is not affected over time by traffic or environmental loading on the bridge. Reducing the strain in the web gap allows the bridge to support more cycles of loading before experiencing fatigue, thus increase the service life of the bridge. Two-girder floor beam bridges may also exhibit fatigue cracking in girder webs.

Relevância:

10.00% 10.00%

Publicador:

Resumo:

Purpose: Polyethylene wear is a recurrent problem in joint arthroplasty. Small debris particles are also associated to inflammation reaction of the surrounding bone, eventually leading to the failure of the bound between the implant and the host bone, and implant loosening. The goal of this study was thus to estimate the volume of polyethylene wear of a reversed prosthesis, and compare it to an anatomic prosthesis, during one year of activities of daily living. Material and Methods: A numerical musculoskeletal model of the glenohumeral joint was used for this comparative study. The reversed (RP) and anatomic (AP) Aequalis prostheses were positioned in the numerical model. Eight levels of abduction were considered. Their daily frequency was estimated from in-vivo recorded data on healthy volunteers during activities of daily living. One year of use was simulated to predict the linear and volumetric wear. The volumetric wear was the difference of volume between the original and worn component. Results: With the AP, the contact pattern on the glenoid surface moved rapidly from the inferior to the superior side during the first 30 degrees of abduction, and then went back to the inferior side. With the RP, the contact pattern on the humeral cup surface remained at the inferior side. Contact pressure was 20 times lower with the RP than with the AP. One year of use produced a maximum linear wear of 0.2 mm with the AP, and 0.13 mm with the RP. However, the volumetric wear was 8.4 mm3 with the AP, but reached 44.6 mm3 with the RP. Conclusion: Polyethylene particles are a matter of concern with AP. Infiltration of these particles within the bone-implant interface can induce a implant loosening. This problem should not be underestimated with RP. It might be associated to a higher level of humeral stem loosening reported with RP. The long term survival of RP might be improved by using a highly cross-linked polyethylene, which has a better abrasion resistance but lower plastic resistance.

Relevância:

10.00% 10.00%

Publicador:

Resumo:

Total knee arthroplasty (TKA) remains the preferred treatment for patients with invalidating osteoarthritis. It allows these patients to find once again a satisfactory quality of life. These results are reflected by the increasing number of interventions performed each year and in always younger patients. The objective of this review of the scientific literature was to determine the long-term quantitatively and qualitatively results of TKA and determine the parameters which could influence the long-term outcome. There does not seem to be any clear arguments in favor of one type of implant or surgical technique. One also notices that TKA in females and older patients seem to have longer lifespan, estimated to approximately 15 years. The most frequent complication remains aseptic loosening followed by infections.

Relevância:

10.00% 10.00%

Publicador:

Resumo:

PURPOSE OF REVIEW: Vitamin C is not only an essential nutrient involved in many anabolic pathways, but also an important player of the endogenous antioxidant defense. Low plasma levels are very common in critical care patients and may reflect severe deficiency states. RECENT FINDINGS: Vitamin C scavenges reactive oxygen species such as superoxide and peroxynitrite in plasma and cells (preventing damage to proteins, lipids and DNA), prevents occludin dephosphorylation and loosening of the tight junctions. Ascorbate improves microcirculatory flow impairment by inhibiting tumor-necrosis-factor-induced intracellular adhesion molecule expression, which triggers leukocyte stickiness and slugging. Clinical trials in sepsis, trauma and major burns testing high-dose vitamin C show clinical benefit. Restoration of normal plasma levels in inflammatory patients requires the administration of 3 g/day for several days, which is 30 times the daily recommended dose. SUMMARY: The recent research on the modulation of oxidative stress and endothelial protection offer interesting therapeutic perspectives, based on the biochemical evidence, with limited or even absent side-effects.

Relevância:

10.00% 10.00%

Publicador:

Resumo:

Eighteen patients with acetabular fractures, with a mean age of 76 years, were treated with cable fixation and acute total hip arthroplasty. Nine were T-shaped fractures, 4 associated transverse and posterior wall, 2 transverse, 2 posterior column and posterior wall, and 1 anterior and posterior hemitransverse fractures. One patient experienced 3 episodes of hip dislocation within 10 months after surgery. All the others had a good outcome at a mean follow-up time of 36 months. Radiographic assessment showed healing of the fracture and a satisfactory alignment of the cup without loosening. This option provides good primary fixation, stabilizes complex acetabular fractures in elderly patients, and permits early postoperative mobilization.

