Traiter l'hypertension artérielle: l'incertitude des définitions et des cibles [Managing hypertension: the uncertainty of definitions and targets].

In clinical practice, physicians are confronted with a multitude of definitions and treatment goals for arterial hypertension, depending of the diagnostic method used (e.g. office, home and ambulatory blood pressure measurement) and the underlying disease. The historical background and evidence of these different blood pressure thresholds are discussed in this article, as well as some recent treatment guidelines. Besides, the debate of the "J curve", namely the possible risks associated with an excessive blood pressure reduction, is discussed.

The orphan receptor CRF2-4 is an essential subunit of the interleukin 10 receptor.

The orphan receptor CRF2-4 is a member of the class II cytokine receptor family (CRF2), which includes the interferon receptors, the interleukin (IL) 10 receptor, and tissue factor. CRFB4, the gene encoding CRF2-4, is located within a gene cluster on human chromosome 21 that comprises three interferon receptor subunits. To elucidate the role of CRF2-4, we disrupted the CRFB4 gene in mice by means of homologous recombination. Mice lacking CRF2-4 show no overt abnormalities, grow normally, and are fertile. CRF2-4 deficient cells are normally responsive to type I and type II interferons, but lack responsiveness to IL-10. By approximately 12 wk of age, the majority of mutant mice raised in a conventional facility developed a chronic colitis and splenomegaly. Thus, CRFB4 mutant mice recapitulate the phenotype of IL-10-deficient mice. These findings suggest that CRF2-4 is essential for IL-10-mediated effects and is a subunit of the IL-10 receptor.

Public health value of fixed-dose combinations in hypertension.

It is well documented that reducing blood pressure (BP) in hypertensive individuals reduces the risk of cardiovascular (CV) events. Despite this, many patients with hypertension remain untreated or inadequately treated, and fail to reach the recommended BP goals. Suboptimal BP control, whilst arising from multiple causes, is often due to poor patient compliance and/or persistence, and results in a significant health and economic burden on society. The use of fixed-dose combinations (FDCs) for the treatment of hypertension has the potential to increase patient compliance and persistence. When compared with antihypertensive monotherapies, FDCs may also offer equivalent or better efficacy, and the same or improved tolerability. As a result, FDCs have the potential to reduce both the CV event rates and the non-drug healthcare costs associated with hypertension. When FDCs are adopted for the treatment of hypertension, issues relating to copayment, formulary restrictions and therapeutic reference pricing must be addressed.

The association of aldosterone with obesity-related hypertension and the metabolic syndrome.

Overweight and obesity are associated with arterial hypertension. Given the large increase in the obesity prevalence worldwide, the number of obese patients with hypertension is likely to increase substantially in the near future. Overweight and obese patients are exposed to an important metabolic and cardiovascular risk. The understanding of the mechanisms linking obesity to hypertension is important for specific prevention and therapy in this population. There is some evidence that obesity is associated with an increased aldosterone level. To date, 2 mechanisms may explain the interaction of fat tissue with the renin-angiotensin-aldosterone system, and therefore explain, in part, obesity-related hypertension. First, human adipose tissue produces several components of the renin-angiotensin-aldosterone system, mainly adipose tissue-derived angiotensinogen. Second, increased fatty acid production in the obese patient, especially nonesterified fatty acids, might stimulate aldosterone production, independent of renin. A better understanding of these mechanisms might have implications for the management of hypertension in overweight and obese patients. Because aldosterone also is associated with blood glucose and blood lipids, selective aldosterone blockade may represent a particularly attractive therapeutic strategy in obese patients with a clustering of cardiovascular risk factors.

