Validation of the Addiction Severity Index in French-speaking alcoholic patients.

OBJECTIVE: Evaluation of a French translation of the Addiction Severity Index (ASI) in 100 (78 male) alcoholic patients. METHOD: Validity of the instrument was assessed by measuring test-retest and interrater reliability, internal consistency and convergence and discrimination between items and scales. Concurrent validity was assessed by comparing the scores from the ASI with those obtained from three other clinimetric instruments. RESULTS: Test-retest reliability of ASI scores (after a 10-day interval) was good (r = 0.63 to r = 0.95). Interrater reliability was evaluated using six video recordings of patient interviews. Severity ratings assigned by six rates were significantly different (p < .05), but 72% of the ratings assigned by those who viewed the videos were within two points of the interviewer's severity ratings. Cronbach alpha coefficient of internal consistency varied from 0.58 to 0.81 across scales. The average item-to-scale convergent validity (r value) was 0.49 (range 0.0 to 0.84) for composite scores and 0.35 (range 0.00 to 0.68) for severity ratings, whereas discriminant validity was 0.11 on average (range-0.19 to 0.46) for composite scores and 0.12 (range-0.20 to 0.52) for severity ratings. Finally, concurrent validity with the following instruments was assessed: Severity of Alcoholism Dependence Questionnaire (40% shared variance with ASI alcohol scale), Michigan Alcoholism Screening Test (2% shared variance with ASI alcohol scale) and Hamilton Depression Rating Scale (31% shared variance with ASI psychiatric scale). CONCLUSIONS: The Addiction Severity Index covers a large scope of problems encountered among alcoholics and quantifies need for treatment. This French version presents acceptable criteria of reliability and validity.

Female stereotypes in household appliances advertising and their social role in Spain: the perpetuation of a no- longer-existing female condition

The following dissertation proposes a qualitative approach on the matter ofadvertising, society and construction of identity, based on the effect of householdappliances commercials in constructing female identity of Spanish women today.Conclusions will be drawn based on a juxtaposition of social background andadvertising content and on how Spanish women of today perceive the evolution offemale imagery depicted in advertisements. The aim is to demonstrate how muchcommercials mirrors society and how far it reinforces paradigms no longer existing

Cardiac function assessed by transesophageal echocardiography during pectus excavatum repair.

BACKGROUND: We assessed end-diastolic right ventricular (RV) dimensions and left ventricular (LV) ejection fraction by use of intraoperative transesophageal echocardiography before and after surgical correction of pectus excavatum in adults. METHODS: A prospective study was conducted including 17 patients undergoing surgical correction of pectus excavatum according to the technique of Ravitch-Shamberger between 1999 and 2004. Intraoperative transesophageal echocardiography was performed under general anesthesia before and after surgery to assess end-diastolic RV dimensions and LV ejection fraction. The end-diastolic RV diameter and area were measured in four-chamber and RV inflow-outflow view, and the RV volume was calculated from these data. The LV was assessed by transgastric short-axis view, and its ejection fraction was calculated by use of the Teichholz formula. RESULTS: The end-diastolic RV diameter, area, and volume all significantly increased after surgery (mean values +/- SD, respectively: 2.4 +/- 0.8 cm versus 3.0 +/- 0.9 cm, p < 0.001; 12.5 +/- 5.2 cm(2) versus 18.4 +/- 7.5 cm(2), p < 0.001; and 21.7 +/- 11.7 mL versus 40.8 +/- 23 mL, p < 0.001). The LV ejection fraction also significantly increased after surgery (58.4% +/- 15% versus 66.2% +/- 6%, p < 0.001). CONCLUSIONS: Surgical correction of pectus excavatum according to Ravitch-Shamberger technique results in a significant increase in end-diastolic RV dimensions and a significantly increased LV ejection fraction.

Reliability and validity of the cross-culturally adapted French version of the Core Outcome Measures Index (COMI) in patients with low back pain.

