977 resultados para Proverbs, Persian.
Resumo:
Historical wind data for Kuwait and Dubai have been analysed to determine the design wind speed for the region. Kuwait and Dubai are located near the northern and southern end of the Persian Gulf respectively. The winds in this region just north of the Tropic of Capricorn are dominated by the Shamal, literally 'north' in Arabic. The winds have traditional Bedouin names such as Al-Haffar (the driller), and Barih Thorayya (morning star). The Al-Dabaran is generally the strongest Shamal in late summer, and can last up to 40 days bringing sand and duststorms.
Resumo:
The present research is an investigation into the corpus of personal names and titles that are found in sources from the Middle Mongolian period, that is the time from the 13th to the beginning of the 15th century. The entry for every name or title has been divided into three parts: occurence(s) of a given name in Middle Mongolian sources (primary sources), etymology, and occurence(s) in sources other than Middle Mongolian (secondary sources). Culturally and lingistically the corpus can be divided into six sub-groups: Mongolian, Turkic (Old, Middle and Modern), Arabo-Persian (Islamic), Indo-Iranian and Tibetan (Buddhist), as well as Chinese. Among these, the largest group is formed by Mongolian and Turkic, followed by Chinese (mostly titles), Indo-Iranian, Arabo-Persian and Tibetan. With regard to the primary and secondary occurences the research is based mainly on primary sources including text-publications and dictionaries. Every name or title is documented as completely as possible within a Central Asian framework. However, due to the divergency of the sources available as well as diachronical importance, each sub-group has been dealt with slightly differently, but consistently. The corpus of investigated names and titles gives a fairly correct picture of the multi-ethnical composition of the Mongolian world-empire. It also shows the foreign influences on Mongolian names and titles, being in this respect a mirror of the influences that are visible in other parts of the Middle Mongolian culture too. Furthermore, the investigated corpus reflects the transitory stage of the 13th to 15th century in Central Asian history, and includes thus material from the past (Indo-Iranian, Old and Middle Turkic), and material that points to the future (Arabo-Persian, Tibetan, Modern Turkic).
Resumo:
In my master’s thesis I analyse mystical Islamic poetry in ritualistic performance context, samā` , focusing on the poetry used by the Chishti Sufis. The work is based on both literary sources and ethnographic material collected in India. The central textual source is Surūd-i Rūhānī, a compilation of mystical poetry. Textual sources, however, can be understood properly only in relation to the living performance context and therefore I also utilise interviews of Sufis and performers of mystical music and recordings of samā` assemblies along with texts. First part of the thesis concentrates on thematic overview of the poems and the process of selecting a suitable text for performance. The poems are written in three languages, viz. in Persian, Urdu and Hindi. Among the authors are both Sufis and non-Sufis. The poems, mystical and non-mystical alike, share the same poetic images and they acquire a mystical meaning when they are set to qawwali music and performed in samā` assemblies. My work includes several translations of verses not previously translated. Latter part of the thesis analyses the musical idiom of qawwali and the ways in which the impact of text on listeners is intensified in performance. Typically the intensification is accomplished in the level of a single poem through three different techniques: using introductory verses, inserting verses between the verses of the main poem and repeating individual units of text. The former two techniques are tied to creating a mystical state in the listeners while the latter aims at sustaining it. It is customary that a listener enraptured by mystical experience offers a monetary contribution to the performers. Thus, intensification of the text’s impact aims at enabling the listeners to experience mystical states.
Resumo:
The pharaoh cuttle Sepia pharaonis Ehrenberg, 1831 (Mollusca: Cephalopoda: Sepiida) is a broadly distributed species of substantial fisheries importance found from east Africa to southern Japan. Little is known about S. pharaonis phylogeography, but evidence from morphology and reproductive biology suggests that Sepia pharaonis is actually a complex of at least three species. To evaluate this possibility, we collected tissue samples from Sepia pharaonis from throughout its range. Phylogenetic analyses of partial mitochondrial 16S sequences from these samples reveal five distinct clades: a Gulf of Aden/Red Sea clade, a northern Australia clade, a Persian Gulf/Arabian Sea clade, a western Pacific clade (Gulf of Thailand and Taiwan) and an India/Andaman Sea clade. Phylogenetic analyses including several Sepia species show that S. pharaonis sensu lato may not be monophyletic. We suggest that "S. pharaonis" may consist of up to five species, but additional data will be required to fully clarify relationships within the S. pharaonis complex.
