999 resultados para environnement
Resumo:
Abstract Accurate characterization of the spatial distribution of hydrological properties in heterogeneous aquifers at a range of scales is a key prerequisite for reliable modeling of subsurface contaminant transport, and is essential for designing effective and cost-efficient groundwater management and remediation strategies. To this end, high-resolution geophysical methods have shown significant potential to bridge a critical gap in subsurface resolution and coverage between traditional hydrological measurement techniques such as borehole log/core analyses and tracer or pumping tests. An important and still largely unresolved issue, however, is how to best quantitatively integrate geophysical data into a characterization study in order to estimate the spatial distribution of one or more pertinent hydrological parameters, thus improving hydrological predictions. Recognizing the importance of this issue, the aim of the research presented in this thesis was to first develop a strategy for the assimilation of several types of hydrogeophysical data having varying degrees of resolution, subsurface coverage, and sensitivity to the hydrologic parameter of interest. In this regard a novel simulated annealing (SA)-based conditional simulation approach was developed and then tested in its ability to generate realizations of porosity given crosshole ground-penetrating radar (GPR) and neutron porosity log data. This was done successfully for both synthetic and field data sets. A subsequent issue that needed to be addressed involved assessing the potential benefits and implications of the resulting porosity realizations in terms of groundwater flow and contaminant transport. This was investigated synthetically assuming first that the relationship between porosity and hydraulic conductivity was well-defined. Then, the relationship was itself investigated in the context of a calibration procedure using hypothetical tracer test data. Essentially, the relationship best predicting the observed tracer test measurements was determined given the geophysically derived porosity structure. Both of these investigations showed that the SA-based approach, in general, allows much more reliable hydrological predictions than other more elementary techniques considered. Further, the developed calibration procedure was seen to be very effective, even at the scale of tomographic resolution, for predictions of transport. This also held true at locations within the aquifer where only geophysical data were available. This is significant because the acquisition of hydrological tracer test measurements is clearly more complicated and expensive than the acquisition of geophysical measurements. Although the above methodologies were tested using porosity logs and GPR data, the findings are expected to remain valid for a large number of pertinent combinations of geophysical and borehole log data of comparable resolution and sensitivity to the hydrological target parameter. Moreover, the obtained results allow us to have confidence for future developments in integration methodologies for geophysical and hydrological data to improve the 3-D estimation of hydrological properties.
Resumo:
Executive SummaryIn Nepal, landslides are one of the major natural hazards after epidemics, killing over 100 persons per year. However, this figure is an underreported reflection of the actual impact that landslides have on livelihoods and food security in rural Nepal. With predictions of more intense rainfall patterns, landslide occurrence in the Himalayas is likely to increase and continue to be one of the major impediments to development. Due to the remoteness of many localities and lack of resources, responsibilities for disaster preparedness and response in mountain areas usually lie with the communities themselves. Everyday life is full of risk in mountains of Nepal. This is why mountain populations, as well as other populations living in harsh conditions have developed a number of coping strategies for dealing with adverse situations. Perhaps due to the dispersed and remote nature of landslides in Nepal, there have been few studies on vulnerability, coping- and mitigation strategies of landslide affected populations. There are also few recommendations available to guide authorities and populations how to reduce losses due to landslides in Nepal, and even less so, how to operationalize resilience and vulnerability.Many policy makers, international donors, NGOs and national authorities are currently asking what investments are needed to increase the so-called 'resilience' of mountain populations to deal with climate risks. However, mountain populations are already quite resilient to seasonal fluctuations, temperature variations, rainfall patterns and market prices. In spite of their resilience, they continue to live in places at risk due to high vulnerability caused by structural inequalities: access to land, resources, markets, education. This interdisciplinary thesis examines the concept of resilience by questioning its usefulness and validity as the current goal of international development and disaster risk reduction policies, its conceptual limitations and its possible scope of action. The goal of this study is two-fold: to better define and distinguish factors and relationships between resilience, vulnerability, capacities and risk; and to test and improve a participatory methodology for evaluating landslide risk that can serve as a guidance tool for improving community-based disaster risk reduction. The objective is to develop a simple methodology that can be used by NGOs, local authorities and communities to reduce losses from landslides.Through its six case studies in Central-Eastern Nepal, this study explores the relation between resilience, vulnerability and landslide risk based on interdisciplinary methods, including geological assessments of landslides, semi-structured interviews, focus groups and participatory risk mapping. For comparison, the study sites were chosen in Tehrathum, Sunsari and Dolakha Districts of Central/Eastern Nepal, to reflect a variety of landslide types, from chronic to acute, and a variety of communities, from very marginalized to very high status. The study uses the Sustainable Livelihoods Approach as its conceptual basis, which is based on the notion that access and rights to resources (natural, human/institutional, economic, environmental, physical) are the basis for coping with adversity, such as landslides. The study is also intended as a contribution to the growing literature and practices on Community Based Disaster Risk Reduction specifically adapted to landslide- prone areas.In addition to the six case studies, results include an indicator based methodology for assessing and measuring vulnerability and resilience, a composite risk assessment methodology, a typology of coping strategies and risk perceptions and a thorough analysis of the relation between risk, vulnerability and resilience. The methodology forassessing vulnerability, resilience and risk is relatively cost-effective and replicable in a low-data environment. Perhaps the major finding is that resilience is a process that defines a community's (or system's) capacity to rebound following adversity but it does not necessarily reduce vulnerability or risk, which requires addressing more structural issues related to poverty. Therefore, conclusions include a critical view of resilience as a main goal of international development and disaster risk reduction policies. It is a useful concept in the context of recovery after a disaster but it needs to be addressed in parallel with vulnerability and risk.This research was funded by an interdisciplinary grant (#26083591) from the Swiss National Science Foundation for the period 2009-2011 and a seed grant from the Faculty of Geosciences and Environment at the University of Lausanne in 2008.Rsum en franaisAu Npal, les glissements de terrain sont un des alas les plus dvastateurs aprs les pidmies, causant 100 morts par an. Pourtant, ce chiffre est une sous-estimation de l'impact rel de l'effet des glissements sur les moyens de subsistance et la scurit alimentaire au Npal. Avec des prvisions de pluies plus intenses, l'occurrence des glissements dans les Himalayas augmente et prsente un obstacle au dveloppement. Du fait de l'loignement et du manque de ressources dans les montagnes au Npal, la responsabilit de la prparation et la rponse aux catastrophes se trouve chez les communauts elles-mmes. Le risque fait partie de la vie quotidienne dans les montagnes du Npal. C'est pourquoi les populations montagnardes, comme d'autres populations vivant dans des milieux contraignants, ont dvelopp des stratgies pour faire face aux situations dfavorables. Peu d'tudes existent sur la vulnrabilit, ceci tant probablement d l'loignement et pourtant, les stratgies d'adaptation et de mitigation des populations touches par des glissements au Npal existent.Beaucoup de dcideurs politiques, bailleurs de fonds, ONG et autorits nationales se demandent quels investissements sont ncessaires afin d'augmenter la 'resilience' des populations de montagne pour faire face aux changements climatiques. Pourtant, ces populations sont dj rsilientes aux fluctuations des saisons, des variations de temprature, des pluies et des prix des marchs. En dpit de leur rsilience, ils continuent de vivre dans des endroits fort risque cause des vulnrabilits cres par les ingalits structurelles : l'accs la terre, aux ressources, aux marchs et l'ducation. Cette thse interdisciplinaire examine le concept de la rsilience en mettant en cause son utilit et sa validit en tant que but actuel des politiques internationales de dveloppement et de rduction des risques, ainsi que ses limitations conceptuelles et ses possibles champs d'action. Le but de cette tude est double : mieux dfinir et distinguer les facteurs et relations entre la rsilience, la vulnrabilit, les capacits et le risque ; Et tester et amliorer une mthode participative pour valuer le risque des glissements qui peut servir en tant qu'outil indicatif pour amliorer la rduction des risques des communauts. Le but est de dvelopper une mthodologie simple qui peut tre utilise par des ONG, autorits locales et communauts pour rduire les pertes dues aux glissements.A travers les tudes de cas au centre-est du Npal, cette tude explore le rapport entre la rsilience, la vulnrabilit et les glissements base sur des mthodes interdisciplinaires ; Y sont inclus des valuations gologiques des glissements, des entretiens semi-dirigs, des discussions de groupes et des cartes de risques participatives. Pour la comparaison, les zones d'tudes ont t slectionnes dans les districts de Tehrathum, Sunsari et Dolakha dans le centre-est du Npal, afin de reflter diffrents types de glissements, de chroniques urgents, ainsi que diffrentes communauts, variant de trs marginalises trs haut statut. Pour son cadre conceptuel, cette tude s'appuie sur l'approche de moyens de subsistance durable, qui est base sur les notions d'accs et de droit aux ressources (naturelles, humaines/institutionnelles, conomiques, environnementales, physiques) et qui sont le minimum pour faire face des situations difficiles, comme des glissements. Cette tude se veut aussi une contribution la littrature et aux pratiques en croissantes sur la rduction des risques communautaires, spcifiquement adaptes aux zones affectes par des glissements.En plus des six tudes de cas, les rsultats incluent une mthodologie base sur des indicateurs pour valuer et mesurer la vulnrabilit et la rsilience, une mthodologie sur le risque compos, une typologie de stratgies d'adaptation et perceptions des risques ainsi qu'une analyse fondamentale de la relation entre risque, vulnrabilit et rsilience. Les mthodologies pour l'valuation de la vulnrabilit, de la rsilience et du risque sont relativement peu coteuses et reproductibles dans des endroits avec peu de donnes disponibles. Le rsultat probablement le plus pertinent est que la rsilience est un processus qui dfinit la capacit d'une communaut (ou d'un systme) rebondir suite une situation dfavorable, mais qui ne rduit pas forcement la vulnrabilit ou le risque, et qui requiert une approche plus fondamentale s'adressant aux questions de pauvret. Les conclusions incluent une vue critique de la rsilience comme but principal des politiques internationales de dveloppement et de rduction des risques. C'est un concept utile dans le contexte de la rcupration aprs une catastrophe mais il doit tre pris en compte au mme titre que la vulnrabilit et le risque.Cette recherche a t finance par un fonds interdisciplinaire (#26083591) du Fonds National Suisse pour la priode 2009-2011 et un fonds de prparation de recherches par la Facult des Gosciences et Environnement l'Universit de Lausanne en 2008.
