Hydrophobic labeling of (Na+,K+)-ATPase: further evidence that the beta subunit is embedded in the membrane bilayer.

O-Hexanoyl-3,5-diiodo-N-(4-azido-2-nitro-phenyl)tyramine has been used after photochemical conversion into the reactive nitrene to label (Na+,K+)-ATPase from Bufo marinus toad kidney. Immunochemical evidence indicates that the reagent labels both subunits of the enzyme in partially purified form as well as in microsomal membranes. These results support the view that the glycoprotein subunit, like the catalytic subunit, possesses hydrophobic domains by which it is integrated into the plasma membrane.

FXYD7 is a brain-specific regulator of Na,K-ATPase alpha 1-beta isozymes.

Recently, corticosteroid hormone-induced factor (CHIF) and the gamma-subunit, two members of the FXYD family of small proteins, have been identified as regulators of renal Na,K-ATPase. In this study, we have investigated the tissue distribution and the structural and functional properties of FXYD7, another family member which has not yet been characterized. Expressed exclusively in the brain, FXYD7 is a type I membrane protein bearing N-terminal, post-translationally added modifications on threonine residues, most probably O-glycosylations that are important for protein stabilization. Expressed in Xenopus oocytes, FXYD7 can interact with Na,K-ATPase alpha 1-beta 1, alpha 2-beta 1 and alpha 3-beta 1 but not with alpha-beta 2 isozymes, whereas, in brain, it is only associated with alpha 1-beta isozymes. FXYD7 decreases the apparent K(+) affinity of alpha 1-beta 1 and alpha 2-beta 1, but not of alpha 3-beta1 isozymes. These data suggest that FXYD7 is a novel, tissue- and isoform-specific Na,K-ATPase regulator which could play an important role in neuronal excitability.

Increased flow of fatty acids toward beta-oxidation in developing seeds of Arabidopsis deficient in diacylglycerol acyltransferase activity or synthesizing medium-chain-length fatty acids.

Synthesis of polyhydroxyalkanoates (PHAs) from intermediates of fatty acid beta-oxidation was used as a tool to study fatty acid degradation in developing seeds of Arabidopsis. Transgenic plants expressing a peroxisomal PHA synthase under the control of a napin promoter accumulated PHA in developing seeds to a final level of 0. 06 mg g(-1) dry weight. In plants co-expressing a plastidial acyl-acyl carrier protein thioesterase from Cuphea lanceolata and a peroxisomal PHA synthase, approximately 18-fold more PHA accumulated in developing seeds. The proportion of 3-hydroxydecanoic acid monomer in the PHA was strongly increased, indicating a large flow of capric acid toward beta-oxidation. Furthermore, expression of the peroxisomal PHA synthase in an Arabidopsis mutant deficient in the enzyme diacylglycerol acyltransferase resulted in a 10-fold increase in PHA accumulation in developing seeds. These data indicate that plants can respond to the inadequate incorporation of fatty acids into triacylglycerides by recycling the fatty acids via beta-oxidation and that a considerable flow toward beta-oxidation can occur even in a plant tissue primarily devoted to the accumulation of storage lipids.

Mechanisms of the pressor response to intravenous thyrotropin-releasing hormone in the rat.

1. The purpose of this study was to examine the contribution of the sympatho-adrenomedullary system to the blood pressure response to an intravenous bolus of thyrotropin-releasing hormone (TRH) in conscious medullectomized and sham-operated rats. 2. The peak pressor effect of 0.5 mg TRH was significantly increased in rats having no adrenal medulla (+24.2 +/- 1.6 mmHg, mean +/- s.e.m., P < 0.01) as compared to sham-operated animals (+12.2 +/- 3.0 mmHg). 3. Blockade of alpha-adrenergic receptors with phentolamine abolished the pressor effect of TRH in control rats (+2.1 +/- 1.9 mmHg) but did not attenuate the blood pressure response of medullectomized rats (+21.5 +/- 4.7 mmHg). In contrast, beta-blockade with propranolol blunted the blood pressure responsiveness of rats subjected to adrenal medullectomy (+12.4 +/- 2.6 mmHg) but did not modify the effect of TRH in sham-operated controls (+10.9 +/- 2.9 mmHg). 4. The direct in vitro effect of TRH on isolated mesenteric rat arteries was also evaluated. TRH did not induce contractions of isolated arteries. 5. These results suggest that in rats with intact adrenals, the pressor effect of intravenous TRH is mediated primarily by a stimulation of alpha-adrenergic receptors. Adrenal medullectomy appears to enhance the blood pressure response to intravenous TRH. Activation of cardiac beta-adrenoceptors seems to contribute to the blood pressure increasing effect of intravenous TRH in medullectomized animals.

