Nota de opinión: Visita al Museo Casa de la Memoria de la ciudad de Medellín

Fil: Brugaletta, Federico. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación. Instituto de Investigaciones en Humanidades y Ciencias Sociales (UNLP-CONICET); Argentina.

Variation Guggenheim 3. A Pedestrian Steel Structure

Pedestrian Unique Bridge in prestesed white concrete. Pilar de la Horadada. Alicante.

Anales del Museo Nacional de Buenos Aires.

ser.3:t.4 (1905)

Anales del Museo Nacional de Buenos Aires.

ser.3:t.3 (1904)

Anales del Museo Nacional de Buenos Aires.

ser.3:t.2 (1903)

Anales del Museo Nacional de Buenos Aires.

ser.3:t.12 (1909)

Anales del Museo Nacional de Buenos Aires.

ser.3:t.13 (1911)

Anales del Museo Nacional de Historia Natural de Buenos Aires.

t.28 1916

Anales del Museo Nacional de Buenos Aires.

ser.3:t.1-10 Index (1914)

al- Qurʼān = Al-Coranus S. Lex islamitica Muhammedis, filii Abdallæ pseudoprophetæ, ad optimorum codicum fidem edita ex Museo Abrahami Hinckelmanni, D

With an introduction and an apparatus in Latin by Abraham Hinckelmann.

Il Museo Ebraico di Berlino. Proposta di traduzione dal Tedesco di alcune pagine del sito web

Questo elaborato finale intende presentare una proposta di traduzione di una parte del sito internet del celebre Museo ebraico di Berlino progettato da Daniel Libeskind, architetto statunitense di origine polacca. Il presente elaborato si articola nelle seguenti sezioni: il primo capitolo si concentrerà sulla teoria dei siti internet e sulla loro organizzazione, focalizzando l’interesse sulle modalità di scrittura dei siti web, nel secondo capitolo, verranno presentate la vita e le opere di Daniel Libeskind con una breve introduzione al Museo Ebraico. Seguirà poi un'analisi testuale e nel quarto capitolo la proposta di traduzione. Nel quinto capitolo verranno analizzate le strategie adottate nella traduzione. L’elaborato si concluderà con alcune considerazioni finali, e con indicazioni sulla bibliografia e sitografia.