Validez y confiabilidad de la versión en español de la escala multidimensional de la UNESP-Botucatu para evaluar el dolor postoperatorio en gatos

This study focused on the validation of the Spanish version of the UNESP-Botucatu multidimensional composite pain scale to assess postoperative pain in cats. The original scale in Portuguese was translated into Spanish by two independent translators, and summarised in one version by a third individual. The summarised version was back-translated and minor adjustments were made. The scale was reviewed by three anesthesiologists with Spanish as their first language, and the final version was submitted to psychometric testing. Thirty cats undergoing ovariohysterectomy were video recorded during the perioperative period. Six observers from different spanish speaking countries, who had Spanish as the first language watched the videos and determined the pain scores using the Spanish version of the scale, identifying the cats that should receive analgesics. Videos were reanalysed in a different order about 2 months after the first assessment. The sensitivity to change, content and construct validity were established by the significant change in pain scores in response to surgery and analgesics. The agreement between the evaluations of the 'gold standard'(researcher that developed the scale) and the other observers confirmed the criterion validity. Inter- and intra-rater reliability, evaluated by intra-class correlation coefficient, ranged from good to very good for all scale items. The cut-off point for rescue analgesia identified by Receiver Operating Characteristic curve was > 7 with 92% of sensitivity and 91% of specificity. The Spanish version of the UNESP-Botucatu multidimensional composite pain scale is interpretable (has an optimal analgesic intervention score), valid and reliable instrument for assessing acute pain in cats undergoing ovariohysterectomy.

Pre- and postoperative evaluation by photoplethysmography in patients receiving surgery for lower-limb varicose veins

Objective. To evaluate the effectiveness of surgery in treating primary varicose veins in the lower limbs by photoplethysmography (PPG) and duplex mapping (DM). Method. Forty-eight lower limbs were clinically evaluated according to the CEAP classification system and subjected to PPG and DM exams. Each limb had a venous refill time (VRT) of <20 seconds and a normal deep vein system (DVS) by DM. Results. The mean pre- and postoperative VRTs were 13.79 and 26.43 seconds, respectively (P < 0.0001). After surgery, 42 limbs (87.50%) had normal results by PPG (VRT > 20 seconds). Four limbs (8.33%) showed improved VRTs, but the VRTs did not reach 20 seconds. In the 2 limbs (4.17%) that maintained their original VRTs, the DM exams showed the presence of insufficient perforating veins. Conclusion. In most cases, PPG allows for a satisfactory evaluation of the outcome of varicose vein surgery.

Longer immediate recovery time after anesthesia increases risk of respiratory complications after laparotomy for bariatric surgery: a randomized clinical trial and a cohort study

We compared the effects of two anesthesia protocols in both immediate recovery time (IRT) and postoperative respiratory complications (PRCs) after laparotomy for bariatric surgery, and we determined the association between the longer IRT and the increase of PRC incidence. We conducted the study in two stages: (i) in a randomized controlled trial (RCT), patients received either intervention (sevoflurane-remifentanil-rocuronium-ropivacaine) or control protocol (isoflurane-sufentanil-atracurium-levobupivacaine). All patients received general anesthesia plus continuous epidural anesthesia and analgesia. Treatment was masked for all, except the provider anesthesiologist. We defined IRT as time since anesthetics discontinuation until tracheal extubation. Primary outcomes were IRT and PRCs incidence within 15 days after surgery. We also analyzed post-anesthesia care unit (PACU) and hospital length of stays; (ii) after the end of the RCT, we used the available data in an extension cohort study to investigate IRT > 20 min as exposure factor for PRCs. Control protocol (n = 152) resulted in longer IRT (30.4 ± 7.9 vs 18.2 ± 9.6 min; p < 0.0001), higher incidence of PRCs (6.58 vs 2.5 %; p = 0.048), and longer PACU and hospital stays than intervention protocol (n = 200); PRC relative risk (RR) = 2.6. Patients with IRT > 20 min (n = 190) presented higher incidence of PRCs (7.37 vs 0.62 %; p < 0.0001); RR = 12.06. Intervention protocol, with short-acting anesthetics, was more beneficial and safe compared to control protocol, with long-acting drugs, regarding the reduction of IRT, PRCs, and PACU and hospital stays for laparotomy in bariatric patients. We identified a 4.5-fold increase in the relative risk of PRCs when morbid obese patients are exposed to an IRT > 20 min.

