Counter-figures : An Essay on Antimetaphoric Resistance: Paul Celan's Poetry and Poetics at the Limits of Figurality

Titled "An Essay on Antimetaphoric Resistance", the dissertation investigates what is here being called "Counter-figures": a term which has in this context a certain variety of applications. Any other-than-image or other-than-figure, anything that cannot be exhausted by figuration (and that is, more or less, anything at all, except perhaps the reproducible images and figures themselves) can be considered "counter-figurative" with regard to the formation of images and figures, ideas and schemas, "any graven image, or any likeness of any thing". Singularity and radical alterity, as well as temporality and its peculiar mode of uniqueness are key issues here, and an ethical dimension is implied by, or intertwined with, the aesthetic. In terms borrowed from Paul Celan's "Meridian" speech, poetry may "allow the most idiosyncratic quality of the Other, its time, to participate in the dialogue". This connection between singularity, alterity and temporality is one of the reasons why Celan so strongly objects to the application of the traditional concept of metaphor to poetry. As Celan says, "carrying over [übertragen]" by metaphor may imply an unwillingness to "bear with [mittragen]" and to "endure [ertragen]" the poem. The thesis is divided into two main parts. The first consists of five distinct prolegomena which all address the mentioned variety of applications of the term "counter-figures", and especially the rejection or critique of either metaphor (by Aristotle, for instance) or the concept of metaphor (defined by Aristotle, and sometimes deemed "anti-poetic" by both theorists and poets). Even if we restrict ourselves to the traditional rhetorico-poetical terms, we may see how, for instance, metonymy can be a counter-figure for metaphor, allegory for symbol, and irony for any single trope or for any piece of discourse at all. The limits of figurality may indeed be located at these points of intersection between different types of tropes or figures, and even between figures or tropes and the "non-figurative trope" or "pseudo-figure" called catachresis. The second part, following on from the open-ended prolegomena, concentrates on Paul Celan's poetry and poetics. According to Celan, true poetry is "essentially anti-metaphoric". I argue that inasmuch as we are willing to pay attention to the "will" of the poetic images themselves (the tropes and metaphors in a poem) to be "carried ad absurdum", as Celan invites us to do, we may find alternative ways of reading poetry and approaching its "secret of the encounter", precisely when the traditional rhetorical instruments, and especially the notion of metaphor, become inapplicable or suspicious — and even where they still seem to impose themselves.

War and Revolution in St. Petersburg : Modernist Links in the Poetry of Edith Södergran and Anna Andreevna Akhmatova

Important modernists in their own countries, Anna Akhmatova and Edith Södergran are compared in this dissertation as poets whose poetry reflects the climactic events of the early twentieth century in Finland and Russia. A comparatist, biographical and historical approach is used to uncover the circumstances surrounding these events. First the poets’ early works are reviewed and their contemporaries are mentioned to provide a poetic context. Then a brief review of Finnish and Russian history situates them historically. Next, the rich literary diversity of St. Petersburg’s Silver Age is presented and the work of the poets is viewed in context before their poetry is compared, as the First World War, October Revolution and subsequent Finnish Civil War impact their writing. While biography is not the primary focus, it becomes important as inevitably the writers’ lives are changed by cataclysmic events and the textual analysis of the poems in Swedish, Russian and English shows the impact of war on their poetry. These two poets have not been compared before in a critical review in English and this work contributes to needed work in English. They share certain common modernist traits: attention to the word, an intimate, unconventional voice, and a concern with audience. In addition, they both reject formal traditions while they adopt new forms and use modern, outside influences such as art, architecture and philosophy as subject matter and a lens through which to focus their poetry. While it may seem that Anna Akhmatova was the most socially aware poet, because of the censorship she endured under Stalin, my research has revealed that actually Edith Södergran showed the most social consciousness. Thus, a contrast of the poets’ themes reveals these differences in their approaches. Both poets articulated a vibrant response to war and revolution becoming modernists in the process. In their final works created in the years before their deaths, they reveal the solace they found in nature as well as final mentions of the violent events of their youth. Keywords: St. Petersburg, Modernism, Symbolism, Acmeism, Silver Age, Finland-Swedish literature

Olla elävän sanat : Roolirunon laji Maila Pylkkösen teoksessa Arvo. Vanhaäiti puhuu runonsa

