CYP17 polymorphism and hot flushes in postmenopausal women

Objective To investigate the association between the CYP17 alpha gene polymorphism and hot flushes in postmenopausal women. Methods Ninety-three non-hysterectomized, postmenopausal women were enrolled in this study. Vasomotor symptoms were assessed at the baseline visit and based on information provided by each participant. The genotypic polymorphism of CYP17 alpha gene was analyzed by PCR-RFLP assay using genomic DNA isolated from peripheral blood lymphocytes. Results Thirty-six women reported hot flushes of mild intensity, 25 reported hot flushes of moderate intensity and 32 of severe intensity. There was no significant difference between the severity of hot flushes and the CYP17 genotype or allele frequencies, 0.58 and 0.67 respectively. No association was found between hot flush severity and the CYP17 allele (odds ratio = 1.17, p = 0.61). Conclusion The results of this study suggest that the CYP17 MspAI polymorphism was not significantly associated with an increased risk of reporting hot flushes. At the World Congress on Menopause in Madrid, May 2008, Dr Massad-Costa was awarded the Robert Greenblatt Prize for Basic Science for the study reported in this paper.

Genotype effects on body temperature in dairy cows under grazing conditions in a hot climate including evidence for heterosis

We compared diurnal patterns of vaginal temperature in lactating cows under grazing conditions to evaluate genotype effects on body temperature regulation. Genotypes evaluated were Holstein, Jersey, Jersey x Holstein and Swedish Red x Holstein. The comparison of Holstein and Jersey versus Jersey x Holstein provided a test of whether heterosis effects body temperature regulation. Cows were fitted with intravaginal temperature recording devices that measured vaginal temperature every 15 min for 7 days. Vaginal temperature was affected by time of day (P < 0.0001) and genotype x time (P < 0.0001) regardless of whether days in milk and milk yield were used as covariates. Additional analyses indicated that the Swedish Red x Holstein had a different pattern of vaginal temperatures than the other three genotypes (Swedish Red x Holstein vs others x time; P < 0.0001) and that Holstein and Jersey had a different pattern than Jersey x Holstein [(Holstein + Jersey vs Jersey x Holstein) x time, P < 0.0001]. However, Holstein had a similar pattern to Jersey [(Holstein vs Jersey) x time, P > 0.10]. These genotype x time interactions reflect two effects. First, Swedish Red x Holstein had higher vaginal temperatures than the other genotypes in the late morning and afternoon but not after the evening milking. Secondly, Jersey x Holstein had lower vaginal temperatures than other genotypes in the late morning and afternoon and again in the late night and early morning. Results point out that there are effects of specific genotypes and evidence for heterosis on regulation of body temperature of lactating cows maintained under grazing conditions and suggest that genetic improvement for thermotolerance through breed choice or genetic selection is possible.

Analysis of the gate capacitance measurement technique and its application for the evaluation of hot-carrier degradation in submicrometer MOSFETs

The use of gate-to-drain capacitance (C-gd) measurement as a tool to characterize hot-carrier-induced charge centers in submicron n- and p-MOSFET's has been reviewed and demonstrated. By analyzing the change in C-gd measured at room and cryogenic temperature before and after high gate-to-drain transverse field (high field) and maximum substrate current (I-bmax) stress, it is concluded that the degradation was found to be mostly due to trapping of majority carriers and generation of interface states. These interface states were found to be acceptor states at top half of band gap for n-MOSFETs and donor states at bottom half of band gap for p-MOSFETs. In general, hot electrons are more likely to be trapped in gate oxide as compared to hot holes while the presence of hot holes generates more interface states. Also, we have demonstrated a new method for extracting the spatial distribution of oxide trapped charge, Q(ot), through gate-to-substrate capacitance (C-gb) measurement. This method is simple to implement and does not require additional information from simulation or detailed knowledge of the device's structure. (C) 2001 Elsevier Science Ltd. All rights reserved.

