The silent statue theme: complex imitation and Neo-Latin poetry

This paper analyses how the topic of the silent statue is dealt with in Neo-Latin literature. The subject matter comes from the epigrams about Pythagoras of the Palatine Anthology. There are numerous Neo-Latin imitations of this topic that are complex as various sources are used at the same time. The authors focus on an active reading of the epigrams of their predecessors, applying the traditional motive to new subjects and adapting it to the religious theme.

Receptive Vocabulary of CLIL and Non-CLIL Primary and Secondary School Learners

CLIL instruction has been reported to be beneficial for foreign language vocabulary learning since CLIL students show higher vocabulary profiles than students of their same age in traditional EFL contexts. However, to our knowledge, the receptive vocabulary knowledge of CLIL and non-CLIL learners at the end of primary and secondary education has not been examined yet. Hence, this study aims at comparing the receptive vocabulary size 79 CLIL primary learners with the receptive vocabulary knowledge of 331 non-CLIL learners at the end of primary and secondary school. Sex-based differences were also analysed. The 2k Vocabulary Levels Test (VLT) was used for the purposes of the study. Results revealed that learners’ receptive vocabulary sizes lie within the most frequent 1000 words, non-CLIL secondary school students throw better results than primary students but the differences between the secondary group and the CLIL group are not statistically significant. As for sex-based differences, we found no significant differences among the groups. These findings led us to believe that the CLIL approach offers a benefit for vocabulary acquisition since CLIL learners have been exposed to the foreign language for a shorter period of time and the results are quite similar to their non-CLIL secondary school partners.

Select Document: Sir George Radcliffe’s “Original of Government” (1639) and Absolutist Political Theory in Stuart Ireland

A seventeenth-century manuscript miscellany, which once belonged to Archbishop James Ussher of Armagh, contains a short treatise on the origins of government by Sir George Radcliffe. Radcliffe was legal assistant to Sir Thomas Wentworth, lord deputy of Ireland (from January 1640 earl of Strafford and lord lieutenant). The treatise insisted on the divine origin of all human political power and implied that the best form of government was absolute monarchy, in which the monarch was free of all human law and subject to divine restraint alone. It will be suggested below that the composition of this treatise can be dated to the summer of 1639. This introduction will offer an outline of Radcliffe’s education and political career, explain the genesis of his treatise on government, point out some pertinent aspects of its argument, and finally assess the document’s significance.