Ultrastructure of the membrane attack complex of complement: detection of the tetramolecular C9-polymerizing complex C5b-8.

The ultrastructure of the membrane attack complex (MAC) of complement had been described as representing a hollow cylinder of defined dimensions that is composed of the proteins C5b, C6, C7, C8, and C9. After the characteristic cylindrical structure was identified as polymerized C9 [poly(C9)], the question arose as to the ultrastructural identity and topology of the C9-polymerizing complex C5b-8. An electron microscopic analysis of isolated MAC revealed an asymmetry of individual complexes with respect to their length. Whereas the length of one boundary (+/- SEM) was always 16 +/- 1 nm, the length of the other varied between 16 and 32 nm. In contrast, poly(C9), formed spontaneously from isolated C9, had a uniform tubule length (+/- SEM) of 16 +/- 1 nm. On examination of MAC-phospholipid vesicle complexes, an elongated structure was detected that was closely associated with the poly(C9) tubule and that extended 16-18 nm beyond the torus of the tubule and 28-30 nm above the membrane surface. The width of this structure varied depending on its two-dimensional projection in the electron microscope. By using biotinyl C5b-6 in the formation of the MAC and avidin-coated colloidal gold particles for the ultrastructural analysis, this heretofore unrecognized subunit of the MAC could be identified as the tetramolecular C5b-8 complex. Identification also was achieved by using anti-C5 Fab-coated colloidal gold particles. A similar elongated structure of 25 nm length (above the surface of the membrane) was observed on single C5b-8-vesicle complexes. It is concluded that the C5b-8 complex, which catalyzes poly(C9) formation, constitutes a structure of discrete morphology that remains as such identifiable in the fully assembled MAC, in which it is closely associated with the poly(C9) tubule.

Protein-binding site at the immunoglobulin mu membrane polyadenylylation signal: possible role in transcription termination.

mRNAs specifying immunoglobulin mu and delta heavy chains are encoded by a single large, complex transcription unit (mu + delta gene). The transcriptional activity of delta gene segments in terminally differentiated, IgM-secreting B lymphocytes is 10-20 times lower than in earlier B-lineage cells expressing delta mRNA. We find that transcription of the mu + delta gene in IgM-secreting murine myeloma cells terminates within a region of 500-1000 nucleotides immediately following the mu membrane (mu m) polyadenylylation site. Transcription decreases only minimally through this region in murine cell lines representative of earlier stages in B-cell development. A DNA fragment containing the mu m polyadenylylation signal gives protein-DNA complexes with different mobilities in gel retardation assays with nuclear extracts from myeloma cells than with nuclear extracts from earlier B-lineage cells. However, using a recently developed "footprinting" procedure in which protein-DNA complexes resolved in gel retardation assays are subjected to nucleolytic cleavage while still in the polyacrylamide gel, we find that the DNA sequences protected by factors from the two cell types are indistinguishable. The factor-binding site on the DNA is located 5' of the mu m polyadenylylation signal AATAAA and includes the 15-nucleotide-long A + T-rich palindrome CTGTAAACAAATGTC. This type of palindromic binding site exhibits orientation-dependent activity consistent with the reported properties of polymerase II termination signals. This binding site is followed by two sets of directly repeated DNA sequences with different helical conformation as revealed by their reactivity with the chemical nuclease 1,10-phenanthroline-copper. The close proximity of these features to the signals for mu m mRNA processing may reflect a linkage of the processes of developmentally regulated mu m polyadenylylation and transcription termination.

Ultrastructure and cytochemistry of the tegument of Atriaster heterodus (Platyhelminthes: Monogenea)

The tegument of the polyopisthocotylean monogenean Atriaster heterodus Lebedev & Parukhin, 1969 was studied using transmission electron microscopy. The outer syncytial layer of the tegument is connected to the internal cell bodies by cytoplasmic extensions which interweave between the muscular fibres. The free surface of the syncytium has projections of the external membrane which are similar to microvilli. The undulating basal membrane, with numerous narrow elongate projections, is associated with the basal lamina situated between the syncytial and muscular layers. The cell bodies and syncytial layer of the tegument exhibit two types of vesicles, one with fibrous contents and one with electron-dense contents; these were analysed using two cytochemical tests, the E-PTA and alcian blue methods, used for the first time on monogeneans.