Relevância:

10.00% 10.00%

Publicador:

Resumo:

The hippocampal formation is essential for normal memory function and is implicated in many neurodevelopmental, neurodegenerative and neuropsychiatric disorders. In particular, abnormalities in hippocampal structure and function have been identified in schizophrenic subjects. Schizophrenia has a strong polygenic component, but the role of numerous susceptibility genes in normal brain development and function has yet to be investigated. Here we described the expression of schizophrenia susceptibility genes in distinct regions of the monkey hippocampal formation during early postnatal development. We found that, as compared with other genes, schizophrenia susceptibility genes exhibit a differential regulation of expression in the dentate gyrus, CA3 and CA1, over the course of postnatal development. A number of these genes involved in synaptic transmission and dendritic morphology exhibit a developmental decrease of expression in CA3. Abnormal CA3 synaptic organization observed in schizophrenics might be related to some specific symptoms, such as loosening of association. Interestingly, changes in gene expression in CA3 might occur at a time possibly corresponding to the late appearance of the first clinical symptoms. We also found earlier changes in expression of schizophrenia susceptibility genes in CA1, which might be linked to prodromal psychotic symptoms. A number of schizophrenia susceptibility genes including APOE, BDNF, MTHFR and SLC6A4 are involved in other disorders, and thus likely contribute to nonspecific changes in hippocampal structure and function that must be combined with the dysregulation of other genes in order to lead to schizophrenia pathogenesis.

Relevância:

10.00% 10.00%

Publicador:

Resumo:

INTRODUCTION: Periprosthetic femur fracture (PFF) is a serious complication after total hip arthroplasty that can be treated using different internal fixation devices. However, the outcomes with curved non-locking plates with eccentric holes in this indication have not been reported previously. The objectives of this study were to determine: (1) the union rate; (2) the complication rate; (3) autonomy in a group of patients with a Vancouver type B PFF who were treated with this plate. HYPOTHESIS: Use of this plate results in a high union rate with minimal mechanical complications. MATERIALS AND METHODS: Forty-three patients with a mean age of 79 years±13 (41-98) who had undergone fixation of Vancouver type B PFF with this plate between 2002 and 2007 were included in the study. The time to union and Parker Mobility Score were evaluated. The revision-free survival (all causes) was calculated using Kaplan-Meier analysis. The average follow-up was 42 months±20 (16-90). RESULTS: Union was obtained in all patients in a mean of 2.4 months±0.6 (2-4). One patient had varus malunion of the femur. The Parker Mobility Score decreased from 5.93±1.94 (2-9) to 4.93±1.8 (1-9) (P=0.01). Two patients required a surgical revision: one for an infection after 4.5 years and one for stem loosening. The survival of the femoral stem 5 years after fracture fixation was 83.3%±12.6%. CONCLUSION: Use of a curved plate with eccentric holes for treating type B PFF led to a high union rate and a low number of fixation-related complications. However, PFF remains a serious complication of hip arthroplasty that is accompanied by high morbidity and mortality rates. LEVEL OF EVIDENCE: Retrospective study, level IV.

Relevância:

10.00% 10.00%

Publicador:

Resumo:

Objectives: The growing interest in minimally invasive surgery, together with the possibility of fitting prostheses with immediate function, have led to the development of software capable of planning and manufacturing a surgical guide and prosthesis that can be placed upon conclusion of the implant surgery step. The present study evaluates the surgical and prosthetic complications of implant treatment with the guided surgery technique, together with patient comfort during and after treatment. Patients and methods: A retrospective observational study was made of 19 patients with partially or totally edentulous upper and/or lower maxillae, involving the placement of a total of 122 implants. All cases were planned and operated upon with the guided surgery technique. Results: A total of 122 implants were placed in 14 males and 5 females. The intraoperative surgical complications comprised a lack of primary stability, while the postoperative complications consisted of infections and a lack of implant osteointegration. Ten implants failed. The prosthetic complications in turn comprised loosening of the provisional prosthesis screws, prosthesis tooth fracture, and a lack of passive fit of the immediate prosthesis. The degree of patient satisfaction was evaluated using a verbal scale. Conclusions: Implant restoration with the guided surgery technique and immediate functional loading is a predictable procedure, provided patient selection and the surgical technique are adequate, affording lesser postoperative morbidity and increased patient satisfaction thanks to the immediate restoration of esthetics and function