Functional roles of Na,K-ATPase subunits

PURPOSE OF REVIEW: Na,K-ATPase is an oligomeric protein composed of alpha subunits, beta subunits and FXYD proteins. The catalytic alpha subunit hydrolyzes ATP and transports the cations. Increasing experimental evidence suggest that beta subunits and FXYD proteins essentially contribute to the variable physiological needs of Na,K-ATPase function in different tissues. RECENT FINDINGS: Beta subunits have a crucial role in the structural and functional maturation of Na,K-ATPase and modulate its transport properties. The chaperone function of the beta subunit is essential, for example, in the formation of tight junctions and cell polarity. Recent studies suggest that beta subunits also have inherent functions, which are independent of Na,K-ATPase activity and which may be involved in cell-cell adhesiveness and in suppression of cell motility. As for FXYD proteins, they modulate Na,K-ATPase activity in a tissue-specific way, in some cases in close cooperation with posttranslational modifications such as phosphorylation. SUMMARY: A better understanding of the multiple functional roles of the accessory subunits of Na,K-ATPase is crucial to appraise their influence on physiological processes and their implication in pathophysiological states

Peripapillary neovascular membrane: A rare cause of acute vision loss in pediatric idiopathic intracranial hypertension.

We report a 14-year-old boy who presented with vision loss secondary to peripapillary neovascular membrane (PPNVM) as the initial and only symptom of papilledema secondary to idiopathic intracranial hypertension. After one lumbar puncture, visual acuity progressively recovered during the course of 1 week and further improved with the administration of oral acetazolamide. One year after the onset of vision loss, the patient's visual acuity had recovered to baseline measurements. The previously active PPNVM had involuted into a residual peripapillary fibrotic scar. To our knowledge, this is the first report of PPNVM complicating idiopathic intracranial hypertension in a child.

Hypoxic Pulmonary Hypertension, Novel Predisposing Factors, Unsuspected Mechanisms

High altitude constitutes an exciting natural laboratory for medical research. Over the past decade, high-altitude studies have provided important new insight into the regulation of the pulmonary circulation. Studies in high-altitude pulmonary edema (HAPE)-prone subjects, a condition characterized by exaggerated hypoxic pulmonary hypertension, have provided evidence for the central role of pulmonary vascular endothelial and respiratory epithelial nitric oxide for pulmonary artery pressure homeostasis. Studies of healthy and maladapted high-altitude dwellers have provide important new insight into mechanisms conferring protection against/predisposing to pulmonary hypertension. Finally, the ambient hypoxia associated with high-altitude exposure facilitates the detection of pulmonary (and systemic) vascular dysfunction at an early stage. Here, we will summarize recent studies that, by capitalizing on these observations, have led to the description of novel mechanisms underpinning pulmonary hypertension and to the first direct demonstration of fetal programming of pulmonary vascular dysfunction in humans.

Hypertension portate et infection par le VIH [Portal hypertension and HIV infection]

In the era of antiretroviral therapies, the outcome of patients with chronic HIV infection has considerably changed and their prolonged survival allows the development of chronic liver diseases as a major cause of mortality. Although viral hepatitis, alcoholic and non alcoholic steatohepatitis account forthe majority of chronic liver damage in these patients, there is a growing number of cases with unexplained liver disease, many of which are associated with clinical manifestations of portal hypertension. Inthissituation, nodularregenerative hyperplasia is a frequent finding, characterized at histology by the presence of a nodular architecture in the absence of significant fibrosis, resulting from progressive obliteration of small portal veins. This article describes the clinical presentation, diagnostic aspects, pathogenic mechanisms, as well as the management of this emergent non cirrhotic liver disease in HIV-infected patients.

Effects of supplementation with essential amino acids on intrahepatic lipid concentrations during fructose overfeeding in humans.

