Translational neuroprotection research in glaucoma: a review of definitions and principles

The maintenance of vision, through prevention and attenuation of neuronal injury in glaucoma, forms the basis of current clinical practice. Currently, the reduction of intraocular pressure is the only proven method to achieve these goals. Although this strategy enjoys considerable success, some patients progress to blindness; hence, additional management options are highly desirable. Several terms describing treatment modalities of neuronal diseases with potential applicability to glaucoma are used in the literature, including neuroprotection, neurorecovery, neurorescue and neuroregeneration. These phenomena have not been defined within a coherent framework. Here, we suggest a set of definitions, postulates and principles to form a foundation for the successful translation of novel glaucoma therapies from the laboratory to the clinic.

No difference in anterior tibial translation with and without posterior cruciate ligament in less invasive total knee replacement

The relative advantages of cruciate retaining or cruciate resecting total knee replacement are still controversial. If the posterior cruciate ligament (PCL) is preserved, it should be properly balanced. In a previous study, it was demonstrated that increasing the flexion gap leads to an anterior translation of the tibia relative to the femur. Based on these results, we hypothesized that cutting the PCL increases the flexion gap and lessens anterior tibial translation.

eIF4E is an important determinant of adhesion and pseudohyphal growth of the yeast S. cerevisiae

eIF4E, the cytoplasmatic cap-binding protein, is required for efficient cap-dependent translation. We have studied the influence of mutations that alter the activity and/or expression level of eIF4E on haploid and diploid cells in the yeast S. cerevisiae. Temperature-sensitive eIF4E mutants with reduced levels of expression and reduced cap-binding affinity clearly show a loss in haploid adhesion and diploid pseudohyphenation upon starvation for nitrogen. Some of these mutations affect the interaction of the cap-structure of mRNAs with the cap-binding groove of eIF4E. The observed reduction in adhesive and pseudohyphenating properties is less evident for an eIF4E mutant that shows reduced interaction with p20 (an eIF4E-binding protein) or for a p20-knockout mutant. Loss of adhesive and pseudohyphenating properties was not only observed for eIF4E mutants but also for knockout mutants of components of eIF4F such as eIF4B and eIF4G1. We conclude from these experiments that mutations that affect components of the eIF4F-complex loose properties such as adhesion and pseudohyphal differentiation, most likely due to less effective translation of required mRNAs for such processes.

The Culture of the Deaf Community in the Czech Republic

Romana Mazerova. The Culture of the Deaf Community in the Czech Republic Mazerova set out to discover if the deaf community in the Czech Republic can be said to have its own culture and if so what this is. She began with a comprehensive survey of the history of the deaf from 1786 to the present day, identifying a major turning point in the exclusion of sign language from the education of the deaf around 1930, a move then reinforced in the communist period to the extent that teachers of the deaf had to sign a commitment not to use sign language in their lessons. She also noted the difference between so-called signed Czech, which is an exact translation of the spoken language, and Czech sign language, which has its own structure and even dialects. Following the historical research, Mazerova studied a range of Czech and foreign materials relating to the culture of the deaf, interviewed deaf people about their experiences in school, their participation in the activities of associations for the deaf, and their experiences as a deaf person in a hearing society (these interviews are recorded on video), and visited various associations, clubs and schools for the deaf throughout the country. She concluded that while deaf people share certain behaviours which are quite distinct from those of hearing Czechs, there is little sense of a community as such. The vast majority of deaf people were not born into the deaf community and while feel that they belong together, they do not identify themselves as part of a deaf community and do not work together as a community to achieve their goals.