Resumo:
Depuis son indpendance en 1975, le Cap Vert est rsolument engag dans la lutte contre la dsertification et les effets de la scheresse. Plus de 32.000.000 arbres ont t plants au cours des vingt dernires annes pour protger le sol de l'rosion et reconstituer un espace forestier pratiquement ananti par cinq sicles d'occupation humaine. Des milliers de kilomtres de murettes et de banquettes, des milliers de digues de correction torrentielle et d'ouvrages hydrauliques ont t construits sur l'ensemble de l'archipel. Les amnagements anti-rosifs ont t mis en place sur plus de 43 % des terres occupes par les cultures pluviales, soit plus de 16.000 hectares. Cet immense effort dploy par les Capverdiens pour lutter contre la dgradation de leurs ressources naturelles et l'appauvrissement des populations qui en dpendent, tire ses motivations historiques des scheresses dsastreuses qui ont secou le pays au fil des annes, jusqu' celle de 1947 - 49 qui a provoqu des milliers de morts. Ce Programme d'Action National (PAN) s'inscrit dans la continuit de ces efforts. Il est le fruit d'une rflexion conjointe de l'ensemble des acteurs concerns par le problme de la dsertification. Il repose la fois sur le bilan des actions menes jusqu' ce jour par les diffrents intervenants, et sur une consultation massive, mene sur l'ensemble du pays, des populations touches par la dsertification et les effets de la scheresse. Il ne prtend pas innover dans le domaine des techniques de lutte, ni remettre en question le rle des diffrents acteurs engags dans cette lutte. Il vise simplement une meilleure coordination des efforts et une plus large participation de la population. Conscientes des problmes poss par l'interaction de l'homme et de l'environnement sur l'ensemble de la plante, les nations du monde se sont runies Rio de Janeiro au mois de juin 1992 lors de la Confrence Mondiale de LEnvironnement. Cette confrence organise par les Nations Unies visait rapprocher les pays en voie de dveloppement et les pays industrialiss pour garantir l'avenir de la plante terre. Trois conventions internationales fixant des accords de partenariat et des modalits concrtes de mise en oeuvre sont issues de cette rencontre. Il s'agit de: - La Convention sur la Diversit Biologique; - La Convention sur les Changements Climatiques; - Et enfin la Convention de Lutte Contre la Dsertification dans les pays gravement touchs par la scheresse et/ou la dsertification, en particulier en Afrique, qui fut adopte Paris le 17 juin 1994, et ouverte la signature en octobre de la mme anne. Parmi la centaine de signataires de la convention, la Rpublique du Cap-Vert fut le deuxime signataire au monde et le premier pays en Afrique. Depuis son indpendance en 1975, le Cap Vert est rsolument engag dans la lutte contre la dsertification et les effets de la scheresse. Plus de 32.000.000 arbres ont t plants au cours des vingt dernires annes pour protger le sol de l'rosion et reconstituer un espace forestier pratiquement ananti par cinq sicles d'occupation humaine. Des milliers de kilomtres de murettes et de banquettes, des milliers de digues de correction torrentielle et d'ouvrages hydrauliques ont t construits sur l'ensemble de l'archipel. Les amnagements anti-rosifs ont t mis en place sur plus de 43 % des terres occupes par les cultures pluviales, soit plus de 16.000 hectares. Cet immense effort dploy par les Capverdiens pour lutter contre la dgradation de leurs ressources naturelles et l'appauvrissement des populations qui en dpendent, tire ses motivations historiques des scheresses dsastreuses qui ont secou le pays au fil des annes, jusqu' celle de 1947 - 49 qui a provoqu des milliers de morts. Ce Programme d'Action National (PAN) s'inscrit dans la continuit de ces efforts. Il est le fruit d'une rflexion conjointe de l'ensemble des acteurs concerns par le problme de la dsertification. Il repose la fois sur le bilan des actions menes jusqu' ce jour par les diffrents intervenants, et sur une consultation massive, mene sur l'ensemble du pays, des populations touches par la dsertification et les effets de la scheresse. Il ne prtend pas innover dans le domaine des techniques de lutte, ni remettre en question le rle des diffrents acteurs engags dans cette lutte. Il vise simplement une meilleure coordination des efforts et une plus large participation de la population. Conscientes des problmes poss par l'interaction de l'homme et de l'environnement sur l'ensemble de la plante, les nations du monde se sont runies Rio de Janeiro au mois de juin 1992 lors de la Confrence Mondiale de LEnvironnement. Cette confrence organise par les Nations Unies visait rapprocher les pays en voie de dveloppement et les pays industrialiss pour garantir l'avenir de la plante terre. Trois conventions internationales fixant des accords de partenariat et des modalits concrtes de mise en oeuvre sont issues de cette rencontre. Il s'agit de: - La Convention sur la Diversit Biologique; - La Convention sur les Changements Climatiques; - Et enfin la Convention de Lutte Contre la Dsertification dans les pays gravement touchs par la scheresse et/ou la dsertification, en particulier en Afrique, qui fut adopte Paris le 17 juin 1994, et ouverte la signature en octobre de la mme anne. Parmi la centaine de signataires de la convention, la Rpublique du Cap-Vert fut le deuxime signataire au monde et le premier pays en Afrique. La Convention de Lutte Contre la Dsertification (CCD) repose sur quatre grands principes: a) "Les dcisions concernant la conception et l'excution des programmes de lutte contre la dsertification doivent tre prises avec la participation des populations et des collectivits locales, et un environnement porteur doit tre cr aux chelons suprieurs pour faciliter l'action aux niveaux national et local"; b) La ncessit "d'amliorer, dans un esprit de solidarit et de partenariat internationaux, la coopration et la coordination au niveau sous-rgional, rgional et international, et de concentrer les ressources financires, humaines, organisationnelles, et techniques l o elles sont ncessaires"; c) La ncessit "d'instituer une coopration entre les pouvoirs publics tous les niveaux, les collectivits, les organisations non gouvernementales et les exploitants des terres pour mieux faire comprendre, dans les zones touches, la nature et la valeur de la terre et des rares ressources en eau, et pour promouvoir une utilisation durable de ces ressources"; d) Enfin, "la prise en considration de la situation et des besoins particuliers des pays en voie de dveloppement, tout spcialement les moins avancs d'entre eux". Afin de mettre en oeuvre les rsolutions de la convention, il a t demand chaque pays signataire d'laborer un Programme d'Action National, pour en faire l'lment central de sa stratgie en matire de LCD. Le Comit Inter-Etats de Lutte Contre la Scheresse au Sahel (CILSS), qui regroupe neuf pays dont la Rpublique du Cap-Vert, a t dsign pour appuyer et pour coordonner au niveau sous-rgional la mise en oeuvre de la convention. Au niveau national, le Secrtariat Excutif pour l'Environnement (SEPA) a t dsign pour assurer la coordination de la mise en oeuvre du PAN. Dans cette tche, le SEPA compte dj avec lappui du Programme des Nations Unies pour le Dveloppement (PNUD/UNSO) et de la Coopration Franaise - chef de file des bailleurs de fonds pour la mise en oeuvre de la CCD au Cap-Vert. Llaboration du PAN a t un processus relativement long qui a commenc par la ralisation du Premier Forum National en novembre 1995. Ce Forum a permis, entre autres, dinformer les diffrents partenaires sur la CCD. Par la suite, le Secrtariat Excutif pour lEnvironnement avec laide du projet Appui la Mise en Oeuvre de la CCD, a ralis des tournes dinformation et de discussions dans toutes les 17 municipalits qui composent le Pays. Ces tournes ont permis de dialoguer et dengager effectivement le processus de dcentralisation dans llaboration du PAN. Il a t convenu que chaque commune doit laborer un Programme Municipal de Lutte Contre la Dsertification. Une formation en approche participative (Mthode acclre de recherche participative) a t organise lattention des reprsentants des communes. Cela a permis aux municipalits de raliser un diagnostic participatif au niveau des communauts. Des Commissions Municipales pour lEnvironnement ont t cres pour la mise en oeuvre de la CCD. Ces Commissions sont formes par les reprsentants des services publics, des ONG, des associations paysannes et des confessions religieuses. Chaque Municipalit a ralis un diagnostic participatif et labor un rapport qui dcrit la situation socio conomique des diffrentes zones et les propositions des communauts pour lutter contre la dsertification. Sur la base des diagnostics participatifs et avec lappui du SEPA, les diffrentes municipalits ont labor leurs propres programmes. Ces programmes ont t valids au cours dateliers municipaux avec la participation de tous les partenaires concerns. Le PAN comporte 190 projets municipaux prsents sous forme de fiches de projets dans le volume annexe, auxquels sajoutent 5 projets nationaux. Ces derniers ont t dfinis, dune part pour rpondre des problmes et proccupations manifestes au niveau municipal, mais dont les solutions ont un caractre national et dautre part pour crer la complmentarit ncessaire avec les autres Programmes Nationaux. Parmi les objectifs majeurs que le Cap-Vert s'est fix dans son 4me Plan National de Dveloppement, figurent des objectifs conomiques comme la valorisation des ressources naturelles, et des objectifs sociaux, comme la lutte contre la pauvret et le sous-emploi, la scurit alimentaire, la protection de l'environnement, et la couverture des besoins essentiels de la population. Tous ces objectifs rentrent dans le champ d'action du PAN, qui contribue donc largement l'objectif principal du 4me Plan, savoir l'intgration dynamique du Cap-Vert dans l'conomie mondiale.