BACKGROUND: A high dietary protein intake has been shown to blunt the deposition of intrahepatic lipids in high-fat- and high-carbohydrate-fed rodents and humans. OBJECTIVE: The aim of this study was to evaluate the effect of essential amino acid supplementation on the increase in hepatic fat content induced by a high-fructose diet in healthy subjects. DESIGN: Nine healthy male volunteers were studied on 3 occasions in a randomized, crossover design after 6 d of dietary intervention. Dietary conditions consisted of a weight-maintenance balanced diet (control) or the same balanced diet supplemented with 3 g fructose · kg(-1) · d(-1) and 6.77 g of a mixture of 5 essential amino acids 3 times/d (leucine, isoleucine, valine, lysine, and threonine) (HFrAA) or with 3 g fructose · kg(-1) · d(-1) and a maltodextrin placebo 3 times/d (HFr); there was a washout period of 4 to 10 wk between each condition. For each condition, the intrahepatocellular lipid (IHCL) concentration, VLDL-triglyceride concentration, and VLDL-[(13)C]palmitate production were measured after oral loading with [(13)C]fructose. RESULTS: HFr increased the IHCL content (1.27 ± 0.31 compared with 2.74 ± 0.55 vol %; P < 0.05) and VLDL-triglyceride (0.55 ± 0.06 compared with 1.40 ± 0.15 mmol/L; P < 0.05). HFr also enhanced VLDL-[(13)C]palmitate production. HFrAA significantly decreased IHCL compared with HFr (to 2.30 ± 0.43 vol%; P < 0.05) but did not change VLDL-triglyceride concentrations or VLDL-[(13)C]palmitate production. CONCLUSIONS: Supplementation with essential amino acids blunts the fructose-induced increase in IHCL but not hypertriglyceridemia. This is not because of inhibition of VLDL-[(13)C]palmitate production. This trial was registered at www.clinicaltrials.gov as NCT01119989.

Prevalences of masked and white-coat hypertension in the Lausanne population: the Hercules Study

Background and Objectives: Few population-based data on the prevalences of masked and white-coat hypertension exist. We collected 24-hour ambulatory blood pressure (BP) and urine in a random subset of participants to the population-based CoLaus study. Methods: Clinic BP was measured using an Omron HEM 907 device and ambulatory BP (ABP) using a Diasys Integra device. Masked hypertension (MH) was defined as clinic BP < 140/90mm Hg and 24-hour ABP >¼135/85mmHg. White coat hypertension (WCH) was defined as clinic BP >¼ 140/90mm Hg and ABP <135/85mm Hg. Microalbuminuria was defined as present if urinary albumin excretion was > 20mg/min. Results: The 198 men and 213 women were aged (mean_SD) 56.2_10.7 and 57.2_10.3 years and had mean urinary excretion of 148_65 and 122_52 mmol/24 h for sodium and 70_24 and 5721 mmol/24 h for potassium, respectively. In men and women, the prevalences were 34.9% and 31.0% for clinic hypertension, 42.9% and 32.9% for ambulatory hypertension, 12.6% and 5.6% for MH, and 4.5% and 3.8% for WCH, respectively. The higher prevalence of MH in men was explained, in part, by higher alcohol consumption and smoking. Participants with MH tended to have higher microalbuminuria (13.5% vs 5.8%, P¼0.067). Participants with WCH had no microalbuminuria. Conclusions: In the Lausanne population aged 38 to 78 years, the prevalence of hypertension based on ABP was high, despite moderate dietary salt intake. Men had higher prevalence of MH then women. The prevalence of WCH was low and similar in men and women. MH tended to be associated with early kidney damage.

Recruitment of TNF receptor 1 to lipid rafts is essential for TNFalpha-mediated NF-kappaB activation.

Engagement of TNF receptor 1 by TNFalpha activates the transcription factor NF-kappaB but can also induce apoptosis. Here we show that upon TNFalpha binding, TNFR1 translocates to cholesterol- and sphingolipid-enriched membrane microdomains, termed lipid rafts, where it associates with the Ser/Thr kinase RIP and the adaptor proteins TRADD and TRAF2, forming a signaling complex. In lipid rafts, TNFR1 and RIP are ubiquitylated. Furthermore, we provide evidence that translocation to lipid rafts precedes ubiquitylation, which leads to the degradation via the proteasome pathway. Interfering with lipid raft organization not only abolishes ubiquitylation but switches TNFalpha signaling from NF-kappaB activation to apoptosis. We suggest that lipid rafts are crucial for the outcome of TNFalpha-activated signaling pathways.