Maila Pylkkönen (1931 1986) was one of the most important modernist poets in Finland and a central figure in developing the dramatic monologue in Finnish literature. The study examines Pylkkönen s poetic work Arvo. Vanhaäiti puhuu runonsa (Value. An old woman speaks her poem, 1959) as an example of the dramatic monologue, approaching it from three perspectives: its generic features and background, and the poetic framework to which it connects in the context of Pylkkönen s poetry. In addition to methods of literary scholarship, the poetic analysis benefits from a linguistic approach. The study shows that the dramatic monologue genre drives Pylkkönen s first work, Klassilliset tunteet (Classical feelings, 1957), in a context of finding poetic identity, characterised by the expression to be the words of a living creature . The study demonstrates that important generic features of the dramatic monologue, namely, a poem representing a speech-event and a hierarchical structure, are also Arvo s most significant generic features. Arvo s poems as speech-events are examined for their internal progressive, pragmatic unity constructed through single line units; for their function as narratives dealing with the life story of an old woman, Arvo s speaker; and from the perspective of the communication between the old woman and the poems other characters. Arvo s speech-events can also be seen as semantic shifts from one poem to another: the poems construct semantic stages representing different phases of the old woman s life. The study demonstrates that analysis of Arvo s hierarchical structure, that is, the relationship between the speaker and the rhetorical levels, reveals the work s structural and ideological wholeness by focusing on the old woman s emotions: longing, loneliness and alienation from the world. In other words, the contradictions between the explicit level of the speaker and an implied rhetorical level open up the tragedy of an old woman s daily life. Study of Arvo s hierarchical structure also highlights the special position of the reader in the framework of a dramatic monologue. The elements of a dramatic present in which the old woman s emotions are conveyed, an italicized opening poem, and the work s title Value invite the reader to consider Arvo as a structural and ideological whole. The function of Arvo s hierarchical structure is to ask the reader to recognise the hopelessness of the old woman s situation, understand it, and even identify with it.

Drag på parnassen. Två sextiotalsstudier. : Del I: Medelklass med mänskligt ansikte. Medelklassradikalism i fyra romaner av Christer Kihlman, Jarl Sjöblom, Marianne Alopaeus och Ulla-Lena Lundberg. Del II: Modernistdebatten. Sak, person och fält i en finlandssvensk litteraturdebatt år 1965.

The objective of my dissertation Pull (or Draught, or Moves) at the Parnassus , is to provide a deeper understanding of Nordic Middle Class radicalism of the 1960 s as featured in Finland-Swedish literature. My approach is cultural materialist in a broad sense; social class is regarded a crucial aspect of the contents and contexts of the novels and literary discussions explored. In the first volume, Middle Class With A Human Face , novels by Christer Kihlman, Jarl Sjöblom, Marianne Alopaeus, and Ulla-Lena Lundberg, respectively, are read from the points of view of place, emotion, and power. The term "cryptotope" is used to designate the hidden places found to play an important role in all of these four narratives. Also, the "chronotope of the provincial small town", described by Mikhail Bakhtin in 1938, is exemplified in Kihlman s satirical novel, as is the chronotope of of war (Algeria, Vietnam) in those of Alopaeus and Lundberg s. All the four novels signal changes in the way general "scripts of emotions", e.g. jealousy, are handled and described. The power relations in the novels are also read, with reference to Michel Foucault. As the protagonists in two of them work as journalists, a critical discussion about media and Bourgeois hegemony is found; the term "repressive legitimation" is created to grasp these patterns of manipulation. The Modernist Debate , part II of the study, concerns a literary discussion between mainly Finland-Swedish authors and critics. Essayist Johannes Salminen (40) provided much of the fuel for the debate in 1963, questioning the relevance to contemporary life of the Finland-Swedish modernist tradition of the 1910 s and 1920 s. In 1965, a group of younger authors and critics, including poet Claes Andersson (28), followed up this critique in a debate taking place mainly in the newspaper Vasabladet. Poets Rabbe Enckell (62), Bo Carpelan (39) and others defended a timeless poetry. This debate is contextualized and the changing literary field is analyzed using concepts provided by sociologist Pierre Bourdieu. In the thesis, the historical moment of Middle Class radicalism with a human face is regarded a temporary luxury that new social groups could afford themselves, as long as they were knocking over the statues and symbols of the Old Bourgeoisie. This is not to say that all components of the Sixties strategy have lost their power. Some of them have survived and even grown, others remain latent in the gene bank of utopias, waiting for new moments of change.

