Bonaparte printzearen inguruko hizkuntz eztabaidak

Lan hau UPV/EHUko Donostiako VII. Udako Ikastaroetan ("Euskalaritza XVIII eta XIX. mendeetan", 1988ko iraila) emandako hitzaldiaren testu zuzendu eta osatua da.

Euskalaritzaren historia eta historiografia: ikerketa-arloaren egoeraz

[EN] This paper attempts to summarize what is currently known about the History of Basque Linguistics. The first section tries to explain what is precisely meant by the term “euskalaritza" (Bascology) and proposes a provisional periodization of the History of Basque Linguistics. The second section outlines the factors which triggered the development of Basque Linguistic Historiography from the mid 80's --mainly the new interpretation of the 18th century Jesuit M. Larramendi's works-- and shows some of its consequences. The third section carries out the chief goal of the paper; the principal authors' works, and ideas emerging from the History of Basque Linguistics are there briefly noticed, and historiographical works concerning each one of them are mentioned along; special emphasis is laid on the most recent findings. Finally, a bibliographical appendix is provided containing the works by the old authors referred to throughout the paper.

Euskalaritzaren historiaren ikerketa-norabideak: zenbait proposamendu

[EN] The aim of this paper is to propose some lines of investigation and new methods that can be followed in order to increase our knowledge of the History of Basque Linguistics. The main claim put forward here is that we must profit from the new methodological innovations developed by the H istoriography of Linguistics since the 60's. In the first section, different aspects are mentioned of the relevance of the study of Basque Linguistic Historiography. The second section comments on the boom of the Historiography of Linguistics from the 60's, its causes and its consequences; furthermore, it reports on the methodological models emerged from the discussions since then (as shown in works by Koerner, Swiggers, and many others). The third section points out some difficulties and challenges of the study of the History of Basque Linguistics, and suggests both some priorities for that study and possible lines of investigation. In order to illustrate the different points made throughout the paper, the reader is referred, when possible, to examples chosen from recent investigations or from future topics of research.

Aprendiendo idiomas. Una herramienta que facilita la acogida lingüística a la inmigración

La evolución de los movimientos poblacionales en Vitoria-Gasteiz nos ha llevado a conocer la inmigración, con ella han desembarcado nuevas necesidades acordes a este nuevo fenómeno. Entre estas, nos encontramos la lingüística, fundamental para cubrir otro tipo de necesidades de la vida cotidiana. En este ámbito trabajan diferentes entidades con el objetivo de ayudar a estas personas con el aprendizaje del euskera o castellano. Este trabajo analiza la situación en la que se encuentran dichas asociaciones y facilita, mediante la creación de una página web, información sobre dónde y cómo aprender las lenguas autóctonas a las personas recién llegadas así como el contacto entre entidades.

Electron energy-loss spectroscopy study of polyatomic molecular systems under pyrolytic conditions

The technique of variable-angle, electron energy-loss spectroscopy has been used to study the electronic spectroscopy of the diketene molecule. The experiment was performed using incident electron beam energies of 25 eV and 50 eV, and at scattering angles between 10° and 90°. The energy-loss region from 2 eV to 11 eV was examined. One spin-forbidden transition has been observed at 4.36 eV and three others that are spin-allowed have been located at 5.89 eV, 6.88 eV and 7.84 eV. Based on the intensity variation of these transitions with impact energy and scattering angle, and through analogy with simpler molecules, the first three transitions are tentatively assigned to an n → π* transition, a π - σ* (3s) Rydberg transition and a π → π* transition.

Thermal decomposition of chlorodifluoromethane, chloroform, dichloromethane and chloromethane under flash-vacuum pyrolysis conditions (900-1100°C) was investigated by the technique of electron energy-loss spectroscopy, using the impact energy of 50 eV and a scattering angle of 10°. The pyrolytic reaction follows a hydrogen-chloride α-elimination pathway. The difluoromethylene radical was produced from chlorodifluoromethane pyrolysis at 900°C and identified by its X^1 A_1 → A^1B_1 band at 5.04 eV.

