The Benefits of Multilingualism for Statutory and Constitutional Interpretation in South Africa

Taking the South African experience as an example, this article considers the interpretive benefits to be reaped from having access to bi- and multilingual versions of a statutory text. The discussion takes place against the backdrop of a history of statutory bi- and multilingualism in the said jurisdiction as well as, at present, constitutional guarantees of language rights and the “parity of esteem” of eleven official languages. It is argued that, if invoked with due discretion and in a non-rigid way, statutory multilingualism can be a boon to statutory and constitutional interpretation. The South African courts – whose traditional approach to statutory inter-pretation has tended to be literalist, formalistic and formulaic – are, generally speaking, to be commended for their supple use of bilingualism as an aid to interpretation over the years. The advent of constitutional multilingualism and the (potential) availability of statutory texts (and the Constitution) in more than two languages, have moreover created conditions conducive to the further development and refinement of reliance on multilingualism in statutory and constitutional interpretation – certain challenges notwithstanding.

Zidovudine impairs immunological recovery on first-line antiretroviral therapy: collaborative analysis of cohort studies in southern Africa

OBJECTIVES Zidovudine (ZDV) is recommended for first-line antiretroviral therapy (ART) in resource-limited settings. ZDV may, however, lead to anemia and impaired immunological response. We compared CD4+ cell counts over 5 years between patients starting ART with and without ZDV in southern Africa. DESIGN Cohort study. METHODS Patients aged at least 16 years who started first-line ART in South Africa, Botswana, Zambia, or Lesotho were included. We used linear mixed-effect models to compare CD4+ cell count trajectories between patients on ZDV-containing regimens and patients on other regimens, censoring follow-up at first treatment change. Impaired immunological recovery, defined as a CD4+ cell count below 100 cells/μl at 1 year, was assessed in logistic regression. Analyses were adjusted for baseline CD4+ cell count and hemoglobin level, age, sex, type of regimen, viral load monitoring, and calendar year. RESULTS A total of 72,597 patients starting ART, including 19,758 (27.2%) on ZDV, were analyzed. Patients on ZDV had higher CD4+ cell counts (150 vs.128 cells/μl) and hemoglobin level (12.0 vs. 11.0 g/dl) at baseline, and were less likely to be women than those on other regimens. Adjusted differences in CD4+ cell counts between regimens containing and not containing ZDV were -16 cells/μl [95% confidence interval (CI) -18 to -14] at 1 year and -56 cells/μl (95% CI -59 to -52) at 5 years. Impaired immunological recovery was more likely with ZDV compared to other regimens (odds ratio 1.40, 95% CI 1.22-1.61). CONCLUSION In southern Africa, ZDV is associated with inferior immunological recovery compared to other backbones. Replacing ZDV with another nucleoside reverse transcriptase inhibitor could avoid unnecessary switches to second-line ART.

Immune recovery after starting ART in HIV-infected patients presenting and not presenting with tuberculosis in South Africa

We studied the immune response after starting antiretroviral treatment (ART) in 15,646 HIV-infected patients with or without tuberculosis (TB) at presentation in 3 ART programs in South Africa between 2003 and 2010. Patients presenting with TB had similar increases in CD4 cells compared with all other patients (adjusted difference 4.9 cells/µL per 6 months, 95% confidence interval: 0.2 to 9.7). Younger age, advanced clinical stage, female sex, and lower CD4 cell count at ART start were all associated with steeper CD4 slopes. In South Africa, HIV-infected patients presenting with TB experience immune recovery after starting ART that is no worse than in other patients.

Prognosis of Children with HIV-1 Infection Starting Antiretroviral Therapy in Southern Africa: A Collaborative Analysis of Treatment Programs

BACKGROUND: Prognostic models for children starting antiretroviral therapy (ART) in Africa are lacking. We developed models to estimate the probability of death during the first year receiving ART in Southern Africa. METHODS: We analyzed data from children ≤10 years old who started ART in Malawi, South Africa, Zambia or Zimbabwe from 2004-2010. Children lost to follow-up or transferred were excluded. The primary outcome was all-cause mortality in the first year of ART. We used Weibull survival models to construct two prognostic models: one with CD4%, age, WHO clinical stage, weight-for-age z-score (WAZ) and anemia and one without CD4%, because it is not routinely measured in many programs. We used multiple imputation to account for missing data. RESULTS: Among 12655 children, 877 (6.9%) died in the first year of ART. 1780 children were lost to follow-up/transferred and excluded from main analyses; 10875 children were included. With the CD4% model probability of death at 1 year ranged from 1.8% (95% CI: 1.5-2.3) in children 5-10 years with CD4% ≥10%, WHO stage I/II, WAZ ≥-2 and without severe anemia to 46.3% (95% CI: 38.2-55.2) in children <1 year with CD4% <5%, stage III/IV, WAZ< -3 and severe anemia. The corresponding range for the model without CD4% was 2.2% (95% CI: 1.8-2.7) to 33.4% (95% CI: 28.2-39.3). Agreement between predicted and observed mortality was good (C-statistics=0.753 and 0.745 for models with and without CD4% respectively). CONCLUSION: These models may be useful to counsel children/caregivers, for program planning and to assess program outcomes after allowing for differences in patient disease severity characteristics.