Vasoactive intestinal peptide, pituitary adenylate cyclase-activating peptide, and noradrenaline induce the transcription factors CCAAT/enhancer binding protein (C/EBP)-beta and C/EBP delta in mouse cortical astrocytes: involvement in cAMP-regulated glycogen metabolism.

We have described previously a transcription-dependent induction of glycogen resynthesis by the vasoactive intestinal peptide (VIP) or noradrenaline (NA) in astrocytes, which is mediated by cAMP. Because it has been postulated that the cAMP-mediated regulation of energy balance in hepatocytes and adipocytes is channeled at least in part through the CCAAT/enhancer binding protein (C/EBP) family of transcription factors, we tested the hypothesis that C/EBP isoforms could be expressed in mouse cortical astrocytes and that their level of expression could be regulated by VIP, by the VIP-related neuropeptide pituitary adenylate cyclase-activating peptide (PACAP), or by NA. We report in this study that in these cells, C/EBP beta and C/EBP delta are induced by VIP, PACAP, or NA via the cAMP second-messenger pathway. Induction of C/EBP beta and -delta mRNA by VIP occurs in the presence of a protein synthesis inhibitor. Thus, c/ebp beta and c/ebp delta behave as cAMP-inducible immediate-early genes in astrocytes. Moreover, transfection of astrocytes with expression vectors selectively producing the transcriptionally active form of C/EBP beta, termed liver-enriched transcriptional activator protein, or C/EBP delta enhance the glycogen resynthesis elicited by NA, whereas an expression vector producing the transcriptionally inactive form of C/EBP beta, termed liver-enriched transcriptional inhibitory protein, reduces this resynthesis. These results support the idea that C/EBP beta and -delta regulate gene expression of energy metabolism-related enzymes in astrocytes.

BOLD responses to trigeminal nerve stimulation.

The current study investigates a new model of barrel cortex activation using stimulation of the infraorbital branch of the trigeminal nerve. A robust and reproducible activation of the rat barrel cortex was obtained following trigeminal nerve stimulation. Blood oxygen level-dependent (BOLD) effects were obtained in the primary somatosensory barrel cortex (S1BF), the secondary somatosensory cortex (S2) and the motor cortex. These cortical areas were reached from afferent pathways from the trigeminal ganglion, the trigeminal nuclei and thalamic nuclei from which neurons project their axons upon whisker stimulation. The maximum BOLD responses were obtained for a stimulus frequency of 1 Hz, a stimulus pulse width of 100 μs and for current intensities between 1.5 and 3 mA. The BOLD response was nonlinear as a function of frequency and current intensity. Additionally, modeling BOLD responses in the rat barrel cortex from separate cerebral blood flow (CBF) and cerebral metabolic rate of oxygen (CMRO(2)) measurements showed good agreement with the shape and amplitude of measured BOLD responses as a function of stimulus frequency and will potentially allow to identify the sources of BOLD nonlinearities. Activation of the rat barrel cortex using trigeminal nerve stimulation will contribute to the interpretation of the BOLD signals from functional magnetic resonance imaging studies.

Down-modulation of lymphoproliferation and interferon-gamma production by beta-glucan derived from Saccharomyces cerevisiae

beta-glucan, one of the major cell wall components of Saccharomyces cerevisiae, has been found to enhance immune functions. This study investigated in vivo and in vitro effects of beta-glucan on lymphoproliferation and interferon-gamma (IFN-gamma) production by splenic cells from C57BL/6 female mice. All experiments were performed with particulate beta-glucan derived from S. cerevisiae. Data demonstrated that both, i.p administration of particulate beta-glucan (20 or 100 µg/animal) and in vitro stimulation of splenic cells (20 or 100 µg/ml of culture) decreased lymphoproliferation and IFN-gamma production induced by concanavalin A. These results suggest that beta-glucan can trigger a down-modulatory effect regulating a deleterious immune system hyperactivity in the presence of a strong stimulus.