Finally, a number of exploratory studies have been performed. The thermal decomposition of diketene was studied under flash vacuum pressures (1-10 mTorr) and temperatures ranging from 500°C to 1000°C. The complete decomposition of the diketene molecule into two ketene molecules was achieved at 900°C. The pyrolysis of trifluoromethyl iodide molecule at 1000°C produced an electron energy-loss spectrum with several iodine-atom, sharp peaks and only a small shoulder at 8.37 eV as a possible trifluoromethyl radical feature. The electron energy-loss spectrum of trichlorobromomethane at 900°C mainly showed features from bromine atom, chlorine molecule and tetrachloroethylene. Hexachloroacetone decomposed partially at 900°C, but showed well-defined features from chlorine, carbon monoxide and tetrachloroethylene molecules. Bromodichloromethane molecule was investigated at 1000°C and produced a congested, electron energy-loss spectrum with bromine-atom, hydrogen-bromide, hydrogen-chloride and tetrachloroethylene features.

Ikuspegi eta metodo ezberdinak hizkuntzen irakaskuntzan: ahozkotasuna lantzeko tailerrak

Gaur egungo eskola euskaldunak ikasleak alfabetatzeko erronka izateaz gain, ikasleak euskalduntzeko erantzukizuna ere bere gain hartzen du. Esku artean duzun lan honetan, herri eta eskola zehatz baten hizkuntza egoera aztertu da. Herritar gehienek euskaraz jakin arren, asko ez dira etxean euskaraz mintzatzen eta honek eragin zuzena du eskolako ikasleek ahoz adierazteko duten euskara maila baxuan eta elkarrekin komunikatzeko erabiltzen duten hizkuntzan, gaztelania alegia. Ahozkotasuna lantzeko hutsuneei eta eskolako hizkuntza beharrizan errealei erantzuna emateko, esku-hartze enpiriko baten proposamena diseinatu da; jolasetan oinarritutako tailerren bidez euskarazko ahozko adierazpena lantzeko.

Geometric elasticity for graphics, simulation, and computation

We develop new algorithms which combine the rigorous theory of mathematical elasticity with the geometric underpinnings and computational attractiveness of modern tools in geometry processing. We develop a simple elastic energy based on the Biot strain measure, which improves on state-of-the-art methods in geometry processing. We use this energy within a constrained optimization problem to, for the first time, provide surface parameterization tools which guarantee injectivity and bounded distortion, are user-directable, and which scale to large meshes. With the help of some new generalizations in the computation of matrix functions and their derivative, we extend our methods to a large class of hyperelastic stored energy functions quadratic in piecewise analytic strain measures, including the Hencky (logarithmic) strain, opening up a wide range of possibilities for robust and efficient nonlinear elastic simulation and geometry processing by elastic analogy.

Hizkuntzaren sustrai biologikoen inguruan

[EUS] Hizkuntzaren sustrai biologikoen ikerketak aurrerapausu handiak egin ditu azken urteotan. Ikerketa hau alorrartekoa da nahitaez, eta hizkuntzalaritza, psikologia, neurozientzia eta genetikaren arteko bilbatura batek osatzen du «biohizkuntzalaritza» eta hizkuntzaren neurokognizioa itxuratzea xede duen eremu berri hau. Artikulu honetan ezagutza eremu honen hastapeneko itxurapen bat eskainzen da, hizkuntzaren genetikan eta neurokognizioan azken urteotan egin diren zenbait urrats aurkeztuaz.

Chelation-enforced metal-arene interactions : insights into substrate binding and catalysis by late transition metal complexes

Understanding and catalyzing chemical reactions requiring multiple electron transfers is an endeavor relevant to many outstanding challenges in the field of chemistry. To study multi-electron reactions, a terphenyl diphosphine framework was designed to support one or more metals in multiple redox states via stabilizing interactions with the central arene of the terphenyl backbone. A variety of unusual compounds and reactions and their relevance toward prominent research efforts in chemistry are the subject of this dissertation.

Chapter 2 introduces the para-terphenyl diphosphine framework and its coordination chemistry with group 10 transition metal centers. Both mononuclear and dinuclear compounds are characterized. In many cases, the metal center(s) are stabilized by the terphenyl central arene. These metal–arene interactions are characterized both statically, in the solid state, and fluxionally, in solution. As a proof-of-principle, a dinickel framework is shown to span multiple redox states, showing that multielectron chemistry can be supported by the coordinatively flexible terphenyl diphosphine.