PURPOSE: To conduct a cross-cultural adaptation of the Core Outcome Measures Index (COMI) into French according to established guidelines. METHODS: Seventy outpatients with chronic low back pain were recruited from six spine centres in Switzerland and France. They completed the newly translated COMI, and the Roland Morris disability (RMQ), Dallas Pain (DPQ), adjectival pain rating scale, WHO Quality of Life, and EuroQoL-5D questionnaires. After ~14 days RMQ and COMI were completed again to assess reproducibility; a transition question (7-point Likert scale; "very much worse" through "no change" to "very much better") indicated any change in status since the first questionnaire. RESULTS: COMI whole scores displayed no floor effects and just 1.5% ceiling effects. The scores for the individual COMI items correlated with their corresponding full-length reference questionnaire with varying strengths of correlation (0.33-0.84, P < 0.05). COMI whole scores showed a very good correlation with the "multidimensional" DPQ global score (Rho = 0.71). 55 patients (79%) returned a second questionnaire with no/minimal change in their back status. The reproducibility of individual COMI 5-point items was good, with test-retest differences within one grade ranging from 89% for 'social/work disability' to 98% for 'symptom-specific well-being'. The intraclass correlation coefficient for the COMI whole score was 0.85 (95% CI 0.76-0.91). CONCLUSIONS: In conclusion, the French version of this short, multidimensional questionnaire showed good psychometric properties, comparable to those reported for German and Spanish versions. The French COMI represents a valuable tool for future multicentre clinical studies and surgical registries (e.g. SSE Spine Tango) in French-speaking countries.

Breeding rate is associated with pheomelanism in male and with eumelanism in female barn owls

Melanin-based coloration exists in 2 types: black eumelanism and reddish-brown pheomelanism, which both have a strong heritable component. To test whether these 2 types of melanism are associated with alternative adaptations, we carried out a correlative study over 8 years and an experiment in a Swiss population of barn owls, Tyto alba. This species varies in coloration from reddish-brown to white and from lightly to heavily marked with black spots. Based on the fact that plumage coloration and spottiness are male- and female-specific secondary sexual characters, respectively, we examined whether the probability of breeding is associated with the degree of pheomelanism in males and of eumelanism in females. In males, recruited nestlings were significantly less reddish-brown than their nonrecruited nest mates. In females, individuals displaying larger black spots started to breed at a younger age and had a higher survival, and females with experimentally reduced plumage spottiness bred less often than control females. Therefore, in the barn owl, the degree of male pheomelanism is associated with the probability of being recruited in the local population, whereas the degree of female eumelanism correlates with age at sexual maturity, survival probability, and also the probability of skipping reproduction.

Microarray and RNAi Analysis of P450s in Anopheles gambiae Male and Female Steroidogenic Tissues: CYP307A1 Is Required for Ecdysteroid Synthesis.

In insects, the steroid hormone 20-hydroxyecdysone (20E) coordinates major developmental transitions. While the first and the final steps of 20E biosynthesis are characterized, the pathway from 7-dehydrocholesterol to 5β-ketodiol, commonly referred as the "black box", remains hypothetical and whether there are still unidentified enzymes is unknown. The black box would include some oxidative steps, which are believed to be mediated by P450 enzymes. To identify new enzyme(s) involved in steroid synthesis, we analyzed by small-scale microarray the expression of all the genes encoding P450 enzymes of the malaria mosquito Anopheles gambiae in active steroidogenic organs of adults, ovaries from blood-fed females and male reproductive tracts, compared to inactive steroidogenic organs, ovaries from non-blood-fed females. Some genes encoding P450 enzymes were specifically overexpressed in female ovaries after a blood-meal or in male reproductive tracts but only three genes were found to be overexpressed in active steroidogenic organs of both females and males: cyp307a1, cyp4g16 and cyp6n1. Among these genes, only cyp307a1 has an expression pattern similar to other mosquito steroidogenic genes. Moreover, loss-of-function by transient RNAi targeting cyp307a1 disrupted ecdysteroid production demonstrating that this gene is required for ecdysteroid biosynthesis in Anopheles gambiae.