Cloning and expression of rat pancreatic beta-cell malonyl-CoA decarboxylase.

To gain insight into the function and regulation of malonyl-CoA decarboxylase (MCD) we have cloned rat MCD cDNA from a differentiated insulin-secreting pancreatic beta-cell-line cDNA library. The full-length cDNA sequence shows 69% identity with the cDNA cloned previously from the goose uropygial gland, and predicts a 492 amino acid protein of 54.7 kDa. The open reading frame contains an N-terminal mitochondrial targeting sequence and the C-terminal part of the enzyme ends with a peroxisomal (Ser-Lys-Leu) targeting motif. Since the sequence does not reveal hydrophobic domains, MCD is most likely expressed in the mitochondrial matrix and inside the peroxisomes. A second methionine residue, located 3' of the mitochondrial presequence, might be the first amino acid of a putative cytosolic MCD, since the nucleotide sequence around it fits fairly well with a consensus Kozak site for translation initiation. However, primer extension detects the presence of only one transcript initiating upstream of the first ATG, indicating that the major, if not exclusive, transcript expressed in the pancreatic beta-cell encodes MCD with its mitochondrial presequence. The sequence also shows multiple possible sites of phosphorylation by casein kinase II and protein kinase C. mRNA tissue-distribution analysis indicates a transcript of 2.2 kb, and that the MCD gene is expressed over a wide range of rat tissues. The distribution of the enzyme shows a broad range of activities from very low in the brain to elevated in the liver and heart. The results provide the foundations for further studies of the role of MCD in lipid metabolism and metabolic signalling in various tissues.

Analysis of the beta-oxidation of trans-unsaturated fatty acid in recombinant Saccharomyces cerevisiae expressing a peroxisomal PHA synthase reveals the involvement of a reductase-dependent pathway.

The degradation of fatty acids having cis- or trans-unsaturated bond at an even carbon was analyzed in Saccharomyces cerevisiae by monitoring polyhydroxyalkanoate production in the peroxisome. Polyhydroxyalkanaote is synthesized by the polymerization of the beta-oxidation intermediates 3-hydroxy-acyl-CoAs via a bacterial polyhydroxyalkanoate synthase targeted to the peroxisome. The synthesis of polyhydroxyalkanoate in cells grown in media containing 10-cis-heptadecenoic acid was dependent on the presence of 2,4-dienoyl-CoA reductase activity as well as on Delta3,Delta2-enoyl-CoA isomerase activity. The synthesis of polyhydroxyalkanoate from 10-trans-heptadecenoic acid in mutants devoid of 2,4-dienoyl-CoA reductase revealed degradation of the trans fatty acid directly via the enoyl-CoA hydratase II activity of the multifunctional enzyme (MFE), although the level of polyhydroxyalkanoate was 10-25% to that of wild type cells. Polyhydroxyalkanoate produced from 10-trans-heptadecenoic acid in wild type cells showed substantial carbon flux through both a reductase-dependent and a direct MFE-dependent pathway. Flux through beta-oxidation was more severely reduced in mutants devoid of Delta3,Delta2-enoyl-CoA isomerase compared to mutants devoid of 2,4-dienoyl-CoA reductase. It is concluded that the intermediate 2-trans,4-trans-dienoyl-CoA is metabolized in vivo in yeast by both the enoyl-CoA hydratase II activity of the multifunctional protein and the 2,4-dienoyl-CoA reductase, and that the synthesis of the intermediate 3-trans-enoyl-CoA in the absence of the Delta3,Delta2-enoyl-CoA isomerase leads to the blockage of the direct MFE-dependent pathway in vivo.

