Validation of the National Institutes of Health Stroke Scale, Modified Rankin Scale and Barthel Index in Brazil: The Role of Cultural Adaptation and Structured Interviewing

Background: We aimed to validate three widely used scales in stroke research in a multiethnic Brazilian population. Methods: The National Institutes of Health Stroke Scale (NIHSS), modified Rankin Scale (mRS) and Barthel Index (BI) were translated, culturally adapted and applied by two independent investigators. The mRS was applied with or without a previously validated structured interview. Interobserver agreement (kappa statistics) and intraclass correlation coefficients were calculated. Results: 84 patients underwent mRS (56 with and 28 without a structured interview), 57 BI and 62 NIHSS scoring. Intraclass correlation coefficient was 0.902 for NIHSS and 0.967 for BI. For BI, interobserver agreement was good (kappa = 0.70). For mRS, the structured interview improved interobserver agreement (kappa = 0.34 without a structured interview; 0.75 with a structured interview). Conclusion: The NIHSS, BI and mRS show good validity when translated and culturally adapted. Using a structured interview for the mRS improves interobserver concordance rates. Copyright (C) 2008 S. Karger AG, Basel

Stroke awareness in Brazil - Alarming results in a community-based study

Background and Purpose-Stroke is the leading cause of death in Brazil. This community-based study assessed lay knowledge about stroke recognition and treatment and risk factors for cerebrovascular diseases and activation of emergency medical services in Brazil. Methods-The study was conducted between July 2004 and December 2005. Subjects were selected from the urban population in transit about public places of 4 major Brazilian cities: S (a) over tildeo Paulo, Salvador, Fortaleza, and Ribeir (a) over tildeo Preto. Trained medical students, residents, and neurologists interviewed subjects using a structured, open-ended questionnaire in Portuguese based on a case presentation of a typical patient with acute stroke at home. Results-Eight hundred fourteen subjects were interviewed during the study period (53.9% women; mean age, 39.2 years; age range, 18 to 80 years). There were 28 different Portuguese terms to name stroke. Twenty-two percent did not recognize any warning signs of stroke. Only 34.6% of subjects answered the correct nationwide emergency telephone number in Brazil (# 192). Only 51.4% of subjects would call emergency medical services for a relative with symptoms of stroke. In a multivariate analysis, individuals with higher education called emergency medical services (P=0.038, OR=1.5, 95%, CI: 1.02 to 2.2) and knew at least one risk factor for stroke (P<0.05, OR=2.0, 95% CI: 1.2 to 3.2) more often than those with lower education. Conclusions-Our study discloses alarming lack of knowledge about activation of emergency medical services and availability of acute stroke treatment in Brazil. These findings have implications for public health initiatives in the treatment of stroke and other cardiovascular emergencies.

Effect of Multiple Cranial Burr Hole Surgery on Prevention of Recurrent Ischemic Attacks in Children with Moyamoya Disease

Moyamoya disease (MMD) is an uncommon cerebrovascular disorder characterized by progressive stenosis of the terminal portion of the internal carotid artery and its main branches. Direct and indirect bypass techniques have been devised with the aim of promoting neoangiogenesis. The current study aimed to investigate the role of multiple cranial burr hole (MCBH) operations in the prevention of cerebral ischemic attacks in children with MMD. Seven children suffering from progressive MMD were submitted to the MCBH and arachnoid opening technique. Ten to 20 burr holes were drilled in the fronto-temporo-parieto-occipital area of each hemisphere in each patient, depending on the site and extent of the disease. All patients were evaluated pre- and postoperatively by means of Barthel index (BI), CT, MR, angio-MR, and angiography. Patients had no recurrence of ischemic attacks postoperatively. Neoangiogenesis was observed in both hemispheres. One patient developed a persistent subdural collection after surgery, thus requiring placement of a subdural-peritoneal shunt. Postoperative BI was statistically significantly improved (P = 0.02). This report suggests that MCBH for revascularization in MMD is a simple procedure with a relatively low risk of complications and effective for preventing cerebral ischemic attacks in children. In addition, MCBH may be placed as an adjunct to other treatments for MMD.

