Cours complet de la langue françoise : distribué par exercices, à l'usage des personnes pour qui cette langue est étrangère ([Reprod.]) / par M. Mauvillon,...

Collection : Archives de la linguistique française ; 266

Barley development as affected by rate of change of photoperiod

The rate of leaf appearance of barley varies substantially with time of sowing. This variation has been related to both the length and the rate of change of photoperiod at the time of plant emergence. An outdoor pot experiment was conducted to test if rate of change of photoperiod directly affects phasic development and rate of leaf emergence of spring barley. Two photoperiod-sensitive cultivars (Bandulla and Galleon) were subjected to five photoperiod regimes: two constant photoperiods, of 14 and 15·5 h, and three different rates of change of photoperiod of c. 2, 9 and 13 min/day from seedling emergence to awn initiation. Photoperiod treatments significantly affected the duration from seedling emergence to awn initiation in both cultivars. Rate of change of photoperiod did not affect the rate of development towards awn initiation independently of the absolute daylength it produced. Although Bandulla had a longer duration than Galleon at any photoperiod regime, the cultivars did not vary in their sensitivity to photoperiod. When this phase was divided into the leaf initiation (LI) and spikelet initiation (SI) phases, it was evident that the sensitivity to photoperiod was not constant, being in general higher during the SI than during the LI phase. However, the magnitude of the change in sensitivity was cultivar-dependent, indicating that sensitivity to photoperiod during the different phases could be under independent genetic control. Final numbers of primordia (leaves together with maximum spikelet number) were negatively affected by increasing photoperiods, but once again, there was no evidence of any effect of the rate of change of photoperiod which was independent of the average photoperiod. Both cultivars showed similar sensitivities for final leaf number but maximum spikelet number was more sensitive to photoperiod in Galleon than in Bandulla. Highly significant linear relationships between leaf number and thermal time were found for all combinations of cultivars and photoperiod regimes (r2 > 0·98). The rate of leaf appearance (RLA) was similar for both cultivars (c. 0·0185 leaves/°Cd) and did not alter during plant development or in response to the change in photoperiod at awn initiation. The range in RLA was greater for Galleon (0·0170–0·0205 leaves/°Cd) than for Bandulla (0·0173–0·0186 leaves/°Cd). Neither of these cultivars exhibited a significant relationship between rate of leaf emergence and photoperiod or rate of change of photoperiod. The lack of significant relationships between RLA and length or rate of change of photoperiod is in contrast with previous reports using time of sowing as a main treatment.

T cells as a therapeutic target in SLE.

Systemic lupus erythematosus (SLE) is a multisystem autoimmune disease characterized by a loss of tolerance to multiple endogenous antigens. SLE etiology remains largely unknown, despite recent insight into the immunopathogenesis of the disease. T cells are important in the development of the disease by amplifying the immune response and contributing to organ damage. Aberrant signaling, cytokine secretion, and tissue homing displayed by SLE T cells have been extensively studied and the underlying pathogenic molecular mechanisms are starting to be elucidated. T-cell-targeted treatments are being explored in SLE patients. This review is an update on the T-cell abnormalities and related therapeutic options in SLE.

Liquid-crystalline ordering of antimicrobial peptide-DNA complexes controls TLR9 activation.

Double-stranded DNA (dsDNA) can trigger the production of type I interferon (IFN) in plasmacytoid dendritic cells (pDCs) by binding to endosomal Toll-like receptor-9 (TLR9; refs , , , , ). It is also known that the formation of DNA-antimicrobial peptide complexes can lead to autoimmune diseases via amplification of pDC activation. Here, by combining X-ray scattering, computer simulations, microscopy and measurements of pDC IFN production, we demonstrate that a broad range of antimicrobial peptides and other cationic molecules cause similar effects, and elucidate the criteria for amplification. TLR9 activation depends on both the inter-DNA spacing and the multiplicity of parallel DNA ligands in the self-assembled liquid-crystalline complex. Complexes with a grill-like arrangement of DNA at the optimum spacing can interlock with multiple TLR9 like a zipper, leading to multivalent electrostatic interactions that drastically amplify binding and thereby the immune response. Our results suggest that TLR9 activation and thus TLR9-mediated immune responses can be modulated deterministically.

Single cell tuning of Myc expression by antigen receptor signal strength and interleukin-2 in T lymphocytes.

Myc controls the metabolic reprogramming that supports effector T cell differentiation. The expression of Myc is regulated by the T cell antigen receptor (TCR) and pro-inflammatory cytokines such as interleukin-2 (IL-2). We now show that the TCR is a digital switch for Myc mRNA and protein expression that allows the strength of the antigen stimulus to determine the frequency of T cells that express Myc. IL-2 signalling strength also directs Myc expression but in an analogue process that fine-tunes Myc quantity in individual cells via post-transcriptional control of Myc protein. Fine-tuning Myc matters and is possible as Myc protein has a very short half-life in T cells due to its constant phosphorylation by glycogen synthase kinase 3 (GSK3) and subsequent proteasomal degradation. We show that Myc only accumulates in T cells exhibiting high levels of amino acid uptake allowing T cells to match Myc expression to biosynthetic demands. The combination of digital and analogue processes allows tight control of Myc expression at the population and single cell level during immune responses.