MOLECULAR REORGANIZATION FOLLOWING SENSORY STIMULATION IN THE ADULT MOUSE BARREL CORTEX

Sensory information is an important factor in shaping neuronal circuits during development and adulthood. In the barrel cortex of adult rodents, cells from layer IV are able to adapt their functional state to an increased flow of sensory information from the mystacial whisker follicles. Previous studies in our group have shown that whisker stimulation induces the formation of inhibitory synapses in the corresponding barrel (Knott et al., 2002) and decreases neuronal responses toward the deflection of the stimulated whisker (Quairiaux et al., 2007). Together these observations have turned the barrel cortex into a model to study homeostatic plasticity. At the cellular level, neuronal activity triggers intracellular signaling cascades leading to a transcriptional response. To further characterize the molecular pathways involved in the synaptic changes after whisker stimulation in the adult mouse, a previous doctoral student in our group performed a microarray analysis on laser-dissected barrels in sections through layer IV. This study identified the regulation (up and down) of a series of genes in the stimulated barrels (thesis of Johnston-Wenger, 2010). We here focused on ten genes that presented the highest fold change according to the microarray analysis. Out of these genes, 7 are known as neuronal activity-dependent genes (Tnncl, Nptx2, Sorcs3, Ptgs2, Nr4a2, Npas4 and Adcyapl) whereas three have so far not been related to neuronal plasticity (Scn7a, Pcdhl5 and Cede3). The study aimed at confirming the results of the microarray analysis and localizing molecular modifications in the stimulated barrel column at the cellular level. In situ hybridization for Pcdhl5 after different periods of whisker stimulation (3, 6, 9, 15, 24 hrs) allowed us to confirm that the 1.25 fold change used for the microarray analysis is an appropriate threshold for considering a regulation significant after sensory-stimulation. Moreover, we confirmed with in situ hybridization a significant upregulation of the genes of interest in the stimulated barrels. In situ hybridization and immunohistochemistry allowed us to observe the distribution of the genes of interest and the corresponding protein products at the cellular level. Three observations were made: 1) alterations of the expression was restricted to the stimulated barrels for all genes tested; 2) within a barrel column not all cells responded to whisker stimulation with an altered gene expression; 3) in the stimulated barrels, two different patterns of mRNA and protein expression can be distinguished. We hypothesize that this segregation of the activity-induced gene expression reflects the segregation of the two principal thalamocortical pathways conveying the sensory information to the barrel cortex. Moreover, only neurons reaching the critical threshold will modify their gene expression program resulting in structural as well as physiological modifications that prevent the subsequent propagation of the excess of excitation to the postsynaptic targets. The activity-induced gene expression is therefore adapted in a cell-type-specific manner to induce a homeostatic response to the entire neuronal network involved in the integration of the sensory information. This to our knowledge the first study showing the distinct, but complementary contribution of the two thalamocortical pathways in experience-dependent plasticity in the adult mouse barrel cortex. -- L'information sensorielle nous permet de continuellement façonner nos circuits neuronaux autant durant le développement qu'à l'âge adulte. Chez le rongeur l'information sensorielle perçue par les vibrisses est intégrée au niveau du cortex somatosensoriel primaire (appelé en anglais « barrel cortex ») dont les cellules de la couche IV sont capables d'adapter leur état fonctionnel en réponse à une augmentation d'activité neuronale. Ce modèle expérimental a permis à notre groupe de recherche d'observer des changements rapides du circuit neuronal en fonction de l'activité sensorielle. En effet, la stimulation continue d'une vibrisse d'une souris adulte pendant 24 heures induit non seulement un remaniement synaptique (Knott et al., 2002), mais également des changements physiologiques au niveau des neurones du tonneau correspondant (Quairiaux et al., 2007). Ces observations nous permettent d'affirmer que le « barrel cortex » est un modèle approprié pour y étudier la plasticité synaptique. Au niveau cellulaire, l'activité neuronale déclenche des cascades de signalisation intracellulaire résultant en une réponse transcriptionnelle. Afin de caractériser les voies moléculaires impliquées dans la plasticité synaptique, une puce à ARN nous a permis de comparer l'expression de gènes entre un tonneau correspondant à une vibrisse stimulée et un tonneau d'une vibrisse non-stimulée (Nathalie). Cette analyse a révélé un certain nombre de gènes régulés de manière positive ou négative par l'augmentation de l'activité neuronale. Nous nous sommes concentrés sur 10 gènes dont l'expression est fortement régulée. L'expression de sept d'entre eux a déjà été démontrée comme dépendante de l'activité neuronale (Tnncl, Nptx2, Sorcs3, Ptgs2, Nr4a2, Npas4 otAdcyapl) alors que l'expression des trois autres (Scn7a, Pcdhl5 et Cedei) n'a pour le moment pas encore été liée à la plasticité neuronale. Le but de cette thèse est de confirmer les résultats de la puce à ARN et de déterminer dans quel type cellulaire ces gènes sont exprimés. L'hybridation in situ pour le gène Pcdhl5, après différentes périodes de stimulation des vibrisses (3, 6, 9, 15 et 24 heures), nous a permis de confirmer que le seuil de 1.25x utilisé dans l'analyse de la puce à ARN est approprié pour considérer qu'un gène est régulé de manière significative par la stimulation sensorielle. Nous avons également pu confirmer à l'aide de cette technique que la stimulation sensorielle augmente significativement l'expression de ces dix gènes. L'expression de ces gènes au niveau cellulaire a été observée à l'aide des techniques d'hybridation in situ et d'immunohistochimie. Trois observations ont été faites : 1) la régulation de ces gènes est restreinte aux tonneaux correspondants aux vibrisses stimulées ; 2) au niveau d'une colonne corticale correspondant aux vibrisses stimulées, seules certaines cellules présentent une altération de leur expression génique ; 3) au niveau des tonneaux stimulés, deux profils d'expression d'ARNm et de protéines sont observés. Notre hypothèse est que cette distribution pourrait correspondre à la terminaison ségrégée des deux voies thalamocortical qui amènent l'information sensorielle dans le cortex cérébral. De plus, seul les neurones atteignant le seuil critique d'activation modifient leur expression génique en réponse à la stimulation sensorielle. Ces changements d'expression géniques vont permettre à la cellule de modifier ses propriétés structurales et physiologiques de manière a prevenir la propagation d'un excès d'activité neuronale au niveau de ses cibles postsynaptics. L'activité neuronale agit donc spécifiquement sur certains types cellulaires de maniere a induire une réponse homéostatique au niveau du réseau neuronal impliqué dans l'integration de l'information sensorielle. Nos travaux démontrent pour une première fois que les deux voies sensorielles contribuent d'une manière distincte et complémentaire à la plasticité corticale induite par un changement de l'activité sensorielle chez la souris adulte.