Resumo:
Fifteen years ago subterranean clover (Trifolium subterraneum) and annual medics (Medicago spp.) dominated annual pasture legume sowings in southern Australia, while limited pasture legume options existed for cropping areas of subtropical Australia. Since then a number of sustainability and economic challenges to existing farming systems have emerged, exposing shortcomings in these species and the lack of legume biodiversity. Public breeding institutions have responded to these challenges by developing 58 new annual and short-lived perennial pasture legumes with adaptation to both existing and new farming systems. This has involved commercialisation of new species and overcoming deficiencies in traditional species. Traits incorporated in legumes of Mediterranean Basin origin for the Mediterranean, temperate and southern subtropical climates of Australia include deeper root systems, protection from false breaks (germination-inducing rainfall events followed by death from drought), a range of hardseed levels, acid-soil tolerant root nodule symbioses, tolerance to pests and diseases and provision of lower cost seed through ease of seed harvesting and processing. Ten new species, French serradella (Ornithopus sativus), biserrula (Biserrula pelecinus), sulla (Hedysarum coronarium), gland (Trifolium glanduliferum), arrowleaf (Trifolium vesiculosum), eastern star (Trifolium dasyurum) and crimson (Trifolium incarnatum) clovers and sphere (Medicago sphaerocarpos), button (Medicago orbicularis) and hybrid disc (Medicago tornata x Medicago littoralis) medics have been commercialised. Improved cultivars have also been developed of subterranean (T. subterraneum), balansa (Trifolium michelianum), rose (Trifolium hirtum), Persian (Trifolium resupinatum) and purple (Trifolium purpureum) clovers, burr (Medicago polymorpha), strand (M. littoralis), snail (Medicago scutellata) and barrel (Medicago truncatula) medics and yellow serradella (Ornithopus compressus). New tropical legumes for pasture phases in subtropical cropping areas include butterfly pea (Clitoria ternatea), burgundy bean (Macroptilium bracteatum) and perennial lablab (Lablab purpureus). Other species and cultivars of Mediterranean species are likely to be released soon. The contributions of genetic resources, rhizobiology, pasture ecology and agronomy, plant pathology, entomology, plant chemistry and animal science have been paramount to this success. A farmer survey in Western Australia has shown widespread adoption of the new pasture legumes, while adoption of new tropical legumes has also been high in cropping areas of the subtropics. This trend is likely to increase due to the increasing cost of inorganic nitrogen, the need to combat herbicide-resistant crop weeds and improved livestock prices. Mixtures of these legumes allows for more robust pastures buffered against variable seasons, soils, pests, diseases and management decisions. This paper discusses development of the new pasture legumes, their potential use and deficiencies in the current suite. 'Ground–breaking Stuff’- Proceedings of the 13th Australian Society of Agronomy Conference, 10-14 September 2006, Perth, Western Australia.
Resumo:
The effects on yield, botanical composition and persistence, of using a variable defoliation schedule as a means of optimising the quality of the tall fescue component of simple and complex temperate pasture mixtures in a subtropical environment was studied in a small plot cutting experiment at Gatton Research Station in south-east Queensland. A management schedule of 2-, 3- and 4-weekly defoliations in summer, autumn and spring and winter, respectively, was imposed on 5 temperate pasture mixtures: 2 simple mixtures including tall fescue (Festuca arundinacea) and white clover (Trifolium repens); 2 mixtures including perennial ryegrass (Lolium perenne), tall fescue and white clover; and a complex mixture, which included perennial ryegrass, tall fescue, white, red (T. pratense) and Persian (T. resupinatum) clovers and chicory (Cichorium intybus). Yield from the variable cutting schedule was 9% less than with a standard 4-weekly defoliation. This loss resulted from reductions in both the clover component (13%) and cumulative grass yield (6%). There was no interaction between cutting schedule and sowing mixture, with simple and complex sowing mixtures reacting in a similar manner to both cutting schedules. The experiment also demonstrated that, in complex mixtures, the cutting schedules used failed to give balanced production from all sown components. This was especially true of the grass and white clover components of the complex mixture, as chicory and Persian clover components dominated the mixtures, particularly in the first year. Quality measurements (made only in the final summer) suggested that variable management had achieved a quality improvement with increases in yields of digestible crude protein (19%) and digestible dry matter (9%) of the total forage produced in early summer. The improvements in the yields of digestible crude protein and digestible dry matter of the tall fescue component in late summer were even greater (28 and 19%, respectively). While advantages at other times of the year were expected to be smaller, the data suggested that the small loss in total yield was likely to be offset by increases in digestibility of available forage for grazing stock, especially in the critical summer period.