Translation from research to applications

The article summarizes the collective views expressed at the fourth session of the workshop Tissue Engineering-the Next Generation, which was devoted to the translation of results of tissue engineering research into applications. Ernst Hunziker described the paradigm of a dual translational approach, and argued that tissue engineering should be guided by the dimensions and physiological setting of the bodily compartment to be repaired. Myron Spector discussed collagen-glycosaminoglycan (GAG) scaffolds for musculoskeletal tissue engineering. Jeanette Libera focused on the biological and clinical aspects of cartilage tissue engineering, and described a completely autologous procedure for engineering cartilage using the patient's own chondrocytes and blood serum. Arthur Gertzman reviewed the applications of allograft tissues in orthopedic surgery, and outlined the potential of allograft tissues as models for biological and medical studies. Savio Woo discussed a list of functional tissue engineering approaches designed to restore the biochemical and biomechanical properties of injured ligaments and tendons to be closer to that of the normal tissues. Specific examples of using biological scaffolds that have chemoattractants as well as growth factors with unique contact guidance properties to improve their healing process were shown. Anthony Ratcliffe discussed the translation of the results of research into products that are profitable and meet regulatory requirements. Michael Lysaght challenged the proposition that commercial and clinical failures of early tissue engineering products demonstrate a need for more focus on basic research. Arthur Coury described the evolution of tissue engineering products based on the example of Genzyme, and how various definitions of success and failure can affect perceptions and policies relative to the status and advancement of the field of tissue engineering.

Effects of glenoid component version on humeral head displacement and joint reaction forces: an experimental study

The purpose of this study was to determine whether changes in glenoid version are associated with humeral head displacement and changes in the joint reaction forces, as these might contribute to instability or loosening in total shoulder replacement. A total shoulder prosthesis was implanted in neutral version in 6 cadaveric shoulders. Glenoid version was then changed in steps of 4 degrees toward more anteversion and retroversion. An increase in anteversion resulted in anterior translation of the humeral head and in eccentric loading of the anterior part of the glenoid. Retroversion was associated with posterior displacement and posterior loading of the glenoid. A change in rotation of the humeral component did not compensate for altered version of the glenoid component. These results suggest that both instability and glenoid component loosening may be related to the version of the glenoid component. Therefore, assessment of loosening and instability justifies precise assessment of glenoid component version.

Short anterior correction of the thoracolumbar/lumbar curve in King 1 idiopathic scoliosis: the behaviour of the instrumented and non-instrumented curves and the trunk balance

This is a retrospective clinical, radiological and patient outcome assessment of 21 consecutive patients with King 1 idiopathic adolescent scoliosis treated by short anterior selective fusion of the major thoracolumbar/lumbar (TL/L) curve. Three-dimensional changes of both curves, changes in trunk balance and rib hump were evaluated. The minimal follow-up was 24 months (max. 83). The Cobb angle of the TL/L curve was 52 degrees (45-67 degrees) with a flexibility of 72% (40-100%). The average length of the main curve was 5 (3-8) segments. An average of 3 (2-4) segments was fused using rigid single rod implants with side-loading screws. The Cobb angle of the thoracic curve was 33 degrees (18-50 degrees) with a flexibility of 69% (29-100%). The thoracic curve in bending was less than 20 degrees in 17 patients, and 20-25 degrees in 4 patients. In the TL/L curve there was an improvement of the Cobb angle of 67%, of the apex vertebral rotation of 51% and of the apex vertebral translation of 74%. The Cobb angle of the thoracic curve improved 29% spontaneously. Shoulder balance improved significantly from an average preoperative imbalance of 14.5-3.1 mm at the last follow-up. Seventy-five percent of the patients with preoperative positive shoulder imbalance (higher on the side of the thoracic curve) had levelled shoulders at the last follow-up. C7 offset improved from a preoperative 19.8 (0-40) to 4.8 (0-18) mm at the last follow-up. There were no significant changes in rotation, translation of the thoracic curve and the clinical rib hump. There were no significant changes in thoracic kyphosis or lumbar lordosis. The average score of the SRS-24 questionnaire at the last follow-up was 91 points (max. 120). We conclude that short anterior selective fusion of the TL/L curve in King 1 scoliosis with a thoracic curve bending to 25 degrees or less (Type 5 according to Lenke classification) results in a satisfactory correction and a balanced spine. Short fusions leave enough mobile lumbar segments for the establishment of global spinal balance. A positive shoulder imbalance is not a contraindication for this procedure. Structural interbody grafts are not necessary to maintain lumbar lordosis.

