ZEUS VERSUS PROMETEU: O embate discursivo nos artigos opinativos favoráveis e contrários à pesquisa com células-tronco embrionárias

A partir da perspectiva da Análise de Discurso de linha francesa, este trabalho analisa os discursos especializados (científico, religioso, jurídico, jornalístico, político) presentes em artigos na mídia massiva sobre a cobertura da Lei de Biossegurança, sobretudo a partir do ajuizamento da ADI Nº 3510, pelo ex-procurador geral da República, Claudio Fontelles. Os dados são artigos opinativos publicados nos jornais Folha de S. Paulo e O Estado de S. Paulo, no primeiro semestre de 2005, bem como os documentos-fonte do Magistério Católico citados (Evangelium Vitae; Declaração sobre a Produção e o Uso Científico e Terapêutico das Células Estaminais Embrionárias Humanas; e a Instrução Donum Vitae,). Pretende-se verificar o modus operandi da linguagem nestes discursos, sobretudo os aspectos ideológicos de sua construção como elementos persuasivos. Os resultados da pesquisa permitem concluir a presença de elementos dogmáticos nestes discursos, alinhados com o posicionamento ideológico dos grupos aos quais pertencem os articulistas, bem como a presença de elementos mítico-filosófico-religiosos, conforme a noção de Discurso Fundador, de Eni Orlandi.(AU)

Josephi Allegrantiae Ord. Praed. a Regia Bibliotheca Mediolanensi de sepulcris Christianis in aedibus sacris : accedunt inscriptiones sepulcrales Christianae seculo septimo antiquiores in Insubria Austriaca repertae : item, inscriptiones sepulcrales ecclesiarum atque aedium PP. Ord. Praed. Mediolani.

Errata, X2r.

Ausführliche Abhandlung der römischen Alterthümer /

Includes indexes and errata.

Tabulae in grammaticen linguae Chaldaeae, quae & Syriaca dicitur : multa interim de rabbinico & Talmudico stilo traduntur : accessit ad calcem libellus De abbreuiaturis Hebraeorum, quibus & in Masora, & Talmudicis at que alijs scriptis passim vtuntur /

Mode of access: Internet.

Brevis et compendiosus tractatus de essentia, notis, praesagio, curatione, et praecautione faucium [et] gutturis anginosorum ulcerum morbi suffocantis, Garrotillo hispanè appellati ... /

Mode of access: Internet.

Concordia liberi arbitrii : cum gratiae donis, diuina praescientia, prouidentia, praedestinatione, et reprobatione, ad nonllus primae partis D. Thomae articulos / doctore Ludouico Molina ... e Societate Iesu autore ... ; adiecti sunt duo indices ...

Mode of access: Internet.

Biblia Sacra Vulgatae editionis.

Mode of access: Internet.

Commentarij in duos libros Aristotelis De ortu et interitu rerum naturalium seu de generatione et corruptione earum : iuxta ... Ioannis Duns Scoti mentem, una cum disputationibus et quaestionibus, hoc tempore agitari solitis /

Mode of access: Internet.

Yoylianoy aytokratoros logoi g. =Iuliani Imperatoris Orationes III panegyricae /

Mode of access: Internet.

Illustrium poëtarum flores /

Mode of access: Internet.

Quaestionum scenicarum specimen tertium.

Pages extracted from a program from the Regium Gymnasium Joachimico on April 7, 1830.

Vgolini Verini poetae Florentini De illustratione urbis Florentiae : libri tres /

Mode of access: Internet.

R. Abrahami Eleazaris Uraltes Chymisches Werk, welches ehedessen von dem Autore theils in Lateinischer und Arabischer, theils auch in Chaldäischer und Syrischer Sprache geschrieben, nachmals von einem Anonymo in unsere deutsche Muttersprache übersetzet, nun aber nebst zugehörigen Kupfern, Figuren ... ingleichen einigen philosophischen Regeln von dem Steine der Weisen zu Nutz und Gebrauch aller Liebhaber der edlen Hermetischen Philosophie, in II. Theilen zum öffentlichen Druck befördert worden durch Iulium Gervasium Schwartzburgicum, P. M. & I. P. E.

Ferguson I, 3.

ZEUS VERSUS PROMETEU: O embate discursivo nos artigos opinativos favoráveis e contrários à pesquisa com células-tronco embrionárias

A partir da perspectiva da Análise de Discurso de linha francesa, este trabalho analisa os discursos especializados (científico, religioso, jurídico, jornalístico, político) presentes em artigos na mídia massiva sobre a cobertura da Lei de Biossegurança, sobretudo a partir do ajuizamento da ADI Nº 3510, pelo ex-procurador geral da República, Claudio Fontelles. Os dados são artigos opinativos publicados nos jornais Folha de S. Paulo e O Estado de S. Paulo, no primeiro semestre de 2005, bem como os documentos-fonte do Magistério Católico citados (Evangelium Vitae; Declaração sobre a Produção e o Uso Científico e Terapêutico das Células Estaminais Embrionárias Humanas; e a Instrução Donum Vitae,). Pretende-se verificar o modus operandi da linguagem nestes discursos, sobretudo os aspectos ideológicos de sua construção como elementos persuasivos. Os resultados da pesquisa permitem concluir a presença de elementos dogmáticos nestes discursos, alinhados com o posicionamento ideológico dos grupos aos quais pertencem os articulistas, bem como a presença de elementos mítico-filosófico-religiosos, conforme a noção de Discurso Fundador, de Eni Orlandi.(AU)

Terence in the Spanish xviiith century: La Andria by Manuel Dequeisne

After an approach to the translation in Spain during the xviiith century, the purpose of this text is to present the almost unknown version of Terence’s Andria (1786) by M. Dequeisne, written in order to substitute Simon Abril’s one. It consists on the theoretical exposition of the prologue, the issue of the retranslation and the own characteristics of the translation itself, along with a comparison with Simon Abril’s version.