Los medios de comunicación (Cambio y Semana) como mecanismo de accountability social. Un análisis del escándalo de Agro Ingreso Seguro. Período 2009 - 2011.

Dentro del marco de la Rendición de Cuentas, los medios de comunicación han logrado convertirse en destacados mecanismos de accountability social, puesto que para ello se requiera visibilidad y los medios son la herramienta más útil para lograr este objetivo. Un ejemplo de estos procesos de visibilidad y accountability es el escándalo generado alrededor del programa gubernamental Agro Ingreso Seguro, principal tema de análisis de la presente monografía.

O DISCURSO AMBIENTAL JORNALÍSTICO, POLÍTICO E EMPRESARIAL EM ÂMBITO LOCAL: uma proposta de análise

Esta tese tem como tema principal o discurso ambiental local. Trata-se de uma proposta de análise, que pode ser aplicada a este tipo de discurso em qualquer localidade, e um estudo de caso, que aplicou a análise proposta na tese. O objetivo geral desta pesquisa foi analisar a informação local sobre meio ambiente veiculada por meio dos discursos jornalístico, político e empresarial, estabelecendo relações históricas, sociais e ideológicas do discurso ambiental que permeiam as três áreas em questão. A metodologia incluiu três fases: pesquisa bibliográfica e revisão de literatura sobre os principais conceitos levantados no trabalho; levantamento de discursos locais disponíveis na mídia para análise no estudo de caso; análise dos discursos a partir de protocolo elaborado com base na Análise do Discurso de linha francesa. O estudo de caso traz a análise do discurso ambiental no município de Frutal-MG, onde hoje estão em andamento várias pesquisas e projetos na área ambiental. A principal conclusão do trabalho confirma a hipótese da pesquisa de que a informação ambiental fruto dos discursos político, jornalístico e empresarial em âmbito local tem caráter predominantemente situacional, mercadológico e propagandístico, pouco focada em conscientizar e educar e com ênfase em interesses comerciais e eleitorais e na resolução de problemas emergenciais.

Unknown agents in translated political discourse

This article investigates the role of translation and interpreting in political discourse. It illustrates discursive events in the domain of politics and the resulting discourse types, such as jointly produced texts, press conferences and speeches. It shows that methods of Critical Discourse Analysis can be used effectively to reveal translation and interpreting strategies as well as transformations that occur in recontextualisation processes across languages, cultures, and discourse domains, in particular recontextualisation in mass media. It argues that the complexity of translational activities in the field of politics has not yet seen sufficient attention within Translation Studies. The article concludes by outlining a research programme for investigating political discourse in translation. ©2012 John Benjamins Publishing Company.

El género epistolar en la prensa como visión ciudadana de la esfera pública en Colombia

A partir de un análisis temático inductivo, este artículo explora la visión ciudadana sobre la esfera pública expresada en las cartas de los lectores de los diarios El Tiempo y El Heraldo de Colombia. Los resultados muestran cómo la identidad colectiva de los lectores apareció en forma transversal en las cartas, para dar cuenta de una comunidad de adultos que se autodefine como “colombianos de bien”. El análisis reveló dos unidades de significado: posturas sobre la administración de lo público y antagonismos en la esfera pública, centrada en el conflicto político con las guerrillas. A través de estas se pudieron hacer visibles los llamamientos vívidos de los lectores al gobierno, funcionarios públicos, actores al margen de la ley y a sus compatriotas, para movilizarse para exigir cambios sociales largamente esperados.

"IT IS GOOD TO PROTECT YOURSELF FROM EVIL": CARNIVAL, MEDIA AND SEXUAL DISEASES PREVENTIVE DISCOURSE

In this paper it is intended to analyzesexual diseases preventive discourse (SDPD) - placing it in relation to production conditions that make possible its appearance. In this sense, carnival is perceived as a period in which incentive campaigns – that try to convince the population about the importance of using condoms - are intensified. Carnival constitutes the deflagrated element that emphasizes SDPD discourse in media. It is intended to investigate network of memories that produce sense effects. As analysis materiality,it was selected the samba Vamosvestir a camisinha, meuamor.that was presented by Acadêmicos do Grande Rio Samba School in 2004, also presented by the Health Ministry informative campaign, about using of condom, carried  out by televised media in 2012 carnival. In addition, reading gesture – about the mentioned samba – aims to investigate the measurement that discourse incorporation occurs about SDPD prevention, in public power educative campaigns – especially in Helth Ministry.