Highly parallel genetic approaches in Mendelian and complex diseases

The recent advance in high-throughput sequencing and genotyping protocols allows rapid investigation of Mendelian and complex diseases on a scale not previously been possible. In my thesis research I took advantage of these modern techniques to study retinitis pigmentosa (RP), a rare inherited disease characterized by progressive loss of photoreceptors and leading to blindness; and hypertension, a common condition affecting 30% of the adult population. Firstly, I compared the performance of different next generation sequencing (NGS) platforms in the sequencing of the RP-linked gene PRPF31. The gene contained a mutation in an intronic repetitive element, which presented difficulties for both classic sequencing methods and NGS. We showed that all NGS platforms are powerful tools to identify rare and common DNA variants, also in case of more complex sequences. Moreover, we evaluated the features of different NGS platforms that are important in re-sequencing projects. The main focus of my thesis was then to investigate the involvement of pre-mRNA splicing factors in autosomal dominant RP (adRP). I screened 5 candidate genes in a large cohort of patients by using long-range PCR as enrichment step, followed by NGS. We tested two different approaches: in one, all target PCRs from all patients were pooled and sequenced as a single DNA library; in the other, PCRs from each patient were separated within the pool by DNA barcodes. The first solution was more cost-effective, while the second one allowed obtaining faster and more accurate results, but overall they both proved to be effective strategies for gene screenings in many samples. We could in fact identify novel missense mutations in the SNRNP200 gene, encoding an essential RNA helicase for splicing catalysis. Interestingly, one of these mutations showed incomplete penetrance in one family with adRP. Thus, we started to study the possible molecular causes underlying phenotypic differences between asymptomatic and affected members of this family. For the study of hypertension, I joined a European consortium to perform genome-wide association studies (GWAS). Thanks to the use of very informative genotyping arrays and of phenotipically well-characterized cohorts, we could identify a novel susceptibility locus for hypertension in the promoter region of the endothelial nitric oxide synthase gene (NOS3). Moreover, we have proven the direct causality of the associated SNP using three different methods: 1) targeted resequencing, 2) luciferase assay, and 3) population study. - Le récent progrès dans le Séquençage à haut Débit et les protocoles de génotypage a permis une plus vaste et rapide étude des maladies mendéliennes et multifactorielles à une échelle encore jamais atteinte. Durant ma thèse de recherche, j'ai utilisé ces nouvelles techniques de séquençage afin d'étudier la retinite pigmentale (RP), une maladie héréditaire rare caractérisée par une perte progressive des photorécepteurs de l'oeil qui entraine la cécité; et l'hypertension, une maladie commune touchant 30% de la population adulte. Tout d'abord, j'ai effectué une comparaison des performances de différentes plateformes de séquençage NGS (Next Generation Sequencing) lors du séquençage de PRPF31, un gène lié à RP. Ce gène contenait une mutation dans un élément répétable intronique, qui présentait des difficultés de séquençage avec la méthode classique et les NGS. Nous avons montré que les plateformes de NGS analysées sont des outils très puissants pour identifier des variations de l'ADN rares ou communes et aussi dans le cas de séquences complexes. De plus, nous avons exploré les caractéristiques des différentes plateformes NGS qui sont importantes dans les projets de re-séquençage. L'objectif principal de ma thèse a été ensuite d'examiner l'effet des facteurs d'épissage de pre-ARNm dans une forme autosomale dominante de RP (adRP). Un screening de 5 gènes candidats issus d'une large cohorte de patients a été effectué en utilisant la long-range PCR comme étape d'enrichissement, suivie par séquençage avec NGS. Nous avons testé deux approches différentes : dans la première, toutes les cibles PCRs de tous les patients ont été regroupées et séquencées comme une bibliothèque d'ADN unique; dans la seconde, les PCRs de chaque patient ont été séparées par code barres d'ADN. La première solution a été la plus économique, tandis que la seconde a permis d'obtenir des résultats plus rapides et précis. Dans l'ensemble, ces deux stratégies se sont démontrées efficaces pour le screening de gènes issus de divers échantillons. Nous avons pu identifier des nouvelles mutations faux-sens dans le gène SNRNP200, une hélicase ayant une fonction essentielle dans l'épissage. Il est intéressant de noter qu'une des ces mutations montre une pénétrance incomplète dans une famille atteinte d'adRP. Ainsi, nous avons commencé une étude sur les causes moléculaires entrainant des différences phénotypiques entre membres affectés et asymptomatiques de cette famille. Lors de l'étude de l'hypertension, j'ai rejoint un consortium européen pour réaliser une étude d'association Pangénomique ou genome-wide association study Grâce à l'utilisation de tableaux de génotypage très informatifs et de cohortes extrêmement bien caractérisées au niveau phénotypique, un nouveau locus lié à l'hypertension a été identifié dans la région promotrice du gène endothélial nitric oxide sinthase (NOS3). Par ailleurs, nous avons prouvé la cause directe du SNP associé au moyen de trois méthodes différentes: i) en reséquençant la cible avec NGS, ii) avec des essais à la luciférase et iii) une étude de population.

