Analyse des agents de chimiothérapie par extraction sur phase solide automatisée couplée à la chromatographie liquide et la spectrométrie de masse en tandem (SPE-LC-ESI-MS/MS)

Les dernières décennies ont été marquées par une augmentation du nombre des cas de cancers, ce qui a subséquemment conduit à une augmentation dans la consommation des agents de chimiothérapie. La toxicité et le caractère cancérogène de ces molécules justifient l’intérêt crucial porté à leur égard. Quelques études ont fait l’objet de détection et de quantification des agents de chimiothérapie dans des matrices environnementales. Dans ce projet, une méthode utilisant la chromatographie liquide couplée à la spectrométrie de masse en tandem (LC-MS/MS) précédée d’une extraction sur phase solide (SPE) automatisée ou en ligne a été développée pour la détection et la quantification d’un groupe de six agents de chimiothérapie. Parmi ceux-ci figurent les plus utilisés au Québec (gemcitabine, méthotrexate, cyclophosphamide, ifosfamide, irinotécan, épirubicine) et présentant des propriétés physico-chimiques et des structures chimiques différentes. La méthode développée a été validée dans une matrice réelle représentant l’affluent d’une station d’épuration dans la région de Montréal. Deux des six composés cytotoxiques étudiés en l’occurrence (cyclophosphamide et méthotrexate) ont été détectés dans huit échantillons sur les neuf qui ont été recensés, essentiellement au niveau de l’affluent et l’effluent de quelques stations d’épuration de la région de Montréal. Les résultats des analyses effectuées sur les échantillons réels ont montré qu’il n’y avait pas de différence significative dans la concentration entre l’affluent et l’effluent, et donc que les systèmes d’épuration semblent inefficaces pour la dégradation de ces molécules.

Determination of anticonvulsants in human plasma using SPME in a heated interface coupled online to liquid chromatography (SPME-LC)

A simple and sensitive method using solid phase microextraction (SPME) and liquid chromatography (LC) with heated online desorption (SPME-LC) was developed and validated to analyze anticonvulsants (AEDs) in human plasma samples. A heated lab-made interface chamber was used in the desorption procedure, which allowed the transference of the whole extracted sample. The SPME conditions were optimized by applying an experimental design. Important factors are discussed such as fiber coating types, pH, extraction time and desorption conditions. The drugs were analyzed by LC, using a C18 column (150 mm 4.6 mm 5 mm); and 50 mmol L1 , pH ¼ 5.50 ammonium acetate buffer : acetonitrile : methanol (55 : 22 : 23 v/v) as the mobile phase with a flow rate of 0.8 mL min1 . The suggested method presented precision (intra-assay and inter-assay), linearity and limit of quantification (LOQ) all adequate for the therapeutic drug monitoring (TDM) of AEDs in plasma.

Optimization of in situ derivatization SPME by experimental design for GC-MS multi-residue analysis of pharmaceutical drugs in wastewater

This paper presents the development of a procedure, which enables the analysis of nine pharmaceutical drugs in wastewater using gas chromatography-mass spectrometry (GC-MS) associated with solid-phase microextraction (SPME) for the sample preparation. Experimental design was applied to optimize the in situ derivatization and the SPME extraction conditions. Ethyl chloroformate (ECF) was employed as derivatizing agent and polydimethylsiloxane-divinylbenzene (PDMS-DVB) as the SPME fiber coating. A fractional factorial design was used to evaluate the main factors for the in situ derivatization and SPME extraction. Thereafter, a Doehlert matrix design was applied to find out the best experimental conditions. The method presented a linear range from 0.5 to 10 mu g/L, and the intraday and interday precision were lower than 16%. Applicability of the method was verified from real influent and effluent samples of a wastewater treatment plant, as well as from samples of an industry wastewater and a river.