Catalytic core of a membrane-associated eukaryotic polyphosphate polymerase.

Polyphosphate (polyP) occurs ubiquitously in cells, but its functions are poorly understood and its synthesis has only been characterized in bacteria. Using x-ray crystallography, we identified a eukaryotic polyphosphate polymerase within the membrane-integral vacuolar transporter chaperone (VTC) complex. A 2.6 angstrom crystal structure of the catalytic domain grown in the presence of adenosine triphosphate (ATP) reveals polyP winding through a tunnel-shaped pocket. Nucleotide- and phosphate-bound structures suggest that the enzyme functions by metal-assisted cleavage of the ATP gamma-phosphate, which is then in-line transferred to an acceptor phosphate to form polyP chains. Mutational analysis of the transmembrane domain indicates that VTC may integrate cytoplasmic polymer synthesis with polyP membrane translocation. Identification of the polyP-synthesizing enzyme opens the way to determine the functions of polyP in lower eukaryotes.

Extracorporeal membrane oxygenation support in acardia.

In extreme situations, such as hyperacute rejection of heart transplant or major heart trauma, heart preservation may not be possible. Our experimental team works on a project of peripheral extracorporeal membrane oxygenation (ECMO) support in acardia as a bridge to heart transplantation or artificial heart implantation. An ECMO support was established in five calves (58.6 ± 6.9 kg) by the transjugular insertion to the caval axis of a self-expanded cannula, with carotid artery return. After baseline measurements, ventricular fibrillation was induced, great arteries were clamped, heart was excised, and right and left atria remnants, containing pulmonary veins, were sutured together leaving an atrial septal defect over the caval axis cannula. Measurements of pump flow and arterial pressure were taken with the pulmonary artery clamped and anastomosed with the caval axis for a total of 6 hours. Pulmonary artery anastomosis to the caval axis provided an acceptable 6 hour hemodynamic stability, permitting a peripheral access ECMO support in extreme scenarios indicating a heart explantation.

A new life for an old pump: V-ATPase and neurotransmitter release.

Neurons fire by releasing neurotransmitters via fusion of synaptic vesicles with the plasma membrane. Fusion can be evoked by an incoming signal from a preceding neuron or can occur spontaneously. Synaptic vesicle fusion requires the formation of trans complexes between SNAREs as well as Ca(2+) ions. Wang et al. (2014. J. Cell Biol. http://dx.doi.org/jcb.201312109) now find that the Ca(2+)-binding protein Calmodulin promotes spontaneous release and SNARE complex formation via its interaction with the V0 sector of the V-ATPase.

Hydrophobic labeling of (Na+,K+)-ATPase: further evidence that the beta subunit is embedded in the membrane bilayer.

O-Hexanoyl-3,5-diiodo-N-(4-azido-2-nitro-phenyl)tyramine has been used after photochemical conversion into the reactive nitrene to label (Na+,K+)-ATPase from Bufo marinus toad kidney. Immunochemical evidence indicates that the reagent labels both subunits of the enzyme in partially purified form as well as in microsomal membranes. These results support the view that the glycoprotein subunit, like the catalytic subunit, possesses hydrophobic domains by which it is integrated into the plasma membrane.

Microautophagy of the nucleus coincides with a vacuolar diffusion barrier at nuclear-vacuolar junctions.

Nuclei bind yeast vacuoles via nucleus-vacuole (NV) junctions. Under nutrient restriction, NV junctions invaginate and release vesicles filled with nuclear material into vacuoles, resulting in piecemeal microautophagy of the nucleus (PMN). We show that the electrochemical gradient across the vacuolar membrane promotes invagination of NV junctions. Existing invaginations persist independently of the gradient, but final release of PMN vesicles requires again V-ATPase activity. We find that NV junctions form a diffusion barrier on the vacuolar membrane that excludes V-ATPase but is enriched in the VTC complex and accessible to other membrane-integral proteins. V-ATPase exclusion depends on the NV junction proteins Nvj1p,Vac8p, and the electrochemical gradient. It also depends on factors of lipid metabolism, such as the oxysterol binding protein Osh1p and the enoyl-CoA reductase Tsc13p, which are enriched in NV junctions, and on Lag1p and Fen1p. Our observations suggest that NV junctions form in two separable steps: Nvj1p and Vac8p suffice to establish contact between the two membranes. The electrochemical potential and lipid-modifying enzymes are needed to establish the vacuolar diffusion barrier, invaginate NV junctions, and form PMN vesicles.

