A generalized lexical scanner for a translator writing system.

Originally presented as the author's thesis (M.S.), University of Illinois at Urbana-Champaign.

A structural and lexical comparison of the Tunica, Chitimacha, and Atakapa languages /

Mode of access: Internet.

Meaning selection and the subcortex: Evidence of reduced lexical ambiguity repetition effects following subcortical lesions

Recent research indicates that individuals with nonthalamic subcortical (NS) lesions call experience difficulties processing lexical ambiguities in a variety of contexts. This study examined how prior processing of a lexical ambiguity influences subsequent meaning activation in 10 individuals with NS lesions and 10 matched healthy controls. Subjects made speeded lexical decisions oil related or unrelated targets following homophone primes. Homophones were repealed with different targets biasing the same or different meanings oil the second presentation. The effects of prime-target relatedness, interstimulus interval (200 or 1250 ms), and same vs different meaning repetition were examined Both the patient and control groups showed printing when the same homophone meaning was biased oil repetition. When a different meaning was biased on the second presentation. no priming was evident in the controls, while facilitation remained present for the NS group, consistent with aberrant meaning selection and deactivation processes. These findings are discussed in terms of age and task-related repetition effects and current conceptions of frontal-subcortical involvement in cognition.

Testing the protracted lexical restructuring hypothesis: The effects of position and acoustic-phonetic clarity on sensitivity to mispronunciations in children and adults

Although developmental increases in the size of the position effect within a mispronunciation detection task have been interpreted as consistent with a view of the lexical restructuring process as protracted, the position effect itself might not be reliable. The current research examined the effects of position and clarity of acoustic-phonetic information on sensitivity to mispronounced onsets in 5- and 6-year-olds and adults. Both children and adults showed a position effect only when mispronunciations also differed in the amount of relevant acoustic-phonetic information. Adults' sensitivity to mispronounced second-syllable onsets also reflected the availability of acoustic-phonetic information. The implications of these findings are discussed in relation to the lexical restructuring hypothesis. (c) 2006 Elsevier Inc. All rights reserved.

Top-down influences on lexical selection during spoken word production: A 4T fMRI investigation of refractory effects in picture naming

Spoken word production is assumed to involve stages of processing in which activation spreads through layers of units comprising lexical-conceptual knowledge and their corresponding phonological word forms. Using high-field (4T) functional magnetic resonance imagine (fMRI), we assessed whether the relationship between these stages is strictly serial or involves cascaded-interactive processing, and whether central (decision/control) processing mechanisms are involved in lexical selection. Participants performed the competitor priming paradigm in which distractor words, named from a definition and semantically related to a subsequently presented target picture, slow picture-naming latency compared to that with unrelated words. The paradigm intersperses two trials between the definition and the picture to be named, temporally separating activation in the word perception and production networks. Priming semantic competitors of target picture names significantly increased activation in the left posterior temporal cortex, and to a lesser extent the left middle temporal cortex, consistent with the predictions of cascaded-interactive models of lexical access. In addition, extensive activation was detected in the anterior cingulate and pars orbitalis of the inferior frontal gyrus. The findings indicate that lexical selection during competitor priming is biased by top-down mechanisms to reverse associations between primed distractor words and target pictures to select words that meet the current goal of speech.

Searching for the trace: The influence of age, lexical activation and working memory on sentence processing

To investigate the stability of trace reactivation in healthy older adults, 22 older volunteers with no significant neurological history participated in a cross-modal priming task. Whilst both object relative center embedded (ORC) and object relative right branching (ORR) sentences is-ere employed, working memory load was reduced by limiting the number of wordy separating the antecedent front the gap for both sentence types. Analysis of the results did not reveal any significant trace reactivation for the ORC or ORR sentences. The results did reveal, however, a positive correlation between age and semantic printing at the pre-gap position and a negative correlation between age and semantic printing at the gap position for ORC sentences. In contrast, there was no correlation between age and priming effects for the ORR sentences. These results indicated that trace reactivation may be sensitive to a variety of age related factors, including lexical activation and working memory. The implications of these results for sentence processing in the older population arc discussed.