Determination of anticonvulsants in human plasma using SPME in a heated interface coupled online to liquid chromatography (SPME-LC)

A simple and sensitive method using solid phase microextraction (SPME) and liquid chromatography (LC) with heated online desorption (SPME-LC) was developed and validated to analyze anticonvulsants (AEDs) in human plasma samples. A heated lab-made interface chamber was used in the desorption procedure, which allowed the transference of the whole extracted sample. The SPME conditions were optimized by applying an experimental design. Important factors are discussed such as fiber coating types, pH, extraction time and desorption conditions. The drugs were analyzed by LC, using a C18 column (150 mm x 4.6 mm x 5 mm); and 50 mmol L-1, pH 5.50 ammonium acetate buffer : acetonitrile : methanol (55 : 22 : 23 v/v) as the mobile phase with a flow rate of 0.8 mL min(-1). The suggested method presented precision (intra-assay and inter-assay), linearity and limit of quantification (LOQ) all adequate for the therapeutic drug monitoring (TDM) of AEDs in plasma.

Uso de perfis cromatográficos de voláteis de cafés arábicas torrados para a diferenciação das amostras segundo o sabor, o aroma e a qualidade global da bebida

In this work, the volatile chromatographic profiles of roasted Arabica coffees, previously analyzed for their sensorial attributes, were explored by principal component analysis. The volatile extraction technique used was the solid phase microextraction. The correlation optimized warping algorithm was used to align the gas chromatographic profiles. Fifty four compounds were found to be related to the sensorial attributes investigated. The volatiles pyrrole, 1-methyl-pyrrole, cyclopentanone, dihydro-2-methyl-3-furanone, furfural, 2-ethyl-5-methyl-pyrazine, 2-etenyl-n-methyl-pyrazine, 5-methyl-2-propionyl-furan compounds were important for the differentiation of coffee beverage according to the flavour, cleanliness and overall quality. Two figures of merit, sensitivity and specificity (or selectivity), were used to interpret the sensory attributes studied.

Design, construction and evaluation of a simple pressurized solvent extraction system

This work describes the construction and testing of a simple pressurized solvent extraction (PSE) system. A mixture of acetone:water (80:20), 80 ºC and 103.5 bar, was used to extract two herbicides (Diuron and Bromacil) from a sample of polluted soil, followed by identification and quantification by high-performance liquid chromatography coupled with diode array detector (HPLC-DAD). The system was also used to extract soybean oil (70 ºC and 69 bar) using pentane. The extracted oil was weighed and characterized through the fatty acid methyl ester analysis (myristic (< 0.3%), palmitic (16.3%), stearic (2.8%), oleic (24.5%), linoleic (46.3%), linolenic (9.6%), araquidic (0.3%), gadoleic (< 0.3%), and behenic (0.3%) acids) using high-resolution gas chromatography with flame ionization detection (HRGC-FID). PSE results were compared with those obtained using classical procedures: Soxhlet extraction for the soybean oil and solid-liquid extraction followed by solid-phase extraction (SLE-SPE) for the herbicides. The results showed: 21.25 ± 0.36% (m/m) of oil in the soybeans using the PSE system and 21.55 ± 0.65% (m/m) using the soxhlet extraction system; extraction efficiency (recovery) of herbicides Diuron and Bromacil of 88.7 ± 4.5% and 106.6 ± 8.1%, respectively, using the PSE system, and 96.8 ± 1.0% and 94.2 ± 3.9%, respectively, with the SLP-SPE system; limit of detection (LOD) and limit of quantification (LOQ) for Diuron of 0.012 mg kg-1 and 0.040 mg kg-1, respectively; LOD and LOQ for Bromacil of 0.025 mg kg-1 and 0.083 mg kg-1, respectively. The linearity used ranged from 0.04 to 1.50 mg L-1 for Diuron and from 0.08 to 1.50 mg L-1 for Bromacil. In conclusion, using the PSE system, due to high pressure and temperature, it is possible to make efficient, fast extractions with reduced solvent consumption in an inert atmosphere, which prevents sample and analyte decomposition.

