Imunogenicidade da vacina brasileira contra hepatite B em adultos.

OBJETIVO: Avaliar a imunogenicidade e segurança da vacina contra hepatite B, após o aumento na concentração do antígeno HBsAg para 25 μg, em comparação à vacina de referência. MÉTODOS: Ensaio com alocação aleatória e mascaramento simples, comparando a VrHB-IB (Instituto Butantan) com a vacina de referência (Engerix B®, Glaxo Smith Kline). Os voluntários, entre 31 e 40 anos de idade (n=419), foram alocados aleatoriamente ao grupo experimental (n=216) ou ao grupo controle (n=203), e receberam três doses de vacina. A primeira dose foi administrada no momento do recrutamento, a segunda e terceira 30 e 180 dias depois respectivamente, entre 2004 e 2005. Amostras de sangue foram colhidas para análise sorológica antes da randomização, e após a segunda e terceira doses. Foi realizada a vigilância ativa de eventos adversos durante os cinco primeiros dias após a vacinação. As diferenças foram avaliadas pelos testes do qui-quadrado e exato de Fisher, com nível de significância de 5%. RESULTADOS: Não se observaram eventos adversos graves. A soroporteção foi confirmada em 98,6% (213/216) dos voluntários do grupo experimental, em comparação a 95,6% (194/203) do grupo controle. Os títulos geométricos médios foram de 12.557 e 11.673, respectivamente. CONCLUSÕES: A vacina brasileira foi considerada equivalente à vacina de referência e seu uso recomendado para adultos.

Eficácia e segurança da vacina brasileira contra hepatite B em recém-nascidos

OBJETIVO: Analisar a efi cácia e segurança de vacina recombinante contra hepatite B em recém-nascidos. MÉTODOS: O estudo foi conduzido em hospital geral do município de Guarulhos, SP, entre 2002 e 2005. A vacina recombinante contra hepatite B do Instituto Butantan (VrHB-IB) foi analisada em dois ensaios clínicos. Em ambos os ensaios, os recém-nascidos foram alocados aleatoriamente ao grupo experimental ou controle (vacina de referência). Os recém-nascidos receberam três doses das vacinas, uma em até 24 h após o nascimento e as subseqüentes 30 e 180 dias após. No primeiro ensaio 538 recém-nascidos completaram o protocolo e no segundo ensaio, 486. Considerou-se critério de equivalência a diferença na soroproteção inferior a 5%. RESULTADOS: A soroproteção no primeiro ensaio (anti HBs ≥ 10mUI/ml) foi de 92,5% (247/267) no grupo experimental, comparada a 98,5% (267/271) no grupo controle (p = 0,001). Com este resultado, a VrHB-IB não atingiu o critério de equivalência estabelecido. Após o aumento da concentração de antígeno na vacina para 25μg, a soroproteção no segundo ensaio foi de 100% no grupo experimental e 99,2% no grupo controle. Nenhum evento adverso grave foi registrado. CONCLUSÕES: A vacina VrHB-IB modifi cada foi considerada equivalente à vacina de referência e seu uso recomendado à vacinação de recém-nascidos.

Epidemiologia e caratterizzazione molecolare di virus emergenti responsabili di Zoonosi: Calcivirus e Virus dell'Epatite E