UM ESTUDO PRELIMINAR DAS INFLUÊNCIAS DO MERCADO DE COMMODITIES NA VARIAÇÃO DO CUSTO DA ALIMENTAÇÃO DO TRABALHADOR: ANÁLISE DE RISCO DA SEGURANÇA ALIMENTAR E NUTRICIONAL

A Segurança Alimentar e Nutricional do trabalhador brasileiro é uma das formas de garantia de saúde e conseqüente aumento de produtividade refletido pelo compromisso do PAT Programa de Alimentação do Trabalhador que completou 30 anos em 2006. O objetivo do estudo é relacionar a variação de preços das commodities de alimentos presentes na refeição do trabalhador de acordo com o sistema normativo do PAT, identificando possíveis conseqüências negativas à Segurança Alimentar do Trabalhador no Brasil. A metodologia, por meio da análise de regressão múltipla, utiliza os dados de ICV Índice de Custo de Vida - de alimentação fora do domicílio como proxy a alimentação do trabalhador. Os resultados sugerem que os alimentos que apresentaram variação negativa com os tipos de refeições analisadas, como a carne suína e a soja, podem ser substituídos por outro valor nutricional semelhante como a carne bovina, o frango e o óleo de milho. Apenas a variação do preço do feijão foi seguida pelo aumento do preço do prato comercial, cuja alternativa é a mudança na maneira de oferecer a refeiç ão ao trabalhador, como os restaurantes por quilo. Diante do cenário exposto, há indícios de que a variação de preços dos alimentos no mercado de commodities teria pouca influência no preço final das refeições, mas a discussão em torno da futura escassez de oferta de alimentos devido ao aumento da população mundial e a mudança dos padrões alimentares com as sociedades urbanizadas insere o risco da SAN no contexto político e econômico da nutrição.(AU)

O IMAGINÁRIO DO TEMPLO CELESTE E O ATO SIMBÓLICO DE JESUS EM JERUSALÉM (MC 11:15-19): A VARIAÇÃO DE ESCALAS NA BUSCA PELO JESUS HISTÓRICO

A dissertação tem como proposta um intercâmbio entre a Nova História Cultural e a Pesquisa pelo Jesus Histórico. Os problemas colocados à historiografia atual pela pósmodernidade, a questão da subjetividade nos processos epistemológicos de construção histórica e a necessidade de reconhecimento da complexidade das ações sociais, pedem por uma metodologia que encontre uma saída à contraposição entre racionalismo e irracionalismo, entre o positivismo e a recusa em interpretar os objetos históricos. O projeto propõe a Micro- história italiana como tentativa de superar estas quimeras. A busca pelo Jesus de Nazaré funcionará assim não a partir de esquemas teóricos ge rais as estruturas permanentes do Mediterrâneo, o common judaism , ou o ethos da Baixa Galiléia mas pelo estudo fino, detalhado de um microfenômeno bastante representativo de Jesus, a sua demonstração simbólica no Templo narrada em Mc 11:15-19 e paralelos. A microanálise tratará de controlar a multiplicação da grande teia de relações causais da ação simbólica em Jerusalém e inferirá a partir delas que tipo de religioso foi Jesus e como se relacionou ao grande centro religioso do Santuário de Herodes. A variação entre as escalas microscópicas e macroscópicas de observação será também fundamental na construção das imagens plausíveis de Jesus. Inferências sobre o contexto cultural e religioso da Galiléia também serão experimentadas a partir da microação analisada o corolário de que os indivíduos são, de uma forma ou de outra, representativos de períodos históricos e de estratos culturais será levado bastante a sério. A hipótese do presente trabalho é a de que a demonstração de Jesus no Templo, longe de uma tentativa de purificação, fora a atualização de um estrutura mítica centrada em Jeremias 7 (uma mitopráxis) orientada pelo imaginário plurissecular do céu-templo, abundante nas imagens literárias da apocalíptica e no misticismo incipiente que culminará na literatura Hekhalot. Como experimento final, propor-se-á uma conexão entre supostas experiências visionárias de ascensão aos céus de Jesus de Nazaré e o seu imaginário do céu-templo.

