Writing blah, blah, blah: lecturers’ approaches and challenges in supporting international students

The increase in numbers of international students who have English as a second language (ESL) and are studying in English-medium universities has renewed the emphasis of English language development in higher education, particularly concerning academic writing. Much of the discussion has concentrated on developing best practices in providing support via Language and Academic Support (LAS) programs. However, the main challenge in recent years has focused on integrating disciplinary and language learning. What has been largely missing from the discussion are the views of lecturers and students regarding the strategies they use to develop academic writing in the discipline. This paper addresses this issue. The analysis reveals that academic writing within the disciplines is largely an individual endeavour for both lecturers and their students. Lecturers focus on explaining what skills students are required to demonstrate in their assignments, but students are more concerned with understanding how they can develop these skills. The implications are discussed concerning the development of a whole institutional approach for integrating language and disciplinary teaching.

Making visible ‘hidden’ intentions and potential choices: international students in intercultural communication

The study reported in this paper examines the experiences of Chinese and Vietnamese international students in engaging in their institutional written discourse at an Australian university. The study highlights the significance of exploring the real accounts of the students as the ‘insiders’ and uncovering students’ individual potential choices and intentions as their ‘seemingly unrecognized’ values in producing their own texts in English as a second language. In particular, based on international students’ reflection on their intentions and potential choices in academic practices, the study signals how the taken-for-granted institutional conventions may contribute to silencing or marginalizing the possibilities for alternative approaches to knowledge and communication within the higher education institutional context.

Different shades of the collective way of thinking: Vietnamese and Chinese international students' reflection on academic writing

Investigating ELF/ESL students' experiences in constructing their academic written texts seems to be of great significance in EFL/ESL writing syllabus design and teaching. The case study reported in this paper explores the underlying factors which shape students' ways of supporting ideas in academic essays in English. Drawing on Lillis' (2001) framework for exploring student writing, the study examines the writing experiences of students from Vietnam and mainland China at an Australian university. Based on the students' reflection on their different ways of meaning making, this paper argues for the need to challenge the tendency to essentialize cultural rhetoric patterns and their effects upon Chinese and Vietnamese students' writing in English as a foreign or second language. Several implications for teaching EFL/ESL writing have also been drawn from the findings of this study.

Pathway from vocational education and associate degree to higher education: Chinese international students in Australia

Understanding factors influencing international students' decision to engage in international education is essential for education providers to better cater for students' educational expectations and enhance their attractiveness to international students. Whilst there has been extensive research on the reasons why international students undertake cross-border higher education, international students' motivations for enrolling in vocational education and associate degree programmes are still under-researched. Drawing on semi-structured interviews with 30 international students from China, this research found that pathway to higher education appears to be the most important factor motivating international students to undertake vocational education and associate degree programmes. In addition, prospect of immigration, English language proficiency, previous academic performance, agent's recommendations and relatives' and friends' advice are amongst the important factors that students take into account in their decision to choose vocational education and associate degree programmes. This research also examines why Chinese international students have chosen vocational education programmes in a dual-sector university over vocational education colleges. It found that the flexibility to articulate to higher education, international reputation of the programme, practical training and favourable location are key issues that these students draw on when making their decision to study in a dual-sector university.

The international student’s experience: An exploratory study of students from Vietnam

International students are an important part of today’s global university sector. This paper explores, through 10 in-depth interviews, the perceptions of Vietnamese international students studying with regard to their experience of teaching and learning in Australia. The findings indicate that Vietnamese students struggle with language, assessment, and Western teaching and learning styles. Many interviewees felt that local students often lumped them together with other international students, who sometimes had no desire to befriend or work with them. The paper provides recommendations on how to improve students’ experiences and adds to the current debate on international students’ satisfaction, with general implications for international education.

Understanding the symbolic capital of intercultural interactions: a case study of international students in Australia

Intercultural interaction plays an important role in contributing to international students’ learning and wellbeing in the host country. While research on international students’ intercultural interactions reveals multifaceted aspects of personal and social factors, there is a tendency to consider language barrier and cultural differences as individual factors that constrain their interactions with the institutional community. Drawing on 105 interviews with international students in Australian vocational education and training and dual sector institutions, this paper examines international students’ intercultural interactions in host institutions and the factors that act as enablers or inhibitors for intercultural interactions. It highlights the social and structural conditions in creating symbolic capital of elitist Anglo-Australian culture and English language, and social differentiation. This paper offers insights into understanding the legitimacy of such elitism, in hope that future conceptualisation, research and practices of intercultural interactions may locate international students within their cultural diversity.

