[Medicine of yore in the Moesano]

Through a series of walks with former colleagues and investigations in archives the author succeeded in reconstructing the medical past of the Moesano, a remote region of the italian speaking Grisons comprising the valleys of Calanca and Mesolcina. His analysis illustrates and reviews the demographic movements in a district of which certain parts are on the way of depopulation, the medical practitioners who followed one another during the last century, their daily activities under circumstances totally different from ours, the means at their disposal in particular the therapeutical possibilities an overview of the popular medicines of that time and a short historical report about the health resort of San Bernardino.

Kopie der Kopie

In der Unterkirche San Rocco in Sansepolcro erhebt sich eine Kleinarchitektur, die laut Inschrift als Kopie des Jerusalemer Christusgrabes ausgewiesen ist. Statt sich an die architektonische Gestalt des nahöstlichen Originals anzulehnen orientiert sie sich jedoch an einer älteren Heiliggrabkopie, dem Heiliggrabtempietto von Leon Battista Alberti in San Pancrazio, Florenz. Der Aufsatz untersucht, auf welche Weise die „doppelte Kopie“ ihr Vorbild interpretiert und stellt Überlegungen zu Motivation, Bedeutung und Autorschaft der Heiliggrabkopie von Sansepolcro an.

Contribution of Genetic Background, Traditional Risk Factors, and HIV-Related Factors to Coronary Artery Disease Events in HIV-Positive Persons

Background Persons infected with human immunodeficiency virus (HIV) have increased rates of coronary artery disease (CAD). The relative contribution of genetic background, HIV-related factors, antiretroviral medications, and traditional risk factors to CAD has not been fully evaluated in the setting of HIV infection. Methods In the general population, 23 common single-nucleotide polymorphisms (SNPs) were shown to be associated with CAD through genome-wide association analysis. Using the Metabochip, we genotyped 1875 HIV-positive, white individuals enrolled in 24 HIV observational studies, including 571 participants with a first CAD event during the 9-year study period and 1304 controls matched on sex and cohort. Results A genetic risk score built from 23 CAD-associated SNPs contributed significantly to CAD (P = 2.9×10−4). In the final multivariable model, participants with an unfavorable genetic background (top genetic score quartile) had a CAD odds ratio (OR) of 1.47 (95% confidence interval [CI], 1.05–2.04). This effect was similar to hypertension (OR = 1.36; 95% CI, 1.06–1.73), hypercholesterolemia (OR = 1.51; 95% CI, 1.16–1.96), diabetes (OR = 1.66; 95% CI, 1.10–2.49), ≥1 year lopinavir exposure (OR = 1.36; 95% CI, 1.06–1.73), and current abacavir treatment (OR = 1.56; 95% CI, 1.17–2.07). The effect of the genetic risk score was additive to the effect of nongenetic CAD risk factors, and did not change after adjustment for family history of CAD. Conclusions In the setting of HIV infection, the effect of an unfavorable genetic background was similar to traditional CAD risk factors and certain adverse antiretroviral exposures. Genetic testing may provide prognostic information complementary to family history of CAD.

Tidally Driven Exchange in an Archipelago Strait: Biological and Optical Responses

Measurements in San Bernardino Strait, one of two major connections between the Pacific Ocean and the interior waters of the Philippine Archipelago, captured 2-3 m s(-1) tidal currents that drove vertical mixing and net landward transport. A TRIAXUS towed profiling vehicle equipped with physical and optical sensors was used to repeatedly map subregions within the strait, employing survey patterns designed to resolve tidal variability of physical and optical properties. Strong flow over the sill between Luzon and Capul islands resulted in upward transport and mixing of deeper high-salinity, low-oxygen, high-particle-and-nutrient-concentration water into the upper water column, landward of the sill. During the high-velocity ebb flow, topography influences the vertical distribution of water, but without the diapycnal mixing observed during flood tide. The surveys captured a net landward flux of water through the narrowest part of the strait. The tidally varying velocities contribute to strong vertical transport and diapycnal mixing of the deeper water into the upper layer, contributing to the observed higher phytoplankton biomass within the interior of the strait.

A Deletion in the VLDLR Gene in Eurasier Dogs with Cerebellar Hypoplasia Resembling a Dandy-Walker-Like Malformation (DWLM).