Associations of vitamin D deficiency with postoperative gait and mortality among patients with fractures of the proximal femur

To assess whether serum vitamin D concentration is associated with gait status and mortality among patients with fractures of the proximal femur, six months after suffering the fracture. Consecutive patients aged ≥65 years with fractures of the proximal femur, who were admitted to the orthopedics and traumatology ward of our service between January and December 2011, were prospectively evaluated. Clinical, radiological, epidemiological and laboratory analyses were performed, including vitamin D. The patients underwent surgery and were followed up as outpatients, with return visits 15, 30, 60 and 180 days after discharge, at which the outcomes of gait and mortality were evaluated. Eighty-eight patients were evaluated. Two of them were excluded because they presented oncological fractures. Thus, 86 patients of mean age 80.2 ± 7.3 years were studied. In relation to serum vitamin D, the mean was 27.8 ± 14.5 ng/mL, and 33.7% of the patients presented deficiency of this vitamin. In relation to gait, univariate and multivariate logistic regression showed that vitamin D deficiency was not associated with gait recovery, even after adjustment for gender, age and type of fracture (OR: 1.463; 95% CI: 0.524-4.088; p = 0.469). Regarding mortality, Cox regression analysis showed that vitamin D deficiency was not related to its occurrence within six months, even in multivariate analysis (HR: 0.627; 95% CI: 0.180-2.191; p = 0.465). Serum vitamin D concentration was not related to gait status and/or mortality among patients with fractures of the proximal femur, six months after suffering the fracture.

Potentiation of epidural lidocaine by co-administering tramadol by either intramuscular or epidural route in cats

This study investigated the analgesic and systemic effects of intramuscular (IM) versus epidural (EP) administration of tramadol as an adjunct to EP injection of lidocaine in cats. Six healthy, domestic, shorthair female cats underwent general anesthesia. A prospective, randomized, crossover trial was then conducted with each cat receiving the following 3 treatments: EP injection of 2% lidocaine [LEP; 3.0 mg/kg body weight (BW)]; EP injection of a combination of lidocaine and 5% tramadol (LTEP; 3.0 and 2.0 mg/kg BW, respectively); or EP injection of lidocaine and IM injection of tramadol (LEPTIM; 3.0 and 2.0 mg/kg BW, respectively). Systemic effects, spread and duration of analgesia, behavior, and motor blockade were determined before treatment and at predetermined intervals afterwards. The duration of analgesia was 120 ± 31 min for LTEP, 71 ± 17 min for LEPTIM, and 53 ± 6 min for LEP (P < 0.05; mean ± SD). The cranial spread of analgesia obtained with LTEP was similar to that with LEP or LEPTIM, extending to dermatomic region T13-L1. Complete motor blockade was similar for the 3 treatments. It was concluded that tramadol produces similar side effects in cats after either EP or IM administration. Our findings indicate that EP and IM tramadol (2 mg/kg BW) with EP lidocaine produce satisfactory analgesia in cats. As an adjunct to lidocaine, EP tramadol provides a longer duration of analgesia than IM administration. The adverse effects produced by EP and IM administration of tramadol were not different. Further studies are needed to determine whether EP administration of tramadol could play a role in managing postoperative pain in cats when co-administered with lidocaine after painful surgical procedures.

Direct retrospective comparison of adalimumab and infliximab in preventing early postoperative endoscopic recurrence after ileocaecal resection for crohn's disease: results from the MULTIPER database

Both adalimumab [ADA] and infliximab [IFX] seem to be effective in the prevention of early postoperative endoscopic recurrence [EPER] after ileocaecal resection in Crohn's disease [CD] patients. There is lack of data with direct comparison between the two agents in the postoperative scenario. The aim of this study was to compare the rates of EPER in patients treated with ADA and IFX after ileocaecal resection for CD. This was a multicentre retrospective analysis of EPER rates in CD patients after ileocaecal resections, from seven referral centres in three countries. Endoscopic recurrence was defined as Rutgeerts' score ≥ i2. The patients were allocated according to treatment to two groups: ADA or IFX. The EPER rates were compared between the two treatment groups. Among the 168 patients included in the database, 96 received anti-tumour necrosis factor [TNF] agents after resection [37 in the ADA and 59 in the IFX groups] and were included in this comparative study. The groups were comparable in all baseline characteristics, mainly age, gender, previous resections, perianal CD, and mono or combination therapy. EPER was identified in 9/37 [24.32%] in the ADA group vs 16/59 [27.12%] in the IFX group [p = 0.815]. In this retrospective direct comparison between ADA and IFX therapy after ileocaecal resection, there was no significant difference between the two anti-TNF agents in terms of EPER rates. However, prospective randomised studies are needed to confirm these data and better define the role of each agent in the prevention of EPER.