Resumo:
In the subtropics of Australia, the ryegrass component of irrigated perennial ryegrass (Lolium perenne) - white clover (Trifolium repens) pastures declines by approximately 40% in the summer following establishment, being replaced by summer-active C4 grasses. Tall fescue (Festuca arundinacea) is more persistent than perennial ryegrass and might resist this invasion, although tall fescue does not compete vigorously as a seedling. This series of experiments investigated the influence of ryegrass and tall fescue genotype, sowing time and sowing mixture as a means of improving tall fescue establishment and the productivity and persistence of tall fescue, ryegrass and white clover-based mixtures in a subtropical environment. Tall fescue frequency at the end of the establishment year decreased as the number of companion species sown in the mixture increased. Neither sowing mixture combinations nor sowing rates influenced overall pasture yield (of around 14 t/ha) in the establishment year but had a significant effect on botanical composition and component yields. Perennial ryegrass was less competitive than short-rotation ryegrass, increasing first-year yields of tall fescue by 40% in one experiment and by 10% in another but total yield was unaffected. The higher establishment-year yield (3.5 t/ha) allowed Dovey tall fescue to compete more successfully with the remaining pasture components than Vulcan (1.4 t/ha). Sowing 2 ryegrass cultivars in the mixture reduced tall fescue yields by 30% compared with a single ryegrass (1.6 t/ha), although tall fescue alone achieved higher yields (7.1 t/ha). Component sowing rate had little influence on composition or yield. Oversowing the ryegrass component into a 6-week-old sward of tall fescue and white clover improved tall fescue, white clover and overall yields in the establishment year by 83, 17 and 11%, respectively, but reduced ryegrass yields by 40%. The inclusion of red (T. pratense) and Persian (T. resupinatum) clovers and chicory (Cichorium intybus) increased first-year yields by 25% but suppressed perennial grass and clover components. Yields were generally maintained at around 12 t/ha/yr in the second and third years, with tall fescue becoming dominant in all 3 experiments. The lower tall fescue seeding rate used in the first experiment resulted in tall fescue dominance in the second year following establishment, whereas in Experiments 2 and 3 dominance occurred by the end of the first year. Invasion by the C4 grasses was relatively minor (<10%) even in the third year. As ryegrass plants died, tall fescue and, to a lesser extent, white clover increased as a proportion of the total sward. Treatment effects continued into the second, but rarely the third, year and mostly affected the yield of one of the components rather than total cumulative yield. Once tall fescue became dominant, it was difficult to re-introduce other pasture components, even following removal of foliage and moderate renovation. Severe renovation (reducing the tall fescue population by at least 30%) seems a possible option for redressing this situation.
Resumo:
Temperate species and tropical crop silage are the basis for forage production for the dairy industry in the Australian subtropics. Irrigation is the key resource needed for production, with little survival of temperate species under rain-grown conditions except for lucerne. Annual ryegrass (Lolium multiflorum), fertilised with either inorganic nitrogen or grown with clovers, is the main cool season forage for the dairy industry. It is sown into fully prepared seedbeds, oversown into tropical grasses, especially kikuyu (Pennisetum clandestinum) or sown after mulching. There has been a continual improvement in the performance of annual and hybrid ryegrass cultivars over the last 25 years. In small plot, cutting experiments, yields of annual ryegrass typically range from 15 to 21 t DM/ha, with equivalent on-farm yields of 7 to 14 t DM/ha of utilised material. Rust (Puccinia coronata) remains the major concern although resistance is more stable than in oats. There have also been major improvements in the performance of perennial ryegrass (L. perenne) cultivars although their persistence under grazing is insufficient to make them a reliable forage source for the subtropics. On the other hand, tall fescue (Festuca arundinacea) and prairie grass (Bromus willdenowii) cultivars perform well under cutting and grazing, although farmer resistance to the use of tall fescue is strong. White clover (Trifolium repens) is a reliable and persistent performer although disease usually reduces its performance in the third year after sowing. Persian (Shaftal) annual clover (T. resupinatum) gives good winter production but the performance of berseem clover (T. alexandrinum) is less reliable and the sub clovers (T. subterraneum) are generally not suited to clay soils of neutral to alkaline pH. Lucerne (Medicago sativa), either as a pure stand or in mixtures, is a high producing legume under both irrigation and natural rainfall. Understanding the importance of leaf and crown diseases, and the development of resistant cultivars, have been the reasons for its reliability. Insects on temperate species are not as serious a problem in the subtropics as in New Zealand (NZ). Fungal and viral diseases, on the other hand, cause many problems and forage performance would benefit from more research into resistance.