Monitoring compliance in resistant hypertension: an important step in patient management.

Poor compliance with antihypertensive drug regimens is one recognized cause of inadequate blood pressure control. Compliance is difficult to measure, so poor adherence to treatment remains largely undiagnosed in clinical practice. When the therapeutic response to a drug is not the one expected, it is a major challenge for many physicians to decide whether the patient is a non-responder or a non-complier. Poor compliance is therefore often incorrectly interpreted as a lack of response to treatment. Not detecting non-compliance can lead to the wrong measures being taken. Electronic monitoring of compliance provides important longitudinal information about drug-intake behaviour that cannot be obtained in the clinic. Such monitoring can improve both compliance and blood pressure control, and help physicians to make more rational therapeutic decisions. A reliable assessment of compliance could have a great impact on medical costs by preventing unnecessary investigations or dose adaptations in patients who are not taking their drugs adequately, or potentially reducing the number of hospitalizations. Side-effects and lack of effectiveness are two frequent causes of poor compliance. The right choice of antihypertensive drug can therefore contribute to compliance. In this respect, it is important to find a drug regimen that is effective, long-acting and well tolerated. Long-acting antihypertensive drugs that provide good blood pressure control beyond the 24-h dosing period should perhaps be considered as drugs of choice in non-compliant patients with hypertension because they help to prevent the consequences of occasional drug omissions.

Dysfunction of epithelial sodium transport: from human to mouse.

The highly amiloride-sensitive epithelial sodium channel (ENaC) is an apical membrane constituent of cells of many salt-absorbing epithelia. In the kidney, the functional relevance of ENaC expression has been well established. ENaC mediates the aldosterone-dependent sodium reabsorption in the distal nephron and is involved in the regulation of blood pressure. Mutations in genes encoding ENaC subunits are causative for two human inherited diseases: Liddle's syndrome, a severe form of hypertension associated with ENaC hyperfunction, and pseudohypoaldosteronism (PHA-1), a salt-wasting syndrome caused by decreased ENaC function. Transgenic mouse technologies provide a useful tool to study the role of ENaC in vivo. Different mouse lines have been established in which each of the ENaC subunits was affected. The phenotypes observed in these mice demonstrated that each subunit is essential for survival and for regulation of sodium transport in kidney and colon. Moreover, the alpha subunit plays a specific role in the control of fluid absorption in the airways at birth. Such mice can now be used to study the role of ENaC in various organs and can serve as models to understand the pathophysiology of these human diseases.