Liquid-liquid microextraction without phase separation in a multicommuted flow system for diltiazem determination in pharmaceuticals

Liquid-liquid microextraction without phase segmentation was implemented in a multicommuted flow system for determination of the anti-hypertensive diltiazem. The procedure was based on ion pair formation between the drug and the dye bromothymol blue at pH 3.5. The detection was performed without phase separation in a glass tube coupled to a fiber-optics spectrophotometer. The total volume of chloroform was reduced to 50 mu L in comparison with 10 mL consumed in batch. A linear response was observed between 9 and 120 mu mol L(-1), with a detection limit of 0.9 mu mol L(-1) (99.7% confidence level). The coefficient of variation (n = 10), sampling rate and extraction efficiency were estimated as 0.6%, 78 determinations per hour and 61%, respectively. About 30 mu g of bromothymol blue was consumed and the waste volume was 380 mu L per determination. The results for pharmaceutical samples agreed with those obtained by the reference procedure at the 95% confidence level. (C) 2011 Elsevier B.V. All rights reserved.

Exploiting Mn(III)/EDTA complex in a flow system with solenoid micro-pumps coupled to long pathlength spectrophotometry for fast manganese determination

The formation of the Mn(III)/EDTA complex in a flow system with solenoid micro-pumps was exploited for fast manganese determination in freshwater. Manganese(II) was oxidized in a solid-phase reactor containing lead dioxide immobilized on polyester. Long pathlength spectrophotometry was exploited to increase sensitivity, aiming to reach the threshold limit established by environmental legislation. A linear response was observed from 25 to 1500 mu g L(-1), with a detection limit of 6 mu g L(-1) (99.7% confidence level). Sample throughput and coefficient of variation were 36 samples/h and 2.6% (n = 10), respectively. EDTA consumption and waste generation were estimated as 500 mu g and 3 mL per determination, respectively. The amount of Pb in the residue corresponds to 250 mu g per determination and a solid-phase reactor could be used for up to 1600 determinations. Adsorption in active charcoal avoided interferences caused by organic matter and the developed procedure was successfully applied for determination of manganese in freshwater samples. Results were in agreement with those attained by GFAAS at the 95% confidence level. (C) 2010 Elsevier B.V. All rights reserved.

Simultaneous flow injection preconcentration of lead and cadmium using cloud point extraction and determination by atomic absorption spectrometry

A flow injection (FI) micelle-mediated separation/preconcentration procedure for the determination of lead and cadmium by flame atomic absorption spectrometry (FAAS) has been proposed. The analytes reacted with 1-(2-thiazolylazo)-2-naphthol (TAN) to form hydrophobic chelates, which were extracted into the micelles of 0.05% (w/v) Triton X-114 in a solution buffered at pH 8.4. In the preconcentration stage, the micellar solution was continuously injected into a flow system with four mini-columns packed with cotton, glass wool. or TNT compresses for phase separation. The analytes-containing micelles were eluted from the mini-columns by a stream of 3 mol L(-1) HCl solution and the analytes were determined by FAAS. Chemical and flow variables affecting the preconcentration of the analytes were studied. For 15 mL. of preconcentrated solution, the enhancement factors varied between 15.1 and 20.3, the limits of detection were approximately 4.5 and 0.75 mu g L(-1) for lead and cadmium, respectively. For a solution containing 100 and 10 mu g L(-1) of lead and cadmium, respectively, the R.S.D. values varied from 1.6 to 3.2% (n = 7). The accuracy of the preconcentration system was evaluated by recovery measurements on spiked water samples. The method was susceptible to matrix effects, but these interferences were minimized by adding barium ions as masking agent in the sample solutions, and recoveries from spiked sample varied in the range of 95.1-107.3%. (C) 2008 Elsevier B.V. All rights reserved.

Identification of new ozonation disinfection byproducts of 17 beta-estradiol and estrone in water