Abrogation of HMX1 function causes rare oculoauricular syndrome associated with congenital cataract, anterior segment dysgenesis, and retinal dystrophy.

PURPOSE: To define the phenotypic manifestation, confirm the genetic basis, and delineate the pathogenic mechanisms underlying an oculoauricular syndrome (OAS). METHODS: Two individuals from a consanguineous family underwent comprehensive clinical phenotyping and electrodiagnostic testing (EDT). Genome-wide microarray analysis and Sanger sequencing of the candidate gene were used to identify the likely causal variant. Protein modelling, Western blotting, and dual luciferase assays were used to assess the pathogenic effect of the variant in vitro. RESULTS: Complex developmental ocular abnormalities of congenital cataract, anterior segment dysgenesis, iris coloboma, early-onset retinal dystrophy, and abnormal external ear cartilage presented in the affected family members. Genetic analyses identified a homozygous c.650A>C; p.(Gln217Pro) missense mutation within the highly conserved homeodomain of the H6 family homeobox 1 (HMX1) gene. Protein modelling predicts that the variant may have a detrimental effect on protein folding and/or stability. In vitro analyses were able to demonstrate that the mutation has no effect on protein expression but adversely alters function. CONCLUSIONS: Oculoauricular syndrome is an autosomal recessive condition that has a profound effect on the development of the external ear, anterior segment, and retina, leading to significant visual loss at an early age. This study has delineated the phenotype and confirmed HMX1 as the gene causative of OAS, enabling the description of only the second family with the condition. HMX1 is a key player in ocular development, possibly in both the pathway responsible for lens and retina development, and via the gene network integral to optic fissure closure.

A genotypic mutation system measuring mutations in restriction recognition sequences.

The RFLP/PCR approach (restriction fragment length polymorphism/polymerase chain reaction) to genotypic mutation analysis described here measures mutations in restriction recognition sequences. Wild-type DNA is restricted before the resistant, mutated sequences are amplified by PCR and cloned. We tested the capacity of this experimental design to isolate a few copies of a mutated sequence of the human c-Ha-ras1 gene from a large excess of wild-type DNA. For this purpose we constructed a 272 bp fragment with 2 mutations in the PvuII recognition sequence 1727-1732 and studied the rescue by RFLP/PCR of a few copies of this 'PvuII mutant standard'. Following amplification with Taq-polymerase and cloning into lambda gt10, plaques containing wild-type sequence, PvuII mutant standard or Taq-polymerase induced bp changes were quantitated by hybridization with specific oligonucleotide probes. Our results indicate that 10 PvuII mutant standard copies can be rescued from 10(8) to 10(9) wild-type sequences. Taq polymerase errors originating from unrestricted, residual wild-type DNA were sequence dependent and consisted mostly of transversions originating at G.C bp. In contrast to a doubly mutated 'standard' the capacity to rescue single bp mutations by RFLP/PCR is limited by Taq-polymerase errors. Therefore, we assessed the capacity of our protocol to isolate a G to T transversion mutation at base pair 1698 of the MspI-site 1695-1698 of the c-Ha-ras1 gene from excess wild-type ras1 DNA. We found that 100 copies of the mutated ras1 fragment could be readily rescued from 10(8) copies of wild-type DNA.

The consensus molecular subtypes of colorectal cancer.

Colorectal cancer (CRC) is a frequently lethal disease with heterogeneous outcomes and drug responses. To resolve inconsistencies among the reported gene expression-based CRC classifications and facilitate clinical translation, we formed an international consortium dedicated to large-scale data sharing and analytics across expert groups. We show marked interconnectivity between six independent classification systems coalescing into four consensus molecular subtypes (CMSs) with distinguishing features: CMS1 (microsatellite instability immune, 14%), hypermutated, microsatellite unstable and strong immune activation; CMS2 (canonical, 37%), epithelial, marked WNT and MYC signaling activation; CMS3 (metabolic, 13%), epithelial and evident metabolic dysregulation; and CMS4 (mesenchymal, 23%), prominent transforming growth factor-β activation, stromal invasion and angiogenesis. Samples with mixed features (13%) possibly represent a transition phenotype or intratumoral heterogeneity. We consider the CMS groups the most robust classification system currently available for CRC-with clear biological interpretability-and the basis for future clinical stratification and subtype-based targeted interventions.

N-WASP is required for B-cell-mediated autoimmunity in Wiskott-Aldrich syndrome.