Chapter 3 presents reactivity of the terphenyl diphosphine when bound to a metal center. Because of the dearomatizing effect of the metal center, the central arene of the ligand is susceptible to reactions that do not normally affect arenes. In particular, Ni-to-arene H-transfer and arene dihydrogenation reactions are presented. Additionally, evidence for reversibility of the Ni-to-arene H-transfer is discussed.

Chapter 4 expands beyond the chelated metal-arene interactions of the previous chapters. A dipalladium(I) terphenyl diphosphine framework is used to bind a variety of exogenous organic ligands including arenes, dienes, heteroarenes, thioethers, and anionic ligands. The compounds are structurally characterized, and many ligands exhibit unprecedented bindng modes across two metal centers. The relative binding affinities are evaluated spectroscopically, and equilibrium binding constants for the examined ligands are determined to span over 13 orders of magnitude. As an application of this framework, mild hydrogenation conditions of bound thiophene are presented.

Chapter 5 studies nickel-mediated C–O bond cleavage of aryl alkyl ethers, a transformation with emerging applications in fields such as lignin biofuels and organic methodology. Other group members have shown the mechanism of C–O bond cleavage of an aryl methyl ether incorporated into a meta-terphenyl diphosphine framework to proceed through β-H elimination of an alkoxide. First, the electronic selectivity of the model system is examined computationally and compared with catalytic systems. The lessons learned from the model system are then applied to isotopic labeling studies for catalytic aryl alkyl ether cleavage under dihydrogen. Results from selective deuteration experiments and mass spectrometry draw a clear analogy between the mechanisms of the model and catalytic systems that does not require dihydrogen for C–O bond cleavage, although dihydrogen is proposed to play a role in catalyst activation and catalytic turnover.

Appendix A presents initial efforts toward heterodinuclear complexes as models for CO dehydrogenase and Fischer Tropsch chemistry. A catechol-incorporating terphenyl diphosphine is reported, and metal complexes thereof are discussed.

Appendix B highlights some structurally characterized terphenyl diphosphine complexes that either do not thematically belong in the research chapters or proved to be difficult to reproduce. These compounds show unusual coordination modes of the terphenyl diphosphine from which other researchers may glean insights.

A quase conversação na comentosfera dos j-blogs: um estudo das interações na interface de comentários de quatro blogs jornalísticos institucionais

Este trabalho se situa na fronteira entre as áreas de Comunicação Social e Linguística e é voltado à investigação das interações ocorridas nos espaços dedicados à publicação de comentários de leitores em quatro blogs jornalísticos institucionais: Blog do Noblat, Blog MiriamLeitão.com, Blog do Reinaldo Azevedo e Blog do Josias de Souza. Com ele, pretende-se definir como cada leitor utiliza seus comentários para se relacionar com o jornalista autor do blog (o blogueiro), com outros leitores que também publicam suas opiniões (os leitores-comentaristas) e com o tópico tratado no texto (postagem) escrito pelo blogueiro. Além disso, considerando que autores da área de Comunicação Social discutem os blogs como um dispositivo amplamente conversacional, o propósito desta pesquisa é também esclarecer, à luz dos princípios da Análise da Conversação, se efetivamente ocorre uma conversação entre os participantes no ambiente de troca de mensagens dos blogs. Para a realização do estudo, foi compilado um corpus de 400 comentários cujo conteúdo demonstra a visão crítica de leitores dos blogs acima citados acerca de um mesmo tema: o apagão ocorrido em 10 de novembro de 2009 em 18 estados brasileiros. Tais mensagens foram trabalhadas a partir de um método predominantemente qualitativo e interpretativo, sendo que uma abordagem quantitativa também foi considerada para permitir uma visão mais abrangente e comparativa dos dados. Na ausência de um referencial teórico da Linguística que abrangesse os fenômenos interacionais percebidos nos comentários dos blogs, optou-se por desenvolver uma proposta de análise de base empírica, que norteou todo o desenvolvimento do trabalho. Entre as conclusões preliminares da pesquisa, pode-se dizer que, ao mesmo tempo em que os blogs inauguraram uma nova forma de relacionamento entre o jornalista e sua audiência, há indícios de grande parte dos leitores utilizem os blogs como um espaço restrito à publicação de opiniões isoladas, em vez de enxergá-lo como um ambiente com amplas possibilidades interativas, e, consequentemente, propício à discussão