Resumo:
Depuis son indpendance en 1975, le Cap Vert est rsolument engag dans la lutte contre la dsertification et les effets de la scheresse. Plus de 32.000.000 arbres ont t plants au cours des vingt dernires annes pour protger le sol de l'rosion et reconstituer un espace forestier pratiquement ananti par cinq sicles d'occupation humaine. Des milliers de kilomtres de murettes et de banquettes, des milliers de digues de correction torrentielle et d'ouvrages hydrauliques ont t construits sur l'ensemble de l'archipel. Les amnagements anti-rosifs ont t mis en place sur plus de 43 % des terres occupes par les cultures pluviales, soit plus de 16.000 hectares. Cet immense effort dploy par les Capverdiens pour lutter contre la dgradation de leurs ressources naturelles et l'appauvrissement des populations qui en dpendent, tire ses motivations historiques des scheresses dsastreuses qui ont secou le pays au fil des annes, jusqu' celle de 1947 - 49 qui a provoqu des milliers de morts. Ce Programme d'Action National (PAN) s'inscrit dans la continuit de ces efforts. Il est le fruit d'une rflexion conjointe de l'ensemble des acteurs concerns par le problme de la dsertification. Il repose la fois sur le bilan des actions menes jusqu' ce jour par les diffrents intervenants, et sur une consultation massive, mene sur l'ensemble du pays, des populations touches par la dsertification et les effets de la scheresse. Il ne prtend pas innover dans le domaine des techniques de lutte, ni remettre en question le rle des diffrents acteurs engags dans cette lutte. Il vise simplement une meilleure coordination des efforts et une plus large participation de la population. Conscientes des problmes poss par l'interaction de l'homme et de l'environnement sur l'ensemble de la plante, les nations du monde se sont runies Rio de Janeiro au mois de juin 1992 lors de la Confrence Mondiale de LEnvironnement. Cette confrence organise par les Nations Unies visait rapprocher les pays en voie de dveloppement et les pays industrialiss pour garantir l'avenir de la plante terre. Trois conventions internationales fixant des accords de partenariat et des modalits concrtes de mise en oeuvre sont issues de cette rencontre. Il s'agit de: - La Convention sur la Diversit Biologique; - La Convention sur les Changements Climatiques; - Et enfin la Convention de Lutte Contre la Dsertification dans les pays gravement touchs par la scheresse et/ou la dsertification, en particulier en Afrique, qui fut adopte Paris le 17 juin 1994, et ouverte la signature en octobre de la mme anne. Parmi la centaine de signataires de la convention, la Rpublique du Cap-Vert fut le deuxime signataire au monde et le premier pays en Afrique. La Convention de Lutte Contre la Dsertification (CCD) repose sur quatre grands principes: a) "Les dcisions concernant la conception et l'excution des programmes de lutte contre la dsertification doivent tre prises avec la participation des populations et des collectivits et un environnement porteur doit tre cr aux chelons suprieurs pour faciliter l'action aux niveaux national et local"; b) La ncessit "d'amliorer, dans un esprit de solidarit et de partenariat internationaux, la coopration et la coordination au niveau sous-rgional, rgional et international, et de concentrer les ressources financires, humaines, organisationnelles, et techniques l o elles sont ncessaires"; c) La ncessit "d'instituer une coopration entre les pouvoirs publics tous les niveaux, les collectivits, les organisations non gouvernementales et les exploitants des terres pour mieux faire comprendre, dans les zones touches, la nature et la valeur de la terre et des rares ressources en eau, et pour promouvoir une utilisation durable de ces ressources"; d) Enfin, "la prise en considration de la situation et des besoins particuliers des pays en voie de dveloppement, tout spcialement les moins avancs d'entre eux". Afin de mettre en oeuvre les rsolutions de la convention, il a t demand chaque pays signataire d'laborer un Programme d'Action National, pour en faire l'lment central de sa stratgie en matire de LCD. Le Comit Inter-Etats de Lutte Contre la Scheresse au Sahel (CILSS), qui regroupe neuf pays dont la Rpublique du Cap-Vert, a t dsign pour appuyer et pour coordonner au niveau sous-rgional la mise en oeuvre de la convention. Au niveau national, le Secrtariat Excutif pour l'Environnement (SEPA) a t dsign pour assurer la coordination de la mise en oeuvre du PAN. Dans cette tche, le SEPA compte dj avec lappui du Programme des Nations Unies pour le Dveloppement (PNUD/UNSO) et de la Coopration Franaise - chef de file des bailleurs de fonds pour la mise en oeuvre de la CCD au Cap-Vert. Llaboration du PAN a t un processus relativement long qui a commenc par la ralisation du Premier Forum National en novembre 1995. Ce Forum a permis, entre autres, dinformer les diffrents partenaires sur la CCD. Par la suite, le Secrtariat Excutif pour lEnvironnement avec laide du projet Appui la Mise en Oeuvre de la CCD, a ralis des tournes dinformation et de discussions dans toutes les 17 municipalits qui composent le Pays. Ces tournes ont permis de dialoguer et dengager effectivement le processus de dcentralisation dans llaboration du PAN. Il a t convenu que chaque commune doit laborer un Programme Municipal de Lutte Contre la Dsertification. Une formation en approche participative (Mthode acclre de recherche participative) a t organise lattention des reprsentants des communes. Cela a permis aux municipalits de raliser un diagnostic participatif au niveau des communauts. Des Commissions Municipales pour lEnvironnement ont t cres pour la mise en oeuvre de la CCD. Ces Commissions sont formes par les reprsentants des services publics, des ONG, des associations paysannes et des confessions religieuses. Chaque Municipalit a ralis un diagnostic participatif et labor un rapport qui dcrit la situation socio conomique des diffrentes zones et les propositions des communauts pour lutter contre la dsertification. Sur la base des diagnostics participatifs et avec lappui du SEPA, les diffrentes municipalits ont labor leurs propres programmes. Ces programmes ont t valids au cours dateliers municipaux avec la participation de tous les partenaires concerns. Le PAN comporte 190 projets municipaux prsents sous forme de fiches de projets dans le volume annexe, auxquels sajoutent 5 projets nationaux. Ces derniers ont t dfinis, dune part pour rpondre des problmes et proccupations manifestes au niveau municipal, mais dont les solutions ont un caractre national et dautre part pour crer la complmentarit ncessaire avec les autres Programmes Nationaux. Parmi les objectifs majeurs que le Cap-Vert s'est fix dans son 4me Plan National de Dveloppement, figurent des objectifs conomiques comme la valorisation des ressources naturelles, et des objectifs sociaux, comme la lutte contre la pauvret et le sous-emploi, la scurit alimentaire, la protection de l'environnement, et la couverture des besoins essentiels de la population. Tous ces objectifs rentrent dans le champ d'action du PAN, qui contribue donc largement l'objectif principal du 4me Plan, savoir l'intgration dynamique du Cap-Vert dans l'conomie mondiale.
Resumo:
A presente dissertao teve como finalidade analisar os Problemas Ambientais em Cabo Verde, com destaque para as polticas e medidas implementadas no perodo que decorre de 1975 a 2010. Para tal, centrou-se no confronto de resultados de estudos que permitiram uma comparao entre os Concelhos da Praia e de So Salvador do Mundo, localizados no sul e no centro da ilha de Santiago, respectivamente. Como ponto de partida, fez-se uma caracterizao climtica/ambiental do pas, salientando a sua fragilidade ambiental atravs de uma estreita ligao entre as suas caractersticas naturais e o estado de ambiente para delinear a evoluo das medidas polticas e jurdicas tomadas no sentido de combater ou minimizar os problemas existentes. Todo o trabalho emprico foi realizado nos concelhos acima referidos, com base nos inquritos efectuados junto dos moradores, escolas, tcnicos e polticos que lidam com a problemtica ambiental nesses Concelhos. Posteriormente, foi possvel analisar profundamente as principais causas da degradao ambiental nos dois Concelhos como a pobreza, a escassez de gua, o saneamento bsico, o aumento da populao, o xodo rural e as construes clandestinas, estabelecendo uma correlao entre estas e o desenvolvimento econmico-social e a qualidade de vida dos seus habitantes. Finalmente, exps-se o trabalho realizado e o que se perspectiva fazer para sua mitigao, privilegiando a vertente pedaggica, destacando a importncia do envolvimento de grupos comunitrios para prossecuo de aces diversificadas de sensibilizao, de programao e da formao em paralelo com o reforo de fiscalizao para melhor aplicao de normas existentes.
Resumo:
Pour lever les contraintes multiples auxquelles le pays est confront, et dvelopper les diffrents secteurs de lagriculture et de la pche, le gouvernement a adopt plusieurs programmes qui sont diffrents stades de mise oeuvre, notamment: (i) le Programme national pour l'environnement, (ii) le Programme national de lutte contre la dsertification, (iii) le Programme national de lutte contre la pauvret, (iv) le Plan d'action forestier national, (v) le Plan directeur des ressources hydriques, (vi) le programme national de scurit alimentaire, (vii) le Plan directeur pour l'levage, et (viii) le plan de dveloppement de lhorticulture. Bien que pertinents individuellement, les diffrents programmes nationaux ne sont point relis entre eux par une stratgie cohrente de dveloppement agricole au sens large, moyen et long terme. Une assistance avait t apporte par la FAO au Cap-Vert en 19961 pour appuyer le GEP dans la formulation d'une stratgie sectorielle, en vue de la prparation du 4me plan national de dveloppement pour la priode 1997-2000. Les nouvelles autorits nationales, en place en 2001, voudraient disposer dune stratgie de dveloppement agricole de long terme, allant au-del des programmes nationaux de dveloppement labors tous les 4 ans, au gr des mandats politiques. Par ailleurs, plusieurs partenaires au dveloppement du Cap-Vert ont galement indiqu au Gouvernement que leur nouveau cadre de coopration orient vers laide budgtaire, doit disposer dun cadre stratgique cohrent long terme, et dun plan d'action oprationnel indiquant les actions entreprendre et les moyens humains, institutionnels, et financiers ncessaires leur mise en oeuvre. La stratgie de dveloppement agricole, au sens large, sappuie sur des politiques, initiatives et dynamiques en cours, parmi lesquelles : la vision stratgique de dveloppement moyen termes du Gouvernement, prsente dans les Grandes Options du Plan 2002-2005 (GOP), le document intrimaire de stratgie de rduction de la pauvret (DSRP) du pays, indiquant la scurit alimentaire et la garantie de la cohsion sociale en milieu rural comme des axes stratgiques importants, le programme national de scurit alimentaire du Cap-Vert, avec une orientation marque pour la rduction de la pauvret le PANA II en cours dlaboration, le document UNDAF2 pour le Cap-Vert labor en septembre 2002, avec quatre axes dintervention prioritaire et cinq dimensions transversales. la dimension genre, pour favoriser la participation effective de toutes les couches de la socit (notamment les femmes) au processus de dveloppement socio-conomique du pays, particulirement dans les politiques, stratgies et programmes du MAAP en cohrence avec la politique de dcentralisation du Gouvernement. les dynamiques dintgration sous-rgionale en cours dans le cadre de la CEDEAO3, et du CILSS4, et continentales dans le cadre du NEPAD5. C'est en tenant compte de lensemble du cadre contextuel voqu et de la complexit des tches accomplir que le Gouvernement a sollicit l'assistance de la FAO, au titre du programme de coopration technique, pour laider laborer une stratgie de dveloppement agricole long terme (horizon 2015) et prparer un Plan dactions prioritaires moyen terme. 1 TCP/CVI/6611 : Appui technique et mthodologique pour la formulation dune stratgie et des politiques de dveloppement rural . 2 Plan-cadre des Nations Unies pour laide au dveloppement. 3 Communaut conomique des tats de lAfrique de lOuest. 4 Comit inter-tats de lutte contre la scheresse au Sahel. 5 Nouveau partenariat pour le dveloppement de lAfrique.