Genome-wide association analysis identifies susceptibility loci for migraine without aura

Migraine without aura is the most common form of migraine, characterized by recurrent disabling headache and associated autonomic symptoms. To identify common genetic variants associated with this migraine type, we analyzed genome-wide association data of 2,326 clinic-based German and Dutch individuals with migraine without aura and 4,580 population-matched controls. We selected SNPs from 12 loci with 2 or more SNPs associated with P values of <1 x 10(-5) for replication testing in 2,508 individuals with migraine without aura and 2,652 controls. SNPs at two of these loci showed convincing replication: at 1q22 (in MEF2D; replication P = 4.9 x 10(-4); combined P = 7.06 x 10(-11)) and at 3p24 (near TGFBR2; replication P = 1.0 x 10(-4); combined P = 1.17 x 10(-9)). In addition, SNPs at the PHACTR1 and ASTN2 loci showed suggestive evidence of replication (P = 0.01; combined P = 3.20 x 10(-8) and P = 0.02; combined P = 3.86 x 10(-8), respectively). We also replicated associations at two previously reported migraine loci in or near TRPM8 and LRP1. This study identifies the first susceptibility loci for migraine without aura, thereby expanding our knowledge of this debilitating neurological disorder.

Meta-analysis of genome-wide association for migraine in six population-based European cohorts

Migraine is a common neurological disorder with a genetically complex background. This paper describes a meta-analysis of genome-wide association (GWA) studies on migraine, performed by the Dutch-Icelandic migraine genetics (DICE) consortium, which brings together six population-based European migraine cohorts with a total sample size of 10,980 individuals (2446 cases and 8534 controls). A total of 32 SNPs showed marginal evidence for association at a P-value<10(-5). The best result was obtained for SNP rs9908234, which had a P-value of 8.00 x 10(-8). This top SNP is located in the nerve growth factor receptor (NGFR) gene. However, this SNP did not replicate in three cohorts from the Netherlands and Australia. Of the other 31 SNPs, 18 SNPs were tested in two replication cohorts, but none replicated. In addition, we explored previously identified candidate genes in the meta-analysis data set. This revealed a modest gene-based significant association between migraine and the metadherin (MTDH) gene, previously identified in the first clinic-based GWA study (GWAS) for migraine (Bonferroni-corrected gene-based P-value=0.026). This finding is consistent with the involvement of the glutamate pathway in migraine. Additional research is necessary to further confirm the involvement of glutamate.

Sequence variants in three loci influence monocyte counts and erythrocyte volume

Blood cells participate in vital physiological processes, and their numbers are tightly regulated so that homeostasis is maintained. Disruption of key regulatory mechanisms underlies many blood-related Mendelian diseases but also contributes to more common disorders, including atherosclerosis. We searched for quantitative trait loci (QTL) for hematology traits through a whole-genome association study, because these could provide new insights into both hemopoeitic and disease mechanisms. We tested 1.8 million variants for association with 13 hematology traits measured in 6015 individuals from the Australian and Dutch populations. These traits included hemoglobin composition, platelet counts, and red blood cell and white blood cell indices. We identified three regions of strong association that, to our knowledge, have not been previously reported in the literature. The first was located in an intergenic region of chromosome 9q31 near LPAR1, explaining 1.5% of the variation in monocyte counts (best SNP rs7023923, p=8.9x10(-14)). The second locus was located on chromosome 6p21 and associated with mean cell erythrocyte volume (rs12661667, p=1.2x10(-9), 0.7% variance explained) in a region that spanned five genes, including CCND3, a member of the D-cyclin gene family that is involved in hematopoietic stem cell expansion. The third region was also associated with erythrocyte volume and was located in an intergenic region on chromosome 6q24 (rs592423, p=5.3x10(-9), 0.6% variance explained). All three loci replicated in an independent panel of 1543 individuals (p values=0.001, 9.9x10(-5), and 7x10(-5), respectively). The identification of these QTL provides new opportunities for furthering our understanding of the mechanisms regulating hemopoietic cell fate.

Genome-wide linkage analysis of multiple measures of neuroticism of 2 large cohorts from Australia and the Netherlands

CONTEXT People meeting diagnostic criteria for anxiety or depressive disorders tend to score high on the personality scale of neuroticism. Studying this personality dimension can give insights into the etiology of these important psychiatric disorders. OBJECTIVES To undertake a comprehensive genome-wide linkage study of neuroticism using large study samples that have been measured multiple times and to compare the results between countries for replication and across time within countries for consistency. DESIGN Genome-wide linkage scan. SETTING Twin individuals and their family members from Australia and the Netherlands. PARTICIPANTS Nineteen thousand six hundred thirty-five sibling pairs completed self-report questionnaires for neuroticism up to 5 times over a period of up to 22 years. Five thousand sixty-nine sibling pairs were genotyped with microsatellite markers. METHODS Nonparametric linkage analyses were conducted in MERLIN-REGRESS for the mean neuroticism scores averaged across time. Additional analyses were conducted for the time-specific measures of neuroticism from each country to investigate consistency of linkage results. RESULTS Three chromosomal regions exceeded empirically derived thresholds for suggestive linkage using mean neuroticism scores: 10p 5 Kosambi cM (cM) (Dutch study sample), 14q 103 cM (Dutch study sample), and 18q 117 cM (combined Australian and Dutch study sample), but only 14q retained significance after correction for multiple testing. These regions all showed evidence for linkage in individual time-specific measures of neuroticism and 1 (18q) showed some evidence for replication between countries. Linkage intervals for these regions all overlap with regions identified in other studies of neuroticism or related traits and/or in studies of anxiety in mice. CONCLUSIONS Our results demonstrate the value of the availability of multiple measures over time and add to the optimism reported in recent reviews for replication of linkage regions for neuroticism. These regions are likely to harbor causal variants for neuroticism and its related psychiatric disorders and can inform prioritization of results from genome-wide association studies.