Resumo:
This study examined the psychometric properties of a Persian translation of the Career Adapt-Abilities Scale (CAAS—Iran Form) and its relationships with career satisfaction, business opportunity identification, and entrepreneurial intentions. It was hypothesized that career adaptability relates positively to these three outcomes, even when controlling for demographic and employment characteristics. Data were provided by 204 workers from Iran. Results showed that the overall CAAS score and sub-dimension scores (concern, control, curiosity, and confidence) were highly reliable. Moreover, confirmatory factor analyses indicated that the CAAS—Iran Form measures four distinct dimensions that can be combined into a higher-order career adaptability factor. Findings also demonstrated criterion-related validity of the scale with regard to career satisfaction and entrepreneurial intentions. In contrast, overall career adaptability was not significantly related to opportunity identification, while concern related positively, and control related negatively to opportunity identification. Overall, the CAAS—Iran Form has very good psychometric properties and predicts important career outcomes, suggesting that it can be used for career counseling and future research with Persian-speaking workers.
Resumo:
As editors of the book Lilavati's Daughters: The Women Scientists of India, reviewed by Asha Gopinathan (Nature 460, 1082; 2009), we would like to elaborate on the background to its title. Lilavati was a mathematical treatise of the twelfth century, composed by the mathematician and astronomer Bhaskaracharya (1114–85) — also known as Bhaskara II — who was a teacher of repute and author of several other texts. The name Lilavati, which literally means 'playful', is a surprising title for an early scientific book. Some of the mathematical problems posed in the book are in verse form, and are addressed to a girl, the eponymous Lilavati. However, there is little real evidence concerning Lilavati's historicity. Tradition holds that she was Bhaskaracharya's daughter and that he wrote the treatise to console her after an accident that left her unable to marry. But this could be a later interpolation, as the idea was first mentioned in a Persian commentary. An alternative view has it that Lilavati was married at an inauspicious time and was widowed shortly afterwards. Other sources have implied that Lilavati was Bhaskaracharya's wife, or even one of his students — raising the possibility that women in parts of the Indian subcontinent could have participated in higher education as early as eight centuries ago. However, given that Bhaskara was a poet and pedagogue, it is also possible that he chose to address his mathematical problems to a doe-eyed girl simply as a whimsical and charming literary device.
Resumo:
The Legacy of Poverty. A Study of the substance and continuity of cultural knowledge in Finnish biographical and proverbial texts The study focuses on the idea of the cultural knowledge and shared understanding that ordinary people, folk , have of the concepts and ideas about rural based poverty in Finland. Throughout 19th century and well into 20th century, the majority of the population remained agrarian and poor. By the 1950s, most people still lived in rural areas and a majority of them earned their living primarily from agriculture and forestry. Urbanization proceeded rapidly from the 1960s onwards. Even though the Nordic welfare state was firmly established in Finland by the 1970s, old forms of agrarian poverty still remained in the culture. The source material for the study consists of 99 biographies and 502 proverbs. Biographical texts include written autobiographies and interviewed biographies. A primary analyzing concept is called a poverty speech. The poverty speech has been analyzed by providing answers to the following three questions: What connotations do people attach to poverty when they speak about it? What sort of social relations arise when people speak about poverty? How is the past experience of poverty constructed in the present and in the welfare state context? Cultural knowledge is a theoretical and analytical tool that enables people to categorize information. The three questions stated above are crucial in revealing the schematic structure that people use to communicate about agrarian poverty. Categories are analyzed and processed in terms of cultural themes that contain the ideals and stereotypes of spoken motif and sub-themes. The application of theoretical and analytical premises to the poverty speech has shown that there are four cultural themes. The first theme is Power. The social connotations in the poverty speech are mostly in relation to the better-off people. Poverty does not exist without an awareness of welfare, i.e. the understanding of a certain standard of welfare above that of one's own. The second theme is about family ties as a resource and welfare network. In poverty speech, marriage is represented as a means to upgrade one's livelihood. Family members are described as supporting one another, but at the same