Percepción de calidad de vida relacionada con la salud en pacientes con síndrome de apnea e hipoapnea obstructiva del sueño

El objetivo de esta investigación es describir la calidad de vida y la calidad del sueño en los pacientes con diagnóstico de Síndrome de Apnea Hipoapnea del sueño, mediante el uso de un grupo de cuestionarios para obtener datos demográficos, la evaluación del grado de somnolencia diurna percibida, la percepción de la calidad del sueño y la percepción de la calidad de vida relacionada con la salud con encuestas en sus respectivas versiones validadas para Colombia.

Terrestrial apnoeas and the development of cardiac control in Australian fur seal (Arctocephalus pusillus doriferus) pups

The development of cardiac control in association with terrestrial respiration patterns was examined throughout the period of maternal dependence in Australian fur seal pups. Resting eupnoic heart rate and respiration rate were significantly correlated (r² = 0.49) and both decreased with age (P < 0.05 in both cases). From an early age (1 month), pups displayed terrestrial apnoeas (18.1 ± 0.5 s) accompanied by substantial bradycardia (127 beats min^-1, a 13% decrease from eupnoic HR). Terrestrial apnoea duration increased significantly with age reaching a mean of 41 s just prior to weaning, slightly lower than the mean dive duration (52 s) previously recorded for pups of the same age. Correspondingly, mean apnoic heart rate decreased with age to 74 beats min^-1 just prior to weaning, representing a 25% decrease on eupnoic heart rate. Importantly, concomitant with the decrease in mean apnoic heart rate with age, an increase in the control
of bradycardia was evident with the variability in instantaneous apnoic heart decreasing such that older pups were able to maintain a low steady heart rate for the duration of the apnoea. The changes seen in these parameters are similar to those reported during postnatal development in elephant seals (Mirounga spp.) and harbour seals (Phoca vitulina), and are considered indicative of the development of cardiac control. These findings suggest a common strategy for the development of bradycardia control in both otariid and phocid seals.

Non-contact measurement of respiratory function and deduction of tidal volume

 This paper further the investigation of Doppler radar feasibility in measuring the flow in and out due to inhalation and exhalation under different conditions of breathing activities. Three different experiment conditions were designed to investigate the feasibility and consistency of Doppler radar which includes the combination of the states of normal breathing, deep breathing and apnoea state were demonstrated. The obtained Doppler radar signals were correlated and compared with the gold standard medical device, spirometer, yielding a good correlations between both devices. We also demonstrated the calibration of the Doppler radar signal can be performed in a simple manner in order to have a good agreements with the spirometer readings. The measurement of the flow in and out during the breathing activities can be measured accurately under different dynamics of breathing as long as the calibration is performed correctly.

Noncontact detection and analysis of respiratory function using microwave Doppler Radar

Real-time respiratory measurement with Doppler Radar has an important advantage in the monitoring of certain conditions such as sleep apnoea, sudden infant death syndrome (SIDS), and many other general clinical uses requiring fast nonwearable and non-contact measurement of the respiratory function. In this paper, we demonstrate the feasibility of using Doppler Radar in measuring the basic respiratory frequencies (via fast Fourier transform) for four different types of breathing scenarios: normal breathing, rapid breathing, slow inhalation-fast exhalation, and fast inhalation-slow exhalation conducted in a laboratory environment. A high correlation factor was achieved between the Doppler Radar-based measurements and the conventional measurement device, a respiration strap. We also extended this work from basic signal acquisition to extracting detailed features of breathing function (I: E ratio). This facilitated additional insights into breathing activity and is likely to trigger a number of new applications in respiratory medicine.

Sleep disturbances and associated health outcomes: an epidemiological study

 This series of 8 peer-reviewed published studies provided novel evidence demonstrating a strong, independent association between daytime sleepiness, disturbed nocturnal sleep and pathological sleep disorders (sleep apnoea and insomnia) and deleterious health outcomes across several critical age-related developmental periods among three representative, population-based samples from Australia, Norway and the USA.