Anionic Sites, Fucose Residues and Class I Human Leukocyte Antigen Fate During Interaction of Toxoplasma gondii with Endothelial Cells

Toxoplasma gondii invades and proliferates in human umbilical vein endothelial cells where it resides in a parasitophorous vacuole. In order to analyze which components of the endothelial cell plasma membrane are internalized and become part of the parasitophorous vacuole membrane, the culture of endothelial cells was labeled with cationized ferritin or UEA I lectin or anti Class I human leukocytte antigen (HLA) before or after infection with T. gondii. The results showed no cationized ferritin and UEA I lectin in any parasitophorous vacuole membrane, however, the Class I HLA molecule labeling was observed in some endocytic vacuoles containing parasite until 1 h of interaction with T. gondii. After 24 h parasite-host cell interaction, the labeling was absent on the vacuolar membrane, but presents only in small vesicles near parasitophorous vacuole. These results suggest the anionic site and fucose residues are excluded at the time of parasitophorous vacuole formation while Class I HLA molecules are present only on a minority of Toxoplasma-containig vacuoles.

The interaction of human pathogenic arena viruses with the host cell

SummaryResearch projects presented in this thesis aimed to investigate two major aspects of the arenaviruses life cycle in the host cell: viral entry and the biosynthesis of the viral envelope glycoprotein.Old World arenaviruses (OWAV), such as Lassa virus (LASV) and lymphocytic choriomeningitis virus (LCMV), attach to the cell by binding to their receptor, alpha-dystroglycan. Virions are then internalized by a largely unknown pathway of endocytosis and delivered to the late endosome/lysosome where fusion occurs at low pH. In the major project of my thesis, we sought to identify cellular factors involved in OWAV cell entry. Our work indicates that OWAV cell entry requires microtubular transport and a functional multivesicular body (MVB) compartment. Infection indeed depends on phosphatidyl inositol 3-kinase (PI3K) activity and lysobisphosphatidic acid (LBPA), a lipid found in membranes of intraluminal vesicles (ILVs) of the MVB. We further found a requirement of factors that are part of the endosomal sorting complex required for transport (ESCRT), involved in the formation of ILVs. This suggests an ESCRT-mediated sorting of virus- receptor complex during the entry process.During viral replication, biosynthesis of viral glycoprotein takes place in the endoplasmic reticulum (ER) of the host cell. When protein load exceeds the folding capacity of the ER, the accumulation of unfolded proteins is sensed by three ER resident proteins, activating transcription factor 6 (ATF6), inositol-requiring enzyme 1 (IRE1) and PKR-like ER kinase (PERK), whose signaling induces the cellular unfolded protein response (UPR). Our results indicate that acute LCMV infection transiently induces the activation of the ATF6 branch of the UPR, whereas the PERK, and IRE1 axis of UPR are neither triggered nor blocked during infection. Our data also demonstrate that activation of ATF6 pathway is required for optimal viral replication during acute infection.The formation of the mature, fusion-active form of arenaviruses glycoproteins requires proteolytic cleavage mediated by the cellular protease subtilisin kexin isozyme-1 (SKI-l)/site-l protease (SIP). We show that targeting the SKI-1/S1P enzymatic activity with specific inhibitors is a powerful strategy to block arenaviruses productive infection. Moreover, characterization of protease function highlights differences in processing between cellular and viral substrates, opening new possibilities in term of drug development against human pathogenic arenaviruses.RésuméLes projets de recherche présentés dans cette thèse visaient à étudier deux aspects du cycle de vie des arenavirus: l'entrée du virus dans la cellule hôte et la biosynthèse de la glycoprotéine durant la réplication virale.Les arenavirus du vieux monde (OWAV), tels que le virus de Lassa (LASV) et le virus de la chorioméningite lymphocytaire (LCMV) s'attachent à la cellule hôte en se liant à leur récepteur, l'alpha-dystroglycane. Les virions sont ensuite intemalisés par une voie d'endocytose inconnue et livrés à l'endosome tardif/lysosome, où le pH acide permet la fusion entre l'enveloppe virale et la membrane du compartiment. Le projet principal de ma thèse