Il virus dell’Epatite E (HEV) e i calicivirus (norovirus e sapovirus) causano rispettivamente epatite acuta e gastroenterite. Questi virus sono considerati agenti eziologici emergenti rappresentando un problema di sanità pubblica e di sicurezza alimentare. Per HEV, è ormai confermata la trasmissione zoonotica, e il suino è considerato il principale serbatoio asintomatico. Norovirus e sapovirus infettano sia i bambini che gli adulti. Sebbene questi virus siano stati identificati anche negli animali, la possibile trasmissione zoonotica non è stata dimostrata in modo conclusivo. Il lavoro sperimentale condotto durante il Dottorato di Ricerca è stato focalizzato sullo studio degli aspetti biologici ed epidemiologici dell’infezioni causate da HEV e da calicivirus. Per la prima volta in Italia, i risultati ottenuti hanno dimostrato la presenza del virus HEV nei fegati di suini in fase di macellazione ed hanno confermato, attraverso la ricerca di anticorpi, un’elevata esposizione degli animali al virus. Inoltre, mediante la produzione di antigeni e reattivi immunologici, sono stati messi a punto test diagnostici per la ricerca di anticorpi contro HEV nel suino e nei cinghiali. Il lavoro svolto per la ricerca di calicivirus nel suino e nel bovino ha dimostrato la circolazione dei sapovirus in popolazioni di suini asintomatici e la presenza di norovirus nei vitelli affetti da diarrea acuta.Sono stati inoltre sviluppati reattivi immunologici, utilizzando proteine del capside di norovirus umano e bovino espresse con il sistema ricombinante baculovirus. Questi hanno permesso di evidenziare la presenza di anticorpi contro norovirus umano e bovino, in sieri di veterinari professionalmente esposti. Inoltre, sono stati utilizzati per sviluppare metodi per la concentrazione dei virus da matrici a bassa concentrazione.Infine, le VLP sono state utilizzate per valutare l’attivazione del sistema immunitario umano ex vivo. I risultati hanno dimostrato che le VLP di NoV stimolano il sistema immunitario attivando risposte di tipo Th1 e Th2 .

Sorveglianza dell’infezione da virus dell’epatite E (HEV) in Italia: from farm to table

L'epatite E è una malattia umana con caratteristiche di epatite acuta, causata da un ssRNA virus (HEV). Nel 1997, HEV è stato identificato per la prima volta nei suini (SwHEV). In seguito, diverse evidenze, tra cui la vicinanza genetica tra ceppi umani e suini, suggerirono la trasmissione zoonotica del virus. Nella presente tesi, l’identificazione di SwHEV è stata condotta mediante ricerca di porzioni di genoma virale attraverso RT-PCR. Dal 2011 al 2013, sono stati analizzati 343 campioni fecali (da 19 allevamenti) e 70 bili (da 2 macelli) prelevati da altrettanti suini, in diverse Regioni italiane. E’ stato inoltre condotto uno studio retrospettivo su 78 feci (da 3 allevamenti) raccolte nel 2000. Il virus è stato identificato nel 24,5% e 19,2% delle feci raccolte rispettivamente nel 2011-2013 e nel 2000. Nessuna bile è risultata positiva. Mediante sequenziamento del genoma intero di uno dei virus identificati, è stata condotta l’analisi filogenetica per valutarne il grado di correlazione con alti ceppi suini e umani. La presenza di HEV è stata valutata lungo la filiera di produzione suina, dal macello al punto vendita. Trentaquattro campioni di feci, fegato e muscolo sono stati raccolti in un macello da altrettanti suini sani (età:6-7 mesi). Quattordici feci e 2 fegati, sono risultati positivi per HEV. Sono state prelevate 129 salsicce sia allo stabilimento di trasformazione sia alla vendita, ma nessuna è risultata positiva. La presenza di HEV è stata valutata anche nelle salsicce di fegato, fresche e secche, acquistate presso una macelleria. Il genoma virale è stato rilevato nel 22,2% delle salsicce fresche e nel 4,3 % di quelle secche ma la vitalità del virus non è stata dimostrata. In conclusione, lo studio condotto ha confermato l’ampia circolazione di HEV nei suini e la possibile contaminazione dei prodotti carnei derivati, confermando la necessità di una continua sorveglianza.