Separation of Doppler radar-based respiratory signatures

Respiration detection using microwave Doppler radar has attracted significant interest primarily due to its unobtrusive form of measurement. With less preparation in comparison with attaching physical sensors on the body or wearing special clothing, Doppler radar for respiration detection and monitoring is particularly useful for long-term monitoring applications such as sleep studies (i.e. sleep apnoea, SIDS). However, motion artefacts and interference from multiple sources limit the widespread use and the scope of potential applications of this technique. Utilising the recent advances in independent component analysis (ICA) and multiple antenna configuration schemes, this work investigates the feasibility of decomposing respiratory signatures into each subject from the Doppler-based measurements. Experimental results demonstrated that FastICA is capable of separating two distinct respiratory signatures from two subjects adjacent to each other even in the presence of apnoea. In each test scenario, the separated respiratory patterns correlate closely to the reference respiration strap readings. The effectiveness of FastICA in dealing with the mixed Doppler radar respiration signals confirms its applicability in healthcare applications, especially in long-term home-based monitoring as it usually involves at least two people in the same environment (i.e. two people sleeping next to each other). Further, the use of FastICA to separate involuntary movements such as the arm swing from the respiratory signatures of a single subject was explored in a multiple antenna environment. The separated respiratory signal indeed demonstrated a high correlation with the measurements made by a respiratory strap used currently in clinical settings.

Características clínicas e da saturação transcutânea de oxigênio em lactentes hospitalizados com diagnóstico de bronquiolite viral aguda em oxigenoterapia por cateter extranasal

Objetivos – Descrever as características clínicas de crianças entre 1 e 12 meses hospitalizadas com diagnóstico de bronquiolite viral aguda (BVA), nos primeiros dias de internação, e verificar se o tempo de dessaturação de oxigênio (TD) tem valor prognóstico nesses pacientes. Metodologia – Estudo de coorte realizado de maio a outubro de 2001 com 111 pacientes entre 1 e 12 meses de idade internados no Hospital da Criança Santo Antônio, de Porto Alegre (RS), com diagnóstico de BVA na admissão, com saturação transcutânea de oxigênio da hemoglobina (SatHb) menor que 95% e em oxigenoterapia por cateter extranasal há menos de 24 horas. A gravidade foi verificada através do tempo de internação, tempo de oxigenoterapia e tempo para saturar 95% em ar ambiente (desfechos). Foram realizadas avaliações clínicas duas vezes ao dia (manhã e tarde), durante o período em que o paciente necessitou de oxigênio suplementar (até atingir saturação transcutânea de oxigênio de 95% em ar ambiente), com limite de dez avaliações. Os pacientes tiveram o oxigênio adicional retirado. Foi verificado, então, o tempo necessário para a saturação decrescer até 90% (TD90) e 85% (TD85), limitando-se a medida em no máximo cinco minutos. Foi constituído um escore de gravidade com os sinais clínicos anotados. Utilizou-se o teste do qui-quadrado ou teste exato de Fischer para comparar entre si os grupos de variáveis categóricas e o teste t ou MannWhitney para variáveis numéricas. Foi utilizada a correlação de Spearman para avaliar associações entre variáveis contínuas de distribuição assimétrica (escore de gravidade, tempo de internação, tempo de oxigenoterapia total e tempo para saturar acima ou igual a 95% em ar ambiente). Considerou-se alfa crítico de 5% em todas as comparações, exceto nas correlações em que foi utilizada a correção de Bonferroni para comparações múltiplas (30 correlações: p= 0,002; 10 correlações: p= 0,005). Os dados relativos ao peso e estatura para a idade foram digitados e analisados no programa específico do EpiInfo que utiliza o padrão NCHS (EpiNut). Resultados – Houve leve predomínio do sexo masculino (54%), predominância de idade inferior a quatro meses (61,3%), prevalência maior nos meses de junho e julho, freqüência elevada de história de prematuridade (23%) e de baixo peso de nascimento (14%). As manifestações clínicas prévias à hospitalização (falta de ar, chiado no peito, febre e parar de respirar) ocorreram, na sua maioria, nos três dias anteriores. Da população estudada, 45% tinha história de sibilância prévia, a maioria com um ou dois episódios relatados (31,5%). Esses pacientes foram analisados separadamente e tiveram resultados semelhantes ao grupo com BVA. A freqüência de desnutrição moderada e grave, excluídos os pacientes com história de prematuridade, foi de 26 pacientes (23%). Todos os pacientes utilizaram broncodilatador inalatório; 20% do grupo com BVA receberam corticosteróides sistêmicos e 47% de toda população, antibióticos. A mediana do uso de oxigênio em pacientes com BVA foi de 4,4 dias (IIQ 70,2-165,2) e o tempo de oxigenoterapia até saturar 95% em ar ambiente foi de 3,4 dias (IIQ 55-128). A mediana do tempo de internação hospitalar foi de 7 dias (IIQ 5-10,5) entre os pacientes com BVA; neste aspecto, apresentou diferença (p = 0,041) em relação ao grupo com sibilância prévia, que teve um tempo de internação mais longo (9 dias, IIQ 5-12). Observou-se pouca variabilidade clínica no período estudado, através da aplicação do escore clínico. Não se encontraram correlações estatisticamente significativas entre os escores clínicos e os TDs com os desfechos. Conclusões – Os TDs como elementos auxiliares na avaliação de pacientes em oxigenoterapia não foram clinicamente úteis neste estudo. É possível, no entanto, que, avaliando pacientes com maiores diferenças clínicas entre si, essas aferições possam mostrar-se importantes.