Predicting discharge outcomes for stroke patients in Australia

Objective: This study aimed to describe discharge outcomes and explore their correlates for patients rehabilitated after stroke at an Australian hospital from 1993 to 1998. Design: Data on length of stay, discharge functional status, and discharge destination were retrospectively obtained from medical records. Patients' actual rehabilitation length of stay was compared with the Australian National Sub-Acute and Non-Acute Patient predicted length of stay. The change in length of stay over the 5-yr period from 1993 to 1998 was documented. Results: Patients' mean converted motor FIMTM scores improved from 53.1 at admission to 74.1 at discharge. Lower admission-converted motor FIM scores were related to longer length of stay, lower discharge-converted motor FIM scores, and the need for a change in living situation on discharge. Conclusion: The results of this study provide Australian data on discharge outcomes after stroke to assist in the planning and delivery of appropriate interventions to individual patients during rehabilitation.

Use of cyclic variation of integrated backscatter to assess contractile reserve and myocardial viability in chronic ischemic left ventricular dysfunction

The detection of viable myocardium has important implications for management, but use of stress echocardiography to detect this is subjective and requires exposure to dobutamine. We investigated whether cyclic variation (CV) of integrated backscatter (IB) from the apical views could provide a resting study for detection of contractile reserve (CR) and prediction of myocardial viability in 27 patients with chronic ischemic left ventricular (LV) dysfunction. Repeat echocardiography was performed after 6.7 +/- 3.8 months of follow-up; 14 patients underwent revascularization and 13 were treated medically. Using a standardized dobutamine echocardiography (DbE) protocol, images from three apical views were acquired at 80-120 frames/sec at rest and during stress. CR was identified if improvement of wall motion was observed at low dose (5 or 10 mug/kg/min) DbE. Myocardial viability was characterized by improvement at follow-up echocardiography in patients with revascularization. CVIB at rest and low dose dobutamine were assessed in 194 segments with resting asynergy (severe hypokinesis or akinesis), of which 88 (45%) were in patients who underwent revascularization. Of these, CVIB could be measured in 190 (98%) segments at rest and 185 (95%) at low dose dobutamine. Sixty-two (33%) segments had CR during low dose DbE and 50 (57%) segments showed wall-motion recovery (myocardial viability) at follow-up echocardiography. Segments with CR had significantly higher CVIB at rest (P < 0.001) and low dose dobutamine (P = 0.005) than segments without CR. Using optimal thresholds of CVIB (> 8.2 dB) at rest, the accuracy of CVIB for detecting CR was 70%. Compared with nonviable segments, viable segments had significantly higher CVIB at rest (P < 0.001) and low dose dobutamine (P < 0.001). Using optimal thresholds of CVIB (> 5.3 dB) at rest, the accuracy of CVIB for detecting myocardial viability was 85%, which was higher than that in conventional DbE (62%, P < 0.01). Thus, assessment of CV.TB from the apical views is a feasible and accurate tool for detecting CR and predicting myocardial viability in chronic LV dysfunction.

Usefulness of clinical risk markers and ischemic threshold to stratify risk in patients undergoing major noncardiac surgery