Valorization of grape pomace residues integrating hot compressed water with biotechnology

Dissertação para obtenção do grau de Mestre em Biotecnologia

Traduzir Teatro no Estado Novo: Gata em Telhado de Zinco Quente (1959), tradução de Sérgio Guimarães, do original Cat on a Hot Tin Roof (1955), de Tennessee Williams

À luz da viragem cultural dos Estudos de Tradução ocorrida nos anos 80 e tendo em conta a interdisciplinaridade abordada nos campos literário, cultural e histórico pela Manipulation School (Lefevere, Bassnett, Lambert, Hermans e Toury), na esteira de Itamar Even-Zohar com a Teoria dos Polissistemas (1979), a presente dissertação pretende analisar a tradução portuguesa da peça Cat on a Hot Tin Roof (1955), da autoria de Tennessee Williams, intitulada Gata em Telhado de Zinco Quente (1959), de Sérgio Guimarães. Este pode ser um caso representativo de como a tradução para teatro actua na cultura receptora numa perspectiva diatópica, antevendo a dimensão intercultural da tradução para o palco. É ao tradutor que cabe a tarefa de transferir a peça de um sistema linguístico e cultural para outro, conhecendo, se possível, o grau de representabilidade da mesma e o contexto cultural de chegada. Deste modo, é evidenciada a competência artístico-criativa do tradutor teatral que trabalha com o intuito de manter, fidus interpres, as intenções do autor da obra original. No período em que Cat on a Hot Tin Roof foi escrita, ensombrado pelo controlo sociopolítico do Macartismo nos E.U.A. e o contexto em que a tradução foi concretizada, sob a vigência da Ditadura de Salazar, a (auto)censura desempenha um papel fundamental ao moldar a produção literária nos dois sistemas culturais. Numa época em que, mais do que nos dias de hoje, traduzir consistia numa actividade subserviente e secundária, Vasco Morgado, detentor do monopólio de teatros em Lisboa encomendou a Sérgio Guimarães a tradução de uma peça de Tennessee Williams. Com base na teoria desenvolvida por Lawrence Venuti em The Translator’s Invisibility (1995), não é despiciente problematizar, neste estudo de caso, a invisibilidade do tradutor/mediador entre o texto e a representação, abordando simultaneamente as estratégias então necessárias para a peça ser aprovada e posta em cena.

Valorization of grape pomace through hot compressed water extraction/hydrolysis

The world energy consumption is expected to increase strongly in coming years, because of the emerging economies. Biomass is the only renewable carbon resource that is abundant enough to be used as a source of energy Grape pomace is one of the most abundant agro-industrial residues in the world, being a good biomass resource. The aim of this work is the valorization of grape pomace from white grapes (WWGP) and from red grapes (RWGP), through the extraction of phenolic compounds with antioxidant activity, as well as through the extraction/hydrolysis of carbohydrates, using subcritical water, or hot compressed water (HCW). The main focus of this work is the optimization of the process for WWGP, while for RWGP only one set of parameters were tested. The temperatures used were 170, 190 and 210 °C for WWGP, and 180 °C for RWGP. The water flow rates were 5 and 10 mL/min, and the pressure was always kept at 100 bar. Before performing HCW assays, both residues were characterized, revealing that WWGP is very rich in free sugars (around 40%) essentially glucose and fructose, while RWGP has higher contents of structural sugars, lignin, lipids and protein. For WWGP the best results were achieved at 210 °C and 10 mL/min: higher yield in water soluble compounds (69 wt.%), phenolics extraction (26.2 mg/g) and carbohydrates recovery (49.3 wt.% relative to the existing 57.8%). For RWGP the conditions were not optimized (180 °C and 5 mL/min), and the values of the yield in water soluble compounds (25 wt.%), phenolics extraction (19.5 mg/g) and carbohydrates recovery (11.4 wt.% relative to the existing 33.5%) were much lower. The antioxidant activity of the HCW extracts from each assay was determined, the best result being obtained for WWGP, namely for extracts obtained at 210 °C (EC50=20.8 μg/mL; EC50 = half maximum effective concentration; EC50 = 22.1 μg/mL for RWGP, at 180 ºC).