Cardiovascular changes under normoxic and hypoxic conditions in the air-breathing teleost Synbranchus marmoratus: importance of the venous system

Synbranchus marmoratus is a facultative air-breathing fish, which uses its buccal cavity as well as its gills for air-breathing. S. marmoratus shows a very pronounced tachycardia when it surfaces to air-breathe. An elevation of heart rate decreases cardiac filling time and therefore may cause a decline in stroke volume (VS), but this can be compensated for by an increase in venous tone to maintain stroke volume. Thus, the study on S. marmoratus was undertaken to investigate how stroke volume and venous function are affected during air-breathing. To this end we measured cardiac output (Q), heart rate (fH), central venous blood pressure (PCV), mean circulatory filling pressure (MCFP), and dorsal aortic blood pressures (PDA) in S. marmoratus. Measurements were performed in aerated water (P-O2 > 130 mmHg), when the fish alternated between gill ventilation and prolonged periods of apnoeas, as well as during hypoxia (P-O2 <= 50 mmHg), when the fish changed from gill ventilation to air-breathing. Q increased significantly during gill ventilation compared to apnoea in aerated water through a significant increase in both fH and VS. PCV and MCFP also increased significantly. During hypoxia, when the animals surface to ventilate air, we found a marked rise in fH, PCV, MCFP, Q and VS, whereas PDA decreased significantly. Simultaneous increases in PCV and MCFP in aerated, as well as in hypoxic water, suggests that the venous system plays an important regulatory role for cardiac filling and VS in this species. In addition, we investigated adrenergic regulation of the venous system through bolus infusions of adrenergic agonists (adrenaline, phenylephrine and isoproterenol; 2 mu g kg(-1)). Adrenaline and phenylephrine caused a marked rise in PCV and MCFP, whereas isoproterenol led to a marked decrease in PCV, and tended to decrease MCFP. Thus, it is evident that stimulation of both alpha- and beta-adrenoreceptors affects venous tone in S. marmoratus.