Analyse von Pathomechanismen im Rahmen der Hepatitis-C-Infektion

Das Hepatitis C Virus stellt mit weltweit 170 Millionen infizierten Menschen ein großes gesundheitliches Problem dar. Zwar sind in den letzten Jahren deutliche Fortschritte in der Behandlung der Hepatitis C gemacht worden, gleichwohl ist die Hepatitis C durch das Fehlen eines potenten Impfstoffes weiterhin ein relevantes gesundheitliches Risiko, da sich Infektionsraten auf diesem Wege nicht eindämmen lassen. Der Ansatz dieser Dissertation bestand in der Konstruktion adenoviraler Vektoren, die Anteile des HCV-Genoms beinhalten. Mit Hilfe dieser Vektoren sollten verschiedene Zelltypen transduziert werden, eine Überexpression viraler Proteine initiert werden und Effekte der HCV Proteine HCV-Core und HCV-NS5a ermittelt werden. Diese Dissertationsschrift beschreibt die Konstruktion der adenoviralen Vektoren, die die Hepatitis Gene Core bzw. NS5a tragen. Die Klonierungsschritte werden umfassend aufgezeigt. Darauf aufbauend werden Versuche gezeigt, die die erfolgreiche adenovirale Transduktion in Zielzellen bestätigen. Es werden phänotypische Veränderungen der verschiedenen Zielzellen anhand mikroskopischer Aufnahmen demonstriert. Zusätzlich wird die erfolgreiche Konstruktion der Vektoren durch Detektion der viralen Proteine im Western Blot bestätigt. Es konnte gezeigt werden, dass sich verschiedene Zielzellen mit den Vektoren transduzieren lassen und die Proteinexpression der HCV-Proteine einer dosisabhänigen Expressionskinetik folgt. In weiteren Untersuchungen konnten Veränderungen der Viabilität der Zellen durch die Expression der viralen Proteine HCV-Core und HCV-NS5a gezeigt werden. Durch eine dosisabhängige Herunterregulation des anti-apoptoischen Proteins MCL-1 ist das Gesamtüberleben der Zellen vermindert. Die Wachstumskinetik der transduzierten Zellen ist signifikant herabgesetzt.

Genetic variation in IL28B is associated with chronic hepatitis C and treatment failure: a genome-wide association study

Hepatitis C virus (HCV) induces chronic infection in 50% to 80% of infected persons; approximately 50% of these do not respond to therapy. We performed a genome-wide association study to screen for host genetic determinants of HCV persistence and response to therapy.

The recent breakthroughs in the understanding of host genomics in hepatitis C

Hepatitis C Virus (HCV) infection is spontaneously resolved in about 30% of acutely infected individuals. In those who progress to chronic hepatitis C, HCV therapy permanently eradicates infection in about 40% of cases. It has long been suspected that host genetic factors are key determinants for the control of HCV infection.

Mild encephalopathy with splenial lesion and parainfluenza virus infection

Mild encephalopathy with reversible splenial lesions has mainly been associated with influenza A and B virus infection. Patients present with neurologic symptoms 1 to 3 days after a prodromal illness and recover completely within a few days. Magnetic resonance imaging typically shows reversible lesions with reduced diffusion in the corpus callosum, predominantly in the splenium. We report on a 5-year old Caucasian boy who was referred with recurrent seizures and decreased level of consciousness after a 2-day prodromal fever and cough. Magnetic resonance imaging showed cytotoxic edema of the entire corpus callosum and the adjacent periventricular white matter with diffusion restriction and faint T(2)-hyperintensity. Parainfluenza virus type 1-3 infection was documented by direct immunofluorescence in the initial nasopharyngeal swab, but polymerase chain reaction for parainfluenza virus type 1-4 in the cerebrospinal fluid remained negative. This is-to our knowledge-the first description of mild encephalopathy with reversible splenial lesions in association with parainfluenza virus infection. The pathogenesis of mild encephalopathy with reversible splenial lesions, however, still remains unclear, and further studies investigating detailed mechanisms that lead to the typical brain lesions are warranted.

Role of retroviral restriction factors in the interferon-α-mediated suppression of HIV-1 in vivo

The antiviral potency of the cytokine IFN-α has been long appreciated but remains poorly understood. A number of studies have suggested that induction of the apolipoprotein B mRNA editing enzyme, catalytic polypeptide 3 (APOBEC3) and bone marrow stromal cell antigen 2 (BST-2/tetherin/CD317) retroviral restriction factors underlies the IFN-α-mediated suppression of HIV-1 replication in vitro. We sought to characterize the as-yet-undefined relationship between IFN-α treatment, retroviral restriction factors, and HIV-1 in vivo. APOBEC3G, APOBEC3F, and BST-2 expression levels were measured in HIV/hepatitis C virus (HCV)-coinfected, antiretroviral therapy-naïve individuals before, during, and after pegylated IFN-α/ribavirin (IFN-α/riba) combination therapy. IFN-α/riba therapy decreased HIV-1 viral load by -0.921 (±0.858) log(10) copies/mL in HIV/HCV-coinfected patients. APOBEC3G/3F and BST-2 mRNA expression was significantly elevated during IFN-α/riba treatment in patient-derived CD4+ T cells (P < 0.04 and P < 0.008, paired Wilcoxon), and extent of BST-2 induction was correlated with reduction in HIV-1 viral load during treatment (P < 0.05, Pearson's r). APOBEC3 induction during treatment was correlated with degree of viral hypermutation (P < 0.03, Spearman's ρ), and evolution of the HIV-1 accessory protein viral protein U (Vpu) during IFN-α/riba treatment was suggestive of increased BST-2-mediated selection pressure. These data suggest that host restriction factors play a critical role in the antiretroviral capacity of IFN-α in vivo, and warrant investigation into therapeutic strategies that specifically enhance the expression of these intrinsic immune factors in HIV-1-infected individuals.