consistait à identifier les facteurs cellulaires impliqués dans l'entrée des OWAV dans la cellule hôte. Nos résultats indiquent que l'entrée des OWAV nécessite le transport microtubulaire et la présence d'un corps multivésiculaire (MVB) fonctionnel. L'infection dépend en effet de l'activité de phosphatidyl inositol 3-kinase (PI3K) et de lysobisphosphatidic acid (LBPA), un lipide présent dans les membranes des vésicules intraluminales (ILVs) du MVB. Nous avons également trouvé l'implication de facteurs constituant l'endosomal sorting complex required for sorting (ESCRT) qui joue un rôle dans la formation des ILVs. Ces donnés suggèrent l'incorporation du complexe virus-récepteur dans des ILVs durant le processus d'entrée.Lors de la réplication virale, la biosynthèse de la glycoprotéine virale a lieu dans le réticulum endoplasmique (ER) de la cellule hôte. Lorsque la charge de protéines nouvellement synthétisées excède la capacité de pliage des protéines dans le ER, l'accumulation de protéines mal pliées est détectée par trois facteurs: activating transcription factor 6 (ATF6), inositol-requiring enzyme 1 (IRE1) et PKR-like ER kinase (PERK). Leur signalisation constitue la réponse cellulaire face aux protéines mal pliées (UPR). Nos résultats montrent que l'infection aiguë avec LCMV induit transitoirement l'activation de la voie de signalisation ATF6 alors que les axes PERK et IRE1 de l'UPR ne sont ni induits ni bloqués pendant l'infection. Nos données prouvent également que l'activation de la voie ATF6 est nécessaire à une réplication virale optimale lors de l'infection aiguë avec LCMV.La maturation des glycoprotéines des arenavirus nécessite un clivage protéolytique par la protéase cellulaire subtilisin kexin isozyme-1 (SKI-l)/site-l protease (SIP). Nous avons démontré que le ciblage de l'activité enzymatique de SKI-1/SIΡ avec des inhibiteurs spécifiques est une stratégie prometteuse pour bloquer l'infection par les arenavirus. La caractérisation du mécanisme d'action de la protéase a, par ailleurs, révélé des différences au niveau du clivage entre les substrats cellulaires et viraux, ce qui ouvre de nouvelles perspectives en terme de développement de médicaments contre les arenavirus pathogènes pour l'homme.

Astrocyte dense-core vesicle gliosecretion is governed by rest/nrsf

Astrocytes are the brain non-nerve cells competent for the expression of clear and dense-core vesicles (DCVs) and for their regulated exocytosis. This process, called gliosecretion, nearly resembles the neurosecretion occurring in neurons and neurosecretory cells. REST/NRSF is a transcription repressor known to orchestrate nerve-cell differentiation, governing the expression of hundreds of neuron-specific genes through their repression in the non-nerve and their fine modulation in the nerve cells. Our previous studies in neurosecretory rat PC12 cells identified REST as the critical factor for the expression not only of individual genes, but also of the whole neurosecretory process via multiple, direct and indirect mechanisms (D'Alessandro et al., J. Neurochem., 2008; Klajn et al., J. Neurosci., 2009). Therefore we wondered whether gliosecretion was governed by REST. We investigated rat astrocyte primary cultures: they exhibited high REST, which directly represses the transcription of at least one target gene, and expressed neither DCVs nor their markers (granins, peptides, membrane proteins). Transfection of a dominant-negative construct of REST (REST/ DBD-GFP) induced the appearance of DCVs filled with secretogranin2 and NPY that are distinct from other intracellular organelles. TIRF analysis of astrocytes co-transfected with REST/DBD-GFP and NPY-mRFP constructs revealed NPY-mRFP-positive DCVs undergoing Ca2þ-dependent exocytosis, largely prevented by BoNT/B. Immunohistochemistry of the I-II layers of the human temporal brain cortex showed all neurons and microglia exhibiting the expected inappreciable and high levels of REST, respectively. In contrast astrocyte RESTwas variable, going from inappreciable to high, accompanied by variable expression of DCVs. In this work it has been demonstrated that astrocyte DCV expression and gliosecretion are governed by REST (Prada et al., 2011 in press). The variable in situ REST levels may contribute to the well known structural/functional heterogeneity of astrocytes and this new observation might be of great interest for the understanding of both astrocyte physiology and pathology.