Conventional versus biological therapy for prevention of postoperative endoscopic recurrence in patients with Crohn's disease: an international, multicenter, and observational study

Postoperative endoscopic recurrence (PER) occurs in nearly 80% of patients 1 year after ileocecal resection in patients with Crohn's disease (CD). Biological agents were more effective in reducing the rates of PER in comparison with conventional therapy, in prospective trials. The aim of this study was to compare the PER rates of biological versus conventional therapy after ileocecal resections in patients with CD in real-world practice. The MULTIPER (Multicenter International Postoperative Endoscopic Recurrence) database is a retrospective analysis of PER rates in CD patients after ileocecal resection, from 7 referral centers in 3 different countries. All consecutive patients who underwent ileocecal resections between 2008 and 2012 and in whom colonoscopies had been performed up to 12 months after surgery, were included. Recurrence was defined as Rutgeerts' score ≥i2. The patients were allocated to either biological or conventional therapy after surgery, and PER rates were compared between the groups. Initially, 231 patients were evaluated, and 63 were excluded. Of the 168 patients in the database, 96 received anti-tumor necrosis factor agents and 72 were treated with conventional therapy after resection. The groups were comparable regarding age, gender, and perianal disease. There was longer disease duration, more previous resections, and more open surgical procedures in patients on biologicals postoperatively. PER was identified in 25/96 (26%) patients on biological therapy and in 24/72 (33.3%) patients on conventional therapy (P=0.310). In this retrospective observational analysis from an international database, no difference was observed between biological and conventional therapy in preventing PER after ileocecal resections in CD patients.

Duloxetina para melhoria na qualidade de recuperação anestésica em histerectomia abdominal

Pós-graduação em Anestesiologia - FMB

Biological therapy for the prevention and treatment of postoperative endoscopic recurrence in Crohn's disease: time for acceptance?

In most patients, postoperative endoscopic recurrence (PER) occurs 1 year after abdominal resection for Crohn’s disease (CD). Preventing PER is essential for disease control, as most patients develop further clinical and surgical recurrences. Conventional therapy with nitroimidazoles, aminosalicylates, and immunomodulators have limited efficacy for preventing PER. Initial trials with biological therapy (infliximab and adalimumab) showed promising results in preventing PER, and the efficacy of these drugs seems higher than that with conventional therapy. The aim of this review is to outline the results of studies that used infliximab or adalimumab for preventing and treating PER in CD patients. Data with both agents are available, and a few, small prospective trials have shown the efficacy of these drugs in patients with a high risk for recurrence. We believe that, in 2013, biological agents will be better accepted for the prevention PER in CD patients, in addition to the already existing data. Larger trials are still underway, and their results will certainly determine the role of these agents in PER, which develops after bowel resection for CD.

Risk factors for postoperative endoscopic recurrence in Crohn's disease: a Brazilian observational study

Introduction: Postoperative endoscopic recurrence (PER) is the initial event after intestinal resection in Crohn’s disease (CD), and after a few years most patients present with progressive symptoms and complications related to the disease. The identification of risk factors for PER can help in the optimization of postoperative therapy and contribute to its prevention. Methods: Retrospective, longitudinal, multicenter, observational study involving patients with CD who underwent ileocolic resections. The patients were allocated into two groups according to the presence of PER and the variables of interest were analyzed to identify the associated factors for recurrence. Results: Eighty-five patients were included in the study. The mean period of the first postoperative colonoscopy was 12.8 (3–120) months and PER was observed in 28 patients (32.9%). There was no statistical difference in relation to gender, mean age, duration of CD, family history, previous intestinal resections, smoking, Montreal classification, blood transfusion, residual CD, surgical technique, postoperative complications, presence of granulomas at histology, specimen extension and use of postoperative biological therapy. The preoperative use of corticosteroids was the only variable that showed a significant difference between the groups in univariate analysis, being more common in patients with PER (42.8% vs. 21%; p = 0.044). Conclusions: PER was observed in 32.9% of the patients. The preoperative use of corticosteroids was the only risk factor associated with PER in this observational analysis.