Association between sustained virological response and all-cause mortality among patients with chronic hepatitis C and advanced hepatic fibrosis

Chronic hepatitis C virus (HCV) infection outcomes include liver failure, hepatocellular carcinoma (HCC), and liver-related death.

Characteristics of patients with chronic hepatitis C who develop hepatocellular carcinoma

Hepatocellular carcinoma (HCC) is the most frequent form of primary liver cancer and chronic infection with hepatitis C virus is one of the main risk factors for HCC. This study analyses the characteristics of the patients with chronic hepatitis C participating in the Swiss Hepatitis C Cohort Study who developed HCC.

Serum ferritin levels are associated with a distinct phenotype of chronic hepatitis C poorly responding to pegylated interferon-alpha and ribavirin therapy

Elevated serum ferritin levels may reflect a systemic inflammatory state as well as increased iron storage, both of which may contribute to an unfavorable outcome of chronic hepatitis C (CHC). We therefore performed a comprehensive analysis of the role of serum ferritin and its genetic determinants in the pathogenesis and treatment of CHC. To this end, serum ferritin levels at baseline of therapy with pegylated interferon-alpha and ribavirin or before biopsy were correlated with clinical and histological features of chronic hepatitis C virus (HCV) infection, including necroinflammatory activity (N = 970), fibrosis (N = 980), steatosis (N = 886), and response to treatment (N = 876). The association between high serum ferritin levels (> median) and the endpoints was assessed by logistic regression. Moreover, a candidate gene as well as a genome-wide association study of serum ferritin were performed. We found that serum ferritin ≥ the sex-specific median was one of the strongest pretreatment predictors of treatment failure (univariate P < 0.0001, odds ratio [OR] = 0.45, 95% confidence interval [CI] = 0.34-0.60). This association remained highly significant in a multivariate analysis (P = 0.0002, OR = 0.35, 95% CI = 0.20-0.61), with an OR comparable to that of interleukin (IL)28B genotype. When patients with the unfavorable IL28B genotypes were stratified according to high versus low ferritin levels, SVR rates differed by > 30% in both HCV genotype 1- and genotype 3-infected patients (P < 0.001). Serum ferritin levels were also independently associated with severe liver fibrosis (P < 0.0001, OR = 2.67, 95% CI = 1.68-4.25) and steatosis (P = 0.002, OR = 2.29, 95% CI = 1.35-3.91), but not with necroinflammatory activity (P = 0.3). Genetic variations had only a limited impact on serum ferritin levels. Conclusion: In patients with CHC, elevated serum ferritin levels are independently associated with advanced liver fibrosis, hepatic steatosis, and poor response to interferon-alpha-based therapy.

Impact of Lifetime Alcohol Use on Liver Fibrosis in a Population of HIV-Infected Patients With and Without Hepatitis C Coinfection