Binding specificities and potential roles of isoforms of eukaryotic initiation factor 4E in Leishmania

The 5' cap structure of trypanosomatid mRNAs, denoted cap 4, is a complex structure that contains unusual modifications on the first four nucleotides. We examined the four eukaryotic initiation factor 4E (eIF4E) homologues found in the Leishmania genome database. These proteins, denoted LeishIF4E-1 to LeishIF4E-4, are located in the cytoplasm. They show only a limited degree of sequence homology with known eIF4E isoforms and among themselves. However, computerized structure prediction suggests that the cap-binding pocket is conserved in each of the homologues, as confirmed by binding assays to m(7)GTP, cap 4, and its intermediates. LeishIF4E-1 and LeishIF4E-4 each bind m(7)GTP and cap 4 comparably well, and only these two proteins could interact with the mammalian eIF4E binding protein 4EBP1, though with different efficiencies. 4EBP1 is a translation repressor that competes with eIF4G for the same residues on eIF4E; thus, LeishIF4E-1 and LeishIF4E-4 are reasonable candidates for serving as translation factors. LeishIF4E-1 is more abundant in amastigotes and also contains a typical 3' untranslated region element that is found in amastigote-specific genes. LeishIF4E-2 bound mainly to cap 4 and comigrated with polysomal fractions on sucrose gradients. Since the consensus eIF4E is usually found in 48S complexes, LeishIF4E-2 could possibly be associated with the stabilization of trypanosomatid polysomes. LeishIF4E-3 bound mainly m(7)GTP, excluding its involvement in the translation of cap 4-protected mRNAs. It comigrates with 80S complexes which are resistant to micrococcal nuclease, but its function is yet unknown. None of the isoforms can functionally complement the Saccharomyces cerevisiae eIF4E, indicating that despite their structural conservation, they are considerably diverged.

Finnish Fighting Words: Printing the Työmies Translation Project

The Työmies translation project involves the translation of that newspaper’s accounts of significant events from Michigan’s 1913-1914 Copper Strike. Työmies was a Finnish-language newspaper, published in Hancock, Michigan, whose socialist-unionist perspective on the strike differed markedly from that of the local English-language newspapers. This project is the first time significant portions of Työmies have been translated into English. In June of 2013, the presenter printed the translation of the Työmies account of the strike’s first day on a hand-operated Chandler & Price platen press. Thus, the presentation describes this unique project: the translation itself, the presenter’s search for necessary type and equipment, and the printing of the broadsides. The presentation will include a history of Työmies and the Strike, with an emphasis on ways in which human culture and language is reflected in the material culture of printing.

Focal adhesion kinase is a load-dependent governor of the slow contractile and oxidative muscle phenotype

Striated muscle exhibits a pronounced structural-functional plasticity in response to chronic alterations in loading. We assessed the implication of focal adhesion kinase (FAK) signalling in mechano-regulated differentiation of slow-oxidative muscle. Load-dependent consequences of FAK signal modulation were identified using a multi-level approach after electrotransfer of rat soleus muscle with FAK-expression plasmid vs. empty plasmid-transfected contralateral controls. Muscle fibre-targeted over-expression of FAK in anti-gravitational muscle for 9 days up-regulated transcript levels of gene ontologies underpinning mitochondrial metabolism and contraction in the transfected belly portion. Concomitantly, mRNA expression of the major fast-type myosin heavy chain (MHC) isoform, MHC2A, was reduced. The promotion of the slow-oxidative expression programme by FAK was abolished after co-expression of the FAK inhibitor FAK-related non-kinase (FRNK). Elevated protein content of MHC1 (+9%) and proteins of mitochondrial respiration (+165-610%) with FAK overexpression demonstrated the translation of transcript differentiation in targeted muscle fibres towards a slow-oxidative muscle phenotype. Coincidentally MHC2A protein was reduced by 50% due to protection of muscle from de-differentiation with electrotransfer. Fibre cross section in FAK-transfected muscle was elevated by 6%. The FAK-modulated muscle transcriptome was load-dependent and regulated in correspondence to tyrosine 397 phosphorylation of FAK. In the context of overload, the FAK-induced gene expression became manifest at the level of contraction by a slow transformation and the re-establishment of normal muscle force from the lowered levels with transfection. These results highlight the analytic power of a systematic somatic transgene approach by mapping a role of FAK in the dominant mechano-regulation of muscular motor performance via control of gene expression.

