Hirsutisme: que faire [Hirsutism, what can be done?]

Hirsutism is a relatively frequent condition in an ambulatory setting affecting about 4% of women. A rational clinical and biochemical diagnostic approach assures an optimal treatment directed at etiologic and pathogenetic factors. The diagnosis of hyperandrogenism is evaluated considering the pathophysiologic mechanisms responsible for excessive growth of hair. Ovarian and adrenal tumors are the most serious diseases that have to be excluded by clinical and biochemical tests. The other causes for hirsutism are treatable by a great variety of modalities, available drugs can inhibit pituitary gonadotropins, the hypothalamo-pituitary axis and the conversion of testosterone into biologically active substrate. Finally the binding of androgens to its receptor can be blocked. These possibilities for treatment and their indications for the different etiologies of hirsutism are discussed.

Lymphome surrénalien primaire bilatéral [Primary bilateral adrenal lymphoma]

When abdominal imaging reveals the existence of unsuspected adrenal masses, a diagnostic strategy is necessary. We report the case of a woman presenting with pulmonary embolism, in whom abdominal ultrasound revealed voluminous masses in both adrenals without clinical or biological signs of hormone hypersecretion, but with mild primary adrenal failure. From a CT scan-directed needle biopsy of the right adrenal mass and subsequent staging we were able to diagnose a primary bilateral adrenal lymphoma, diffuse large B-cell type (REAL/WHO). On CHOP chemotherapy both adrenal masses decreased dramatically and the patient is in remission 18 months later. Primary adrenal lymphoma is a rare condition, since 65 cases have been reported to date. Histological diagnosis is nevertheless important, in view of the excellent response to specific therapy observed in some cases.

Minor salivary gland tumors: a clinicopathological study of 18 cases

Introduction: Minor salivary gland tumors (MSGTs) are infrequent, representing 10-15% of all salivary neoplasms. Despite this low frequency, MSGTs conform a heterogeneous group of neoplasms characterized by a broad range of histological types. Patients and method: We identified cases of MSGT in a retrospective study of the biopsies made in the period 1997-2007 in the Service of Oral Surgery (Dental Clinic of the University of Barcelona, Spain). The data collected comprised patient age and sex, the clinical characteristics and location of the tumor, the duration of the lesion, its size, the treatment provided, and the histopathological findings. Results: Of the 18 cases of MSGT studied, 12 corresponded to women (66.7%) and 6 to men (33.3%). The great majority (94.4%) were benign tumors. The preferential location was the posterior third of the hard palate (33.2%), followed by the soft palate (16.7%) and the mucosa of the upper lip (16.7%). The histopathological diagnoses of our MSGTs comprised 10 pleomorphic adenomas (55.3%), 2 cystadenomas (11.1%), 1 myoepithelioma (5.6%), 1 sialadenoma papilliferum (5.6%), 1 basal cell adenoma (5.6%), 1 Warthin"s tumor (5.6%), 1 canalicular adenoma (5.6%), and 1 low-grade polymorphic adenocarcinoma (5.6%). Discussion and conclusions: Coinciding with our own results, the literature describes a high recurrence rate for MSGTs (5-30%) when surgical removal is incomplete. Six percent of all benign minor salivary gland tumors are considered to relapse, versus 65% of all malignant lesions. Periodic clinical controls are required, since the possibility of malignant transformation must be taken into account

The Effects of Endocrine Disrupters on Fetal Male Rat Testicular and Adrenal Development