Characterization of high osmolarity-induced vacuole fragmentation in "Saccharomyces c."

La majorité des organelles d'une cellule adaptent leur nombre et leur taille pendant les processus de division cellulaire, de trafic vésiculaire ou suite à des changements environnementaux par des processus de fusion et de fragmentation membranaires. Ceci est valable notamment pour le golgi, les mitochondries, les péroxisomes et les lysosomes. La vacuole est le compartiment terminal de la voie endocytaire dans la levure Saccharomyces cerevisiae\ elle correspond aux lysosomes des cellules mammifères. Suite à un choc hyperosmotique, la vacuole se fragmente en plusieurs petites vésicules. Durant ce projet, cette fragmentation a été étudiée en utilisant la technique de microscopie confocale in vivo. J'ai observé que la division de la vacuole se produit d'une façon asymétrique. La première minute après le choc osmotique, les vacuoles rétrécissent et forment des longues invaginations tubulaires. Cette phase est dépendante de la protéine Vps1, un membre de la famille des protéines apparentées à la dynamine, ainsi que d'un gradient transmembranaire de protons. Pendant les 10-15 minutes qui suivent, des vésicules se détachent dans les régions où l'on observe les invaginations pendant la phase initiale. Cette deuxième phase qui mène à la fission des nouveaux compartiments vacuolaires dépend de la production du lipide PI(3,5)P2 par la protéine Fab1. J'ai établi la suite des événements du processus de fragmentation des vacuoles et propose la possibilité d'un rôle régulateur de la protéine kinase cycline-dépendante Pho85.¦En outre, j'ai tenté d'éclaircir plus spécifiquement le rôle de Vps1 pendant la fusion et fission des vacuoles. J'ai trouvé que tous les deux processus sont dépendants de l'activité GTPase de cette protéine. De plus l'association avec la membrane vacuolaire paraît régulée par le cycle d'hydrolyse du GTP. Vps1 peut lier la membrane sans la présence d'un autre facteur protéinique, ce qui permet de conclure à une interaction directe avec des lipides de la membrane. Cette interaction est au moins partiellement effectuée par le domaine GTPase, ce qui est une nouveauté pour un membre de cette famille de protéines. Une deuxième partie de Vps1, nommée insert B, est impliquée dans la liaison à la vacuole, soit par interaction directe avec la membrane, soit par régulation du domaine GTPase. En assumant que Vps1 détienne deux régions capables de liaison aux membranes, je conclus qu'elle pourrait fonctionner comme facteur de « tethering » lors de la fusion des vacuoles.¦-¦La cellule contient plusieurs sous-unités, appelées organelles, possédant chacune une fonction spécifique. Dépendant des processus qui s'y déroulent à l'intérieur, un environnement chimique spécifique est requis. Pour maintenir ces différentes conditions, les organelles sont séparées par des membranes. Lors de la division cellulaire ou en adaptation à des changements de milieu, les organelles doivent être capables de modifier leur morphologie. Cette adaptation a souvent lieu par fusion ou division des organelles. Le même principe est valable pour la vacuole dans la levure. La vacuole est une organelle qui sert principalement au stockage des aliments et à la dégradation des différents composants cellulaires. Alors que la fusion des vacuoles est un processus déjà bien décrit, la fragmentation des vacuoles a jusqu'ici été peu étudiée. Elle peut être induit par un choc osmotique: à cause de la concentration de sel élevé dans le milieu, le cytosol de la levure perd de l'eau. Par un flux d'eau de la vacuole au cytosol, la cellule est capable d'équilibrer celui-ci. Quand la vacuole perd du volume, elle doit réadapter le rapport entre surface membranaire et volume, ce qui se fait efficacement par une fragmentation d'une grande vacuole en plusieurs petites vésicules. Comment ce processus se