Resumo:
Pour lever les contraintes multiples auxquelles le pays est confront, et dvelopper les diffrents secteurs de lagriculture et de la pche, le gouvernement a adopt plusieurs programmes qui sont diffrents stades de mise oeuvre, notamment: (i) le Programme national pour l'environnement, (ii) le Programme national de lutte contre la dsertification, (iii) le Programme national de lutte contre la pauvret, (iv) le Plan d'action forestier national, (v) le Plan directeur des ressources hydriques, (vi) le programme national de scurit alimentaire, (vii) le Plan directeur pour l'levage, et (viii) le plan de dveloppement de lhorticulture. Bien que pertinents individuellement, les diffrents programmes nationaux ne sont point relis entre eux par une stratgie cohrente de dveloppement agricole au sens large, moyen et long terme. Une assistance avait t apporte par la FAO au Cap-Vert en 19961 pour appuyer le GEP dans la formulation d'une stratgie sectorielle, en vue de la prparation du 4me plan national de dveloppement pour la priode 1997-2000. Les nouvelles autorits nationales, en place en 2001, voudraient disposer dune stratgie de dveloppement agricole de long terme, allant au-del des programmes nationaux de dveloppement labors tous les 4 ans, au gr des mandats politiques. Par ailleurs, plusieurs partenaires au dveloppement du Cap-Vert ont galement indiqu au Gouvernement que leur nouveau cadre de coopration orient vers laide budgtaire, doit disposer dun cadre stratgique cohrent long terme, et dun plan d'action oprationnel indiquant les actions entreprendre et les moyens humains, institutionnels, et financiers ncessaires leur mise en oeuvre. La stratgie de dveloppement agricole, au sens large, sappuie sur des politiques, initiatives et dynamiques en cours, parmi lesquelles : la vision stratgique de dveloppement moyen termes du Gouvernement, prsente dans les Grandes Options du Plan 2002-2005 (GOP), le document intrimaire de stratgie de rduction de la pauvret (DSRP) du pays, indiquant la scurit alimentaire et la garantie de la cohsion sociale en milieu rural comme des axes stratgiques importants, le programme national de scurit alimentaire du Cap-Vert, avec une orientation marque pour la rduction de la pauvret le PANA II en cours dlaboration, le document UNDAF2 pour le Cap-Vert labor en septembre 2002, avec quatre axes dintervention prioritaire et cinq dimensions transversales. la dimension genre, pour favoriser la participation effective de toutes les couches de la socit (notamment les femmes) au processus de dveloppement socio-conomique du pays, particulirement dans les politiques, stratgies et programmes du MAAP en cohrence avec la politique de dcentralisation du Gouvernement. les dynamiques dintgration sous-rgionale en cours dans le cadre de la CEDEAO3, et du CILSS4, et continentales dans le cadre du NEPAD5. C'est en tenant compte de lensemble du cadre contextuel voqu et de la complexit des tches accomplir que le Gouvernement a sollicit l'assistance de la FAO, au titre du programme de coopration technique, pour laider laborer une stratgie de dveloppement agricole long terme (horizon 2015) et prparer un Plan dactions prioritaires moyen terme. 1 TCP/CVI/6611 : Appui technique et mthodologique pour la formulation dune stratgie et des politiques de dveloppement rural . 2 Plan-cadre des Nations Unies pour laide au dveloppement. 3 Communaut conomique des tats de lAfrique de lOuest. 4 Comit inter-tats de lutte contre la scheresse au Sahel. 5 Nouveau partenariat pour le dveloppement de lAfrique.
Resumo:
Depuis son indpendance en 1975, le Cap Vert est rsolument engag dans la lutte contre la dsertification et les effets de la scheresse. Plus de 32.000.000 arbres ont t plants au cours des vingt dernires annes pour protger le sol de l'rosion et reconstituer un espace forestier pratiquement ananti par cinq sicles d'occupation humaine. Des milliers de kilomtres de murettes et de banquettes, des milliers de digues de correction torrentielle et d'ouvrages hydrauliques ont t construits sur l'ensemble de l'archipel. Les amnagements anti-rosifs ont t mis en place sur plus de 43 % des terres occupes par les cultures pluviales, soit plus de 16.000 hectares. Cet immense effort dploy par les Capverdiens pour lutter contre la dgradation de leurs ressources naturelles et l'appauvrissement des populations qui en dpendent, tire ses motivations historiques des scheresses dsastreuses qui ont secou le pays au fil des annes, jusqu' celle de 1947 - 49 qui a provoqu des milliers de morts. Ce Programme d'Action National (PAN) s'inscrit dans la continuit de ces efforts. Il est le fruit d'une rflexion conjointe de l'ensemble des acteurs concerns par le problme de la dsertification. Il repose la fois sur le bilan des actions menes jusqu' ce jour par les diffrents intervenants, et sur une consultation massive, mene sur l'ensemble du pays, des populations touches par la dsertification et les effets de la scheresse. Il ne prtend pas innover dans le domaine des techniques de lutte, ni remettre en question le rle des diffrents acteurs engags dans cette lutte. Il vise simplement une meilleure coordination des efforts et une plus large participation de la population. Conscientes des problmes poss par l'interaction de l'homme et de l'environnement sur l'ensemble de la plante, les nations du monde se sont runies Rio de Janeiro au mois de juin 1992 lors de la Confrence Mondiale de LEnvironnement. Cette confrence organise par les Nations Unies visait rapprocher les pays en voie de dveloppement et les pays industrialiss pour garantir l'avenir de la plante terre. Trois conventions internationales fixant des accords de partenariat et des modalits concrtes de mise en oeuvre sont issues de cette rencontre. Il s'agit de: - La Convention sur la Diversit Biologique; - La Convention sur les Changements Climatiques; - Et enfin la Convention de Lutte Contre la Dsertification dans les pays gravement touchs par la scheresse et/ou la dsertification, en particulier en Afrique, qui fut adopte Paris le 17 juin 1994, et ouverte la signature en octobre de la mme anne. Parmi la centaine de signataires de la convention, la Rpublique du Cap-Vert fut le deuxime signataire au monde et le premier pays en Afrique. La Convention de Lutte Contre la Dsertification (CCD) repose sur quatre grands principes: a) "Les dcisions concernant la conception et l'excution des programmes de lutte contre la dsertification doivent tre prises avec la participation des populations et des collectivits locales, et un environnement porteur doit tre cr aux chelons suprieurs pour faciliter l'action aux niveaux national et local"; b) La ncessit "d'amliorer, dans un esprit de solidarit et de partenariat internationaux, la coopration et la coordination au niveau sous-rgional, rgional et international, et de concentrer les ressources financires, humaines, organisationnelles, et techniques l o elles sont ncessaires"; c) La ncessit "d'instituer une coopration entre les pouvoirs publics tous les niveaux, les collectivits, les organisations non gouvernementales et les exploitants des terres pour mieux faire comprendre, dans les zones touches, la nature et la valeur de la terre et des rares ressources en eau, et pour promouvoir une utilisation durable de ces ressources"; d) Enfin, "la prise en considration de la situation et des besoins particuliers des pays en voie de dveloppement, tout spcialement les moins avancs d'entre eux". Afin de mettre en oeuvre les rsolutions de la convention, il a t demand chaque pays signataire d'laborer un Programme d'Action National, pour en faire l'lment central de sa stratgie en matire de LCD. Le Comit Inter-Etats de Lutte Contre la Scheresse au Sahel (CILSS), qui regroupe neuf pays dont la Rpublique du Cap-Vert, a t dsign pour appuyer et pour coordonner au niveau sous-rgional la mise en oeuvre de la convention. Au niveau national, le Secrtariat Excutif pour l'Environnement (SEPA) a t dsign pour assurer la coordination de la mise en oeuvre du PAN. Dans cette tche, le SEPA compte dj avec lappui du Programme des Nations Unies pour le Dveloppement (PNUD/UNSO) et de la Coopration Franaise - chef de file des bailleurs de fonds pour la mise en oeuvre de la CCD au Cap-Vert. Llaboration du PAN a t un processus relativement long qui a commenc par la ralisation du Premier Forum National en novembre 1995. Ce Forum a permis, entre autres, dinformer les diffrents partenaires sur la CCD. Par la suite, le Secrtariat Excutif pour lEnvironnement avec laide du projet Appui la Mise en Oeuvre de la CCD, a ralis des tournes dinformation et de discussions dans toutes les 17 municipalits qui composent le Pays. Ces tournes ont permis de dialoguer et dengager effectivement le processus de dcentralisation dans llaboration du PAN. Il a t convenu que chaque commune doit laborer un Programme Municipal de Lutte Contre la Dsertification. Une formation en approche participative (Mthode acclre de recherche participative) a t organise lattention des reprsentants des communes. Cela a permis aux municipalits de raliser un diagnostic participatif au niveau des communauts. Des Commissions Municipales pour lEnvironnement ont t cres pour la mise en oeuvre de la CCD. Ces Commissions sont formes par les reprsentants des services publics, des ONG, des associations paysannes et des confessions religieuses. Chaque Municipalit a ralis un diagnostic participatif et labor un rapport qui dcrit la situation socio conomique des diffrentes zones et les propositions des communauts pour lutter contre la dsertification. Sur la base des diagnostics participatifs et avec lappui du SEPA, les diffrentes municipalits ont labor leurs propres programmes. Ces programmes ont t valids au cours dateliers municipaux avec la participation de tous les partenaires concerns. Le PAN comporte 190 projets municipaux prsents sous forme de fiches de projets dans le volume annexe, auxquels sajoutent 5 projets nationaux. Ces derniers ont t dfinis, dune part pour rpondre des problmes et proccupations manifestes au niveau municipal, mais dont les solutions ont un caractre national et dautre part pour crer la complmentarit ncessaire avec les autres Programmes Nationaux. Parmi les objectifs majeurs que le Cap-Vert s'est fix dans son 4me Plan National de Dveloppement, figurent des objectifs conomiques comme la valorisation des ressources naturelles, et des objectifs sociaux, comme la lutte contre la pauvret et le sous-emploi, la scurit alimentaire, la protection de l'environnement, et la couverture des besoins essentiels de la population. Tous ces objectifs rentrent dans le champ d'action du PAN, qui contribue donc largement l'objectif principal du 4me Plan, savoir l'intgration dynamique du Cap-Vert dans l'conomie mondiale.
Resumo:
Dans cet article, lauteur caractrise leau et lagriculture des les du Cap Vert et analyse les dfis de leau aprs la construction du barrage de Poilao dans la Valle de Ribeira Seca, sur lle de Santiago, en se servant de lapproche GIRE (Gestion Intgre des Ressources en Eau). Au niveau de la lgislation, il savre ncessaire de proposer de nouvelles lois, dcrets et rglements qui soient en accord avec notre ralit, en opposition un important lot dinstruments juridiques inapplicables, obsoltes et de comprhension difficile. La construction du barrage de Poilo a produit des impacts environnementaux, socio-conomiques et sur lirrigation. Il sagit de trouver un modle de gestion qui sadapte la ralit du Cap Vert et de lle de Santiago, regroupant tous les partenaires pour une gestion durable de la valle de Ribeira Seca et qui puisse servir dexemple aux futurs barrages construire.