Cardiorespiratory and neuroendocrine changes induced by methadone in conscious and in isoflurane anaesthetised dogs

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)

Early light reduction for preventing retinopathy of prematurity in very low birth weight infants

BackgroundRetinopathy of prematurity (ROP) is a complex condition of the developing retinal blood vessels and is one of the leading causes of preventable childhood blindness. Several risk factors for ROP have been studied over the past 50 years. Among them, general immaturity (low birth weight and low gestational age) and prolonged oxygen therapy have been consistently related to disease onset. However, it is understood that the progression of the disease is multifactorial and may be associated with others risk factors, such as multiple gestation, apnoea, intracranial haemorrhage, anaemia, sepsis, prolonged mechanical ventilation, multiple transfusions and light exposure. Furthermore, the precise role of these individual factors in the development of the disease has not yet been well established.ObjectivesTo determine whether the reduction of early environmental light exposure reduces the incidence of retinopathy of prematurity (ROP) or poor ROP outcomes among very low birth weight infants.Search methodsWe searched the following databases: the Cochrane Neonatal Group Specialised Register, CENTRAL (The Cochrane Library), MEDLINE, EMBASE, CINAHL, HealthSTAR, Science Citation Index Database, CANCERLIT, the Oxford Database of Perinatal Trials and www.clinicaltrials.gov. We also searched previous reviews including cross-references, abstracts, conference and symposia proceedings, and contacted expert informants. This search was updated in October 2012.Selection criteriaRandomised or quasi-randomised controlled trials that reduced light exposure to premature infants within the first seven days following birth were considered for this review. We also considered cluster-randomised controlled trials.Data collection and analysisData on clinical outcomes including any acute ROP and poor ROP outcome were extracted by both review authors independently and consensus reached. We conducted data analysis according to the standards of the Cochrane Neonatal Review Group.Main resultsData from four randomised trials with a total of 897 participants failed to show any reduction in acute ROP or poor ROP outcome with the reduction of ambient light to premature infants' retinas. The overall methodological quality of the included studies was about evenly split between those in which the classification was unclear and those in which the studies were categorised as low risk of bias. There was no report on the secondary outcomes considered in this review: quality of life measures; and time of exposure to oxygen.Authors' conclusionsThe evidence shows that bright light is not the cause of retinopathy of prematurity and that the reduction of exposure of the retinas of premature infants to light has no effect on the incidence of the disease.

The phylogeny and ontogeny of autonomic control of the heart and cardiorespiratory interactions in vertebrates

Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq)

The use of nasal dilator strips as a placebo for trials evaluating continuous positive airway pressure

OBJECTIVES: The aim of the current study was to compare the objective and subjective effects of continuous positive airway pressure to the use of nasal dilator strips in patients with acromegaly and moderate to severe obstructive sleep apnea. METHODS: We studied 12 patients with acromegaly and moderate to severe obstructive sleep apnea (male/females = 8/4, age = 52 +/- 8 ys, body mass index = 33.5 +/- 4.6 Kg/m(2), apnea-hypopnea index = 38 +/- 14 events/h) who had been included in a randomized, crossover study to receive three months of treatment with continuous positive airway pressure and nasal dilator strips. All patients were evaluated at study entry and at the end of each treatment by polysomnography, and Epworth Sleepiness Scale, Pittsburgh Sleep Quality Index and treatment satisfaction questionnaires. ClinicalTrials.gov: NCT01265121 RESULTS: The apnea-hypopnea index values decreased significantly with continuous positive airway pressure treatment but did not change with the use of nasal dilator strips. All of the subjective symptoms improved with both treatments, but these improvements were significantly greater with continuous positive airway pressure than with the nasal dilator strips. CONCLUSION: The use of nasal dilator strips had a much smaller effect on the severity of obstructive sleep apnea in patients with acromegaly and moderate to severe obstructive sleep apnea in comparison to the use of continuous positive airway pressure. Moreover, the improvement in several subjective parameters without any significant objective improvement in obstructive sleep apnea resulting from the use of nasal dilator strips is compatible with a placebo effect.