Blood pressure and cognitive function: a prospective analysis among adolescents in Seychelles

Objective: An inverse relationship between blood pressure and cognitive function has been found in adults, but limited data are available in adolescents and young adults. We prospectively examined the relation between blood pressure and cognitive function in adolescence. Methods: We examined the association between BP measured at the ages of 12-15 years in school surveys and cognitive endpoints measured in the Seychelles Child Development Study at ages 17 (n=407) and 19 (n=429) years respectively. We evaluated multiple domains of cognition based on subtests of the Cambridge Neurological Test Automated Battery (CANTAB), the Woodcock Johnson Test of Scholastic Achievement (WJTA), the Finger Tapping test (FT) and the Kaufman Brief Intelligence Test (K-BIT). We used age-, sex- and height-specific z-scores of systolic blood pressure (SBP), diastolic blood pressure (DBP) and mean arterial pressure (MAP). Results: Six out of the 21 cognitive endpoints tested were associated with BP. However, none of these associations were found to hold for both males and females or for different subtests within the same neurodevelopmental domain or for both SBP and DBP. Most of these associations disappeared when analyses were adjusted for selected potential confounding factors such as socio-economic status, birth weight, gestational age, body mass index, alcohol consumption, blood glucose, and total n-3 and n-6 polyunsaturated fats. Conclusions: Our findings do not support a consistent association between BP and subsequent performance on tests assessing various cognitive domains in adolescents.

Marijuana use, diet, body mass index, and cardiovascular risk factors (from the CARDIA study).

Marijuana use has been associated with increased appetite, high caloric diet, acute increase in blood pressure, and decreases in high-density lipoprotein cholesterol and triglycerides. Marijuana is the most commonly used illicit drug in the United States, but its long-term effects on body mass index (BMI) and cardiovascular risk factors are unknown. Using 15 years of longitudinal data from 3,617 black and white young adults participating in the Coronary Artery Risk Development in Young Adults (CARDIA) study, we assessed whether marijuana use was associated with caloric intake, BMI, and cardiovascular risk factors. Of the 3,617 participants, 1,365 (38%) reported ever using marijuana. Marijuana use was associated with male gender, tobacco smoking, and other illicit drug use. More extensive marijuana use was associated with a higher caloric intake (2,746 kcal/day in never users to 3,365 kcal/day in those who used marijuana for > or = 1,800 days over 15 years) and alcohol intake (3.6 to 10.8 drinks/week), systolic blood pressure (112.7 to 116.5 mm Hg), and triglyceride levels (84 to 100 mg/dl or 0.95 to 1.13 mmol/L, all p values for trend < 0.001), but not with higher BMI and lipid and glucose levels. In multivariate analysis, the associations between marijuana use and systolic blood pressure and triglycerides disappeared, having been mainly confounded by greater alcohol use in marijuana users. In conclusion, although marijuana use was not independently associated with cardiovascular risk factors, it was associated with other unhealthy behaviors, such as high caloric diet, tobacco smoking, and other illicit drug use, which all have long-term detrimental effects on health.

The relation of body mass index and abdominal adiposity with dyslipidemia in 27 general populations of the WHO MONICA Project.

The association between adiposity measures and dyslipidemia has seldom been assessed in a multipopulational setting. 27 populations from Europe, Australia, New Zealand and Canada (WHO MONICA project) using health surveys conducted between 1990 and 1997 in adults aged 35-64 years (n = 40,480). Dyslipidemia was defined as the total/HDL cholesterol ratio >6 (men) and >5 (women). Overall prevalence of dyslipidemia was 25% in men and 23% in women. Logistic regression showed that dyslipidemia was strongly associated with body mass index (BMI) in men and with waist circumference (WC) in women, after adjusting for region, age and smoking. Among normal-weight men and women (BMI<25 kg/m(2)), an increase in the odds for being dyslipidemic was observed between lowest and highest WC quartiles (OR = 3.6, p < 0.001). Among obese men (BMI ≥ 30), the corresponding increase was smaller (OR = 1.2, p = 0.036). A similar weakening was observed among women. Classification tree analysis was performed to assign subjects into classes of risk for dyslipidemia. BMI thresholds (25.4 and 29.2 kg/m(2)) in men and WC thresholds (81.7 and 92.6 cm) in women came out at first stages. High WC (>84.8 cm) in normal-weight men, menopause in women and regular smoking further defined subgroups at increased risk. standard categories of BMI and WC, or their combinations, do not lead to optimal risk stratification for dyslipidemia in middle-age adults. Sex-specific adaptations are necessary, in particular by taking into account abdominal obesity in normal-weight men, post-menopausal age in women and regular smoking in both sexes.