An analysis of the components of pain, function, and health-related quality of life in patients with failed back surgery syndrome treated with spinal cord stimulation or conventional medical management

Objectives: Failed back surgery syndrome (FBSS) patients experience pain, functional disability, and reduced health-related quality of life (HRQoL) despite anatomically successful surgery. Examining sub-dimensions of health outcomes measures provides insight into patient well-being. Materials and Methods: The international multicenter PROCESS trial collected detailed HRQoL (EuroQol-5D; Short-Form 36) and function (Oswestry Disability Index) information on 100 FBSS patients. Results: At baseline, patients reported moderate-to-severe leg and back pain adversely affecting all dimensions of function and HRQoL. Compared with conventional medical management alone, patients also receiving spinal cord stimulation (SCS) reported superior pain relief, function, and HRQoL at six months on overall and most sub-component scores. The majority of these improvements with SCS were sustained at 24 months. Nonetheless, 36-40% of patients experienced ongoing marked disability (standing, lifting) and HRQoL problems (pain/discomfort). Conclusions: Longer-term patient management and research must focus on these refractory FBSS patients with persisting poor function and HRQoL outcomes.

PPAR beta a player in astrocyte metabolism and morphology

AbstractPPARP is a nuclear receptor responding in vivo to several free fatty acids, and implicated in cell metabolism, differentiation and survival. PPARp is ubiquitously expressed but shows high expression in the developing and adult brain. PPARp is expressed in different cell types such as neurons and astrocytes, where it might play a role in metabolism. To study this nuclear receptor the laboratory engineered a PPARP -/- mouse model. The aim of my PhD was to dissect the role of PPARP in astrocytes.Experiments in primary culture revealed that cortical astrocytes from PPARP -/- mouse have an impaired energetic metabolism. Unstimulated PPARP -/- astrocytes exhibit a 30% diminution in glucose uptake, correlating to a 30% decrease in lactate release and intracellular glucose. After acute stimulation by D- aspartate mimicking glutamate exposure, both WT and -/- astrocytes up-regulate their metabolism to respond to the increasing energy needed (ATP) for glutamate uptake. According to the Astrocyte Neuron Lactate Shuttle Hypothesis (ANLSH), the ratio between glucose uptake/ lactate release is 1. However, stimulated PPARp -/- astrocytes display a higher increase in lactate release than glucose uptake which remains lower than in WT. The extra glucose equivalents could come from the degradation of intra cellular glycogen stores, which indeed decrease in PPARP -/- cells upon stimulation. Lower glucose metabolism correlates with a decreased acute glutamate uptake in PPARP -/- astrocytes. Reciprocally, we also observed an increase of glutamate uptake and ATP production after treatment of WT astrocytes with a PPARp agonist. Glutamate transporter protein expression is not affected. However, their trafficking and localization might be altered as PPARp -/- astrocytes have higher cholesterol levels, which may also affect proper transporter structure in the membrane.Metabolism, transporter localization and cholesterol levels are respectively linked to cell mobility, cell cytoskeleton and cellular membrane composition. All three functions are important in astrocytes to in vivo acquire star shaped morphology, in a process known as stellation. PPARP -/- astrocytes showed an impaired acquired stellation in presence of neurons or chemical stimuli, as well as more actin stress fibers and cell adhesion structures. While