The risk of cardiac events in patients undergoing major noncardiac surgery is dependent on their clinical characteristics and the results of stress testing. The purpose of this study was to develop a composite approach to defining levels of risk and to examine whether different approaches to prophylaxis influenced this prediction of outcome. One hundred forty-five consecutive patients (aged 68 +/- 9 years, 79 men) with >1 clinical risk variable were studied with standard dobutamine-atropine stress echo before major noncardiac surgery. Risk levels were stratified according to the presence of ischemia (new or worsening wall motion abnormality), ischemic threshold (heart rate at development of ischemia), and number of clinical risk variables. Patients were followed for perioperative events (during hospital admission) and death or infarction over the subsequent 16 10 months. Ten perioperative events occurred in 105 patients who proceeded to surgery (10%, 95% confidence interval [CI] 5% to 17%), 40 being cancelled because of cardiac or other risk. No ischemia was identified in 56 patients, 1 of whom (1.8%) had a perioperative infarction. Of the 49 patients with ischemia, 22 (45%) had 1 or 2 clinical risk factors; 2 (9%, 95% CI 1% to 29%) had events. Another 15 patients had a high ischemic threshold and 3 or 4 risk factors; 3 (20%, 95% Cl 4% to 48%) had events. Twelve patients had a low ischemic threshold and 3 or 4 risk factors; 4 (33%, 95% CI 10% to 65%) had events. Preoperative myocardial revascularization was performed in only 3 patients, none of whom had events. Perioperative and long-term events occurred despite the use of beta blockers; 7 of 41 eta blocker-treated patients had a perioperative event (17%, 95% CI 7% to 32%); these treated patients were at higher anticipated risk than untreated patients (20 +/- 24% vs 10 +/- 19%, p = 0.02). The total event rate over late follow-up was 13%, and was predicted by dobutamine-atropine stress echo results and heart rate response. (C) 2002 by Excerpta Medica, Inc.

Risk factors for non-haemorrhagic stroke in patients with coronary heart disease and the effect of lipid-modifying therapy with pravastatin

Objective To determine the relative importance of recognised risk factors for non-haemorrhagic stroke, including serum cholesterol and the effect of cholesterol-lowering therapy, on the occurrence of non-haemorrhagic stroke in patients enrolled in the LIPID (Long-term Intervention with Pravastatin in Ischaemic Disease) study. Design The LIPID study was a placebo-controlled, double-blind trial of the efficacy on coronary heart disease mortality of pravastatin therapy over 6 years in 9014 patients with previous acute coronary syndromes and baseline total cholesterol of 4-7 mmol/l. Following identification of patients who had suffered non-haemorrhagic stroke, a pre-specified secondary end point, multivariate Cox regression was used to determine risk in the total population. Time-to-event analysis was used to determine the effect of pravastatin therapy on the rate of non-haemorrhagic stroke. Results There were 388 non-haemorrhagic strokes in 350 patients. Factors conferring risk of future non-haemorrhagic stroke were age, atrial fibrillation, prior stroke, diabetes, hypertension, systolic blood pressure, cigarette smoking, body mass index, male sex and creatinine clearance. Baseline lipids did not predict non-haemorrhagic stroke. Treatment with pravastatin reduced non-haemorrhagic stroke by 23% (P= 0.016) when considered alone, and 21% (P= 0.024) after adjustment for other risk factors. Conclusions The study confirmed the variety of risk factors for non-haemorrhagic stroke. From the risk predictors, a simple prognostic index was created for nonhaemorrhagic stroke to identify a group of patients at high risk. Treatment with pravastatin resulted in significant additional benefit after allowance for risk factors. (C) 2002 Lippincott Williams Wilkins.

Further evidence for the agreement between patients with stroke and their proxies on the Frenchay Activities Index

Objective: To determine item, subscale and total score agreement on the Frenchay Activities Index (FAI) between stroke patients and proxies six months after discharge from rehabilitation. Design: Prospective study design. Setting/subjects: Fifty patient-proxy pairs, interviewed separately, in the patient's residence. Main outcome measures: Modified FAI using 13 items. Individual FAI items, subscales and total score agreement as measured by weighted kappa and intraclass correlation coefficients (ICC). Results: Excellent agreement was found for the total FAI (ICC 0.87, 95% confidence interval (CI) 0.78-0.93), and domestic (ICC 0.85, 95% CI 0.73-0.91) and outdoor (ICC 0.87, 95% CI 0.78-0.95) subscales, with moderate agreement found for the work/leisure subscale (ICC 0.63, 95% CI 0.34-0.78). For the individual FAI items, good, moderate, fair and poor agreement was found for five, three, four and one item, respectively. The best agreement was for objective items of preparing meals, washing-up, washing clothes, shopping and driving. The poorest agreement was for participation in hobbies, social outings and heavy housework. Scoring biases associated with patient or proxy demographic characteristics were found. Female proxies, and those who were spouses, scored patients lower on domestic activities; male patients, and those who were younger, scored themselves higher on outdoor activities and higher patient FIM scores were positively correlated with higher FAI scores. Conclusions: While total and subscale agreement on the FAI was high, individual item agreement varied. Proxy scores should be used with caution due to bias.