time as being antagonists. The third theme, Work represents the work ethic that is being connected to the poverty. Hard working as a representation is attached to eligibility for `a good life´ that in Finland was to become an owner-occupier of a cottage or a flat. The fourth theme is Security. The resentment of unfair treatment is expressed by using moral superiority and rational explanations. The ruling classes in the agrarian society are portrayed as being evil and selfish with no social conscience because they did not provide enough assistance to those who needed it. During the period when the welfare benefit system was undeveloped, the poor expected the wealthier people to make a contribution to the distribution of material wealth. In the premises of cultural knowledge, both oral and written traditions are about human thinking: they deal with topics, ideas and evaluations that are relevant to their bearers. Many elements expressed in poverty speech, such as classifications and customs derived from the rural world, have been carried over into the next generation in newer contexts and a different cultural environment. Keywords: cultural knowledge, cognitive categorization, poverty, life stories, proverbs
Resumo:
In the Indian Ocean, mid-depth oxygen minimum zones (OMZs) occur in the Arabian Sea and the Bay of Bengal. The lower part of the Arabian-Sea OMZ (ASOMZ; below 400 m) intensifies northward across the basin; in contrast, its upper part (above 400 m) is located in the central/eastern basin, well east of the most productive regions along the western boundary. The Bay-of-Bengal OMZ (BBOMZ), although strong, is weaker than the ASOMZ. To investigate the processes that maintain the Indian-Ocean OMZs, we obtain a suite of solutions to a coupled biological/physical model. Its physical component is a variable-density, 6 1/2-layer model, in which each layer corresponds to a distinct dynamical regime or water-mass type. Its biological component has six compartments: nutrients, phytoplankton, zooplankton, two size classes of detritus, and oxygen. Because the model grid is non-eddy resolving (0.5 degrees), the biological model also includes a parameterization of enhanced mixing based on the eddy kinetic energy derived from satellite observations. To explore further the impact of local processes on OMZs, we also obtain analytic solutions to a one-dimensional, simplified version of the biological model. Our control run is able to simulate basic features of the oxygen, nutrient, and phytoplankton fields throughout the Indian Ocean. The model OMZs result from a balance, or lack thereof, between a sink of oxygen by remineralization and subsurface oxygen sources due primarily to northward spreading of oxygenated water from the Southern Hemisphere, with a contribution from Persian-Gulf water in the northern Arabian Sea. The northward intensification of the lower ASOMZ results mostly from horizontal mixing since advection is weak in its depth range. The eastward shift of the upper ASOMZ is due primarily to enhanced advection and vertical eddy mixing in the western Arabian Sea, which spread oxygenated waters both horizontally and vertically. Advection carries small detritus from the western boundary into the central/eastern Arabian Sea, where it provides an additional source of remineralization that drives the ASOMZ to suboxic levels. The model BBOMZ is weaker than the ASOMZ because the Bay lacks a remote source of detritus from the western boundary. Although detritus has a prominent annual cycle, the model OMZs do not because there is not enough time for significant remineralization to occur.
Resumo:
Resumen: La amplia difusión de enunciados paremiológicos en la literatura medieval se afinca en la existencia de una mentalidad proverbial propia del hombre de la época, que se extiende a todos los estratos sociales e impregna las diversas manifestaciones culturales. En este trabajo me propongo estudiar el fenómeno en los Refranes que dizen las viejas tras el fuego del Marqués de Santillana, pues el refranero constituye un corpus muy apropiado para observar las prácticas culturales sobre las que se moldea el pensamiento. Me centraré en los proverbios que aluden al ámbito culinario, ya que revelan con claridad el carácter empírico, costumbrista y situacional de los refranes
Resumo:
Integran este número de la revista ponencias presentadas en Studia Hispanica Medievalia VIII : Actas de las X Jornadas Internacionales de Literatura Española Medieval, 2011, y de Homenaje al Quinto Centenario del Cancionero General de Hernando del Castillo.
Resumo:
Resumen: ¿Qué imágenes de Egipto encontramos en la Biblia Hebrea, además del éxodo? Los textos bíblicos miran a su vecina Egipto como país de refugio (del hambre o la persecución). Pero por ser grande y fuerte, Egipto es también proveedor de armamento militar. Puede tornarse una falsa seguridad para un pueblo que debe confiar solo en Yavé. La literatura sapiencial es más benévola. En la descripción de la cama lujosa a la que una mujer descarada atrae a su amante, Proverbios 7 ofrece un homenaje indirecto a la riqueza egipcia.