BACKGROUND: The effect of alcohol on liver disease in HIV infection has not been well characterized. METHODS: We performed a cross-sectional multivariable analysis of the association between lifetime alcohol use and liver fibrosis in a longitudinal cohort of HIV-infected patients with alcohol problems. Liver fibrosis was estimated with 2 noninvasive indices, "FIB-4," which includes platelets, liver enzymes, and age; and aspartate aminotransferase/platelet ratio index ("APRI"), which includes platelets and liver enzymes. FIB-4 <1.45 and APRI <0.5 defined the absence of liver fibrosis. FIB-4 >3.25 and APRI >1.5 defined advanced liver fibrosis. The main independent variable was lifetime alcohol consumption (<150 kg, 150 to 600 kg, >600 kg). RESULTS: Subjects (n = 308) were 73% men, mean age 43 years, 49% with hepatitis C virus (HCV) infection, 60% on antiretroviral therapy, 49% with an HIV RNA load <1,000 copies/ml, and 18.7% with a CD4 count <200 cells/mm(3) . Forty-five percent had lifetime alcohol consumption >600 kg, 32.7% 150 to 600 kg, and 22.3% <150 kg; 33% had current heavy alcohol use, and 69% had >9 years of heavy episodic drinking. Sixty-one percent had absence of liver fibrosis and 10% had advanced liver fibrosis based on FIB-4. In logistic regression analyses, controlling for age, gender, HCV infection, and CD4 count, no association was detected between lifetime alcohol consumption and the absence of liver fibrosis (FIB-4 <1.45) (adjusted odds ratio [AOR] = 1.12 [95% CI: 0.25 to 2.52] for 150 to 600 kg vs. <150 kg; AOR = 1.11 [95% CI: 0.52 to 2.36] for >600 kg vs. <150 kg; global p = 0.95). Additionally, no association was detected between lifetime alcohol use and advanced liver fibrosis (FIB-4 >3.25). Results were similar using APRI, and among those with and without HCV infection. CONCLUSIONS: In this cohort of HIV-infected patients with alcohol problems, we found no significant association between lifetime alcohol consumption and the absence of liver fibrosis or the presence of advanced liver fibrosis, suggesting that alcohol may be less important than other known factors that promote liver fibrosis in this population.

HCV-related advanced fibrosis/cirrhosis: randomized controlled trial of pegylated interferon alpha-2a and ribavirin

In patients with hepatitis C virus (HCV)-related advanced fibrosis/cirrhosis, 30% of sustained HCV clearance has been reported with pegylated interferon alpha-2a (PEG-IFN) alone, but the efficacy and tolerability of the PEG-IFN/ribavirin (RBV) combination remain poorly defined. A total of 124 treatment-naïve patients with biopsy proved HCV-related advanced fibrosis/cirrhosis (Ishak score F4-F6, Child-Pugh score < or =7) were randomized to 48 weeks of PEG-IFN (180 microg sc weekly) and standard dose of RBV (1000/1200 mg po daily, STD) or PEG-IFN (180 microg sc weekly) and low-dose of RBV (600/800 mg po daily, LOW). Sustained virologic response (SVR) rates with PEG-IFN/STD RBV (52%) were higher--albeit not significantly--than that with PEG-IFN/LOW RBV (38%, P = 0.153). In multivariate analysis, genotype 2/3 and a baseline platelet count > or =150 x 10(9)/L were independently associated with SVR. The likelihood of SVR was < 7% if viraemia had not declined by > or =2 log or to undetectable levels after 12 weeks. Nine adverse events in the STD RBV and 15 in the LOW RBV group were classified as severe (including two deaths); dose reductions for intolerance were required in 78% and 57% (P = 0.013), and treatment was terminated early in 23% and 27% of patients (P = n.s.). The benefit/risk ratio of treating compensated HCV-cirrhotics with STD PEG-IFN/RBV is favourable.

Elimination of chronic viral infection by blocking CD27 signaling

Neutralizing antibody (nAb) responses to lymphocytic choriomeningitis virus (LCMV) in mice and immunodeficiency virus and hepatitis C virus in humans are usually weak and slow to develop. This may be the result of structural properties of the surface glycoprotein, a low frequency of B cells with neutralizing specificity, and the necessity of prolonged affinity maturation of specific nAbs. In this study, we show that during LCMV infection, CD27 signaling on CD4+ T cells enhances the secretion of interferon-gamma and tumor necrosis factor-alpha. These inflammatory cytokines lead to the destruction of splenic architecture and immunodeficiency with reduced and delayed virus-specific nAb responses. Consequently, infection with the otherwise persistent LCMV strain Docile was eliminated after CD27 signaling was blocked. Our data provide a novel mechanism by which LCMV avoids nAb responses and suggest that blocking the CD27-CD70 interaction may be an attractive strategy to prevent chronic viral infection.