non stellation of astrocytes is mainly an in vitro phenomenon, it reveals PPARp -/- primary astrocytes inability to respond to different exterior stimuli. These morphological phenotypes correlate with a slower migration in cell culture wound healing assays.This thesis work demonstrates that PPARp is implicated in cortical astrocyte glucose metabolism. PPARp absence leads to an unusual intracellular glycogen use. Added to the effect on acute glutamate uptake and astrocyte migration, PPARp could be an interesting target for neuroprotection therapies.RésuméPPARP est un récepteur nucléaire qui a pour ligands naturels certains acides gras libres. Il est impliqué dans le métabolisme, la différentiation et la survie des cellules. PPARP est ubiquitaire, et a une expression élevée dans le cerveau en développement ainsi qu'adulte. PPARp est exprimé dans différents types cellulaires tels que les neurones et les astrocytes, où il régule potentiellement leurs métabolismes. Pour étudier ce récepteur nucléaire, le laboratoire a créé un modèle de souris PPARp -/-. L'objectif de ma thèse est de comprendre le rôle de PPARp dans les astrocytes.Les expériences montrent un défaut du métabolisme énergétique dans les astrocytes corticaux primaires tirés de souris PPARp -/-. Sans stimulation, l'entrée du glucose dans les astrocytes PPARP -/- est diminuée de 30% ce qui correspond à une diminution de 30% du relargage du lactate. Après stimulation par du D-Aspartate qui mime une exposition au glutamate, les astrocytes WT et -/- augmentent leur métabolisme en réponse à la demande accrue en énergie (ATP) due à l'entrée du glutamate. D'après l'Astrocyte Neuron Lactate Shuttle Hypothesis (ANLSH), le ratio entre le glucose entrant et le lactate sortant est de 1. Cependant le relargage du lactate dans les astrocytes PPARP-/- est plus élevé que l'entrée du glucose. L'apport supplémentaire de glucose transformé en lactate pourrait provenir de la dégradation des stocks de glycogène intracellulaire, qui sont partiellement diminués après stimulation dans les cellules PPARP -/-. Un métabolisme plus faible du glucose corrèle avec une réduction de l'import du glutamate dans les astrocytes PPARp -/-. Réciproquement, nous observons une augmentation de l'import du glutamate et de la production d'ATP après traitement avec l'agoniste pour PPARp. Bien que l'expression des transporteurs de glutamate ne soit pas affectée, nous ne pouvons pas exclure que leur localisation et leur structure soient altérées du fait du niveau élevé de cholestérol dans les astrocytes PPARp -/-.Le métabolisme, la localisation des transporteurs et le niveau de cholestérol sont tous liés au cytosquelette, à la mobilité, et à la composition des membranes cellulaires. Toutes ces fonctions sont importantes pour les astrocytes pour acquérir leur morphologie in vivo. Les astrocytes PPARP -/- présentent un défaut de stellation, aussi bien en présence de neurones que de stimuli chimiques, ainsi qu'un plus grand nombre de fibres de stress (actine) et de structures d'adhésion cellulaire. Bien que les astrocytes non stellaires soient principalement observés in vitro, le défaut de stellation des astrocytes primaires PPARp -/- indique une incapacité à répondre aux différents stimuli extérieurs. Ces phénotypes morphologiques corrèlent avec une migration plus lente en cas de lésion de la culture.Ce travail de thèse a permis de démontrer l'implication de PPARP dans le métabolisme du glucose des astrocytes corticaux. L'absence de ce récepteur nucléaire amène à l'utilisation du glucose intracellulaire, auquel s'ajoutent les effets sur l'import du glutamate et la migration des astrocytes. PPARp aurait des effets neuroprotecteurs, et de ce fait pourrait être utilisé à des fins thérapeutiques.