Estrogens are a class of micro-pollutants found in water at low concentrations (in the ng L(-1) range), but often sufficient to exert estrogenic effects due to their high estrogenic potency. Disinfection of waters containing estrogens through oxidative processes has been shown to lead to the formation of disinfection byproducts, which may also be estrogenic. The present work investigates the formation of disinfection byproducts of 17 beta-estradiol (E2) and estrone (E1) in the treatment of water with ozone. Experiments have been carried out at two different concentrations of the estrogens in ground water (100 ng L(-1) and 100 mu g L(-1)) and at varying ozone dosages (0-30 mg L(-1)). Detection of the estrogens and their disinfection byproducts in the water samples has been performed by means of ultra performance liquid chromatography-tandem mass spectrometry (UPLC-MS/MS) with a triple quadrupole (QqQ) and a quadrupole-time of flight (QqTOF) instrument. Both E2 and El have been found to form two main byproducts, with molecular mass (MM) 288 and 278 in the case of E2, and 286 and 276 in the case of El, following presumably the same reaction pathways. The E2 byproduct with MM 288 has been identified as 10epsilon-17beta-dihydroxy-1,4-estradieno-3-one (DEO), in agreement with previously published results. The molecular structures and the formation pathways of the other three newly identified byproducts have been suggested. These byproducts have been found to be formed at both high and low concentrations of the estrogens and to be persistent even after application of high ozone dosages. (C) 2011 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Quantification of carbamazepine, carbamazepine-10,11-epoxide, phenytoin and phenobarbital in plasma samples by stir bar-sorptive extraction and liquid chromatography

A sensitive and reproducible stir bar-sorptive extraction and high-performance liquid chromatography-UV detection (SBSE/HPLC-UV) method for therapeutic drug monitoring of carbamazepine, carbamazepine-10,11-epoxide, phenytoin and phenobarbital in plasma samples is described and compared with a liquid:liquid extraction (LLE/HPLC-UV) method. Important factors in the optimization of SBSE efficiency such as pH, extraction time and desorption conditions (solvents, mode magnetic stir, mode ultrasonic stir, time and number of steps) assured recoveries ranging from 72 to 86%, except for phenytoin (62%). Separation was obtained using a reverse phase C-18 column with UV detection (210 nm). The mobile phase consisted of water: acetonitrile (78:22, v/v). The SBSE/HPLC-UV method was linear over a working range of 0.08-40.0 mu g mL(-1) for carbamazepine, carbamazepine-10,11-epoxide and phenobarbital and 0.125-40.0 mu g mL(-1) for phenytoin, The intra-assay and inter-assay precision and accuracy were studied at three concentrations (1.0, 4.0 and 20.0 mu g mL(-1)). The intra-assay coefficients of variation (CVs) for all compounds were less than 8.8% and all inter-CVs were less than 10%. Limits of quantification were 0.08 mu g mL(-1) for carbamazepine, carbamazepine-10,11-epoxide and phenobarbital and 0.125 mu g mL(-1) for phenytoin. No interference of the drugs normally associated with antiepileptic drugs was observed. Based on figures of merit results, the SBSE/HPLC-UV proved adequate for antiepileptic drugs analyses from therapeutic levels. This method was successfully applied to the analysis of real samples and was as effective as the LLE/HPLC-UV method. (c) 2008 Elsevier B.V. All rights reserved.

Extraction and purification of the zwitterions cylindrospermopsin and deoxycylindrospermopsin from Cylindrospermopsis raciborskii

The hepatotoxin cylindrospermopsin (CYN) has been isolated from the cyanobacterium Cylindrospermopsis raciborskii (C. raci.). Efforts to study this toxin have been hampered by the time-consuming requirement to extract it from cultures of the organism. It is usually extracted from lyophilized cells collected from a laboratory culture. Our preliminary work suggested far more of the toxin is available in solution in the culture media than in the cells collected. We have therefore investigated the use of commercially available solid phase extraction sorbents to extract CYN from culture media in which C. raci. has been grown. A range of reverse phase and ion-exchange sorbents were tested across a range of pHs for their ability to retain CYN without success. Subsequently, graphitized carbon cartridges were found to retain CYN strongly. Elution with 5% formic acid in methanol allowed the CYN to be regained for final purification by HPLC. Deoxy-CYN, an analog of CYN can also be extracted using this procedure. (C) 2001 John Wiley & Sons, Inc.