Relevância:

10.00% 10.00%

Publicador:

Resumo:

AbstractSoft tissue complications following hip arthroplasty may occur either in cases of total hip arthroplasty or in hip resurfacing, a technique that has become popular in cases involving young patients. Both orthopedic and radiological literatures are now calling attention to these symptomatic periprosthetic soft tissue masses called inflammatory pseudotumors or aseptic lymphocytic vasculites-associated lesions. Pseudotumors are associated with pain, instability, neuropathy, and premature loosening of prosthetic components, frequently requiring early and difficult reoperation. Magnetic resonance imaging plays a relevant role in the evaluation of soft tissue changes in the painful hip after arthroplasty, ranging from early periprosthetic fluid collections to necrosis and more extensive tissue damage.

Relevância:

10.00% 10.00%

Publicador:

Resumo:

Pesu on tärkeä osa sellun tuotantoprosessia. Eräs tapa toteuttaa sellun pesu on käyttää painediffusööriä. Painediffusööri toimii syrjäytyspesuperiaatteella, eli poistaa sellu-massasta keittolipeää paineistetun pesuveden avulla. Työssä on kehitetty painediffusöörin suunnittelun lähtökohtia keräämällä tietoa laitteen toiminnasta, rakenteesta, valmistuksesta sekä nykyisistä epäkohdista, joihin esitetään parannusmahdollisuuksia. Tärkeimmät kehitysalueet laitteessa ovat valmistus-toleranssien väljentäminen sekä sihdin pystysuuntaisen liikkeen tuottaminen. Laitteen valmistustoleranssit on analysoitu perusteellisesti, ja niiden väljentämis-mahdollisuuksia on tutkittu. Väljentämiseen ehdotetaan erilaisia keinoja. Sihdin liike tuotetaan tällä hetkellä hydrauliikalla. Hydrauliikkakomponenteille on koottu mitoitusohjeita, joiden jälkeen esitellään keinoja hydrauliikkajärjestelmän kehittämiseen. Lopuksi esitellään muita lineaarisen liikkeen tuottamisvaihtoehtoja, joilla hydrauliikan voisi korvata. Rakenteessa käytetyille valmistusmateriaaleille on etsitty olemassa olevat yleisimpien materiaalistandardien mukaiset nimikkeet materiaalinvalinnan helpottamiseksi jatkossa. Pääasiallisten valmistusmateriaalien lisäksi on kerätty tietoa myös vaihtoehtoisista konstruktiomateriaaleista sekä materiaalinvalinnasta ja tuotesuunnittelusta yleensä.

Relevância:

10.00% 10.00%

Publicador:

Resumo:

OBJECTIVE: to characterize the epidemiological profile of patients undergoing hip replacement, primary or revisional. METHODS: we conducted a retrospective, descriptive study, including hip arthroplasties performed from January 2009 to June 2012 in a Belo Horizonte teaching hospital, Minas Gerais State - MG, Brazil. Data were analyzed using descriptive statistics. RESULTS: orthopedic procedures represented 45% of the operations at the hospital in the period, 1.4% hip arthroplasties. There were 125 hip replacements, 85 total, 27 partial and 13 reviews. Among the patients, 40% were male and 60% were female. Age ranged between 20 and 102 years, mean and median of 73 and 76 years, respectively. The most frequent diagnosis (82%) was femoral neck fracture by low-energy trauma caused by falling form standing position. In 13 revision operations, 12 required removal of the prosthesis. The infectious complication led to revision in 54% of the time, followed by dislocation (15%), peri-prosthetic fracture (15%) and aseptic loosening (15%). The infection etiologic agent was identified in 43% of occasions. The average length of the prosthesis to a revision operation was eight months. CONCLUSION: patients undergoing hip arthroplasty are elderly, with femoral neck fracture caused by falling form standing position, affecting more women. The incidence of hip prosthesis loosening was 10%. The main cause of the infection was loosening. The incidence of revisional hip arthroplasty was 10% and the incidence of hospital mortality in patients undergoing hip arthroplasty was 7.2%.