The stem-loop binding protein stimulates histone translation at an early step in the initiation pathway

Metazoan replication-dependent histone mRNAs do not have a poly(A) tail but end instead in a conserved stem-loop structure. Efficient translation of these mRNAs is dependent on the stem-loop binding protein (SLBP). Here we explore the mechanism by which SLBP stimulates translation in vertebrate cells, using the tethered function assay and analyzing protein-protein interactions. We show for the first time that translational stimulation by SLBP increases during oocyte maturation and that SLBP stimulates translation at the level of initiation. We demonstrate that SLBP can interact directly with subunit h of eIF3 and with Paip1; however, neither of these interactions is sufficient to mediate its effects on translation. We find that Xenopus SLBP1 functions primarily at an early stage in the cap-dependent initiation pathway, targeting small ribosomal subunit recruitment. Analysis of IRES-driven translation in Xenopus oocytes suggests that SLBP activity requires eIF4E. We propose a model in which a novel factor contacts eIF4E bound to the 5' cap and SLBP bound to the 3' end simultaneously, mediating formation of an alternative end-to-end complex.

Semi-Automated Creation of Converged iTV Services: From Macromedia Director Simulations to Services Ready for Broadcast

While sound and video may capture viewers' attention, interaction can captivate them. This has not been available prior to the advent of Digital Television. In fact, what lies at the heart of the Digital Television revolution is this new type of interactive content, offered in the form of interactive Television (iTV) services. On top of that, the new world of converged networks has created a demand for a new type of converged services on a range of mobile terminals (Tablet PCs, PDAs and mobile phones). This paper aims at presenting a new approach to service creation that allows for the semi-automatic translation of simulations and rapid prototypes created in the accessible desktop multimedia authoring package Macromedia Director into services ready for broadcast. This is achieved by a series of tools that de-skill and speed-up the process of creating digital TV user interfaces (UI) and applications for mobile terminals. The benefits of rapid prototyping are essential for the production of these new types of services, and are therefore discussed in the first section of this paper. In the following sections, an overview of the operation of content, service, creation and management sub-systems is presented, which illustrates why these tools compose an important and integral part of a system responsible of creating, delivering and managing converged broadcast and telecommunications services. The next section examines a number of metadata languages candidates for describing the iTV services user interface and the schema language adopted in this project. A detailed description of the operation of the two tools is provided to offer an insight of how they can be used to de-skill and speed-up the process of creating digital TV user interfaces and applications for mobile terminals. Finally, representative broadcast oriented and telecommunication oriented converged service components are also introduced, demonstrating how these tools have been used to generate different types of services.

Report by A.Berson about the aerological expedition of the Royal Aeronautic Observatory to East Africa in 1908

This paper is the edited translation of the paper “A. Berson's Bericht über die aerologische Expedition des königlichen aeronautischen Observatoriums nach Ostafrika im Jahre 1908” (Report by A. Berson about the aerological expedition of the Royal Aeronautic Observatory to East Africa in 1908) that was published 1910 in the Meteorologische Zeitschrift 27, 536–542. The paper, provided by R. Süring, co-editor of the journal, is a summary of a more extensive report published in the same year.