The suitability of written education materials for stroke survivors and their carers

This study evaluated the suitability of written materials for stroke survivors and their carers. Twenty stroke survivors and 14 carers were interviewed about the stroke information they had received and their perceptions of the content and presentation of materials of increasing reading difficulty. The mean readability level of materials (grade 9) was higher than participants’ mean reading ability (grade 7–8). Satisfaction with materials decreased as the content became more difficult to read. Seventy-five percent reported that their information needs were not met in hospital. More stroke survivors with aphasia wanted support from health professionals to read and understand written information, and identified simple language, large font size, color, and diagrams to complement the text as being important features of written materials. Simple materials that meet clients’ information needs and design preferences may optimally inform them about stroke.

Treatment approaches for clients with a stroke-affected upper limb: Are we following evidence-based practice?

Stroke rehabilitation is an area of practice that many occupational therapists encounter during their career. The literature promotes a wide range of management techniques and support devices for people who have a stroke-affected upper limb, but little is known about the validity of those that occupational therapists actually use in practice. A questionnaire was sent to occupational therapists working in Queensland and northern New South Wales facilities (n = 35), in which adults with a stroke were likely to be treated. Eighteen respondents answered questions about the management techniques and support devices used in their facility, and their perception of the benefit of these devices in the reduction of hemiplegic shoulder pain. Results are discussed with reference to evidence-based practice and indicate an urgent need for the collation and dissemination of the best current evidence available for the management techniques and support devices used in this area, as well as further research to extend this evidence.

The effectiveness of aphasia-friendly principles for printed health education materials for people with aphasia following stroke

Background: Provision of health information to people with aphasia is inadequate. Current practice in providing printed health education materials to people with aphasia does not routinely take into consideration their language and associated reading difficulties. Aims: This study aimed to investigate if people with aphasia can comprehend health information contained in printed health education materials and if the application of aphasia-friendly principles is effective in assisting them to comprehend health information. It was hypothesised that participants with aphasia would comprehend significantly more information from aphasia-friendly materials than from existing materials. Other aims included investigating if the effectiveness of the aphasia-friendly principles is related to aphasia severity, if people with aphasia are more confident in responding to health information questions after they have read the aphasia-friendly material, if they prefer to read the aphasia-friendly brochures, and if they prefer to read the brochure type that resulted in the greatest increase in their knowledge. Methods & Procedures: Twelve participants with mild to moderately severe aphasia were matched according to their reading abilities. A pre and post experimental design was employed with repeated measures ANOVA (p

Reliability of scores between stroke patients and significant others on the Reintegration to Normal Living (RNL) Index

Purpose: This study measured reliability between stroke patients' and significant others' scores on items on the Reintegration to Normal Living (RNL) Index and whether there were any scoring biases. Method The 11-item RNL Index was administered to 57 pairs of patients and significants six months after stroke rehabilitation. The index was scored using a 10-point visual analogue scale. Patient and significant other demographic information and data on patients' clinical, functional and cognitive status were collected. Reliability was measured using the intra-class correlation coefficient (ICC) and percent agreement. Results: Overall poor reliability was found for the RNL Index total score (ICC=.36, 95% CI. 07 to .59) and the daily functioning subscale (ICC=.24, 95% CI -.003 to .46) and moderate reliability was found for the perception of self subscale (ICC=.55, 95 % CI .28 to .73). There was a moderate bias for patients to rate themselves as achieving better reintegration than was indicated by significant others, although no demographic or clinical factors were associated with this bias. Exact match agreement was best for the subjective items and worse for items reflecting mobility around the community and participation in a work activity. Conclusions: Caution is needed when interpreting patient information reported by significant others on the RNL Index. The use of a shorter scale to rate the RNL Index requires investigation.