déroule d'un point de vue morphologique n'a pas été décrit jusqu'à présent. En analysant la fragmentation vacuolaire par microscopie, j'ai trouvé que celle-ci se déroule en deux phases. Pendant la première minute suivant le choc osmotique, les vacuoles rétrécissent et forment des longues invaginations tubulaires. Cette phase dépend de la protéine Vps1, un membre de la famille des protéines apparentées à la dynamine, ainsi que du gradient transmembranaire de protons. Ce gradient s'établit par une pompe membranaire, la V-ATPase, qui transporte des protons dans la vacuole en utilisant l'énergie libérée par hydrolyse d'ATP. Après cette phase initiale, la formation de nouvelles vésicules vacuolaires dépend de la synthèse du lipide PI(3,5)P2.¦Dans la deuxième partie de l'étude, j'ai tenté de décrire comment Vps1 lie la membrane pour effectuer un remodelage de la vacuole. Vps1 est nécessaire pour la fusion et la fragmentation des vacuoles. J'ai découvert que tous les deux processus dépendent de sa capacité d'hydrolyser du GTP. Ainsi l'association avec la membrane est couplée au cycle d'hydrolyse du GTP. Vps1 peut lier la membrane sans la présence d'une autre protéine, et interagit donc très probablement avec les lipides de la membrane. Deux parties différentes de la protéine sont impliquées dans la liaison, dont une, inattendue, le domaine GTPase.¦-¦Numerous organelles undergo membrane fission and fusion events during cell division, vesicular traffic, or in response to changes in environmental conditions. Examples include Golgi (Acharya et al., 1998) mitochondria (Bleazard et al., 1999) peroxisomes (Kuravi et al., 2006) and lysosomes (Ward et al., 1997). In the yeast Saccharomyces cerevisiae the vacuole is the terminal component of the endocytic pathway and corresponds to lysosomes in mammalian cells. Yeast vacuoles fragment into multiple small vesicles in response to a hypertonic shock. This rapid and homogeneous reaction can serve as a model to study the requirements of the fragmentation process. Here, I investigated osmotically induced fragmentation by time-lapse microscopy. I observe that the small fragmentation products originate directly from the large central vacuole by asymmetric scission rather than by consecutive equal divisions and that fragmentation occurs in two distinct phases. During the first minute, vacuoles shrink and generate deep invaginations, leaving behind tubular structures. This phase requires the dynamin-like GTPase Vps1 and the vacuolar proton gradient. In the subsequent 10-15 minutes, vesicles pinch off from the tubular structures in a polarized fashion, directly generating fragmentation products of the final size. This phase depends on the production of phosphatidylinositol- 3,5-bisphosphate by the Fab1 complex. I suggest a possible regulation of vacuole fragmentation by the CDK Pho85. Based on my microscopy study I established a sequential involvement of the different fission factors.¦In addition to the morphological description of vacuole fragmentation I more specifically aimed to shed some light on the role of Vps1 in vacuole fragmentation and fusion. I find that both functions are dependent on the GTPase activity of the protein and that also the membrane association of the dynamin-like protein is coupled to the GTPase cycle. I found that Vps1 has the capacity for direct lipid binding on the vacuole and that this lipid binding is at least partially mediated through residues in the GTPase domain, a complete novelty for a dynamin family member. A second stretch located in the region of insert Β has also membrane-binding activity or regulates the association with the vacuole through the GTPase domain. Under the assumption of two membrane-binding regions I speculate on Vps1 as a possible tethering factor for vacuole fusion.

Cardiopulmonary support and extracorporeal membrane oxygenation for cardiac assist.

