Kelp gulls, Larus dominicanus (Aves: Laridae), breeding in Keller Peninsula, King George Island, Antarctic Peninsula

We examined the distribution, abundance and density of the Kelp Gull, Larus dominicanus (Lichtenstein, 1823), at Keller Peninsula on two occasions during the breeding season of 2007-2008 (once for incubation and once for chick stages) and compared our results with previously published data. We present information on the number of eggs, incubation success, and initial development of L. dominicanus chicks in the studied sites. The abundance and density of the species has remained statistically similar in Keller Peninsula over the last 30 years (since 1978-1979). Although the abundance and density were almost unchanged, we recorded alterations in the occupation of the breeding areas by L. dominicanus, mainly the abandonment of breeding sites in the eastern portion of Keller Peninsula. The results of the present study compared with similar previous investigations on the abundance of L. dominicanus indicate that the populations have been in equilibrium over the years.

Newcastle disease virus in penguins from King George Island on the Antarctic region

Here we report the isolation of Newcastle disease virus (NDV) from cloacal swabs obtained from penguins in the South Atlantic Antarctic region (62 degrees 08S, 58 degrees 25W). Samples of 100 penguins from King George Island were tested by real-time PCR, of which 2 (2%) were positive for NDV. The positive samples were isolated in embryonated chicken eggs and their matrix and fusion proteins genes were partially sequenced. This was complemented by the serological study performed on the blood of the same specimens, which resulted in a 33.3% rate of positivity. (C) 2010 Elsevier B.V. All rights reserved.

Bringing the state to England: Andrew Tooke's translation of Samuel Pufendorf's 'De officio hominis et civis'

Andrew Tooke's 1691 English translation of Samuel Pufendorf's De officio hominis et civis, published as The Whole Duty of Man According to the Law of Nature, brought Pufendorf's manual fo statist natural law into English politics at a moment of temporary equilibrium in the unfinished contest between Crown and Parliament for the rights and powers of sovereignty. Drawing on the authors' re-edition of The Whole Duty of Man, this article describes and analyses a telling instance of how--by translation--the core political terms and concepts of the German natural jurist's 'absolutist' formulary were reshaped for reception in the different political culture of late seventeenth-century England.

Diagnostic Performance of Combined Noninvasive Coronary Angiography and Myocardial Perfusion Imaging Using 320-MDCT: The CT Angiography and Perfusion Methods of the CORE320 Multicenter Multinational Diagnostic Study

OBJECTIVE. Coronary MDCT angiography has been shown to be an accurate noninvasive tool for the diagnosis of obstructive coronary artery disease (CAD). Its sensitivity and negative predictive value for diagnosing percentage of stenosis are unsurpassed compared with those of other noninvasive testing methods. However, in its current form, it provides no information regarding the physiologic impact of CAD and is a poor predictor of myocardial ischemia. CORE320 is a multicenter multinational diagnostic study with the primary objective to evaluate the diagnostic accuracy of 320-MDCT for detecting coronary artery luminal stenosis and corresponding myocardial perfusion deficits in patients with suspected CAD compared with the reference standard of conventional coronary angiography and SPECT myocardial perfusion imaging. CONCLUSION. We aim to describe the CT acquisition, reconstruction, and analysis methods of the CORE320 study.