Managing student diversity in business education: Incorporating campus diversity into the curriculum to foster inclusion and academic success of international students

ABSTRACT
The past three decades have witnessed significant growth of culturally and linguistically diverse international students in Organization for Economic Co-operation and Development countries. International students now constitute an important component of the student body at many universities, especially in their business schools. The increased presence of international students has generated new demands and challenges for these business schools, and a number of issues related to international students have been identified in the literature. However, the increased presence of international students has not led universities and business schools to develop adequate responses to the issues and make subsequent changes in the curriculum. Diversity on campus continues to be managed in roughly the same way as in business organizations. Drawing on the notion that diversity should be defined and understood in terms of context, this conceptual paper redefines diversity on campus, identifies limitations of current diversity education in the higher education context, and develops a competency-oriented approach to improve inclusion and academic performance of international students.

The perceptions of postgraduate international students of examinations.

The increasing internationalisation of higher education means that many students in the UK are not native English speakers, possibly putting them at a disadvantage in an examination environment. However, exams continue to be used even though although they are often deprecated as an assessment instrument in postgraduate courses. This article explores the implications from these observations for module leaders and for higher education institutions. Three themes emerge: the impact of internationalisation, the use of exams at postgraduate level and the language and cultural issues faced by international students. A review of university policy and quality documents revealed a general commitment to internationalisation but some gaps in policy support, for students with English as a second or foreign language. A survey of students in two computing programmes evaluated these themes. The results did not show up any major issues, though there were a number of suggestions to improve the exam process to address feelings of bias to UK or native-English-speaking students. The research therefore established that the university’s internationalisation and diversity strategy is broadly reflected in students’ experiences, with the possible exception of students who were recruited with insufficient English to be able to engage successfully with the material. The contrast in responses when analysed by home country or English proficiency suggest that Learning, Teaching and Assessment (LTA) practice in this context should be clear whether and when language or culture are the main barrier to students. Pragmatic recommendations are made for improvement in examination practice, and to assessment processes generally in this context. Areas for further work are identified.

Jiao Tong: A Grounded Theory of Chinese International Students' Transition to American Tertiary Education

University students are more globally mobile than ever before, increasingly receiving education outside of their home countries. One significant student exchange pattern is between China and the United States; Chinese students are the largest population of international students in the U.S. (Institute of International Education, 2014). Differences between Chinese and American culture in turn influence higher education praxis in both countries, and students are enculturated into the expectations and practices of their home countries. This implies significant changes for students who must navigate cultural differences, academic expectations, and social norms during the process of transition to a system of higher education outside their home country. Despite the trends in students’ global mobility and implications for international students’ transitions, scholarship about international students does not examine students’ experiences with the transition process to a new country and system of higher education. Related models were developed with American organizations and individuals, making it unlikely that they would be culturally transferable to Chinese international students’ transitions. This study used qualitative methods to deepen the understanding of Chinese international students’ transition processes. Grounded theory methods were used to invite the narratives of 18 Chinese international students at a large public American university, analyze the data, and build a theory that reflects Chinese international students’ experiences transitioning to American university life. Findings of the study show that Chinese international students experience a complex process of transition to study in the United States. Students’ pre-departure experiences, including previous exposure to American culture, family expectations, and language preparation, informed their transition. Upon arrival, students navigate resource seeking to fulfill their practical, emotional, social, intellectual, and ideological needs. As students experienced various positive and discouraging events, they developed responses to the pivotal moments. These behaviors formed patterns in which students sought familiarity or challenge subsequent to certain events. The findings and resulting theory provide a framework through which to better understand the experiences of Chinese international students in the context of American higher education.

Intelligibility and accentedness in conversations amongst international students in Australia

Despite the prevalence of English conversations being held by Non Native Speakers (NNS), little research has investigated accent, the most salient aspect of pronunciation, in English as a Lingua Franca (ELF) interactions. The aim of this study is to investigate two facets of accentedness: the intelligibility of accented speech for Non-Native Listeners (NNL) and the impact that language attitude has on the judgment of accentedness. While accentedness has been shown to be both independent of intelligibility and extremely salient to Native Listeners (NL) (Derwing 2008; Nelson, 2008), there is a significant gap in our understanding of how accented English speech is judged by NNL (Derwing & Munro 1997; 2009; Munro & Derwing 1995; 1999; 2010; Munro 2007). It is hypothesised that there is a dependency between the intelligibility scores of foreign accented speech and accentedness judgment in ELF contexts. Moreover, it is believed that the judgment of accentedness is influenced by attitudes held by the NNL. The intelligibility of accented speech will be investigated by measuring the accuracy of transcribed audio samples. Judgment of accentedness will be measured using a Likert scale and journal entries. Attitudes towards accentedness will, firstly, be quantified using a survey that rates language attitudes on a Likert scale, followed by a semi-structured interview that will elicit attitudes towards accentedness. The results of this study will have implications for the teaching and learning of pronunciation, listening skills, and curriculum design. Furthermore, the findings may allude to fundamental differences in how NNL and Native Listeners (NL) perceive second language (L2) speech; thus, such inferences may lead to a shift in Second Language Acquisition (SLA) perspectives.