Oxidative-nitrosative stress and systemic vascular function in highlanders with and without exaggerated hypoxemia.

BACKGROUND: Acute exposure to high altitude stimulates free radical formation in lowlanders, yet whether this persists during chronic exposure in healthy, well-adapted and maladapted highlanders suffering from chronic mountain sickness (CMS) remains to be established. METHODS: Oxidative-nitrosative stress (as determined by the presence of the biomarkers ascorbate radical [A •- ], via electron paramagnetic resonance spectroscopy, and nitrite [NO 2 2 ], via ozone-based chemiluminescence) was assessed in venous blood of 25 male highlanders in Bolivia living at 3,600 m with CMS (n 5 13, CMS 1 ) and without CMS (n 5 12, CMS 2 ). Twelve age- and activity-matched, healthy, male lowlanders were examined at sea level and during acute hypoxia. We also measured fl ow-mediated dilatation (FMD), arterial stiffness defined by augmentation index normalized for a heart rate of 75 beats/min (AIx-75), and carotid intima-media thickness (IMT). RESULTS: Compared with normoxic lowlanders, oxidative-nitrosative stress was moderately increased in the CMS 2 group ( P , .05), as indicated by elevated A •- (3,191 457 arbitrary units [AU] vs 2,640 445 AU) and lower NO 2 2 (206 55 nM vs 420 128 nM), whereas vascular function remained preserved. This was comparable to that observed during acute hypoxia in lowlanders in whom vascular dysfunction is typically observed. In contrast, this response was markedly exaggerated in CMS 1 group (A •- , 3,765 429 AU; NO 2 2 , 148 50 nM) compared with both the CMS 2 group and lowlanders ( P , .05). This was associated with systemic vascular dysfunction as indicated by lower ( P , .05 vs CMS 2 ) FMD (4.2% 0.7% vs 7.6% 1.7%) and increased AIx-75 (23% 8% vs 12% 7%) and carotid IMT (714 127 m M vs 588 94 m M). CONCLUSIONS: Healthy highlanders display a moderate, sustained elevation in oxidative-nitrosative stress that, unlike the equivalent increase evoked by acute hypoxia in healthy lowlanders, failed to affect vascular function. Its more marked elevation in patients with CMS may contribute to systemic vascular dysfunction.

Differential DNA extraction of challenging simulated sexual assault samples: a Swiss collaborative study.

ABSTRACT: In sexual assault cases, autosomal DNA analysis of gynecological swabs is a challenge, as the presence of a large quantity of female material may prevent the detection of the male DNA. A solution to this problem is differential DNA extraction, but as there are different protocols, it was decided to test their efficiency on simulated casework samples. Four difficult samples were sent to the nine Swiss laboratories active in the forensic genetics. They used their routine protocols to separate the epithelial cell fraction, enriched with the non-sperm DNA, from the sperm fraction. DNA extracts were then sent to the organizing laboratory for analysis. Estimates of male to female DNA ratio without differential DNA extraction ranged from 1:38 to 1:339, depending on the semen used to prepare the samples. After differential DNA extraction, most of the ratios ranged from 1:12 to 9:1, allowing the detection of the male DNA. Compared to direct DNA extraction, cell separation resulted in losses of 94-98% of the male DNA. As expected, more male DNA was generally present in the sperm than in the epithelial cell fraction. However, for about 30% of the samples, the reverse trend was observed. The recovery of male and female DNA was highly variable depending on the laboratories. Experimental design similar to the one used in this study may help for local protocol testing and improvement.

Unwanted sexual experiences among adolescents: shedding light on the gray zone between consensual and non-consensual sex.