Many of the reproductive disorders that emerge in adulthood have their origin during fetal development. Numerous studies have demonstrated that exposure to endocrine disrupting chemicals can permanently affect the reproductive health of experimental animals. In mammals, male sexual differentiation and development are androgen-dependent processes. In rat, the critical programming window for masculinization occurs between embryonic days (EDs) 15.5 and 19.5. Disorders in sex steroid balance during fetal life can disturb the development of the male reproductive tract. In addition to the fetal testis, the adrenal cortex starts to produce steroid hormones before birth. Glucocorticoids produced by the adrenal cortex are essential for preparing the fetus for birth. In the present study, the effects of exposure to endocrine disrupters on fetal male rat testicular and adrenal development were investigated. To differentiate the systemic and direct testicular effects of endocrine disrupters, both in vivo and in vitro experiments were performed. The present study also clarified the role of desert hedgehog signalling (Dhh) in the development of the testis. The results indicate that endocrine disrupters, diethylstilbestrol (DES) and flutamide, are able to induce rapid steroidogenic changes in fetal rat testis under in vitro conditions. Although in utero exposure to these chemicals did not show overt effects in fetal testis, they can induce permanent changes in the developing testis and accessory sex organs later in life. We also reported that exposure to antiandrogens can interfere with testicular Dhh signalling and result in impaired differentiation of the fetal Leydig cells and subsequently lead to abnormal testicular development and sexual differentiation. In utero exposure to tetrachlorodibenzo-p-dioxin (TCDD) caused direct testicular and pituitary effects on the fetal male rat but with different dose responses. In a study in which the effects of developmental exposure to environmental antiandrogens, di-isononylphthalate and 1,1-dichloro-2,2-bis(p-chlorophenyl)ethylene (p,p^’-DDE), on fetal male rat steroidogenesis were investigated, chemicals did not down-regulate testicular or adrenal steroid hormone synthesis or production in 19.5-day-old fetal rats. However, p,p^’-DDE-treatment caused clear histological and ultrastructural changes in the prenatal testis and adrenal gland. These structural alterations can disturb the development and function of fetal testis and adrenal gland that may become evident later in life. Exposure to endocrine disrupters during fetal life can cause morphological abnormalities and alter steroid hormone production by fetal rat Leydig cells and adrenocortical cells. These changes may contribute to the maldevelopment of the testis and the adrenal gland. The present study highlights the importance of the fetal period as a sensitive window for endocrine disruption.

Tratamento cirúrgico da hipertensão arterial secundária com origem na glândula supra-renal

Among the main etiologies of secondary arterial hypertension figure out the tumorous affections of adrenal gland, located on cortex - primary aldosteronism (Conn’s syndrome) and Cushing’s syndrome - or at glandular medulla - pheocromocytoma. Although these tumors are at most benign the surgical resection is needed in order to eliminate the disturbances provided by them and to limit the mass growth, being curative in about 80-90% of the cases. In this paper some particularities above surgical treatment of these diseases will be focused emphasizing the pre-operative prepare of the patients and the currently preconized approach.

Submandibular gland excision

OBJECTIVE: to analyze the value of fine needle aspiration and the rates of postoperative complications in patients undergoing resection of the submandibular gland. METHODS: we analyzed the records of patients treated with resection of the gland from January 1995 to December 2008. The data collected included age, gender, findings on clinical history, surgical procedure, results of fine needle aspiration (FNA), pathological diagnosis and complications. RESULTS: 117 patients were studied, aged 12-89 years (mean 48), 70 women and 47 men. Thirty-nine patients (33.3%) were affected by inflammatory diseases (28 patients with lithiasis), 70 had benign tumors, and malignant tumors, eight. Regarding FNA, the sensitivity and specificity were 85.7% and 100%, respectively. Nine patients (7.7%) had temporary paralysis of the marginal mandibular nerve and one had permanent paralysis. CONCLUSION: resection of the submandibular gland is a safe procedure, with low complication rates.

Corticoides : 60 años después, una asignatura pendiente

El objetivo de este artículo es hacer una breve recopilación de la fisiología del eje hipotálamo-hipofisiario-suprarrenal, para comprender el papel de los corticoides exógenos como herramientas terapéuticas en innumerables patologías, que, utilizados de manera inapropiada, pueden causar efectos deletéreos importantes. La historia de los corticoides empezó hace 164 años, en 1843, cuando Thomas Addison describió los síntomas de la insuficiencia suprarrenal. Casi 100 años después, el 21 de septiembre de 1948, marcó un hito en la historia de la medicina, cuando, en la Clínica Mayo, el Dr. Hench inyectó 100 g de cortisona por primera vez en un paciente con artritis reumatoidea. En 1950, Hench, Kendall y Reichstein recibieron el Premio Nobel de Medicina y Fisiología. En la corteza de las glándulas suprarrenales se sintetizan, a partir del colesterol, tres hormonas diferentes con diversos efectos sobre la homeostasis. Los glucocorticoides sintéticos se clasifican por su potencia antiinflamatoria, vida media y efecto mineralocorticoide; operan en casi todas las células por medio de mecanismos de acción genómicos y no genómicos, lo que genera diferentes respuestas, de ahí su amplio efecto terapéutico en esclerosis múltiple, rechazo de trasplantes, enfermedades respiratorias, como asma y Epoc, entre otras.