A pilot test on the differences between domestic and international students’ perceptions towards online learning in a Malaysian institution (Part I)

Teaching to an international audience online can be significantly different as compared to a traditional classroom setting. In a traditional classroom setting, the students are usually removed from their own cultural context and required to operate in the lecturer’s context. International students coming to Malaysia to study are implicitly expected to, and often do, become familiar with the Malaysian culture and style of education. The use of educational technologies as a blended strategy in higher education programs offers challenges and opportunities for all students but this may be different for international students who come from varied backgrounds. With an increasingly competitive global demand for higher education, Malaysian institutions strive to be the hub of educational excellence and a preferred option for international students in coping with the challenges of studying abroad in a different culture. This research will evaluate how undergraduate students perceive their online learning experiences in a Malaysian university. The OLES (Online Learning Environment Survey) will be used to explore the international and domestic students’ perception on e-learning and the findings of the first six OLES scales varying from (Computer Usage, Teacher Support, Student Interaction & Collaboration, Personal Relevance, Authentic Learning, and Student Autonomy) will be reported in this research. An in-depth study will be conducted to compare and contrast the challenges of international students with domestic students. Major difficulties encountered and how these students actually cope with e-learning, as well as the strategies and tools used to overcome the challenges will be investigated.

A pilot test on the differences between domestic and international students' perceptions towards online learning in a Malaysian institution (part II)

Teaching to an international audience online can be significantly different as compared to a traditional classroom setting. In a traditional classroom setting, the students are usually removed from their own cultural context and required to operate in the lecturer’s context. International students coming to Malaysia to study are implicitly expected to, and often do, become familiar with the Malaysian culture and style of education. The use of educational technologies as a blended strategy in higher education programs offers challenges and opportunities for all students but this may be different for international students who come from varied backgrounds. With an increasingly competitive global demand for higher education, Malaysian institutions strive to be the hub of educational excellence and a preferred option for international students in coping with the challenges of studying abroad in a different culture. This research will evaluate how undergraduate students perceive their online learning experiences in a Malaysian institute. The OLES (Online Learning Environment Survey) will be used to explore the international and domestic students’ perception on e-learning and the findings of the last six OLES scales varying from (Equity, Enjoyment, Asychronocity, Evaluation & Assessments, Online Learning Tools, and Interface Design) will be reported in this research. An in-depth study will be conducted to compare and contrast the challenges of international students with domestic students. Major difficulties encountered and how these students actually cope with e-learning, as well as the strategies and tools used to overcome the challenges will be investigated.

International students using online information resources to learn

This qualitative study views international students as information-using learners, through an information literacy lens. Focusing on the experiences of 25 international students at two Australian universities, the study investigates how international students use online information resources to learn, and identifies associated information literacy learning needs. An expanded critical incident approach provided the methodological framework for the study. Building on critical incident technique, this approach integrated a variety of concepts and research strategies. The investigation centred on real-life critical incidents experienced by the international students whilst using online resources for assignment purposes. Data collection involved semi-structured interviews and an observed online resource-using task. Inductive data analysis and interpretation enabled the creation of a multifaceted word picture of international students using online resources and a set of critical findings about their information literacy learning needs. The study’s key findings reveal: • the complexity of the international students’ experience of using online information resources to learn, which involves an interplay of their interactions with online resources, their affective and reflective responses to using them, and the cultural and linguistic dimensions of their information use. • the array of strengths as well as challenges that the international students experience in their information use and learning. • an apparent information literacy imbalance between the international students’ more developed information skills and less developed critical and strategic approaches to using information • the need for enhanced information literacy education that responds to international students’ identified information literacy needs. Responding to the findings, the study proposes an inclusive informed learning approach to support reflective information use and inclusive information literacy learning in culturally diverse higher education environments.

Internationalisation and international students : creating an internationalised learning context for international students’ study preparation via CMC

Australian universities have been phenomenally internationalised because of significant numbers of international students in their student cohorts. The international students make up 17.3 percent (OECD 2007) of all the university enrolment, and some universities have much more international student enrolments than the average. From a truly internationalisation perspective, however, there is far more demand of integration with Australian students and international students, the internationalising learning content and context. There have not been much discussion and effort of understanding and practicing of internationalising the learning context from international students’ cultural background and internationalised learning environment. There are many factors which interfere with internationalisation in the learning context such as English proficiency, culture difference and academic staff unawareness. This paper argues the concepts of cultural dimensions and the characteristics of CMC (Computer-Mediated Communication) in a multicultural learning context of Australian higher education. This paper aims to develop a framework of international students’ preparation program for their Western university study based on technology-driven learning models, especially targeting those students who have an Asian cultural background. The program is expected to help international students bridge the gap of cultural differences and better preparation for their active participation and engagement in a new learning environment in order to realise truly internationalisation in Australian higher education