Sleep desaturation and its relationship to lung function, exercise and quality of life in LAM

Background: Lymphangioleiomyomatosis (LAM) is characterised by progressive airway obstruction and hypoxaemia in young women. Although sleep may trigger hypoxaemia in patients with airway obstruction, it has not been previously investigated in patients with LAM. Methods: Consecutive women with lung biopsy proven LAM and absence of hypoxaemia while awake were evaluated with pulmonary function test, echocardiography, 6-min walk test, overnight full polysomnography, and Short Form 36 health-related quality-of-life questionnaire. Results: Twenty-five patients with (mean +/- SD) age 45 +/- 10 years, SpO(2) awake 95% +/- 2, forced expiratory volume in the first second (median-interquartile) FEV1 (% predicted) 77 (47-90) and carbonic monoxide diffusion capacity, DLCO (%) 55 (34-74) were evaluated. Six-minute walk test distance and minimum SpO(2) (median-interquartile) were, respectively, 447 m (411 -503) and 90% (82-94). Median interquartile apnoea-hypopnoea index was in the normal range 2 (1-5). Fourteen patients (56%) had nocturnal hypoxaemia (10% total sleep time with SpO(2) <90%), and the median sleep time spent with SpO(2) <90% was 136 (13-201) min. Sleep time spent with SpO(2) <90% correlated with the residual volume/total lung capacity ratio (r(s) = 0.5, p: 0.02), DLCO (r(s) = -0.7, p: 0.001), FEV1 (r(s) = -0.6, p: 0.002). Multivariate linear regression model showed that RV/TLC ratio was the most important functional variable related to sleep hypoxaemia. Conclusion: Significant hypoxaemia during sleep is common in LAM patients with normal SpO(2) while awake, especially among those with some degree of hyperinflation in lung function tests. (C) 2011 Published by Elsevier Ltd.

Revisione critica dei risultati e nuovi algoritmi decisionali sulla chirurgia dell'OSAS

Obstructive sleep apnoea/hypopnoea syndrome (OSAHS) is the periodic reduction or cessation of airflow during sleep. The syndrome is associated whit loud snoring, disrupted sleep and observed apnoeas. Surgery aims to alleviate symptoms of daytime sleepiness, improve quality of life and reduce the signs of sleep apnoea recordered by polysomnography. Surgical intervention for snoring and OSAHS includes several procedures, each designed to increase the patency of the upper airway. Procedures addressing nasal obstruction include septoplasty, turbinectomy, and radiofrequency ablation (RF) of the turbinates. Surgical procedures to reduce soft palate redundancy include uvulopalatopharyngoplasty with or without tonsillectomy, uvulopalatal flap, laser-assisted uvulopalatoplasty, and RF of the soft palate. More significant, however, particularly in cases of severe OSA, is hypopharyngeal or retrolingual obstruction related to an enlarged tongue, or more commonly due to maxillomandibular deficiency. Surgeries in these cases are aimed at reducing the bulk of the tongue base or providing more space for the tongue in the oropharynx so as to limit posterior collapse during sleep. These procedures include tongue-base suspension, genioglossal advancement, hyoid suspension, lingualplasty, and maxillomandibular advancement. We reviewed 269 patients undergoing to osas surgery at the ENT Department of Forlì Hospital in the last decade. Surgery was considered a success if the postoperative apnea/hypopnea index (AHI) was less than 20/h. According to the results, we have developed surgical decisional algorithms with the aims to optimize the success of these procedures by identifying proper candidates for surgery and the most appropriate surgical techniques. Although not without risks and not as predictable as positive airway pressure therapy, surgery remains an important treatment option for patients with obstructive sleep apnea (OSA), particularly for those who have failed or cannot tolerate positive airway pressure therapy. Successful surgery depends on proper patient selection, proper procedure selection, and experience of the surgeon. The intended purpose of medical algorithms is to improve and standardize decisions made in the delivery of medical care, assist in standardizing selection and application of treatment regimens, to reduce potential introduction of errors. Nasal Continuous Positive Airway Pressure (nCPAP) is the recommended therapy for patients with moderate to severe OSAS. Unfortunately this treatment is not accepted by some patient, appears to be poorly tolerated in a not neglible number of subjects, and the compliance may be critical, especially in the long term if correctly evaluated with interview as well with CPAP smart cards analysis. Among the alternative options in Literature, surgery is a long time honoured solution. However until now no clear scientific evidence exists that surgery can be considered a really effective option in OSAHS management. We have design a randomized prospective study comparing MMA and a ventilatory device (Autotitrating Positive Airways Pressure – APAP) in order to understand the real effectiveness of surgery in the management of moderate to severe OSAS. Fifty consecutive previously full informed patients suffering from severe OSAHS were enrolled and randomised into a conservative (APAP) or surgical (MMA) arm. Demographic, biometric, PSG and ESS profiles of the two group were statistically not significantly different. One year after surgery or continuous APAP treatment both groups showed a remarkable improvement of mean AHI and ESS; the degree of improvement was not statistically different. Provided the relatively small sample of studied subjects and the relatively short time of follow up, MMA proved to be in our adult and severe OSAHS patients group a valuable alternative therapeutical tool with a success rate not inferior to APAP.