The Media City: Media, Architecture and Urban Space

The article reviews the book "The Media City: Media, Architecture and Urban Space," by Scott McQuire.

Дизайнът на взаимодействията, масовата комуникация и предизвикателствата на споделеното експертно знание (Interaction Design, Mass Communication And the Challenge of Distributed Expertise)

This paper considers some of the implications of the rise of design as a master-metaphor of the information age. It compares the terms 'interaction design' and 'mass communication', suggesting that both can be seen as a contradiction in terms, inappropriately preserving an industrial-age division between producers and consumers. With the shift from mass media to interactive media, semiotic and political power seems to be shifting too - from media producers to designers. This paper argues that it is important for the new discipline of 'interactive design' not to fall into habits of thought inherited from the 'mass' industrial era. Instead it argues for the significance, for designers and producers alike, of what I call 'distributed expertise' -including social network markets, a DIY-culture, user-led innovation, consumer co-created content, and the use of Web 2.0 affordances for social, scientific and creative purposes as well as for entertainment. It considers the importance of the growth of 'distributed expertise' as part of a new paradigm in the growth of knowledge, which has 'evolved' through a number of phases, from 'abstraction' to 'representation', to 'productivity'. In the context of technologically mediated popular participation in the growth of knowledge and social relationships, the paper argues that design and media-production professions need to cross rather than to maintain the gap between experts and everyone else, enabling all the agents in the system to navigate the shift into the paradigm of mass productivity.

The league of men : masculinity, the media and rugby league football

The rhetoric of masculinity is at melting point in Australian culture. In the nineties, Australian television news and sporting programs have constructed a particularly shrill and insistent form of brash, heterosexual sporting masculinity in football reporting. Against this norm of rippling 'muscularity' and aggressive competition, all so-called aberrant forms of humanity such as women, homosexuals, and men who do not fit into Connell's 'hegemonic masculinity' paradigm have been effectively marginalised and silenced. Class and ethnicity discourses are at best muted, and at worst, ignored in much of the writing about sporting masculinity. While acknowledging the significance of class and ethnicity, this paper explores the nexus between gender, sexuality, the media and League football.

Australian media ethics regime and ethical risk management

Media organizations are simultaneously key elements of an effective democracy and, for the most part, commercial entities seeking success in the market. They play an essential role in the formation of public opinion and the influence on personal choices. Yet most of them are commercial enterprises seeking readers or viewers, advertising, favorable regulatory decisions for their media, and other assets. This creates some intrinsic difficulties and produces some sharp tensions within media ethics. In this article, we examine such tensions—in theory and practice. We then consider the feasibility of introducing an ethics regime to the media industry—a regime that would be effective in a deregulated environment in protecting public interest and social responsibility. In the article, we also outline a rationale and a methodology for the institutionalization of an acceptable and workable media ethics regime that aims to protect the integrity of the industry in a future of undoubtedly increasing commercial pressure.

AIDS and pro-social television : industry, policy and Australian television drama

This thesis examines the intersection of popular cultural representations of HIV and AIDS and the discourses of public health campaigns. Part Two provides a comprehensive record of all HIV related storylines in Australian television drama from the first AIDS episode of The Flying Doctors in 1986 to the ongoing narrative of Pacific Drive, with its core HIV character, in 1996. Textual representations are examined alongside the agency of "cultural technicians" working within the television industry. The framework for this analysis is established in Part One of the thesis, which examines the discursive contexts for speaking about HIV and AIDS established through national health policy and the regulatory and industry framework for broadcasting in Australia. The thesis examines the dominant liberal democratic framework for representation of HIV I AIDS and adopts a Foucauldian understanding of the processes of governmentality to argue that during the period of the 1980s and 1990s a strand of social democratic discourse combined with practices of self management and the management of the Australian population. The actions of committed agents within both domains of popular culture and health education ensured that more challenging expressions of HIV found their way into public culture.