Lymphome surrénalien primaire bilatéral [Primary bilateral adrenal lymphoma]

When abdominal imaging reveals the existence of unsuspected adrenal masses, a diagnostic strategy is necessary. We report the case of a woman presenting with pulmonary embolism, in whom abdominal ultrasound revealed voluminous masses in both adrenals without clinical or biological signs of hormone hypersecretion, but with mild primary adrenal failure. From a CT scan-directed needle biopsy of the right adrenal mass and subsequent staging we were able to diagnose a primary bilateral adrenal lymphoma, diffuse large B-cell type (REAL/WHO). On CHOP chemotherapy both adrenal masses decreased dramatically and the patient is in remission 18 months later. Primary adrenal lymphoma is a rare condition, since 65 cases have been reported to date. Histological diagnosis is nevertheless important, in view of the excellent response to specific therapy observed in some cases.