Dandy-Walker-like malformation (DWLM) is the result of aberrant brain development and mainly characterized by cerebellar hypoplasia. DWLM affected dogs display a non-progressive cerebellar ataxia. Several DWLM cases were recently observed in the Eurasier dog breed, which strongly suggested a monogenic autosomal recessive inheritance in this breed. We performed a genome-wide association study (GWAS) with 9 cases and 11 controls and found the best association of DWLM with markers on chromosome 1. Subsequent homozygosity mapping confirmed that all 9 cases were homozygous for a shared haplotype in this region, which delineated a critical interval of 3.35 Mb. We sequenced the genome of an affected Eurasier and compared it with the Boxer reference genome and 47 control genomes of dogs from other breeds. This analysis revealed 4 private non-synonymous variants in the critical interval of the affected Eurasier. We genotyped these variants in additional dogs and found perfect association for only one of these variants, a single base deletion in the VLDLR gene encoding the very low density lipoprotein receptor. This variant, VLDLR:c.1713delC is predicted to cause a frameshift and premature stop codon (p.W572Gfs*10). Variants in the VLDLR gene have been shown to cause congenital cerebellar ataxia and mental retardation in human patients and Vldlr knockout mice also display an ataxia phenotype. Our combined genetic data together with the functional knowledge on the VLDLR gene from other species thus strongly suggest that VLDLR:c.1713delC is indeed causing DWLM in Eurasier dogs.

Field investigation of dried lakes in western United States as an analogue to desiccation fractures on Mars

Potential Desiccation Polygons (PDPs), tens to hundreds of meters in size, have been observed in numerous regions on Mars, particularly in ancient (>3Gyr old) terrains of inferred paleolacustrine/playa geologic setting, and in association with hydrous minerals such as smectites. Therefore, a better understanding of the conditions in which large desiccation polygons form could yield unique insight into the ancient climate on Mars. Many dried lakebeds/playas in western United States display large (>50m wide) desiccation polygons, which we consider to be analogues for PDPs on Mars. Therefore, we have carried out fieldwork in seven of these dried lakes in San Bernardino and the Death Valley National Park regions complemented with laboratory and spectral analysis of collected samples. Our study shows that the investigated lacustrine/playa sediments have (a) a soil matrix containing 40-75% clays and fine silt (by volume) where the clay minerals are dominated by illite/muscovite followed by smectite, (b) carbonaceous mineralogy with variable amounts of chloride and sulfate salts, and significantly, (c) roughly similar spectral signatures in the visible-near-infrared (VIS-NIR) range. We conclude that the development of large desiccation fractures is consistent with water table retreat. In addition, the comparison of the mineralogical to the spectral observations further suggests that remote sensing VIS-NIR spectroscopy has its limitations for detailed characterization of lacustrine/playa deposits. Finally, our results imply that the widespread distribution of PDPs on Mars indicates global or regional climatic transitions from wet conditions to more arid ones making them important candidate sites for future in situ missions.

Política y poesía en Juan Cruz Varela

Juan Cruz Varela es el poeta argentino más importante de la primera generación revolucionaria. Su abundante producción tiene como eje principal el tópico de defender la libertad, en contra de toda tiranía. Sin embargo, y de acuerdo con la política del momento, ese reclamo de libertad no beneficia a todos los habitantes de la pampa. Varela elogia tanto las medidas de Bernardino Rivadavia sobre la cuestión india, como al brazo ejecutor, el coronel Federico Rauch, a través de un comentario periodístico y de un poema, textos de 1827 cuya estructura semántica es casi idéntica. Sin embargo, la posterior corrección del poema (1831) permite apreciar que la conciencia poética de Varela se impone sobre la circunstancia política eventual. Este artículo se complementa con la edición crítica de “En el regreso de la expedición contra los indios bárbaros, mandada por el Coronel D. Federico Rauch", incluida en la sección “Documentos" de esta misma revista.

High resolution in situ microsensor measurements of oxygen and temperature at a vesicomyid clam colony in the Japan Deep Sea Trench

Oxygen penetration depth and temperature at the rim of the clam colony was measured with a small deep-sea microprofiler module (Treude et al., 2009), carrying 3 oxygen Clark-type microelectrodes (Revsbech et al., 1980) and one temperature sensor (Pt100, UST Umweltsensorentechnik GmbH, Germany). High-resolution microprofiles across the sediment-water interface were measured with a vertical resolution of 100 µm on a total length of 15 cm. Oxygen electrodes had a linear response to the oxygen concentration in seawater and were calibrated in situ using constant readings in the bottom water (oxygen concentration determined by Winkler titration) and the anoxic parts of the sediment.

Libreto / de lo excellentissimo physico maistro Michele Sauonarola ; de tutte le cose che se manzano comunamente ; quale sono contrarie [et] quale al proposito ; [et] como se apparechiano ; [et] di quelle se beueno per Italia ; e de sei cose non naturale

Capitulares grab. xil.

Sermones / sancti bernardini ordi[n]is minoru[m].

Pie de imp. tomado de IBE

Euangelicae historiae imagines : ex ordine Euangeliorum, quæ toto anno in Missæ sacrificio recitantur, in ordinem temporis vitæ Christi digestæ / auctore Hieronymo Natali Societatis Iesu ...

Imp. tomado de: Belgica Typographica, 8786-8789

Mariale eximij viri Bernardini de Busti ordinis seraphici Fra[n]cisci : de singulis festiuitatibus beate virginis per modum sermonum tractans ...

Marca tip. en colofón (Baudrier. XII, p. 266, n° 2)