Relevância:

10.00% 10.00%

Publicador:

Resumo:

Due to technical restrictions of the database system the title of the thesis does not show corretly on this page. Numbers in the title are in superscript. Please see the PDF-file for correct title. ---- Osteomyelitis is a progressive inflammatory disease of bone and bone marrow that results in bone destruction due to an infective microorganism, most frequently Staphylococcus aureus. Orthopaedic concern relates to the need for reconstructive and trauma-related surgical procedures in the fast grow¬ing population of fragile, aged patients, who have an increased susceptibility to surgical site infections. Depending on the type of osteomyelitis, infection may be acute or a slowly progressing, low-grade infection. Peri-implant infections lead to implant loosening. The emerging antibiotic resistance of com¬mon pathogens further complicates the situation. With current imaging methods, significant limitations exist in the diagnosing of osteomyelitis and implant-related infections. Positron emission tomography (PET) with a glucose analogue, 18F-fluoro¬deoxyglucose (18F-FDG), seems to facilitate a more accurate diagnosis of chronic osteomyelitis. The method is based on the increased glucose consumption of activated inflammatory cells. Unfortunately, 18F-FDG accumulates also in sterile inflammation regions and causes false-positive findings, for exam¬ple, due to post-operative healing processes. Therefore, there is a clinical need for new, more infection-specific tracers. In addition, it is still unknown why 18F-FDG PET imaging is less accurate in the detec¬tion of periprosthetic joint infections, most frequently due to Staphylococcus epidermidis. This doctoral thesis focused on testing novel PET tracers (68Ga-chloride and 68Ga-DOTAVAP-P1) for early detections of bone infections and evaluated the role of pathogen-related factors in the appli¬cations of 18F-FDG PET in the diagnostics of bone infections. For preclinical models of S. epidermidis and S. aureus bone/implant infections, the significance of the causative pathogen was studied with respect to 18F-FDG uptake. In a retrospective analysis of patients with confirmed bone infections, the significance of the presence or absence of positive bacterial cultures on 18F-FDG uptake was evalu¬ated. 18F-FDG and 68Ga-chloride resulted in a similar uptake in S. aureus osteomyelitic bones. However, 68Ga-chloride did not show uptake in healing bones, and therefore it may be a more-specific tracer in the early post-operative or post-traumatic phase. 68Ga-DOTAVAP-P1, a novel synthetic peptide bind¬ing to vascular adhesion protein 1 (VAP-1), was able to detect the phase of inflammation in healing bones, but the uptake of the tracer was elevated also in osteomyelitis. Low-grade peri-implant infec¬tions due to S. epidermidis were characterized by a low uptake of 18F-FDG, which reflects the virulence of the causative pathogen and the degree of leukocyte infiltration. In the clinical study, no relationship was found between the level of 18F-FDG uptake and the presence of positive or negative bacterial cul¬tures. Thus 18F-FDG PET may help to confirm metabolically active infection process in patients with culture-negative, histologically confirmed, low-grade osteomyelitis.

Relevância:

10.00% 10.00%

Publicador:

Resumo:

Wear particles are phagocytosed by macrophages and other inflammatory cells, resulting in cellular activation and release of proinflammatory factors, which cause periprosthetic osteolysis and subsequent aseptic loosening, the most common causes of total joint arthroplasty failure. During this pathological process, tumor necrosis factor-alpha (TNF-α) plays an important role in wear-particle-induced osteolysis. In this study, recombination adenovirus (Ad) vectors carrying both target genes [TNF-α small interfering RNA (TNF-α-siRNA) and bone morphogenetic protein 2 (BMP-2)] were synthesized and transfected into RAW264.7 macrophages and pro-osteoblastic MC3T3-E1 cells, respectively. The target gene BMP-2, expressed on pro-osteoblastic MC3T3-E1 cells and silenced by the TNF-α gene on cells, was treated with titanium (Ti) particles that were assessed by real-time PCR and Western blot. We showed that recombinant adenovirus (Ad-siTNFα-BMP-2) can induce osteoblast differentiation when treated with conditioned medium (CM) containing RAW264.7 macrophages challenged with a combination of Ti particles and Ad-siTNFα-BMP-2 (Ti-ad CM) assessed by alkaline phosphatase activity. The receptor activator of nuclear factor-κB ligand was downregulated in pro-osteoblastic MC3T3-E1 cells treated with Ti-ad CM in comparison with conditioned medium of RAW264.7 macrophages challenged with Ti particles (Ti CM). We suggest that Ad-siTNFα-BMP-2 induced osteoblast differentiation and inhibited osteoclastogenesis on a cell model of a Ti particle-induced inflammatory response, which may provide a novel approach for the treatment of periprosthetic osteolysis.