Utilização do sufentanil durante indução anestésica em anestesia venosa total com remifentanil em infusão contínua

Pós-graduação em Anestesiologia - FMB

Clinical and nutritional status in the late postoperative of pancreaticoduodenectomy. Influence of pylorus preservation procedure

PURPOSE: To evaluate the nutritional status of patients in the late postoperative period of pancreaticoduodenectomy (PD) and compare the long-term outcome according to pylorus-preserving (PPPD) or the standard technique (SPD) in which the pylorus is resected. METHODS: This prospective study was conducted twelve months prior or more in patients who had underwent PD (PD Group, n=15) and health volunteers (Control Group, n=15). At a post hoc analysis, the PD Group was divided in PPPD Subgroup (n=9) and SPD Subgroup (n=6), according to the PD techniques. Gastrointestinal complaints and nutritional status were evaluated, apart from a biochemical assessment; Student t-test or Mann-Whitney test were used. RESULTS: The patients recovered their body weight and the gastrointestinal complaints were uncommon. The PD Group showed higher energy and protein intake even though BMI was lower than in Control Group. There were no differences in laboratorial data, except for higher glycemia, serum alkaline phosfatase and C-reactive protein in PD Group. There was no difference in the various parameters evaluated when the Subgroups (PPPD and SPD) were compared. CONCLUSION: For long-term pancreaticoduodenectomy, the gastrointestinal symptoms are minimal and the patients had the clinical and nutritional status preserved, regardless of pylorus preservation.

Relationship Between Oral Health-Related Quality of Life and the Position of the Lower Third Molar: Postoperative Follow-Up

Purpose: The aim of this study was to verify possible associations between oral health-related quality of life (QoL) and the position of the lower third molar among patients undergoing lower third molar surgery during the first postoperative week. Materials and Methods: We performed an interventional prospective study of 86 patients for whom the preoperative treatment plan included the removal of 2 third molar teeth from the same side in a 1-time procedure. The patients were divided into 2 groups depending on the position of the lower third molar. QoL was evaluated before and after the surgical procedure (during the first 7 days) with the Oral Health Impact Profile (OHIP) 14 questionnaire. Data were treated according to Stata 10.0 (StataCorp, College Station, TX). Variables were evaluated by use of split-plot analysis of variance for the repeated-measures analysis to identify the association between QoL and the position of the lower third molar. Results: Patients can have deterioration in their QoL immediately after surgery, especially during the first and second postoperative days, and subsequently show rapid improvement. The variation in the total OHIP score during the days after surgery was significant, whereas a decrease in QoL was observed immediately after the procedure (P = .001), which returned to initial value (preoperative) levels after the sixth postoperative day. The OHIP domains with higher scores (ie, those that had an impact) were physical pain, psychological discomfort, and physical disability (domains 2, 3, and 4, respectively). Conclusions: Teeth considered to be associated with technical difficulties for extraction based on their position had a higher score on the OHIP-14 questionnaire and worse health-related QoL score. QoL outcomes may be as important as clinical signs in decisions regarding third molar extractions. (C) 2012 American Association of Oral and Maxillofacial Surgeons J Oral Maxillofac Surg 70:779-786, 2012

Multidetector CT Evaluation of the Postoperative Pancreas

Several pancreatic diseases may require surgical treatment, with most of these procedures classified as resection or drainage. Resection procedures, which are usually performed to remove pancreatic tumors, include pancreatoduodenectomy, central pancreatectomy, distal pancreatectomy, and total pancreatectomy. Drainage procedures are usually performed to treat chronic pancreatitis after the failure of medical therapy and include the Puestow and Frey procedures. The type of surgery depends not only on the patient's symptoms and the location of the disease, but also on the expertise of the surgeon. Radiologists should become familiar with these surgical procedures to better understand postoperative changes in anatomic findings. Multidetector computed tomography is the modality of choice for identifying normal findings after surgery, postoperative complications, and tumor recurrence in patients who have undergone pancreatic surgery. (C)RSNA, 2012 . radiographics.rsna.org