Processamento e caracterização mecânica e metalográfica de compósitos adiamantados à base de cobre-níquel obtidos por hot pressing

Dissertação de mestrado em Engenharia de Materiais

Identification and characterization of deforestation hot spots in Venezuela using MODIS satellite images

Land cover changes over time as a result of human activity. Nowadays deforestation may be considered one of the main environmental problems. The objective of this study was to identify and characterize changes to forest cover in Venezuela between 2005-2010. Two maps of deforestation hot spots were generated on the basis of MODIS data, one using digital techniques and the other by means of direct visual interpretation by experts. These maps were validated against Landsat ETM+ images. The accuracy of the map obtained digitally was estimated by means of a confusion matrix. The overall accuracy of the maps obtained digitally was 92.5%. Expert opinions regarding the hot spots permitted the causes of deforestation to be identified. The main processes of deforestation were concentrated to the north of the Orinoco River, where 8.63% of the country's forests are located. In this region, some places registered an average annual forest change rate of between 0.72% and 2.95%, above the forest change rate for the country as a whole (0.61%). The main causes of deforestation for the period evaluated were agricultural and livestock activities (47.9%), particularly family subsistence farming and extensive farming which were carried out in 94% of the identified areas.

Hot-dip galvanized steel dip-coatedwith ureasilicate hybrid in simulated concrete pore solution: Assessment of coating morphology and corrosion protection efficiency

The barrier effect and the performance of an organic–inorganic hybrid (OIH) sol–gel coating are highlydependent on the coating deposition method as well as processing conditions. In this work, studies onthe influence of experimental parameters using the dip coating method were performed. Factors suchas residence time (Rt), a curing step between each dip step and the number of layers of sol–gel OIHfilms deposited on HDGS to prevent corrosion in highly alkaline environments were studied. These OIHcoatings were obtained using a functionalized siloxane, 3-isociantepropyltriethoxysilane that reactedwith a diamino-functionalized oligopolymer (Jeffamine®D-230). The barrier efficiency of OIH coatings insimulated concrete pore solutions (SCPS) was assessed in the first moments of contact, by electrochemicalimpedance spectroscopy and potentiodynamic methods. The durability and stability of the OIH coatings inSCPS was monitored during eight days by macrocell current density. The morphological characterizationof the surface was performed by scanning electronic microscopy before and after exposure to SCPS.Glow discharge optical emission spectroscopy was used to obtain quantitative composition profiles toinvestigate the thickness of the OIH coatings as a function of the number of layers deposited and theinfluence of the Rt in the coating thickness.

Effect of argon ion energy on the performance of silicon nitridemultilayer permeation barriers grown by hot-wire CVD on polymers

One of the authors (S.M.) acknowledges Direction des Relations Extérieures of Ecole Polytechnique for financial support.

Reduction in diastolic blood pressure and cardiovascular mortality in nondiabetic hypertensive patients. A reanalysis of the HOT study

OBJECTIVE: To use published Hypertension Optimal Treatment (HOT) Study data to evaluate changes in cardiovascular mortality in nondiabetic hypertensive patients according to the degree of reduction in their diastolic blood pressure. METHODS: In the HOT Study, 18,700 patients from various centers were allocated at random to groups having different objectives of for diastolic blood pressure: <=90 (n=6264); <=85 (n=6264); <=80mmHg (n=6262). Felodipine was the basic drug used. Other antihypertensive drugs were administered in a sequential manner, aiming at the objectives of diastolic blood pressure reduction. RESULTS: The group of nondiabetic hypertensive subjects with diastolic pressure<=80mmHg had a cardiovascular mortality ratio of 4.1/1000 patients/year, 35.5% higher than the group with diastolic pressure <=90mmHg (cardiovascular mortality ratio, 3.1/1000 patients/year). In contrast, diabetic patients allocated to the diastolic pressure objective group of <=80mmHg had a 66.7% reduction in cardiovascular mortality (3.7/1000 patients/year) when compared with the diastolic pressure group of <=90mmHg (cardiovascular mortality ratio, 11.1/1000 patients/year). CONCLUSION: The results indicate that in hypertensive diabetic patients reduction in diastolic blood pressure to levels <=80mmHg decreases the risk of fatal cardiovascular events. It remains necessary to define the level of diastolic blood pressure <=90mmHg at which maximal reduction in cardiovascular mortality is obtained for nondiabetics.