Relevância:

10.00% 10.00%

Publicador:

Resumo:

Cette thèse est une recherche pluridisciplinaire sur le concept du pardon interpersonnel. Elle cherche à circonscrire la portée et la dynamique du pardon, entre autres en répondant à la question Pourquoi pardonner ? Jusqu’à récemment on trouvait peu d’écrits sur le pardon. Mais les deux dernières décennies ont vu un foisonnement de travaux de recherche sur le sujet de la part de psychologues éveillés à ses bienfaits thérapeutiques. Parallèlement, des philosophes et des théologiens se sont aussi intéressés à la question et ont commencé à publier leurs réflexions. Deux hypothèses marquent le parcours de notre recherche. La première porte sur la signification de la deuxième partie de l’énoncé biblique en Luc 23, 34 « Père, pardonne-leur car ils ne savent pas ce qu’ils font ». Elle avance que le « motif de l’ignorance » que cette parole affirme a une portée universelle et soutient que l’offenseur est en état d’ignorance inconsciente lorsqu’il fait le mal. Le pardon des offenses serait donc le pardon de cette ignorance inconsciente. La seconde hypothèse conjecture que le pardon interpersonnel s’inscrit dans une dynamique spirituelle même s’il a quitté ses amarres religieuses. Nous avançons que la relation pardon-spiritualité est significative et que sa compréhension peut aider à mieux saisir l’essence d’un pardon devenu séculier et à en permettre l’éclosion. Pour établir la valeur de cette hypothèse, nous devons étudier la dynamique d’une démarche de pardon de même qu’à déterminer le statut actuel de la spiritualité. La thèse se divise en trois parties. La première partie expose la pensée d’auteurs significatifs dans chacune des principales disciplines concernées par le pardon : philosophie, théologie, psychologie et spiritualité. Il y est question d’offense pardonnable ou impardonnable, de pardon conditionnel ou inconditionnel, de corrélats du pardon comme l’oubli, la colère, la culpabilité, le repentir et des résultats d’études empiriques psychothérapeutiques sur le pardon. Cette première partie se termine par une réflexion sur la spiritualité de façon à voir dans quelle mesure le pardon devient une dynamique spirituelle. La deuxième partie est consacrée à l’examen de l’hypothèse concernant le sens et la portée du « car ils ne savent pas ce qu’ils font ». Dans un premier temps on fait appel à l’expertise exégétique pour situer l’authenticité et la portée de ce passage. Nous explorons ensuite la pensée philosophique à travers l’histoire pour comprendre le véritable sens du libre-arbitre et son impact sur la conception de la faute. La remise en cause philosophique du libre-arbitre nous ramènera à la thèse socratique selon laquelle « Nul n’est méchant volontairement ». La théorie mimétique de René Girard vient démontrer que les persécuteurs sont fondamentalement inconscients de ce qu’ils font et la théologienne Lytta Basset identifie le fantasme de la connaissance du bien et du mal comme accroissant cette ignorance qui s’ignore. La troisième partie de la thèse intègre les réflexions et découvertes des deux premières parties, et les situent dans un parcours qui va de l’impardonnable à la guérison, tout en les conceptualisant avec une matrice de verticalité et d’horizontalité qui schématise leurs interactions. Nous découvrons que si « car ils ne savent pas ce qu’ils font » fournit la réponse logique à la question Pourquoi pardonner ?, il existe aussi une deuxième voie qui conduit au pardon, l’amour. L’amour est la clé du pardon basé sur le message évangélique, alors que l’empathie est celle de l’approche psychothérapeutique. Enfin, la comparaison entre le « pardon psychothérapeutique » et le « pardon évangélique » nous fait conclure qu’il y a deux modes d’accès majeurs au pardon : la raison et l’amour.