Cytokine levels in bronchoalveolar lavage and serum in 3 patients with 2009 influenza A(H1N1)v severe pneumonia.

Introduction: Pandemic Influenza A (H1N1)v pneumonia has led to a notable increase of admissions to intensive care units. A cytokine-mediated inflammatory response has been well documented in pneumonia and acute respiratory distress syndrome. However, few studies have focused on the role of these inflammatory mediators in infections caused by the Influenza A (H1N1)v. In this study, we assess the inflammatory response mediated by cytokines at the local and systemic levels in three cases of severe pneumonia caused by Influenza A (H1N1) virus. Methodology: Serum and bronchoalveolar lavage samples were obtained from three mechanically ventilated patients diagnosed with Influenza A (H1N1) virus pneumonia by bronchoscopic bronchoalveolar lavage. Levels of interleukin 6 (IL-6), interleukin 8 (IL-8), tumour necrosis factor alpha (TNFα) and interleukin 1 beta (IL-1ß) were meassured in these samples by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA). Results: High levels of C Reactive Protein, Procalcitonin below 1 ng/ml and absence of leukocytosis were common findings in all patients. TNF α and IL-1ß were not detected in the serum. IL-6 levels in serum were (94, pg/ml, 77 pg/ml and 84 pg/ml) respectively in the three patients, while IL-8 levels were (30,2 pg/ml, 128 pg/ml and 40,5 pg/ml). In the BAL samples, only one of the analysed cytokines, IL-1ß was present at detectable levels in two patients (21 pg/ml and 11 pg/ml respectively). Conclusions: Our results support previous findings which suggest that high levels of IL-6 and IL-8 in serum somehow participate in the inflammatory response in severe cases of pandemic influenza pneumonia.

Optimization of treatment with interferon beta in multiple sclerosis. Usefulness of automatic system application criteria

Background. A software based tool has been developed (Optem) to allow automatize the recommendations of the Canadian Multiple Sclerosis Working Group for optimizing MS treatment in order to avoid subjective interpretation. METHODS: Treatment Optimization Recommendations (TORs) were applied to our database of patients treated with IFN beta1a IM. Patient data were assessed during year 1 for disease activity, and patients were assigned to 2 groups according to TOR: "change treatment" (CH) and "no change treatment" (NCH). These assessments were then compared to observed clinical outcomes for disease activity over the following years. RESULTS: We have data on 55 patients. The "change treatment" status was assigned to 22 patients, and "no change treatment" to 33 patients. The estimated sensitivity and specificity according to last visit status were 73.9% and 84.4%. During the following years, the Relapse Rate was always higher in the "change treatment" group than in the "no change treatment" group (5 y; CH: 0.7, NCH: 0.07; p < 0.001, 12 m - last visit; CH: 0.536, NCH: 0.34). We obtained the same results with the EDSS (4 y; CH: 3.53, NCH: 2.55, annual progression rate in 12 m - last visit; CH: 0.29, NCH: 0.13). CONCLUSION: Applying TOR at the first year of therapy allowed accurate prediction of continued disease activity in relapses and disability progression.

Deep-brain stimulation for Parkinson's disease

Comment on N Engl J Med. 2010 Jun 3;362(22):2077-91 author reply 988.