Resumo:
SUMMARYThe incidence of type 2 diabetes (T2D) is increasing worldwide and is linked to the enhancement of obesity. The principal cause of T2D development is insulin resistance, which lead to the increase of insulin production by the pancreatic beta-cells. In a pathological environment, namely dyslipidaemia, hyperglycaemia and inflammation, beta-cell compensation will fail in more vulnerable cells and diabetes will occur. High Density Lipoproteins (HDLs), commonly named "good cholesterol" are known to be atheroprotective. Low levels of HDLs are associated with increased prevalence of cardiovascular disease but are also an independent risk factor for the development of T2D. HDLs were demonstrated to protect pancreatic beta-cells against several stresses. However the molecular mechanisms of the protection are unknown and the objectives of this work were to try to elucidate the way how HDLs protect. The first approach was a broad screening of genes regulated by the stress and HDLs. A microarray analysis was performed on beta-cells stressed by serum deprivation and rescued by HDLs. Among the genes regulated, we focused on 4E-BP1, a cap-dependent translational inhibitor. In addition, HDLs were also found to protect against several other stresses.Endoplasmic reticulum (ER) stress is a mechanism that may play a role in the onset of T2D. The unfolded protein response (UPR) is a physiological process that aims at maintaining ER homeostasis in conditions where the protein folding and secretion is perturbed. Specific signalling pathways are involved in the increase of folding, export and degradation capacity of the ER. However, in case where the stress is prolonged, this mechanism turns to be pathological, by inducing cell death effector pathways, leading to beta-cell apoptosis. In our study, we discovered that HDLs were protective against ER stress induced by drugs and physiological stresses such as saturated free fatty acids. HDLs protected beta-cells by promoting ER homeostasis via the improvement of the folding and trafficking od proteins from the ER to the Golgi apparatus.Altogether our results suggest that HDLs are important for beta-cell function and survival, by protecting them from several stresses and acting on ER homeostasis. This suggests that attempt in keeping normal HDLs levels or function in patients is crucial to lessen the development of T2D.RSUML'incidence du diabte de type 2 est en constante augmentation et est fortement lie l'accroissement du taux d'obsit. La cause principale du diabte de type 2 est la rsistance l'insuline, qui entrane une surproduction d'insuline par les cellules bta pancratiques. Dans un environnement pathologique associ l'obsit (dyslipidmie, hyperglycmie et inflammation), les cellules bta les plus vulnrables ne sont plus capables de compenser en augmentant leur production d'insuline, dysfonctionnent, ce qui conduit leur mort par apoptose. Les lipoprotines de hautes densits (HDLs), communment appeles (( bon cholestrol , sont connues pour leurs proprits protectrices contre l'athrosclrose. Des niveaux bas de HDLs sanguins sont associs au risque de dvelopper un diabte de type 2. Les HDLs ont galement montr des proprits protectrices contre divers stresses dans la cellule bta. Cependant, les mcanismes de protection restent encore inconnus et l'objectif de ce travail a t d'investiguer les mcanismes molculaires de protection des HDLs. La premire approche choisie a t une tude du profil d'expression gnique par puce ADN afin d'identifier les gnes rguls par le stress et les HDLs. Parmi les gnes rguls, notre intrt s'est port sur 4E-BP1, un inhibiteur de la traduction coiffe- dpendante, dont l'induction par le stress tait corrle avec une augmentation de l'apoptose. Suite cette tude, les HDLs ont galement montrs un rle protecteur contre d'autres stresses. Il s'agit particulirement du stress du rticulum endoplasmique (RE), qui est un mcanisme qui semble jouer un rle cl dans le dveloppement du diabte. L'UPR ( Unfolded Protein Response ) est un processus physiologique tendant maintenir l'homostasie du rticulum endoplasmique, organelle prpondrante pour la fonction des cellules scrtrices, notamment lorsqu'elle est soumise des conditions extrmes telles que des perturbations de la conformation tertiaire des protines ou de la scrtion. Dans ces cas, des voies de signalisation molculaires sont actives, ce qui mne l'exportation des protines mal replies, leur dgradation et l'augmentation de l'expression de chaperonnes capables d'amliorer le repliement des protines mal formes. Toutefois, en cas de stress persistant, ce mcanisme de protection s'avre tre pathologique. En induisant des voies de signalisation effectrices de l'apoptose, il conduit finalement au dveloppement du diabte. Dans cette tude, nous avons dmontr que les HDLs taient capables de protger la cellule bta contre le stress du RE induits par des inhibiteurs (thapsigargine, tunicamycine) ou des stresses physiologiques tels que les acides gras libres. Les HDLs ont la capacit d'amliorer l'homostasie du RE, notamment en favorisant le repliement et le transfert des protines du RE l'appareil de Golgi.En rsum, ces donnes suggrent que les HDLs sont bnfiques pour la survie des cellules bta soumises des stresses impliqus dans le dveloppement du diabte, notamment en restaurant l'homostasie du RE. Ces rsultats conduisent soutenir que le maintien des taux de cholestrol joue un rle important dans la limitation de l'incidence du diabte.
Resumo:
1. ABSTRACTS - RSUMSSCIENTIFIC ABSTRACT - ENGLISH VERSIONGeometry, petrology and growth of a shallow crustal laccolith: the Torres del Paine Mafi c Complex (Patagonia)The Torres del Paine intrusive complex (TPIC) is a composite mafic-granitic intrusion, ~70km2, belonging to a chain of isolated Miocene plutons in southern Patagonia. Their position is intermediate between the Mesozoic-Cenozoic calc-alkaline subduction related Patagonian batholith in the West and the late Cenozoic alkaline basaltic back-arc related plateau lavas in the East. The Torres del Paine complex formed during an important reconfiguration of the Patagonian geodynamic setting, with a migration of magmatism from the arc to the back-arc, possibly related to the Chile ridge subductionThe complex intruded the flysch of the Cretaceous Cerro Toro and Punta Barrosa Formations during the Miocene, creating a well-defined narrow contact aureole of 200-400 m width.In its eastern part, the Torres del Paine intrusive complex is a laccolith, composed of a succession of hornblende-gabbro to diorite sills at its base, with a total thickness of ~250m, showing brittle contacts with the overlying granitic sills, that form spectacular cliffs of more than 1000m. This laccolith is connected, in the western part, to its feeding system, with vertical alternating sheets of layered gabbronorite and Hbl-gabbro, surrounded and percolated by diorites. ID-TIMS U-Pb on zircons on feeder zone (FZ) gab- bros yield 12.5930.009Ma and 12.5870.009Ma, which is identifcal within error to the oldest granite dated so far by Michel et al. (2008). In contrast, the laccolith mafic complex is younger than than the youngest granite (12.500.02Ma), and has been emplaced from 12.4720.009Ma to 12.431 0.006Ma, by under-accretion beneath the youngest granite at the interface with previously emplaced mafic sills.The gabbronorite crystallization sequence in the feeder zone is dominated by olivine, plagioclase, clinopyroxene and orthopyroxene, while amphibole forms late interstitial crystals. The crystallization sequence is identical in Hornblende-gabbro from the feeder zone, with higher modal hornblende. Gabbronorite and Hornblende-gabbro both display distinct Eu and Sr positive anomalies. In the laccolith, a lower Hornblende-gabbro crystallized in sills and evolved to a high alkali shoshonitic series. The Al203, Ti02, Na20, K20, Ba and Sr composition of these gabbros is highly variable and increases up to ~50wt% Si02. The lower hornblende-gabbro is characterized by kaersutite anhedral cores with inclusions of olivine, clino- and orthopyroxene and rare apatite and An70 plagioclase. Trace element modelling indicates that hornblende and clinopyroxene are in equilibrium with a liquid whose composition is similar to late basaltic trachyandesitic dikes that cut the complex. The matrix in the lower hornblende gabbro is composed of normally zoned oligoclase, Magnesio-hornblende, biotite, ilmenite and rare quartz and potassium feldspar. This assemblage crystallized in-situ from a Ba and Sr-depleted melts. In contrast, the upper Hbl-gabbro is high-K calc-alkaline. Poikilitic pargasite cores have inclusions of euhedral An70 plagioclase inclusions, and contain occasionally clinopyroxene, olivine and orthopyroxene. The matrix composition is identical to the lower hornblende-gabbro and similar to the diorite. Diorite bulk rock compositions show the same mineralogy but different modal proportions relative to hornblende-gabbrosThe Torres del Paine Intrusive Complex isotopic composition is 87Sr/86Sr=0.704, 143Nd/144Nd=0.5127, 206Pb/204Pb=18.70 and 207Pb/204Pb=15.65. Differentiated dioritic and granitic units may be linked to the gabbroic cumulates series, with 20-50% trapped interstitial melt, through fractionation of olivine-bearing gabbronorite or hornblende-gabbro fractionation The relative homogeneity of the isotopic compositions indicate that only small amounts of assimilation occurred. Two-pyroxenes thermometry, clinopyroxene barometry and amphibole-plagioclase thermometry was used to estimate pressure and temperature conditions. The early fractionation of ultramafic cumulates occurs at mid to lower crustal conditions, at temperatures exceeding 900C. In contrast, the TPIC emplacement conditions have been estimated to ~0.70.5kbar and 79060C.Based on field and microtextural observations and geochemical modelling, fractionation of basaltic-trachyandesitic liquids at intermediate to lower crustal levels, has led to the formation of the Torres del Paine granites. Repetitive replenishment of basaltic trachy- andesitic liquid in crustal reservoirs led to mixed magmas that will ascend via the feeder zone, and crystallize into a laccolith, in the form of successive dioritic and gabbroic