Hypoxia aggravates non-alcoholic steatohepatitis in mice lacking hepatocellular PTEN

The metabolic disorders that predispose patients to NASH (non-alcoholic steatohepatitis) include insulin resistance and obesity. Repeated hypoxic events, such as occur in obstructive sleep apnoea syndrome, have been designated as a risk factor in the progression of liver disease in such patients, but the mechanism is unclear, in particular the role of hypoxia. Therefore we studied the influence of hypoxia on the development and progression of steatohepatitis in an experimental mouse model. Mice with a hepatocellular-specific deficiency in the Pten (phosphatase and tensin homologue deleted on chromosome 10) gene, a tumour suppressor, were exposed to a 10% O2 (hypoxic) or 21% O2 (control) atmosphere for 7 days. Haematocrit, AST (aspartate aminotransferase), glucose, triacylglycerols (triglycerides) and insulin tolerance were measured in blood. Histological lesions were quantified. Expression of genes involved in lipogenesis and mitochondrial beta-oxidation, as well as FOXO1 (forkhead box O1), hepcidin and CYP2E1 (cytochrome P450 2E1), were analysed by quantitative PCR. In the animals exposed to hypoxia, the haematocrit increased (60+/-3% compared with 50+/-2% in controls; P<0.01) and the ratio of liver weight/body weight increased (5.4+/-0.2% compared with 4.7+/-0.3% in the controls; P<0.01). Furthermore, in animals exposed to hypoxia, steatosis was more pronounced (P<0.01), and the NAS [NAFLD (non-alcoholic fatty liver disease) activity score] (8.3+/-2.4 compared with 2.3+/-10.7 in controls; P<0.01), serum AST, triacylglycerols and glucose were higher. Insulin sensitivity decreased in mice exposed to hypoxia relative to controls. The expression of the lipogenic genes SREBP-1c (sterol-regulatory-element-binding protein-1c), PPAR-gamma (peroxisome-proliferator-activated receptor-gamma), ACC1 (acetyl-CoA carboxylase 1) and ACC2 (acetyl-CoA carboxylase 2) increased significantly in mice exposed to hypoxia, whereas mitochondria beta-oxidation genes [PPAR-alpha (peroxisome-proliferator-activated receptor-alpha) and CPT-1 (carnitine palmitoyltransferase-1)] decreased significantly. In conclusion, the findings of the present study demonstrate that hypoxia alone aggravates and accelerates the progression of NASH by up-regulating the expression of lipogenic genes, by down-regulating genes involved in lipid metabolism and by decreasing insulin sensitivity.