A genome-wide linkage scan provides evidence for both new and previously reported loci influencing common migraine

Latent class analysis was performed on migraine symptom data collected in a Dutch population sample (N = 12,210, 59% female) in order to obtain empirical groupings of individuals suffering from symptoms of migraine headache. Based on these heritable groupings (h(2) = 0.49, 95% CI: 0.41-0.57) individuals were classified as affected (migrainous headache) or unaffected. Genome-wide linkage analysis was performed using genotype data from 105 families with at least 2 affected siblings. In addition to this primary phenotype, linkage analyses were performed for the individual migraine symptoms. Significance levels, corrected for the analysis of multiple traits, were determined empirically via a novel simulation approach. Suggestive linkage for migrainous headache was found on chromosomes 1 (LOD = 1.63; pointwise P = 0.0031), 13 (LOD = 1.63; P = 0.0031), and 20 (LOD = 1.85; P = 0.0018). Interestingly, the chromosome 1 peak was located close to the ATP1A2 gene, associated with familial hemiplegic migraine type 2 (FHM2). Individual symptom analysis produced a LOD score of 1.97 (P = 0.0013) on chromosome 5 (photo/phonophobia), a LOD score of 2.13 (P = 0.0009) on chromosome 10 (moderate/severe pain intensity) and a near significant LOD score of 3.31 (P = 0.00005) on chromosome 13 (pulsating headache). These peaks were all located near regions previously reported in migraine linkage studies. Our results provide important replication and support for the presence of migraine susceptibility genes within these regions, and further support the utility of an LCA-based phenotyping approach and analysis of individual symptoms in migraine genetic research. Additionally, our novel "2-step" analysis and simulation approach provides a powerful means to investigate linkage to individual trait components.

The efficacy and potential risks of controlling sprouting in Finnish birches (Betula spp.) with the fungal decomposer Chondrostereum purpureum

Sprouting of fast-growing broad-leaved trees causes problems in young coniferous stands, under power transmission lines and along roads and railways. Public opinion and the Finnish Forest Certification System oppose the use of chemical herbicides to control sprouting, which means that most areas with problems rely on mechanical cutting. However, cutting is a poor control method for many broad-leaved species because the removal of leaders can stimulate the sprouting of side branches and cut stumps quickly re-sprout. In order to be effective, cutting must be carried out frequently but each cut increases the costs, making this control method increasingly difficult and expensive once begun. As such, alternative methods for sprout control that are both effective and environmentally sound represent a continuing challenge to managers and research biologists. Using biological control agents to prevent sprouting has been given serious consideration recently. Dutch and Canadian researchers have demonstrated the potential of the white-rot fungus Chondrostereum purpureum (Pers. ex Fr.) Pouzar as a control agent of stump sprouting in many hardwoods. These findings have focused the attention of the Finnish forestry community on the utilization of C. purpureum for biocontrol purposes. Primarily, this study sought determines the efficacy of native C. purpureum as an inhibitor of birch stump sprouting in Finland and to clarify its mode of action. Additionally, genotypic variation in Finnish C. purpureum was examined and the environmental risks posed by a biocontrol program using this fungus were assessed. Experimental results of the study demonstrated that C. purpureum clearly affects the sprouting of birch: both the frequency of living stumps and the number of living sprouts per stump were effectively reduced by the treatment. However, the treatment had no effect on the maximum height of new sprouts. There were clear differences among fungal isolates in preventing sprouting and those that possessed high oxidative activities as measured in the laboratory inhibited sprouting most efficiently in the field. The most effective treatment time during the growing season was in early and mid summer (May July). Genetic diversity in Nordic and Baltic populations of C. purpureum was found to be high at the regional scale but locally homogeneous. This natural distribution of diversity means that using local genotypes in biocontrol programs would effectively prevent the introduction of novel genes or genotypes. While a biocontrol program using local strains of C. purpureum would be environmentally neutral, pruned birches that are close to the treatment site would have a high susceptibility to infect by the fungus during the early spring.