Lexical database enrichment through semi-automated morphological analysis

Derivational morphology proposes meaningful connections between words and is largely unrepresented in lexical databases. This thesis presents a project to enrich a lexical database with morphological links and to evaluate their contribution to disambiguation. A lexical database with sense distinctions was required. WordNet was chosen because of its free availability and widespread use. Its suitability was assessed through critical evaluation with respect to specifications and criticisms, using a transparent, extensible model. The identification of serious shortcomings suggested a portable enrichment methodology, applicable to alternative resources. Although 40% of the most frequent words are prepositions, they have been largely ignored by computational linguists, so addition of prepositions was also required. The preferred approach to morphological enrichment was to infer relations from phenomena discovered algorithmically. Both existing databases and existing algorithms can capture regular morphological relations, but cannot capture exceptions correctly; neither of them provide any semantic information. Some morphological analysis algorithms are subject to the fallacy that morphological analysis can be performed simply by segmentation. Morphological rules, grounded in observation and etymology, govern associations between and attachment of suffixes and contribute to defining the meaning of morphological relationships. Specifying character substitutions circumvents the segmentation fallacy. Morphological rules are prone to undergeneration, minimised through a variable lexical validity requirement, and overgeneration, minimised by rule reformulation and restricting monosyllabic output. Rules take into account the morphology of ancestor languages through co-occurrences of morphological patterns. Multiple rules applicable to an input suffix need their precedence established. The resistance of prefixations to segmentation has been addressed by identifying linking vowel exceptions and irregular prefixes. The automatic affix discovery algorithm applies heuristics to identify meaningful affixes and is combined with morphological rules into a hybrid model, fed only with empirical data, collected without supervision. Further algorithms apply the rules optimally to automatically pre-identified suffixes and break words into their component morphemes. To handle exceptions, stoplists were created in response to initial errors and fed back into the model through iterative development, leading to 100% precision, contestable only on lexicographic criteria. Stoplist length is minimised by special treatment of monosyllables and reformulation of rules. 96% of words and phrases are analysed. 218,802 directed derivational links have been encoded in the lexicon rather than the wordnet component of the model because the lexicon provides the optimal clustering of word senses. Both links and analyser are portable to an alternative lexicon. The evaluation uses the extended gloss overlaps disambiguation algorithm. The enriched model outperformed WordNet in terms of recall without loss of precision. Failure of all experiments to outperform disambiguation by frequency reflects on WordNet sense distinctions.

Lexical and nonlexical processing in developmental dyslexia: a case for different resources and different impairments

In a group of adult dyslexics word reading and, especially, word spelling are predicted more by what we have called lexical learning (tapped by a paired-associate task with pictures and written nonwords) than by phonological skills. Nonword reading and spelling, instead, are not associated with this task but they are predicted by phonological tasks. Consistently, surface and phonological dyslexics show opposite profiles on lexical learning and phonological tasks. The phonological dyslexics are more impaired on the phonological tasks, while the surface dyslexics are equally or more impaired on the lexical learning tasks. Finally, orthographic lexical learning explains more variation in spelling than in reading, and subtyping based on spelling returns more interpretable results than that based on reading. These results suggest that the quality of lexical representations is crucial to adult literacy skills. This is best measured by spelling and best predicted by a task of lexical learning. We hypothesize that lexical learning taps a uniquely human capacity to form new representations by recombining the units of a restricted set.

Lexical learning and dysgraphia in a group of adults with developmental dyslexia

We investigated the ability to learn new words in a group of 22 adults with developmental dyslexia/dysgraphia and the relationship between their learning and spelling problems. We identified a deficit that affected the ability to learn both spoken and written new words (lexical learning deficit). There were no comparable problems in learning other kinds of representations (lexical/semantic and visual) and the deficit could not be explained in terms of more traditional phonological deficits associated with dyslexia (phonological awareness, phonological STM). Written new word learning accounted for further variance in the severity of the dysgraphia after phonological abilities had been partialled out. We suggest that lexical learning may be an independent ability needed to create lexical/formal representations from a series of independent units. Theoretical and clinical implications are discussed. © 2005 Psychology Press Ltd.