Mutations of the Wiskott-Aldrich syndrome gene (WAS) are responsible for Wiskott-Aldrich syndrome (WAS), a disease characterized by thrombocytopenia, eczema, immunodeficiency, and autoimmunity. Mice with conditional deficiency of Was in B lymphocytes (B/WcKO) have revealed a critical role for WAS protein (WASP) expression in B lymphocytes in the maintenance of immune homeostasis. Neural WASP (N-WASP) is a broadly expressed homolog of WASP, and regulates B-cell signaling by modulating B-cell receptor (BCR) clustering and internalization. We have generated a double conditional mouse lacking both WASP and N-WASP selectively in B lymphocytes (B/DcKO). Compared with B/WcKO mice, B/DcKO mice showed defective B-lymphocyte proliferation and impaired antibody responses to T-cell-dependent antigens, associated with decreased autoantibody production and lack of autoimmune kidney disease. These results demonstrate that N-WASP expression in B lymphocytes is required for the development of autoimmunity of WAS and may represent a novel therapeutic target in WAS.

A measurement framework for quality health care for adolescents in hospital.

PURPOSE: Despite growing interest in measurement of health care quality and patient experience, the current evidence base largely derives from adult health settings, at least in part because of the absence of appropriately developed measurement tools for adolescents. To rectify this, we set out to develop a conceptual framework and a set of indicators to measure the quality of health care delivered to adolescents in hospital. METHODS: A conceptual framework was developed from the following four elements: (1) a review of the evidence around what young people perceive as "adolescent-friendly" health care; (2) an exploration with adolescent patients of the principles of patient-centered care; (3) a scoping review to identify core clinical practices around working with adolescents; and (4) a scoping review of existing conceptual frameworks. Using criteria for indicator development, we then developed a set of indicators that mapped to this framework. RESULTS: Embedded within the notion of patient- and family-centered care, the conceptual framework for adolescent-friendly health care (quality health care for adolescents) was based on the constructs of experience of care (positive engagement with health care) and evidence-informed care. A set of 14 indicators was developed, half of which related to adolescents' and parents' experience of care and half of which related to aspects of evidence-informed care. CONCLUSIONS: The conceptual framework and indicators of quality health care for adolescents set the stage to develop measures to populate these indicators, the next step in the agenda of improving the quality of health care delivered to adolescents in hospital settings.

Genetic associations at 53 loci highlight cell types and biological pathways relevant for kidney function.

Reduced glomerular filtration rate defines chronic kidney disease and is associated with cardiovascular and all-cause mortality. We conducted a meta-analysis of genome-wide association studies for estimated glomerular filtration rate (eGFR), combining data across 133,413 individuals with replication in up to 42,166 individuals. We identify 24 new and confirm 29 previously identified loci. Of these 53 loci, 19 associate with eGFR among individuals with diabetes. Using bioinformatics, we show that identified genes at eGFR loci are enriched for expression in kidney tissues and in pathways relevant for kidney development and transmembrane transporter activity, kidney structure, and regulation of glucose metabolism. Chromatin state mapping and DNase I hypersensitivity analyses across adult tissues demonstrate preferential mapping of associated variants to regulatory regions in kidney but not extra-renal tissues. These findings suggest that genetic determinants of eGFR are mediated largely through direct effects within the kidney and highlight important cell types and biological pathways.

Bartonella apis sp. nov., a honey bee gut symbiont of the class Alphaproteobacteria.

Here, we report the culture and characterization of an alphaproteobacterium of the order Rhizobiales, isolated from the gut of the honey bee Apis mellifera. Strain PEB0122T shares >95 % 16S rRNA gene sequence similarity with species of the genus Bartonella, a group of mammalian pathogens transmitted by bloodsucking arthropods. Phylogenetic analyses showed that PEB0122T and related strains from the honey bee gut form a sister clade of the genus Bartonella. Optimal growth of strain PEB0122T was obtained on solid media supplemented with defibrinated sheep blood under microaerophilic conditions at 35-37 °C, which is consistent with the cultural characteristics of other species of the genus Bartonella. Reduced growth of strain PEB0122T also occurred under aerobic conditions. The rod-shaped cells of strain PEB0122T had a mean length of 1.2-1.8 μm and revealed hairy surface structures. Strain PEB0122T was positive for catalase, cytochrome c oxidase, urease and nitrate reductase. The fatty acid composition was comparable to those of other species of the genus Bartonella, with palmitic acid (C16 : 0) and isomers of 18- and 19-carbon chains being the most abundant. The genomic DNA G+C content of PEB0122T was determined to be about 45.5 mol%. The high 16S rRNA gene sequence similarity with species of Bartonella and its close phylogenetic position suggest that strain PEB0122T represents a novel species within the genus Bartonella, for which we propose the name Bartonella apis sp. nov. The type strain is PEB0122T ( = NCIMB 14961T = DSM 29779T).

Uma Demonstração Sobre o Espalhamento Inelástico de Luz: Repetindo o Experimento de Raman

An adaptation of the Raman experiment is presented as a very convenient, simple and easily made demonstration about inelastic light scattering. The procedure involves an overhead projector, a rectangular and transparent cell, complementary filters and solvent. Alternatively a spectrofluorimeter can he used to evaluate how weak Raman scattering is.