This study aimed at exploring adolescents' perceptions of unwanted sexual experiences (USE) in order to set up definitions, categories, and boundaries on the continuum between consensual and non-consensual sex. METHODS: We conducted a qualitative thematic analysis of four focus group discussions gathering a total of 29 male and female adolescents aged 16-20 years. RESULTS: Analysis of participants' discourse revealed three main characteristics that define USE, namely, regret, as most situations discussed were said to be acceptable or not in terms of whether there were regrets after the fact; misperception of sexual intent; and lack of communication between partners. CONCLUSIONS: Our findings revealed that health professionals should be aware of the subtle aspects identifying USE when screening for situations that can have adverse psychological consequences. Where prevention is concerned, it appears important to address these aspects of USE in sex education classes.

Influence of the quality of nursing on the duration of weaning from mechanical ventilation in patients with chronic obstructive pulmonary disease.

OBJECTIVE: To evaluate the influence of nursing on the duration of weaning from mechanical ventilation in patients with chronic obstructive pulmonary disease. DESIGN: Data were collected prospectively over a 1-yr period (study year) and compared with previously collected prospective data recorded in our chronic obstructive pulmonary disease database during a 5-yr period. SETTING: The medical intensive care unit (ICU) of a university hospital. PATIENTS: Eighty-seven patients with chronic obstructive pulmonary disease. Fifteen patients had chronic obstructive pulmonary disease that required mechanical ventilation for acute exacerbation of their disease (study year), and 72 were patients with chronic obstructive pulmonary disease from the previously collected data. INTERVENTIONS: The ICU course (duration of mechanical ventilation, mortality) was recorded, as well as several respiratory parameters (pulmonary function tests and arterial blood gases in stable conditions, and nutritional status), and they were compared with an "index of nursing." MEASUREMENTS AND MAIN RESULTS: We developed an "index of nursing", comparing the effective workforce of the nurses (number and qualifications) with the ideal workforce required by the number of patients and the severity of their diseases. A value of 1.0 represented a perfect match between the needed and the effectively present nurses, whereas a lesser value signified a diminished available workforce. This index was compared with the complications and duration of weaning from mechanical ventilation. During the first 5 yrs, the duration of mechanical ventilation increased progressively from 7.3 +/- 8.0 to 38.2 +/- 25.8 days (p = .006). A significant inverse correlation between the duration of mechanical ventilation and the nursing index (p = .025) was found. In the sixth comparative year, the number of nurses increased (nursing index = 1.05) and the duration of mechanical ventilation decreased to 9.9 +/- 13 days (p < .001, yr 5 vs. yr 6). CONCLUSIONS: The quality of nursing appears to be a measurable and critical factor in the weaning from mechanical ventilation of patients with chronic obstructive pulmonary disease. Below a threshold in the available workforce of ICU nurses, the weaning duration of patients with chronic obstructive pulmonary disease increases dramatically. Therefore, very close attention should be given to the education and number of ICU nurses.

Assistive technology for visually impaired women for use of the female condom: a validation study

OBJECTIVE To validate assistive technology for visually impaired women to learn how to use the female condom. METHOD a methodological development study conducted on a web page, with data collection between May and October 2012. Participants were 14 judges; seven judges in sexual and reproductive health (1st stage) and seven in special education (2nd stage). RESULTS All items have reached the adopted parameter of 70% agreement. In Stage 1 new materials were added to represent the cervix, and instructions that must be heard twice were included in the 2nd stage. CONCLUSION The technology has been validated and is appropriate for its objectives, structure / presentation and relevance. It is an innovative, low cost and valid instrument for promoting health and one which may help women with visual disabilities to use the female condom.

The (un)receptive experiences of female rape victims who seek healthcare services

OBJECTIVE To know the structure and functioning of healthcare services from the perspective of women who have suffered rape. METHOD A qualitative study conducted with 11 women who experienced rape, monitored in a maternity in the state of Alagoas, Brazil. Data were systematically based on content analysis. RESULTS It allowed for understanding the path taken by women in search of support from health services, as well as the limitations and capabilities of these services. CONCLUSION The assistance received in healthcare services leans towards a revictimization process of women who already carry trauma from the rape. It is necessary to reflect about care practices aimed at sexually victimized women.