Aplicação da técnica de difração de raios X usando luz síncroton para caracterização de esmalte dentário humano flluorótico e de controle

Com a introdução do flúor como o principal agente anticariogênico e, talvez, um aumento do flúor na nossa cadeia alimentar, a fluorose dentária tornou-se um problema mundial. Os mecanismos que conduzem à formação do esmalte fluorótico são desconhecidos, mas devem envolver modificações nas reações físico-químicas básicas de desmineralização e remineralização do esmalte dentário. O aumento daquantidade de flúor no cristal apatita resulta no aumento dos parâmetros de rede. O objetivo deste trabalho é caracterizar o esmalte dentário humano saudável e fluorótico usando difração de raios X com luz síncrotron. Todos os perfis de espalhamento foram medidos na linha de difração de raios X (XRD1) do Laboratório Nacional de Luz Síncrotron, Campinas SP. Os experimentos foram realizados usando amostras em pó e em lâminas polidas. As amostras em pó foram analisadas a fim de obter a caracterização do esmalte dentário saudável. As lâminas foram analisadas em áreas do esmalte específicas identificadas como fluoróticas. Todos os perfis foram comparados com amostras de esmalte de controle e também com a literatura. A evidente similaridade entre os perfis de difração mostraram a analogia entre as estruturas do esmalte dentário e a hidroxiapatita padrão. Fica evidente que os perfis de difração do esmalte dentário das amostras em lâmina são diferentes daqueles obtidos para o esmalte em pó. As diferenças encontradas incluem variação na cristalinidade e orientação preferencial. Os valores encontrados para as distâncias interplanares para o esmalte de controle e fluorótico das amostras em lâmina não apresentaram diferenças estatisticamente significativas. Isto pode ser explicado pelo fato que a hidroxiapatita e a fluoropatita formam cristais com a mesma estrutura hexagonal, mesmo grupo de simetria e têm parâmetros de rede muito próximos, os quais a habilidade do sistema não foi suficiente para resolver. Finalmente, este trabalho mostra que a difração de raios X usando radiação síncrotron é uma técnica poderosa para o estudo da cristalografia e microestrutura do esmalte dentário e, ainda, pode ser igualmente aplicada no estudo de outros tecidos biológicos duros e de biomateriais sintéticos.

Quantum Interference and Entanglement of Surface Plasmons

Surface plasma waves arise from the collective oscillations of billions of electrons at the surface of a metal in unison. The simplest way to quantize these waves is by direct analogy to electromagnetic fields in free space, with the surface plasmon, the quantum of the surface plasma wave, playing the same role as the photon. It follows that surface plasmons should exhibit all of the same quantum phenomena that photons do, including quantum interference and entanglement.

Unlike photons, however, surface plasmons suffer strong losses that arise from the scattering of free electrons from other electrons, phonons, and surfaces. Under some circumstances, these interactions might also cause “pure dephasing,” which entails a loss of coherence without absorption. Quantum descriptions of plasmons usually do not account for these effects explicitly, and sometimes ignore them altogether. In light of this extra microscopic complexity, it is necessary for experiments to test quantum models of surface plasmons.

In this thesis, I describe two such tests that my collaborators and I performed. The first was a plasmonic version of the Hong-Ou-Mandel experiment, in which we observed two-particle quantum interference between plasmons with a visibility of 93 ± 1%. This measurement confirms that surface plasmons faithfully reproduce this effect with the same visibility and mutual coherence time, to within measurement error, as in the photonic case.

The second experiment demonstrated path entanglement between surface plasmons with a visibility of 95 ± 2%, confirming that a path-entangled state can indeed survive without measurable decoherence. This measurement suggests that elastic scattering mechanisms of the type that might cause pure dephasing must have been weak enough not to significantly perturb the state of the metal under the experimental conditions we investigated.