MECHANISM-BASED STRATEGIES TO ENHANCE THE ACTIONS OF A

Heat shock protein 90 (HSP90) is an abundant molecular chaperone that regulates the functional stability of client oncoproteins, such as STAT3, Raf-1 and Akt, which play a role in the survival of malignant cells. The chaperone function of HSP90 is driven by the binding and hydrolysis of ATP. The geldanamycin analog, 17-AAG, binds to the ATP pocket of HSP90 leading to the degradation of client proteins. However, treatment with 17-AAG results in the elevation of the levels of antiapoptotic proteins HSP70 and HSP27, which may lead to cell death resistance. The increase in HSP70 and HSP27 protein levels is due to the activation of the transcription factor HSF-1 binding to the promoter region of HSP70 and HSP27 genes. HSF-1 binding subsequently promotes HSP70 and HSP27 gene expression. Based on this, I hypothesized that inhibition of transcription/translation of HSP or client proteins would enhance 17-AAG-mediated cytotoxicity. Multiple myeloma (MM) cell lines MM.1S, RPMI-8226, and U266 were used as a model. To test this hypothesis, two different strategies were used. For the first approach, a transcription inhibitor was combined with 17-AAG. The established transcription inhibitor Actinomycin D (Act D), used in the clinic, intercalates into DNA and blocks RNA elongation. Stress inducible (HSP90á, HSP70 and HSP27) and constitutive (HSP90â and HSC70) mRNA and protein levels were measured using real time RT-PCR and immunoblot assays. Treatment with 0.5 µM 17-AAG for 8 hours resulted in the induction of all HSP transcript and protein levels in the MM cell lines. This induction of HSP mRNA levels was diminished by 0.05 µg/mL Act D for 12 hours in the combination treatment, except for HSP70. At the protein level, Act D abrogated the 17-AAG-mediated induction of all HSP expression levels, including HSP70. Cytotoxic evaluation (Annexin V/7-AAD assay) of Act D in combination with 17-AAG suggested additive or more than additive interactions. For the second strategy, an agent that affected bioenergy production in addition to targeting transcription and translation was used. Since ATP is necessary for the proper folding and maturation of client proteins by HSP90, ATP depletion should lead to a decrease in client protein levels. The transcription and translation inhibitor 8-Chloro-Adenosine (8-Cl-Ado), currently in clinical trials, is metabolized into its cytotoxic form 8-Cl-ATP causing a parallel decrease of the cellular ATP pool. Treatment with 0.5 µM 17-AAG for 8 hours resulted in the induction of all HSP transcript and protein levels in the three MM cell lines evaluated. In the combination treatment, 10 µM 8-Cl-Ado for 20 hours did not abrogate the induction of HSP mRNA or protein levels. Since cellular bioenergy is necessary for the stabilization of oncoproteins by HSP90, immunoblot assays analyzing for expression levels of client proteins such as STAT3, Raf-1, and Akt were performed. Immunoblot assays detecting for the phosphorylation status of the translation repressor 4E-BP1, whose activity is modulated by upstream kinases sensitive to changes in ATP levels, were also performed. The hypophosphorylated state of 4E-BP1 leads to translation repression. Data indicated that treatment with 17-AAG alone resulted in a minor (<10%) change in STAT3, Raf-1, and Akt protein levels, while no change was observed for 4E-BP1. The combination treatment resulted in more than 50% decrease of the client protein levels and hypophosphorylation of 4E-BP1 in all MM cell lines. Treatment with 8-Cl-Ado alone resulted in less than 30% decrease in client protein levels as well as a decrease in 4E-BP1 phosphorylation. Cytotoxic evaluation of 8-Cl-Ado in combination with 17-AAG resulted in more than additive cytotoxicity when drugs were combined in a sequential manner. In summary, these data suggest that the mechanism-based combination of agents that target transcription, translation, or decrease cellular bioenergy with 17-AAG results in increase cytotoxicity when compared to the single agents. Such combination strategies may be applied in the clinic since these drugs are established chemotherapeutic agents or currently in clinical trials.

Acquired thrombotic thrombocytopenic purpura. Development of an autoimmune response

The von Willebrand factor (VWF)-cleaving metalloprotease, ADAMTS13 (adisintegrin and metalloprotease with thrombospondin type 1 motifs-13) is the only known target of the dysregulated immune response in acquired TTP. Autoantibodies to ADAMTS13 either neutralize its activity or accelerate its clearance, thereby causing a severe deficiency of ADAMTS13 in plasma. As a consequence, size regulation of VWF is impaired and the persistence of ultra-large VWF (ULVWF) multimers facilitates microvascular platelet aggregation causing microangiopathic haemolytic anaemia and ischaemic organ damage. Autoimmune TTP although a rare disease with an annual incidence of 1.72 cases has a mortality rate of 20% even with adequate therapy. We describe the mechanisms involved in ADAMTS13 autoimmunity with a focus on the role of B- and T-cells in the pathogenesis of this disorder. We discuss the potential translation of recent experimental findings into future therapeutic concepts for the treatment of acquired TTP.