sills. Dynamic fractionation during emplacement concentrated hornblende rich cumulates in the center of individual sills. Variable degrees.of post-emplacement compaction led to the expulsion of felsic liquids that preferentially concentrated at the top of the sills. Incremental sills amalgamation of the entire Torres del Paine Intrusive Complex has lasted for ~160ka.RESUME SCIENTIFIQUE - VERSION FRANAISEGomtrie, ptrologie et croissance d'un laccolite peu profond : Le complexe ma- fique du Torres del Paine (Patagonie)Le Complexe Intrusif du Torres del Paine (CITP) est une intrusion bimodale, d'environ 70km2, appartenant une chane de plutons Miocnes isols, dans le sud de la Patago-nie. Leur position est intermdiaire entre le batholite patagonien calco-alcalin, l'Ouest, mis en place au Mesozoque-Cenozoque dans un contexte de subduction, et les basal-tes andsitiques et trachybasaltes alcalins de plateau, plus jeune, l'Est, li l'ouverture d'un arrire-arc.A son extrmit Est, le CITP est une succession de sills de gabbro Hbl et de diorite, sur une paisseur de ~250m, avec des vidences de mlange. Les contacts avec les sills de granite au-dessus, formant des parois de plus de 1000m, sont cassants. Ce laccolite est connect, dans sa partie Ouest, une zone d'alimentation, avec des intrusions sub-ver- ticales de gabbronorite lite et de gabbro Hbl, en alternance. Celles-ci sont traverses et entoures par des diorites. Les zircons des gabbros de la zone d'alimentation, dats par ID-TIMS, ont cristalliss 12.5930.009Ma et 12.5870.009Ma, ce qui correspond au plus vieux granite dat ce jour par Michel et al. (2008). A l'inverse, les roches manques du laccolite se sont mises en place entre 12.4720.009Ma et 12.431 0.006Ma, par sous-plaquage successifs l'interface avec le granite le plus jeune dat ce jour (12.500.02Ma).La squence de cristallisation des gabbronorites est domine par Ol, Plg, Cpx et Opx, alors que la Hbl est un cristal interstitiel. Elle est identique dans les gabbros Hbl de la zone d'alimentation, avec ~30%vol de Hbl. Les gabbros de la zone d'alimentation montrent des anomalies positives en Eu et Sr distinctes. Dans le laccolite, le gabbro Hbl infrieur volue le long d'une srie shoshonitique, riche en lments incompatibles. Sa concentration en Al203, Ti02, Na20, K20, Ba et Sr est trs variable et augmente rapide-ment jusqu' ~50wt% Si02. Il est caractris par la prsence de coeurs rsorbs de kaer- sutite, entours de Bt, et contenant des inclusions d'OI, Cpx et Opx, ou alors d'Ap et de rares Plg (An70). Hbl et Cpx ont cristalliss partir d'un liquide de composition similaire aux dykes trachy-andesite basaltique du CITP. La matrice, cristallise in-situ partir d'un liquide pauvre en Ba et Sr, est compose d'oligoclase zon de faon simple, de Mg-Hbl, Bt, llm ainsi que de rares Qtz et KF. Le gabbro Hbl suprieur, quant lui, appartient une suite chimique calco-alcaline riche en K. Des coeurs poecilitiques de pargasite con-tiennent de nombreuses inclusions de Plg (An70) automorphe, ainsi que des Ol, Cpx et Opx. La composition de la matrice est identique celle des gabbros Hbl infrieurs et toutes deux sont similaires la minralogie des diorites. Les analyses sur roches totales de diorites montrent la mme variabilit que celles de gabbros Hbl, mais avec une ten-eur en Si02 plus leve.La composition isotopique des liquides primitifs du CITP a t mesure 87Sr/86Sr=0.704, 143Nd/144Nd=0.5127, 206Pb/204Pb=18.70 et 207Pb/204Pb=15.65. Les granites et diorites diffrencis peuvent tre relis des cumulais gabbronoritiques (F=0.74 pour les granites et F=1-0.5 pour les diorites) et gabbroques Hbl (fractionnement supplmentaire pour les granites, avec F=0.3). La cristallisation de 20 50%vol de liquide interstitiel pig dans les gabbros du CITP explique leur signature gochimique. Seules de faibles quantits de crote continentale ont t assimiles. La temprature et la pression de fractionnement ont t estimes, sur la base des thermobaromtres Opx-Cpx, Hbl-Plg et Cpx, plus de 900C et une profondeur correspondant la crote infrieure-moyenne. A l'inverse, les conditions de cristallisation de la matrice des gabbros et diorites du laccolite ont t estimes 79060C et ~0.70.5kbar.Je propose que les liquides felsiques du CITP se soient forms par cristallisation frac-tionne en profondeur des assemblages minralogiques observs dans les gabbros du CITP, partir d'un liquide trachy-andesite basaltique. La percolation de magma dans les cristaux accumuls permet la remonte du mlange travers la zone d'alimentation, vers le laccolite, o des sills se mettent en place successivement. L'amalgamation de sills dans le CITP a dur ~160ka.Le CITP s'est form durant une reconfiguration importante du contexte godynamique en Patagonie, avec un changement du magmatisme d'arc vers un volcanisme d'arrire- arc. Ce changement est certainement li la subduction de la ride du Chili.RESUME GRAND PUBLIC - VERSION FRANAISEGomtrie, ptrologie et croissance d'une chambre magmatique peu profonde : Le complexe mafique du Torres del Paine (Patagonie)Le pourtour de l'Ocan Pacifique est caractris par une zone de convergence de plaques tectoniques, appele zone de subduction, avec le plongement de crote oca-nique sous les Andes dans le cas de la Patagonie. De nombreux volcans y sont associs, formant la ceinture de feu. Mais seuls quelques pourcents de tout le magma traversant la crote terrestre parviennent la surface et la majeure partie cristallise en profondeur, dans des chambres magmatiques. Quelles est leur forme, croissance, cristallisation et dure de vie ? Le complexe magmatique du Torres del Paine reprsente l'un des meilleurs endroits au monde pour rpondre ces questions. Il se situe au sud de la Patagonie, formant un massif de 70km2. Des rponses peuvent tre trouves diffrentes chelles, variant de la montagne des minraux de quelques 1000me de millimtres.Il est possible de distinguer trois types de roches : des gabbros et des diorites sur une paisseur de 250m, surmontes par des parois de granite de plus de 1000m. Les contacts entre ces roches sont tous horizontaux. Entre granites et gabbro-diorite, le contact est net, indiquant que le second magma s'est mis en place au contact avec un magma plus ancien, totalement solidifi. Entre gabbros et diorites, les contacts sont diffus, souvent non-linaires, indiquant l'inverse la mise en contact de magmas encore partiellement liquides. Dans la partie Ouest de cette chambre magmatique, les contacts entre roches sont verticaux. Il s'agit certainement du lieu de remplissage de la chambre magmatique.Lors du refroidissement d'un magma, diffrents cristaux vont se former. Leur stabilit et leur composition varient en fonction de la pression, de la temprature ou de la chimie du magma. La squence de cristallisation peut tre dfinie sur la base d'observations microscopiques et de la composition chimique des minraux. Diffrents gabbros sont ainsi distingus : le gabbro la base est riche en hornblende, d'une taille de ~5mm, sans inclusion de plagioclase mais avec des cristaux d'olivine, clinopyroxene et orthopyroxene inclus ; le gabbro suprieur est lui-aussi riche en hornblende (~5mm), avec les mmes inclusions additionnes de plagioclase. Ces cristaux se sont forms une temprature suprieure 900C et une profondeur correspondant la crote moyenne ou infrieure. Les minraux plus fin, se trouvant hors des cristaux de hornblende des deux gabbros, sont similaires ceux des diorites : plagioclase, biotite, hornblende, apatite, quartz et feldspath alcalin. Ces minraux sont caractristiques des granites. Ils ont cristallis ~790C et ~2km de profondeur.La cristallisation des minraux et leur extraction du magma par gravit provoque un changement progressif de la composition de ce dernier. Ainsi, aprs extraction d'olivine et d'orthopyroxene riches en Mg, de clinopyroxene riche en Ca, de plagioclase riche en Ca et Al et d'hornblende riche en Ca, Al et Mg, le liquide final sera appauvri en ces l-ments. Un lien peut ainsi tre propos entre les diorites dont la composition est proche du liquide de dpart, les granites dont la composition est similaire au liquide final, et les gabbros dont la minralogie correspond aux minraux extraits.L'utilisation de zircons, un minral riche en U dont les atomes se transforment en Pb par dcomposition radioactive au cours de millions d'annes, permet de dater le refroidissement des roches qui les contiennent. Ainsi, il a t observ que les roches de la zone d'alimentation, l'Ouest du complexe magmatique, ont cristalliss il y a 12.590.01 Ma, en mme temps que les granites les plus vieux, se trouvant au sommet de la chambre magmatique, dats par Michel et al. (2008). Les deux roches pourraient donc avoir la mme origine. A l'inverse, les gabbros et diorites de la chambre magmatique ont cristallis entre 12.470.01Ma et 12.430.01Ma, les roches les plus vieilles tant la base.En comparant la composition des roches du Torres del Paine avec celles d'autres en-tits gologiques de Patagonie, les causes du magmatisme peuvent tre recherches. A l'Ouest, on trouve en effet des intrusions granitiques, plus anciennes, caractristiques de zones de convergence de plaque tectonique, alors qu' l'Est, des laves basaltiques plus jeunes sont caractristiques d'une dynamique d'extension. Sur la base des compositions chimiques des roches de ces diffrentes entits, l'volution progressive de l'une l'autre a pu tre dmontre. Elle est certainement due l'arrive d'une dorsale ocanique (zone d'extension crustale et de cration de crote ocanique par la remonte de magma) dans la zone de subduction, le long des Andes.Je propose que, dans un premier temps, des magmas granitiques sont remonts dans la chambre magmatique, laissant d'importants volumes de cristaux dans la crote pro-fonde. Dans un second pisode, les cristaux forms en profondeur ont t transports travers la crote continentale, suite au mlange avec un nouveau magma inject. Ces magmas chargs de cristaux ont travers la zone d'alimentation avant de s'injecter dans la chambre magmatique. Diffrents puises ont t distingus, injects dans la chambre magmatique du sommet la base concernant les granites, puis la base du granite le plus jeune pour les gabbros et diorites. Le complexe magmatique du Torres del Paine s'est construit sur une priode totale de 160'00020'000 ans.