Avaliação de compostos halogenados em água e ar de piscinas

A procura de piscinas para a prática de atividades desportivas, recreativas e/ou terapêuticas tem sofrido um aumento gradual ao longo do tempo. No entanto, nas piscinas existem vários perigos associados à sua utilização. Relativamente aos perigos químicos, a utilização de desinfetantes à base de cloro, bromo ou compostos derivados vai, por um lado, inativar microrganismos patogénicos mas, por outro, dar origem a subprodutos ao reagir com compostos orgânicos presentes na água. Os trihalometanos são um exemplo de subprodutos que se podem formar e, entre os compostos principais, estão o clorofórmio (TCM), bromodiclorometano (BDCM), clorodibromometano (CDBM) e bromofórmio (TBM). Este trabalho teve como objetivo o desenvolvimento de uma metodologia analítica para a determinação de trihalometanos em água e ar de piscinas e a sua aplicação a um conjunto de amostras. Para a análise dos compostos, foi utilizada a microextração em fase sólida no espaço de cabeça (HS-SPME) com posterior quantificação dos compostos por cromatografia gasosa com detetor de captura eletrónica (GC-ECD). Foi realizada uma otimização das condições de extração dos compostos em estudo em amostras de água, através da realização de dois planeamentos experimentais. As condições ótimas são assim obtidas para uma temperatura de extração de 45ºC, um tempo de extração de 25 min e um tempo de dessorção de 5 min. Foram analisadas amostras de águas de piscina cedidas pelo Centro de Estudos de Águas, sendo avaliada a aplicação da técnica HS-SPME e o efeito de matriz. O modo como se manuseiam as soluções que contêm os compostos em estudo influencia os resultados devido ao facto destes serem bastante voláteis. Concluiu-se também que existe efeito de matriz, logo a concentração das amostras deverá ser determinada através do método de adição de padrão. A caraterização da água de piscinas interiores permitiu conhecer a concentração de trihalometanos (THMs). Foram obtidas concentrações de TCM entre 4,5 e 406,5 μg/L sendo que apenas 4 das 27 amostras analisadas ultrapassam o valor limite imposto pelo Decreto-Lei nº306/2007 (100 μg/L) no que diz respeito a águas de consumo humano e que é normalmente utilizado como valor indicativo para a qualidade das águas de piscina. Relativamente à concentração obtida no ar de uma piscina interior, foi detetada uma concentração média de 224 μg/m3 de TCM, valor muito abaixo dos 10000 μg/m3 impostos pelo Decreto-lei nº24/2012, como valor limite para exposição profissional a agentes químicos.

Development of a SPME-GC-ECD methodology for selected pesticides in must and wine samples

A method for the determination of some pesticide residues in must and wine samples was developed using solid-phase microextraction (SPME) and gas chromatography – electron capture detection (GC/ECD). The procedure only needs dilution as sample pre-treatment and is therefore simple, fast and solvent-free. Eight fungicides (vinclozolin, procymidone, iprodione, penconazole, fenarimol, folpet, nuarimol and hexaconazole), one insecticide (chlorpyriphos) and two acaricides (bromopropylate and tetradifon) can be quantified. Good linearity was observed for all the compounds in the range 5–100 µg/L. The reproducibility of the measurements was found acceptable (with RSD’s below 20%). Detection limits of 11 µg/L, on average, are sufficiently below the proposed maximum residue limits (MRL’s) for these compounds in wine. The analytical method was applied to the determination of these compounds in Portuguese must and wine samples from the Demarcated Region of Alentejo, where any residues could be detected.

Comparison of naphthalene bioavailability determined by whole-cell biosensing and availability determined by extraction with Tenax

A rapid biological method for the determination of the bioavailability of naphthalene was developed and its value as an alternative to extraction-based chemical approaches demonstrated. Genetically engineered whole-cell biosensors are used to determine bioavailable naphthalene and their responses compared with results from Tenax extraction and chemical analysis. Results show a 1:1 correlation between biosensor results and chemical analyses for naphthalene-contaminated model materials and sediments, but the biosensor assay is much faster. This work demonstrates that biosensor technology can perform as well as standard chemical methods, though with some advantages including the inherent biological relevance of the response, rapid response time, and potential for field deployment. A survey of results from this work and the literature shows that bioavailability under non-equilibrium conditions nonetheless correlates well with K(oc) or K(d). A rationale is provided wherein chemical resistance is speculated to be operative.