Corticoides: 60 años después, una asignatura pendiente

El objetivo de este artículo es hacer una breve recopilación de la fisiología del eje hipotálamo-hipofisiario-suprarrenal, para comprender el papelde los corticoides exógenos como herramientas terapéuticas en innumerables patologías,que, utilizados de manera inapropiada, pueden causar efectos deletéreos importantes. La historia de los corticoides empezó hace 164 años, en 1843, cuando Thomas Addison describió los síntomas de la insuficiencia suprarrenal. Casi 100 años después, el 21 de septiembre de 1948, marcó un hito en la historia de la medicina, cuando, en la Clínica Mayo, el Dr. Hench inyectó 100 g de cortisona por primera vez en un paciente con artritis reumatoidea. En 1950, Hench, Kendall y Reichstein recibieron el Premio Nobel de Medicina y Fisiología. En la corteza de las glándulas suprarrenales se sintetizan, a partir del colesterol, tres hormonas diferentes con diversos efectos sobre la homeostasis. Los glucocorticoides sintéticos se clasifican por su potencia antiinflamatoria, vida media y efecto mineralocorticoide; operan en casi todas las células por medio de mecanismos de acción genómicos y no genómicos, lo que genera diferentes respuestas, de ahí su amplio efecto terapéutico en esclerosis múltiple, rechazo de trasplantes, enfermedades respiratorias, como asma y Epoc, entre otras.

The adrenal secretory serine protease AsP is a short secretory isoform of the transmembrane airway trypsin-like protease

To further elucidate the role of proteases capable of cleaving N-terminal proopiomelanocortin (N-POMC)-derived peptides, we have cloned two cDNAs encoding isoforms of the airway trypsin-like protease (AT) from mouse (MAT) and rat ( RAT), respectively. The open reading frames comprise 417 amino acids (aa) and 279 aa. The mouse AT gene was located at chromosome 5E1 and contains 10 exons. The longer isoform, which we designated MAT1 and RAT1, has a simple type II transmembrane protein structure, consisting of a short cytoplasmic domain, a transmembrane domain, a SEA (63-kDa sea urchin sperm protein, enteropeptidase, agrin) module, and a serine protease domain. The human homolog of MAT1 and RAT1 is the human AT ( HAT). The shorter isoform, designated MAT2 and RAT2, which contains an alternative N terminus, was formerly described in the rat as adrenal secretory serine protease (AsP) and has been shown to be involved in the processing of N-POMC-derived peptides. In contrast to the long isoform, neither MAT2 and RAT2 ( AsP) contain a transmembrane domain nor a SEA domain but an N-terminal signal peptide to direct the enzyme to the secretory pathway. The C terminus, covering the catalytic triad, is identical in both isoforms. Immunohistochemically, MAT/RAT was predominantly expressed in tissues of the upper gastrointestinal and the respiratory tract - but also in the adrenal gland. Moreover, isoform-specific RT-PCR and quantitative PCR analysis revealed a complex expression pattern of the two isoforms with differences between mice and rats. These findings indicate a multifunctional role of these proteases beyond adrenal proliferation.

Identification of a serine protease involved with the regulation of adrenal growth

The adrenal cortex is a dynamic organ in which the cells of the outer cortex continually divide. It is well known that this cellular proliferation is dependent on constant stimulation from peptides derived from the ACTH precursor pro-opiomelanocortin (POMC) because disruption of pituitary corticotroph function results in rapid atrophy of the gland. Previous results from our laboratory have suggested that the adrenal mitogen is a fragment derived from the N-terminal of POMC not containing the gamma-MSH sequence. Because such a peptide is not generated during processing of POMC in the pituitary, we proposed that the mitogen is generated from circulating pro-gamma-MSH by an adrenal protease. Using degenerate oligonucleotides, we identified a secreted serine protease expressed by the adrenal gland that we named adrenal secretory protease (ASP). In the adrenal cortex, expression of ASP is limited to the outer zona glomerulosa/fasciculata, the region where cortical cells are believed to be derived, and is significantly up-regulated during compensatory growth. Y1 adrenocortical cells transfected with a vector expressing an antisense RNA (and thus having reduced levels of endogenous ASP) were found to grow slower than sense controls while also losing their ability to utilize exogenous pro-gamma-MSH in the media supporting a role for ASP in adrenal growth. Digestion of an N-POMC peptide substrate encompassing the residues around the dibasic cleavage site at positions 49/50 with affinity-purified ASP showed cleavage not to occur at the dibasic site but two residues downstream leading us to propose the identity of the adrenal mitogen to be N-POMC (1-52).