Resumo:
THESIS ABSTRACT Low-pressure anatexis of basic dykes gave rise to unusual, zebra-like migmatites, in the contact metamorphic aureoles of two layered gabbro-pyroxenite intrusions, PXl and PX2, in the root zone of an ocean island, Fuerteventura Basal Complex (Canary Islands). This thesis focuses on the understanding of processes attributing to the partial melting and formation of these migmatites, characterised by a dense network of closely spaced, millimetre-wide leucocratic segregations with perfectly preserved igneous textures. The presence of fluids are required to decrease the solidus of basic igneous lithologies, to allow partial melting in such aloes-pressure (1-2 kb) environment. An oxygen isotope study was thus carried out on dykes inside and beyond the PX2 aureole, in order to decipher the nature and origin of such fluids. Low or negative δ18O values were obtained for whole rocks and mineral-separates, decreasing towards the contact, with the intrusion itself retaining fairly high values. This trend has been attributed to the advection of meteoric water during magma emplacement, with increasing fluid/rock ratios (higher dyke intensities towards the intrusion acting as fluid-pathways) and higher temperatures promoting increasing exchange during recrystallisation. A comparison of whole rock and mineral major- and trace- element data allowed the redistribution of elements .between different mineral phases and generations, during contact metamorphism and partial melting to be assessed. Certain trace-elements, e.g. Zr, Hf, Y, and REEs, were internally redistributed during contact metamorphic recrystallisation, causing- the enrichment of neocrystallised diopsides compared to relict phenocrysts. This has been assigned to the liberation of trace elements on the breakdown of primary minerals, kaersutite and sphene, on entering the thermal aureole. Major and trace element compositions of minerals in migmatite melanosomes and leucosomes are almost identical, pointing to a syn- or post- solidus reequilibration on cooling of the migmatite terrain. The mineralogical, textural and geochemical evolution of dykes in a contact metamorphic aureole, is recorded around an apophysis of the PX1 intrusion, where there is evidence of incipient partial melting. Hydrothermal mineral pseudomorphs in the outer parts of the aureole are progressively replaced by dry mineral assemblages, with increasingly recrystallised diopside and evidence of partial melting -the extent of which varies from one lithology to another. The appearance of more mafic lithologies towards the intrusion, with lower whole rock SiO2 and mobile element abundances, e.g. Rb, Cs, K, has been explained by the migration and accumulation of feldspathic material into leucosomes outside the samples. A micro-structural study of leucosomes and leucocratic pods, with the aid of high-resolution X-ray computed micro-tomography (HRXCT), allowing the visualization and quantification of shapes and orientations, was carried out in order to better understand the processes of melt segregation in the PX1 aureole. Leucocratic pods, representing former amygdales, are considered as natural strain ellipsoids. Their short axes are oriented perpendicular to leucosome planes, which sub-parallel the intrusive contact. Leucosomes thus effectively represent foliation planes. This implies that the direction of maximum shortening, during migmatisation, was perpendicular to the orientation of leucosomes, contradicting earlier models that suggest leucosomes represent tension veins. RESUME DE LA THESE Un phnomne rare de fusion partielle de filons basiques basse pression a t tudi dans les auroles de contact de deux intrusions lites de gabbro-pyroxnite, PX1 et PX2, localises dans le soubassement de l'le volcanique de Fuerteventura aux Canaries. Cette anatexie a engendr des migmatites finement zbres d'aspect trs inhabituel, dont les processus de formation ont t tudis dans le prsent travail. Ces roches sont caractrises par un rseau dense de veinules leucocrates d'paisseur millimtrique, dont les textures ignes sont parfaitement prserves. La fusion partielle de roches basiques basse pression (1-2 kbar) requiert la prsence d'eau afin d'abaisser le solidus du systme des tempratures gologiquement ralistes. Une tude comparative des isotopes de l'oxygne a ainsi t mene sur des filons respectivement affects et non affects par le mtamorphisme de contact, afin de confirmer la prsence de ces fluides, de dterminer l'importance de leur interaction avec les roches et leur origine. Des valeurs de δ180 basses ou ngatives ont t mesures sur roche totale et minraux spars, dcroissantes en direction du contact, alors que l'intrusion elle-mme a conserv des valeurs leves. Ce gradient a t attribu l'advection d'eau mtorique durant la mise en place du magma, les tempratures les plus leves favorisant d'autant plus la circulation des fluides et les changes isotopiques durant la recristallisation des roches. Cette recristallisation engendr une redistribution chimique complte des lments entre les diffrentes gnrations de minraux rsultant du mtamorphisme de contact et de l'anatexie, mise en vidence par microanalyse. Certains lments traces comme Zr, Hf, Y et les REE ont t concentrs dans le diopside noform conscutivement la dstabilisation de minraux primaires riches en ces lments comme la kaersutite ou le sphne. Les compositions en lments majeurs et traces des minraux des mlanosomes et leucosomes des migmatites sont pratiquement identiques, indiquant une rquilibration syn- postsolidus lors du refroidissement de l'aurole de contact. La transformation progressive des filons basiques au niveau de leur minralogie, textures et composition chimique a pu tre observe en dtail l'approche du contact d'une apophyse de l'intrusion PX1. La paragense magmatique initiale n'est jamais prserve, les facis les plus distants du contact tant constitus d'un assemblage pseudomorphique hydrothermal. Ce dernier est progressivement remplac par des assemblages anhydres incluant du diopside noform, puis apparaissent les premiers signes de fusion partielle, dont l'importance varie fortement d'une lithologie l'autre. L'apparition de facis plus basiques en direction du contact, avec des teneurs rduites en SiO2 et en lments incompatibles tels Rb, Cs, K, a t attribue l'chappement de leucosomes feldspathiques hors du systme. Une tude microstructurale de la distribution spatiale du matriel leucocrate au sein des migmatites par microtomographie X de haute rsolution (HRXCT) a t mene pour mieux comprendre les processus de sgrgation des liquides dans l'aurole de PX1. De petites entits ovodes, reprsentant d'anciennes structures amygdalaires au sein des filons, ont t considres comme des ellipsodes marqueurs de la dformation finie. Leur petit axe est orient perpendiculairement aux plans dfinis par les leucosomes, eux-mmes subparallles au contact intrusif. Les leucosomes matrialisent donc des plans de clivage. Ainsi, la direction de raccourcissement maximum durant la fusion partielle tait perpendiculaire l'orientation des leucosomes, contrairement ce qui a t dit dans de prcdentes publications, qui suggraient que les leucosomes reprsentaient des veines de tension. RESUME DE LA THESE (POUR LE GRAND PUBLIC) L'observation directe du soubassement d'une le volcanique est une occasion rare, accessible dans le complexe de base de l'le canarienne de Fuerteventura. Ce dernier a enregistr divers phnomnes magmatiques, mtamorphiques et de fusion partielle induits par l'intrusion rpte de magmas alimentant des appareils volcaniques sus jacents, sous forme de petits plutons, essaims de filons et complexes annulaires de gabbros alcalins, pyroxnites, synites et carbonatites. Dans ce contexte de flux de chaleur lev, des filons basiques ont subi une fusion partielle au contact de deux intrusions de gabbro-pyroxnite, un phnomne extrmement rare une profondeur aussi rduite, estime quelque 3-6 km. Les produits de cette fusion partielle sont des liquides trs riches en feldspath, concentrs en un rseau dense de veinules blanches (leucosomes) au sein du matriau rsiduel sombre non fondu (mlanosome) pour former ce qu'on appelle des migmatites. Outre les aspects ptrologiques lis la formation de ces migmatites, l'intrt majeur du phnomne rside dans le fait qu'il puisse reprsenter la source des magmas volus parfois observs sur les les ocaniques. A des pressions aussi faibles que dans le soubassement de Fuerteventura (1-2 Kbar), la prsence de fluides abondants est ncessaire pour abaisser la temprature de dbut de fusion des roches (solidus) des valeurs gologiquement ralistes. Des expriences ont montr que mme en prsence de plusieurs %-poids d'eau, une temprature de 1000C tait encore ncessaire pour obtenir une proportion de liquide quivalente celle observe sur le terrain, soit 25%. Or les magmas alcalins des les ocaniques, bien qu'hydrats, n'en contiennent de loin pas autant, ce qui implique une source d'eau externe. Une tude isotopique de l'oxygne a t entreprise afin de tester cette hypothse. Les valeurs obtenues en 5180 sont basses ou ngatives et indiquent l'influence d'eau d'origine mtorique. Cette eau de pluie se serait infiltre le long des filons depuis la surface du volcan et les aurait compltement hydrothermaliss en profondeur (situation encore visible l'extrieur de l'aurole de contact), leur permettant ainsi de stocker l'eau ncessaire leur fusion partielle ultrieure. L'interaction entre eau de pluie et filons a t d'autant plus importante que ces derniers taient proches du contact avec l'intrusion, ce qui suggre que la circulation de ces eaux et leur interaction avec les roches a t favorise par la chaleur fournie par l'intrusion elle-mme. Un autre aspect de ce travail s'est focalis sur la redistribution des lments traces au sein des minraux des filons basiques durant le mtamorphisme de contact et la fusion partielle. Ainsi, le pyroxne de seconde gnration est-il sensiblement enrichi en traces telles Zr, Hf, Y et les terres rares, par rapport au pyroxne magmatique originel, en relation avec la dstabilisation de minraux primaires riches en ces lments tels le sphne et la kaersutite. Cependant, les compositions en lments majeurs et traces des minraux recristalliss des migmatites sont pratiquement les mmes dans les leucosomes et les mlanosomes, suggrant une rquilibration chimique complte durant le refroidissement de ces lithologies. Si certaines migmatites se sont comportes en systme chimiquement ferm (hormis l'eau mtorique), d'autres filons ont manifestement perdu une partie de leurs leucosomes, ainsi qu'en tmoigne leur composition progressivement appauvrie en silice et autres lments incompatibles mobiles, tels K et Rb l'approche du contact de l'intrusion. Paralllement cette volution chimique, les paragenses hydrothermales distantes du contact sont progressivement remplaces par des paragenses anhydres, puis par l'apparition des premiers leucosomes, tandis que les textures magmatiques initiales sont compltement effaces au profit d'une combinaison de textures magmatique dans les leucosomes et en mosaque dans les mlanosomes. Enfin, la distribution spatiale des liquides de fusion partielle a t tudie par microtomographie X de haute rsolution, dans des filons contenant des entits ovodes leucocrates, sans doute d'anciennes amygdales zolites. Ces dernires ont t considres comme des ellipsodes de la dformation finie. L'orientation de leur petit axe, perpendiculaire au plan dfini par les veinules de leucosomes, indique que ces derniers reprsentent des plans de clivage perpendiculaires la direction de raccourcissement maximum. Ainsi, la sgrgation des liquides de fusion partielle se serait faite dans les plans de compression et non dans des plans de dilatation, contrairement ce que laisserait penser le sens commun.