Genetic and environmental influences on migraine: a twin study across six countries

Migraine is a common neurovascular brain disorder that is manifested in recurrent episodes of disabling headache. The aim of the present study was to compare the prevalence and heritability of migraine across six of the countries that participate in GenomEUtwin project including a total number of 29,717 twin pairs. Migraine was assessed by questionnaires that differed between most countries. It was most prevalent in Danish and Dutch females (32% and 34%, respectively), whereas the lowest prevalence was found in the younger and older Finnish cohorts (13% and 10%, respectively). The estimated genetic variance (heritability) was significant and the same between sexes in all countries. Heritability ranged from 34% to 57%, with lowest estimates in Australia, and highest estimates in the older cohort of Finland, the Netherlands, and Denmark. There was some indication that part of the genetic variance was non-additive, but this was significant in Sweden only. In addition to genetic factors, environmental effects that are non-shared between members of a twin pair contributed to the liability of migraine. After migraine definitions are homogenized among the participating countries, the GenomEUtwin project will provide a powerful resource to identify the genes involved in migraine.

Origin of leaf rust adult plant resistance gene Rph20 in barley

Rph20 is the only reported, simply inherited gene conferring moderate to high levels of adult plant resistance (APR) to leaf rust (Puccinia hordei Otth) in barley (Hordeum vulgare L.). Key parental genotypes were examined to determine the origin of Rph20 in two-rowed barley. The Dutch cultivar 'Vada' (released in the 1950s) and parents, 'Hordeum laevigatum' and 'Gull' ('Gold'), along with the related cultivar 'Emir' (a derivative of 'Delta'), were assessed for APR to P. hordei in a disease screening nursery. The marker bPb-0837-PCR, co-located with Rph20 on the short arm of chromosome 5H (5HS), was used to screen genotypes for the resistance allele, Rph20.ai. Results from phenotypic assessment and DNA analysis confirmed that Rph20 originated from the landrace 'H. laevigatum' (i.e., Hordeum vulgare subsp. vulgare). Tracing back this gene through the pedigrees of two-rowed barley cultivars, indicated that Rph20 has contributed APR to P. hordei for more than 60 years. Although there have been no reports of an Rph20-virulent pathotype, the search for alternative sources of APR should continue to avoid widespread reliance upon a single resistance factor.

Young at heart, old at work? Relations between age, (meta-)stereotypes, self-categorization, and retirement attitudes

The aims of this study were to examine how workers' negative age stereotypes (i.e., denying older workers' ability to develop) and negative meta-stereotypes (i.e., beliefs that the majority of colleagues feel negative about older workers) are related to their attitudes towards retirement (i.e., occupational future time perspective and intention to retire), and whether the strength of these relationships is influenced by workers' self-categorization as an “older” person. Results of a study among Dutch taxi drivers provided mixed support for the hypotheses. Negative meta-stereotypes, but not negative age stereotypes, were associated with fewer perceived opportunities until retirement and, in turn, a stronger intention to retire. Self-categorization moderated the relationships between negative age (meta-)stereotypes and occupational future time perspective. However, contrary to expectations, the relations were stronger among workers with a low self-categorization as an older person in comparison with workers with a high self-categorization in this regard. Overall, results highlight the importance of psychosocial processes in the study of retirement intentions and their antecedents.

Momma's arc 1930-1945

The memoirs were written in New York in 1999. Description of the childhood of Rosemarie Schink, the author's mother, in the rural area of Meuszelwitz, Thuringia, where her grandfather, Franz Harnish, was the station manager. Rosemarie Schink eloped to Amsterdam with the Dutch Jew Judah Easel in 1931. The marriage fall apart soon thereafter, and Rosemarie was taken under the wings of her father-in-law Joseph Easel. The couple stayed officially married until their divorce in 1940, and Rosemarie worked in the pension of her in-laws. She had a long affair with the German Jew Guy Weinberg from Hamburg, a married man who was living in Amsterdam and became the father of her daughter Julia. Description of the Weinberg family history. In 1941 Rosemarie Schink married the Austrian Jewish lawyer Herbert Mauthner, the eldest of three sons of Robert Mauthner, director of the Bodenbacher-Dux Railroad and Melanie Leitner, daughter of a wealthy family from Veszprem, Hungary. Mauthner family history and nobility of the Leitner family, who were admitted to the court of the Austrian Kaiser Franz Joseph.