Identification of stimulatory and inhibitory inputs to the hypothalamic-pituitary-adrenal axis during hypoglycaemia or transport in ewes

This study used the novel approach of statistical modelling to investigate the control of hypothalamic-pituitary-adrenal (HPA) axis and quantify temporal relationships between hormones. Two experimental paradigms were chosen, insulin-induced hypoglycaemia and 2 h transport, to assess differences in control between noncognitive and cognitive stimuli. Vasopressin and corticotropin-releasing hormone (CRH) were measured in hypophysial portal plasma, and adrenocorticotropin hormone (ACTH) and cortisol in jugular plasma of conscious sheep, and deconvolution analysis was used to calculate secretory rates, before modelling. During hypoglycaemia, the relationship between plasma glucose and vasopressin or CRH was best described by log(10) transforming variables (i.e. a positive power-curve relationship). A negative-feedback relationship with log(10) cortisol concentration 2 h previously was detected. Analysis of the 'transport' stimulus suggested that the strength of the perceived stimulus decreased over time after accounting for cortisol facilitation and negative-feedback. The time course of vasopressin and CRH responses to each stimulus were different However, at the pituitary level, the data suggested that log(10) ACTH secretion rate was related to log(10) vasopressin and CRH concentrations with very similar regression coefficients and an identical ratio of actions (2.3 : 1) for both stimuli. Similar magnitude negative-feedback effects of log(10) cortisol at -110 min (hypoglycaemia) or -40 min (transport) were detected, and both models contained a stimulatory relationship with cortisol at 0 min (facilitation). At adrenal gland level, cortisol secretory rates were related to simultaneously measured untransformed ACTH concentration but the regression coefficient for the hypoglycaemia model was 2.5-fold greater than for transport. No individual sustained maximum cortisol secretion for longer than 20 min during hypoglycaemia and 40 min during transport. These unique models demonstrate that corticosteroid negative-feedback is a significant control mechanism at both the pituitary and hypothalamus. The amplitude of HPA response may be related to stimulus intensity and corticosteroid negative-feedback, while duration depended on feedback alone.

Cytokine production in lungs and adrenal glands of high and low antibody producing mice infected with Paracoccidioides brasiliensis

Mice genetically selected for high (H) and low (L) antibody production (HIV-A and L-IV-A) were used in an experimental model of paracoccidioidomycosis. In a previous work, it was observed that male HIV-A animals were more susceptible to the infection due to adrenal gland damage. Male HIV-A and LIV-A animals were intravenously inoculated with Paracoccidioides brasiliensis (strain 18) and sacrificed 2, 4, 6, 8 and 10 weeks after inoculation. At each time interval, lungs and adrenals were removed to estimate recoverability of the fungus, as well as to determine Th1 (IFN-gamma, TNF-alpha) and Th2 (IL-4 and IL-10) cytokine profiles. While viable fungi recoverability from the lungs of HIV-A mice was higher after 4 and 8 weeks, there was less fungal recovery from the adrenals of LIV-A animals after the 2nd week, with total fungal elimination after the 8th week. With regard to Th2 cytokines, there was an inhibition in IL-4 production in the organs from infected animals, the extent of which varied according to the organ and the time period after initiation of infection. IL-10 production was found to be lower in both organs. Determination of Th1 cytokines revealed that IFN-gamma production increased in both organs, mainly in the adrenal of LIV-A after 8 and 10 weeks, when these animals showed a total fungal elimination. A significant difference was observed between HIV-A and LIV-A concerning TNF-alpha production in both organs and at all recovery times, in that LIV-A produced a higher level of this cytokine, mainly in the adrenal. These results may explain the high susceptibility of HIV-A to P. brasiliensis infection, is due, at least in part, to adrenal involvement. The higher production of Th1 cytokines by LIV-A in comparison to HIV-A mice may account for LIV-A resistance to P. brasiliensis infection. Our data reveal the importance of this experimental model in the study of the adrenal involvement in paracoccidioidomycosis, since this gland may be highly compromised in the patients, leading to the development of Addison's Disease.

Papel do zinco sobe a fertilidade e função testicular de ratos expostos ao tabaco

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES)

Morphological changes and parasite load of the adrenal from dogs with visceral leishmaniasis

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)

Hiperadrenocorticismo atípico em cães

The endocrine diseases, notably Cushing's disease, are of great importance from the morbid pictures that affect the canine species. Due to the imprecision of the standard tests, the HAC can be a diagnosis difficult to confirm. Often, the clinical manifestations and biochemical and hematological findings support the diagnosis of HAC, but endocrine tests are normal or inconclusive. The excessive production of ACTH may, in the adrenals, not only stimulate the increase of glucocorticoids, but also of sex hormones. In recent studies, the concentrations of sex hormones were used as parameters to check the adrenal gland function in animals with suspected Cushing's disease, suggesting that high serum concentrations of 17 hydroxyprogesterone (17OHP) and other sex steroid hormones would be the cause of the so called atypical hyperadrenocorticism