Resumo:
RESUME L'objectif de cette thse est d'approfondir la comprhension de la transformation des conflits lis l'utilisation et la rpartition des ressources foncires, de l'eau ainsi que des ressources politiques en rgion aride ou semi-aride. Cette thse se concentre en particulier sur la faon dont les acteurs et les institutions rsolvent les conflits dans un espace domin par un mode de vie pastoral au sein des pays de la Corne de l'Afrique. Celle-ci runit des zones priphriques mal contrle et caractrise par une faible administration publique qui coexiste avec des instances coutumires et d'autres autorits. Le cas de la rgion Somali d'Ethiopie (ou Ogaden) nous dmontre que les disputes et les pratiques de gestion des conflits existantes sont encastres dans les normes, les politiques et les relations de pouvoir locales. Par consquent, ce travail rfute le dterminisme causal de la littrature des conflits dits environnementaux en soulignant l'existence d'une vaste palette de stratgies de rsolution des conflits. Il dmontre empiriquement la capacit des leveurs, des paysans et d'autres utilisateurs de ressources en proprit commune (common- pool resources , CPRs) cooprer plutt qu' se disputer. De la mme faon, la prfrence idologique de la plupart des tudes sur les CPRS pour des groupes d'utilisateurs homognes et des systmes de ressources d'utilisation simple est remise en question. En effet, l'existence de multiples ressources naturelles et politiques dans la rgion Somali d'Ethiopie justifie cette remise en cause. En soulignant l'conomie politique dans laquelle se situent les conflits pastoraux et leur gestion cette thse critique l'approche dpolitise sur l'utilisation des ressources en proprit commune ainsi que les perspectives technocratiques sur les processus de construction des institutions. Les rsultats de recherche marquent le rle central et souvent inattendu de l'tat dans la formation des conflits et la gestion des ressources dans sa priphrie pastorale. Avec |'introduction du fdralisme ethnique thiopien et la dcentralisation administrative, la construction de l'tat pris une tournure nouvelle dans la rgion Somali depuis |991 - la priode analyse dans cette tude. Ce processus fut accompagn de trois dynamiques parallles (1) L'expansion des ressources tatiques dans les zones rurales les plus recules, (2) la politisation des liens de parent et (3) la redfinition de la relation entre l'homme et son environnement naturel. En ce qui concerne l'attnuation des conflits, la thse rvle que le rle de l'tat est spatialement diffrenti, que l'incorporation des autorits coutumires dans les gouvernements locaux est politiquement ambigu, et que l'appui sur les lois coutumires ne gle pas forcement les traditions. Les institutions mixtes qui allient rgles coutumires et bureaucratiques sont souvent efficaces dans la gestion et la rsolution des conflits lis aux ressources en milieu rural, mais pas dans la prvention et la transformation de ces conflits sur le long terme. En ce qui concerne la gestion des ressources, l'tude souligne le fait que les politiques publiques institutionnelles qui ignorent les variations saisonnires de l'utilisation des ressources, la multiplicit des revendications par les utilisateurs des ressources et les droits de proprit non exclusif ne font qu'aggraver des tensions entre divers groupes plutt que de les attnuer. C'est prcisrent le cas de la dcentralisation selon la logique ethnique de l'Ethiopie et d'autres politiques publiques sectorielles dont le but est de promouvoir la sdentarisation en incitant les groupes pastoraux rclamer et occuper les territoires de manire permanente. En conclusion, cette thse insiste sur (1) l'importance du renforcement du systme de rgulation au sein du rgime institutionnel de ressources pastorales, (2) l'laboration de nouvelles normes qui produisent des arrangements fonciers reconnus la fois par les communauts et l'tat, (3) la conception de politique publiques qui prennent en compte le primtre des cosystmes en place plutt que des entits ethniques ou politiques et (4) le besoin d'un processus de dmocratisation des projets de dveloppement et de la reprsentation politique en priphries semi-aride. L'tude est compose des chapitres suivants. Le chapitre 1 introduit les lments cls des systmes d'levage dans la Corne de l'Afrique et les transitions conomiques, cologiques et politiques dans lesquelles se situe le pastoralisme nomade. Quelques thmes rcurrents sont ici rsums dont le dclin des conomies de cheptel, l'rosion de la gestion des terres arides et l'expansion de l'inscurit physique. Le chapitre 2 dissque de manire critique le concept de conflit environnemental et les thories de la proprit commune en tant qu'explications thoriques des conflits dits pastoraux. Tandis que le premier dcrit la violence comme une raction la rarfaction des ressources naturelles due aux pressions dmographiques et au changement climatique, les secondes considrent les confits comme l'expression d'un chec institutionnel de droits de proprit insuffisamment dfinis. Ce chapitre expose les dfauts de ces deux explications et propose une approche alternative qui tient compte des relations de pouvoir, des institutions de gestion des conflits et des ressources naturelles, et de l'cologie non-quilibre des rgions arides. Le chapitre 3 labore un cadre conceptuel qui rassemble des perspectives empruntes la littrature portant sur la gestion des ressources naturelles, les techniques de mdiation des conflits, les nouvelles thories new range ecology et les rgimes institutionnels de ressources naturelles. Trois hypothses dcrivent les conditions requises pour prvenir, rsoudre ou transformer les conflits lis l'utilisation multiple des ressources dans les zones pastorales. Elles concernent (1) l'inclusion de partis tiers dans les processus de gestion de confits, (2) l'intgration de rgles bureaucratiques et coutumires dans la gestion des ressources et des conflits et (3) le rgime institutionnel de ressources naturelles qui concilie des revendications multiples aux ressources CPRs de manire flexible et inclusive. Le chapitre 4 prsente les mthodes et la philosophie de recherche qui sous-tendent l'argumentation et l'analyse de la thse. Il dtaille l'oprationnalisation du cadre conceptuel et la slection des tudes de cas, le processus de collecte des donnes et se penche sur les expriences de recherches de terrain de l'auteur. Le chapitre 5 dcrit les conflits fonciers dans le district de Harshin o une expansion incontrle de cltures des pturages a encourag la prolifration de conflits violents parmi les leveurs Isaaq depuis la fin des annes 1980. L'htrognisation de l'utilisation des ressources, la multiplication des rgles de gestion et l'incapacit des anciens imposer un retour la proprit commune des pturages sont les points centraux de cette tude de cas. Le chapitre 6 passe en revue la comptition froce autour de l'eau le long de la berge trs peuple et fertile du Wabi Shabelle dans le district de K'elafo. L'tude de cas reflte les interactions gnalogiques complexes entre les groupes "nobles" et les communs , la dpendance des cultivateurs Rer Barre du capital et de la technologie, pour les pompes eaux par exemple, et l'importance continue des pratiques coutumires de gestion de l'agriculture. Le chapitre 7 dmontre les rivalits autour du gteau fiscal dans la capitale de la rgion Somali, Jijiga, o les partis politiques, les anciens claniques et les technocrates manoeuvrent pour le partage du pouvoir et des positions au sein de l'administration rgionale. L'tude de cas rend compte de l'usage politis du budget public, de l'expansion des ressources tatiques dans les zones rurales travers la dcentralisation, et de l'importance des agents intermdiaires entre les niveaux fdral, rgional et local dans l'allocation des ressources. Le chapitre 8 analyse les rles et contributions respectifs des anciens et des acteurs tatiques dans la gestion de conflits violents entre les diffrents groupes dans la rgion Somali. En rvlant les points forts et faibles des processus de paix bass sur les compensations de sang, ce chapitre propose une apprciation nuance de la proposition (1) concernant l'inclusion de partis tiers dans la gestion de conflit. Le chapitre conclut en soulignant les contradictions et les effets associs la dlgation aux autorits coutumires par l'tat Ethiopien de la rsolution des conflits et de la maintenance de la scurit. Le chapitre 9 se concentre sur l'impact des projets de dveloppement financs par l'tat et des politiques publiques qui rgulent la proprit des terres communes dans les rgions pastorales de l'Ethiopie. Ni les politiques publiques sectorielles existantes ni les principes institutionnels du fdralisme ethnique ne reconnaissent les revendications et utilisations multiples qui se font des ressources dans la rgion aride et semi- aride, ce qui valide la proposition (3) sur le besoin d'un rgime institutionnel de ressources diffrenci et flexible. Le chapitre attire l'attention sur les aspects contre-productifs d'une administration et d'une reprsentation politique bases sur un concept territorial, ce qui encourage une occupation permanente des ressources pour des bnfices politiques. Le chapitre 10 conclut en valuant la proposition (2) qui concerne l'efficacit de la gestion et de la transformation des conflits bass sur l'intgration des rgles et lois coutumires et bureaucratiques. Ce chapitre souligne le rle controvers mais dcisif de la construction et de l'expansion graduelle de l'tat dans les priphries pastorales. Finalement, quelques recommandations sont proposes en vue de l'amlioration de la gestion des conflits et des ressources en milieu pastoral clans la rgion Somali et des espaces comparables dans la Corne de l'Afrique.
Resumo:
Vivre, c'est passer d'un espace un autre en essayant le plus possible de ne pas se cogner dclamait George Prec. Cet nonc potiquement gographique pourrait rsumer d'une certaine faon le dfi de connaissance saisi par cette recherche. L'enjeu consiste effectivement envisager le fait 'habiter, entendu dans son acception du faire avec de l'espace de la part des individus, comme n'allant pas de soi, de mettre en exergue le caractre problmatique que constitue la pratique d'un lieu pour un individu. A ce titre, l'une des propositions de ce travail est de considrer tout lieu comme un assemblage d'preuves spatiales face auxquelles les individus sont confronts. La question se pose alors de savoir comment les individus font avec ces preuves spatiales. L'hypothse dfendue dans ce travail est celle de la mobilisation, par ces derniers, de comptences - ressortissant d'une capacit telle qu'exprime par Wittgenstein dans le domaine linguistique, c'est--dire d'une matrise technique - et d'un capital spatial - que l'on peut faire synthtiquement correspondre l'exprience accumule par un individu en terme de pratique de lieux. L'argumentation taye l'hypothse que les manires d'habiter touristiquement une mtropole dpendent notamment de ces deux lments interdpendants dont dispose tout individu de faon variable et volutive ; leur importance, sans dterminer aucunement des pratiques spcifiques, participe d'une matrise accrue de l'espace, d'une facilit pour faire avec les preuves spatiales, attnuant le caractre potentiellement contraignant de ces dernires. Il s'agit donc d'une enqute menant une rflexion tout la fois sur la dimension actorielle des individus, mais galement sur le lieu en tant qu'espace habit : travailler sur cette question revient investir la question de l'agencement urbain d'un lieu, c'est--dire d'apprhender la faon dont une configuration urbaine (les preuves spatiales concidant avec les principales caractristiques de cette dernire) est habite, et plus particulirement en l'occurrence ici, est habite touristiquement. Pour aborder empiriquement cette problmatique, l'enqute se focalise donc sur les touristes : d'une part pour leur faible degr de familiarit avec le lieu pratiqu (faire avec cet espace ne relve donc pas d'une routine) et d'autre part parce que leur prsence dornavant massive au sein des mtropoles a des effets sur l'agencement de ces lieux qu'il est ncessaire d'envisager. Le laboratoire utilis est celui de Los Angeles, cette aire urbaine de 18 millions de rsidents : son talement considrable, l'absence d'un centre-ville historiquement important, et la forte prgnance de sa mtrique automobile tant des caractristiques qui font de ce lieu un exceptionnel normal aux preuves spatiales particulirement prominentes. La recherche avance ce titre des arguments permettant d'en souligner un agencement, par les manires d'habiter des touristes, diffrenci du modle classique de la mtropole touristique : pour exprimer cette singularit, l'enqute taye l'hypothse consistant qualifier ce lieu de mtapole touristique. - Living is moving from one space to another while trying not to collide claimed George Prec. This poetically geographic statement could in a way sum up the challenge seized by this research. The challenge is indeed to consider the fact of dwelling, in the sense of "make do with space" on the part of individuals, as not an evidence but highlighting the problematic characteristics of the practice of a place by people. Accordingly, one of the proposals of this work is to consider each place as a gathering of spatial stakes against which individuals are faced. The question then arises how are individuals facing these spatial stakes. The hypothesis debated in this work is that of the mobilization of skills such as "the ability of' as expressed by Wittgenstein in the linguistic field, i.e. a "technical mastery" - and a spatial capital - that can synthetically correspond to the experience accumulated by one single individual in terms of practice of places. Argument supports the hypothesis that the ways of touristically dwelling a metropolis depend on these two interdependent elements which everyone deal with in a variable and scalable manner; their importance, without determining any specific practices, participates in an increased proficiency of space, easing to make do with the space stakes, moderating the potentially binding character of the latter. It is therefore a survey leading a reflection both on the actorial dimension of individuals, but also on the place as a living space: working on this issue is exploring the question of the urban layout of a place, i.e. to understand how an urban configuration (the space stakes coinciding with the main features of the latter) is inhabited, and in particular in the present case, is touristically dwelled. To empirically address this issue, the inquiry therefore focuses on tourists: on the one hand for their low degree of familiarity with the place (make do with this space is therefore not a routine) and secondly because their now massive presence within the metropolis has effects on the layout of these places that is necessary to consider. The laboratory used is that of Los Angeles, this urban area of 18 million residents: its considerable spread, the absence of an historically important downtown and high salience of "automobile metric" are features that make this place a "normal exceptional" with particularly prominent space stakes. Hence, research advances the arguments underlining the layout, by the ways of tourists dwelling different from the classical model of the metropolis: to express this uniqueness, the survey supports hypothesis to describe this place as a tourist metapolis.