BACKGROUND: Use of cardiopulmonary bypass for emergency resuscitation is not new. In fact, John Gibbon proposed this concept for the treatment of severe pulmonary embolism in 1937. Significant progress has been made since, and two main concepts for cardiac assist based on cardiopulmonary bypass have emerged: cardiopulmonary support (CPS) and extracorporeal membrane oxygenation (ECMO). The objective of this review is to summarize the state of the art in these two technologies. METHODS: Configuration of CPS is now fairly standard. A mobile cart with relatively large wheels allowing for easy transportation carries a centrifugal pump, a back-up battery with a charger, an oxygen cylinder, and a small heating system. Percutaneous cannulation, pump-driven venous return, rapid availability, and transportability are the main characteristics of a CPS system. Cardiocirculatory arrest is a major predictor of mortality despite the use of CPS. In contrast, CPS appears to be a powerful tool for patients in cardiogenic shock before cardiocirculatory arrest, requiring some type of therapeutic procedures, especially repair of anatomically correctable problems or bridging to other mechanical circulatory support systems such as ventricular assist devices. CPS is in general not suitable for long-term applications because of the small-bore cannulas, resulting in significant pressure gradients and eventually hemolysis. RESULTS: In contrast, ECMO can be designed for longer-term circulatory support. This requires large-bore cannulas and specifically designed oxygenators. The latter are either plasma leakage resistent (true membranes) or relatively thrombo-resistant (heparin coated). Both technologies require oxygenator changeovers although the main reason for this is different (clotting for the former, plasma leakage for the latter). Likewise, the tubing within a roller pump has to be displaced and centrifugal pump heads have to be replaced over time. ECMO is certainly the first choice for a circulatory support system in the neonatal and pediatric age groups, where the other assist systems are too bulky. ECMO is also indicated for patients improving on CPS. Septic conditions are, in general, considered as contraindications for ECMO. CONCLUSIONS: Ease of availability and moderate cost of cardiopulmonary bypass-based cardiac support technologies have to be balanced against the significant immobilization of human resources, which is required to make them successful.

La chirurgie combinée phacoémulsification/pelage de membrane épirétinienne et oedème maculaire [Combined phacoemulsification/membrane resection and macular edema].

PURPOSE: To evaluate the occurrence of macular edema (ME) after epiretinal membrane resection, managed either with simple vitrectomy or with combined vitrectomy and phacoemulsification. MATERIAL AND METHODS: Two groups of 12 patients had a vitrectomy for epiretinal membrane associated or not to a phacoemulsification. A fundus fluorescein angiography was performed pre and postoperatively and at least 3 months after the surgery. RESULTS: In the group of patients who had a simple vitrectomy, a ME was observed in 50% of the cases preoperatively and in 25% of the cases at the end of follow-up. In 3 cases, preoperative ME was worsened after the surgery. In the group of patients who were treated by a combined vitrectomy and phacoemulsification, a ME was observed in 25% of the cases preoperatively and in 50% of the cases at the end of follow-up. A de novo ME was observed in 3 cases. CONCLUSION: Combined vitrectomy and cataract surgery could allow a rapid recovery of visual acuity but might increase the occurrence of ME.

Studies of membrane fluidity and heart contractile force in Trypanosoma cruzi infected mice

In Chagas disease serious cardiac dysfunction can appear. We specifically studied the cardiac function by evaluating: ventricle contractile force and norepinephrine response, affinity and density of beta-adrenergic receptors, dynamic properties of myocardial membranes, and electrocardiography. Albino swiss mice (n = 250) were infected with 55 trypomastigotes, Tulahuen strain and studied at 35, 75, and 180 days post-infection, that correspond to the acute, indeterminate, and chronic phase respectively. Cardiac beta-adrenergic receptors' affinity, myocardial contractility, and norepinephrine response progressively decreased from the acute to the chronic phase of the disease (p < 0.01). The density (expressed as fmol/mg.prot) of the receptors was similar to non-infected mice (71.96 ± 0.36) in both the acute (78.24 ± 1.67) and indeterminate phases (77.28 ± 0.91), but lower in the chronic disease (53.32 ± 0.71). Electrocardiographic abnormalities began in the acute phase and were found in 65% of the infected-mice during the indeterminate and chronic phases. Membrane contents of triglycerides, cholesterol, and anisotropy were similar in all groups. A quadratic correlation between the affinity to beta-adrenergic receptors and cardiac contractile force was obtained. In conclusion the changes in cardiac beta-adrenergic receptors suggests a correlation between the modified beta-adrenergic receptors affinity and the cardiac contractile force.