These two experiments add quantum interference and path entanglement to a growing list of quantum phenomena that surface plasmons appear to exhibit just as clearly as photons, confirming the predictions of the simplest quantum models.

A representação dos atores sociais e a imagem da mulher no contexto do discurso feminista em contos de Marina Colasanti

O livro Contos de amor rasgados, de Marina Colasanti, foi publicado em 1986, década de consolidação das conquistas do movimento feminista (Pinto, 2003). O feminismo almejava uma mudança de mentalidade, mudança nas práticas sociais e nos discursos sobre a mulher (ibid.). Entretanto, a mulher nos contos é representada de forma peculiar, frustrando as expectativas de uma imagem positiva esperada de uma literatura produzida por uma autora feminista. Este estudo propõe a análise dos contos de Marina Colasanti, destacando algumas questões acerca da representação dos atores sociais em textos-contos que pretendem veicular um discurso de liberação da mulher. Para tanto, dez contos representativos do todo foram selecionados para compor o corpus e utilizou-se o sistema sociossemântico para a representação dos atores sociais proposto por van Leeuwen (1997) e a Linguística Sistêmico Funcional de Halliday (2004) como ferramentas de análise. Nosso enfoque é o da Análise Crítica do Discurso de Fairclough (1995), que tem dedicado seus estudos às mudanças sociais através dos discursos. Consideramos que o movimento feminista se inscreve em algumas mudanças. Nessa perspectiva, Bourdieu (2005) afirma que, apesar do movimento feminista, muito pouco mudou, prevalecendo, ainda, a dominação masculina e a violência simbólica. As categorias de van Leeuwen (op. cit.) da exclusão e inclusão dos atores sociais no discurso servem de instrumental para uma análise mais detalhada das relações homem-mulher, permitindo desvelar algumas questões feministas tematizadas nos contos, questões descritas por Pinto (op. cit.) e apontadas por Bourdieu (op. cit.). Os resultados da análise dos contos demonstram que a mulher ora está totalmente excluída, ora é representada como um pano de fundo (encobrimento), ora é enfraquecida (apassivada) em favor de seu marido/amante. Assim, os conflitos gerados a partir das ações do homem sobre a mulher nos contos confirmam certas preocupações do discurso feminista

Que paraíso é esse?: a turismização da Ilha Grande

A Ilha Grande (Angra dos Reis, RJ) apresenta dois acontecimentos que marcam a história recente do lugar: a instituição de leis ambientais com a criação de quatro unidades de conservação da natureza (entre 1971 e 1990); e a intensificação do fluxo turístico após a implosão do Instituto Penal Cândido Mendes - IPCM (1994), que marcou o fim de cerca de 100 anos de um sistema penitenciário. A Ilha, sempre associada às belezas naturais e à ideia de paraíso, a partir desse momento, deixa de ser referida como o paraíso-inferno e passa a ser reconhecida predominantemente pelas potencialidades paisagísticas, voltando-se para o turismo, que se torna um componente central da vida no lugar. Reconstituindo a trajetória do turismo na Ilha, e considerando o quadro atual das atividades turísticas (a partir da minha participação em fóruns para discussão e resolução dos problemas da Ilha, de pesquisa em jornais, e de entrevistas com moradores e participantes desses fóruns), mostro os significados e visões sobre o paraíso Ilha Grande e o turismo o que se tem e o se quer , tanto no nível dos discursos e das representações, quanto no nível das práticas e das relações sociais instituídas. Revela-se aí um campo de disputa entre diferentes atores sociais com interesses diversos para salvar e explorar a Ilha Grande; onde a natureza e o turismo se apresentam como dois elementos utilizados como estratégias para sobrevivência de grande parte da população e como estratégia política do poder público; um paraíso marcado pelo turismo e um paraíso para o turismo. Faço uma leitura da ocorrência e das implicações do turismo na Ilha Grande através da ideia de turismização, em analogia com o pensamento de Norbert Elias sobre processo civilizador e de J. S. Leite Lopes sobre ambientalização, e reconhecendo o diálogo e os embates entre o processo turismizador e o processo ambientalizador na Ilha Grande.