Laganside: Poetry from Northern Ireland Today

An analysis of Alan Gillis's poem 'Laganside' as exemple of a post-ceasefire Northern Irish poetic.

The Making of Modern Turkish Architecture

This is the introductory essay of ARCAM’s (Architectuurcentrum Amsterdam) “Turkey Today: Contemporary Turkish Architecture in Turkey and the Netherlands” Exhibit, which took place in September-November 2004 in Amsterdam, The Netherlands. The author also consulted the curators.

ARCAM Sergisi:Modern Turkiyeyi Anlamak

This is an interview with the author about the "Turkey Today: Contemporary Turkish Architecture in Turkey and the Netherlands” Exhibition in Amsterdam, The Netherlands. The author consulted the curators and wrote the introductory essay of the exhibition.

Testate amoebae (thecamoebians) as water quality indicators in lakes: development of a modern distributional dataset from the Greater Toronto Area

Thecamoebians were examined from 123 surface sediment samples collected from 45 lakes in the Greater Toronto Area (GTA) and the surrounding region to i) elucidate the controls on faunal distribution in modern lake environments; and ii) to consider the utility of thecamoebians in quantitative studies of water quality change. This area was chosen because it includes a high density of lakes that are threatened by urban development and where water quality has deteriorated locally as a result of contaminant inputs, particularly nutrients. Canonical Correspondence analysis (CCA) and a series of partial CCAs were used to examine species-environment relationships. Twenty-four environmental variables were considered, including water properties (e.g. pH, DO, conductivity), substrate characteristics, nutrient loading, and environmentally available metals. The thecamoebian assemblages showed a strong association with Olsen's Phosphorus, reflecting the eutrophic status of many of the lakes, and locally to elevated conductivity measurements, which appear to reflect road salt inputs associated with winter de-icing operations. A transfer function was developed for Olsen P using this training set based on weighted averaging with inverse deshrinking (WA Inv). The model was applied to infer past changes in Phosphorus enrichment in core samples from several lakes, including eutrophic Haynes Lake within the GTA. Thecamoebian-inferred changes in sedimentary Phosphorus from a 210Pb dated core from Haynes Lake are related to i) widespread introduction of chemical fertilizers to agricultural land in the post WWII era; ii) a steep decline in Phosphorous with a change in agricultural practices in the late 1970s; and iii) the construction of a golf course in close proximity to the lake in the early 1990s. This preliminary study confirms that thecamoebians have considerable potential as indicators of eutrophication in lakes and can provide an estimate of baseline conditions.

“La littérature est la seule patrie”: Nabile Farès and the Poetry of Postcolonial Displacment

Nabile Farès is a key author within postcolonial studies, due in particular to his uniquely expressive writing style. This article discusses writing style in his 1982 text, L’état perdu: précédé du discours pratique de l’immigré. Throughout the mainly French text, different alphabets are woven, alluding to the complexity of Algerian linguistic history and the importance of language in the construction and expression of identity. Meanwhile, the grammar and structure of the French language seems confused and at times illogical, raising further questions about use of a colonial language in a postcolonial context. Farès’s writing style is avant-garde in nature, and deliberate intertextuality with the Surrealists situates the text within an avant-garde tradition in the French language, developing new ideas surrounding the effect of this written genre in the aftermath of colonialism.

International on-line reciprocal peer tutoring to promote modern language development in primary schools

The paper reports data from an on-line peer tutoring project. In the project 78, 9–12-year-old students from Scotland and Catalonia peer tutored each other in English and Spanish via a managed on-line envi- ronment. Significant gains in first language (Catalonian pupils) modern language (Scottish pupils) and attitudes towards modern languages (both Catalonian and Scottish pupils) were reported for the exper- imental group as compared to the control group. Results indicated that pupils tutored each other in using Piagetian techniques of error correction during the project. Error correction provided by tutors to tutees focussed on morph syntaxys, more specifically the correction of verbs. Peer support provided via the on- line environment was predominantly based on the tutor giving the right answer to the tutee. High rates of impact on tutee corrected messages were observed. The implications for peer tutoring initiative taking place via on-line environments are discussed. Implications for policy and practice are explored