Temporal trends in the characteristics of children at antiretroviral therapy initiation in southern Africa: the IeDEA-SA Collaboration

BACKGROUND Since 2005, increasing numbers of children have started antiretroviral therapy (ART) in sub-Saharan Africa and, in recent years, WHO and country treatment guidelines have recommended ART initiation for all infants and very young children, and at higher CD4 thresholds for older children. We examined temporal changes in patient and regimen characteristics at ART start using data from 12 cohorts in 4 countries participating in the IeDEA-SA collaboration. METHODOLOGY/PRINCIPAL FINDINGS Data from 30,300 ART-naïve children aged <16 years at ART initiation who started therapy between 2005 and 2010 were analysed. We examined changes in median values for continuous variables using the Cuzick's test for trend over time. We also examined changes in the proportions of patients with particular disease severity characteristics (expressed as a binary variable e.g. WHO Stage III/IV vs I/II) using logistic regression. Between 2005 and 2010 the number of children starting ART each year increased and median age declined from 63 months (2006) to 56 months (2010). Both the proportion of children <1 year and ≥10 years of age increased from 12 to 19% and 18 to 22% respectively. Children had less severe disease at ART initiation in later years with significant declines in the percentage with severe immunosuppression (81 to 63%), WHO Stage III/IV disease (75 to 62%), severe anemia (12 to 7%) and weight-for-age z-score<-3 (31 to 28%). Similar results were seen when restricting to infants with significant declines in the proportion with severe immunodeficiency (98 to 82%) and Stage III/IV disease (81 to 63%). First-line regimen use followed country guidelines. CONCLUSIONS/SIGNIFICANCE Between 2005 and 2010 increasing numbers of children have initiated ART with a decline in disease severity at start of therapy. However, even in 2010, a substantial number of infants and children started ART with advanced disease. These results highlight the importance of efforts to improve access to HIV diagnostic testing and ART in children.

Tenofovir or zidovudine in second-line antiretroviral therapy after stavudine failure in southern Africa

BACKGROUND There is debate over using tenofovir or zidovudine alongside lamivudine in second-line antiretroviral therapy (ART) following stavudine failure. We analyzed outcomes in cohorts from South Africa, Zambia and Zimbabwe METHODS: Patients aged ≥16 years who switched from a first-line regimen including stavudine to a ritonavir-boosted lopinavir-based second-line regimen with lamivudine or emtricitabine and zidovudine or tenofovir in seven ART programs in southern Africa were included. We estimated the causal effect of receiving tenofovir or zidovudine on mortality and virological failure using Cox proportional hazards marginal structural models. Its parameters were estimated using inverse probability of treatment weights. Baseline characteristics were age, sex, calendar year and country. CD4 cell count, creatinine and hemoglobin levels were included as time-dependent confounders. RESULTS 1,256 patients on second-line ART, including 958 on tenofovir, were analyzed. Patients on tenofovir were more likely to have switched to second-line ART in recent years, spent more time on first-line ART (33 vs. 24 months) and had lower CD4 cell counts (172 vs. 341 cells/μl) at initiation of second-line ART. The adjusted hazard ratio comparing tenofovir with zidovudine was 1.00 (95% confidence interval 0.59-1.68) for virologic failure and 1.40 (0.57-3.41) for death. CONCLUSIONS We did not find any difference in treatment outcomes between patients on tenofovir or zidovudine; however, the precision of our estimates was limited. There is an urgent need for randomized trials to inform second-line ART strategies in resource-limited settings.

The changing values of children and preferences regarding family size in south Africa

This study extends the ongoing studies on values of children and intergenerational relations into an African context with the following key questions: To what extent can the structure of values of children (VOC) identified in previous studies be found in South Africa and what are women's preferences regarding the size of small, large, and ideal families? The sample consisted of three cohorts of Black South African women from the Limpopo Province. Factor analyses showed that the dimensions of VOC found in South Africa are a conglomeration of different values. Identified dimensions were Social/Emotional and Traditional/Utilitarian with respect to reasons for wanting children. Regarding reasons for not wanting children, Child as Source of Constraints and Constraints to Have a Child were identified. Intergenerational comparisons showed variations in the importance of value of children dimensions and in preferences regarding family size. Values of children of younger mothers were related to the number of children these women had and to their preferences regarding family size. The findings are discussed within the changing socio-political context of South Africa.

Beyond biofuels: jatropha’s multiple uses for farmers in East Africa

The jatropha plant produces seeds containing 25–40% oil by weight. This oil can be made into biodiesel. During the recent global fuel crisis, the price of crude oil peaked at over USD 130 per barrel. Jatropha attracted huge interest – it was touted as a wonder crop that could generate biodiesel oil on “marginal lands” in semi-arid areas. Its promise appeared especially great in East Africa. Today, however, jatropha’s value in East Africa appears to lie primarily in its multipurpose use by small-scale farmers, not in large-scale biofuel production.

A 200 Year Sub-Annual Record of Sulfate in West Antarctica, from Sixteen Ice Cores

Sixteen high-resolution ice-core records from West Antarctica and South Pole are used to examine the spatial and temporal distribution of sulfate for the last 200 years. The preservation of seasonal layers throughout the length of each record results in a dating accuracy of better than 1 year based on known global-scale volcanic events. A dual transport source for West Antarctic sea-salt (ss) SO42- and excess (xs) SO42- is observed: lower-tropospheric for areas below 1000m elevation and mid-/upper-tropospheric/stratospheric for areas located above 1000m. Our XsSO(4)(2-) records with volcanic peaks removed do not display any evidence of an anthropogenic impact on West Antarctic SO42- concentrations but do reveal that a major climate transition takes place over West Antarctica at similar to 1940. Global-scale volcanic eruptions appear as significant peaks in the robust-spline residual xsSO(4)(2-) records from sites located above 1000 m elevation but do not appear in the residual records from sites located below 1000 m.

Stratigraphic Continuity in 400 Mhz Short-Pulse Radar Profiles of Firn in West Antarctica

We track dated firn horizons within 400 MHz short-pulse radar profiles to find the continuous extent over which they can be used as historical benchmarks to study past accumulation rates in West Antarctica. The 30-40 cm pulse resolution compares with the accumulation rates of most areas. We tracked a particular set that varied from 30 to 90 m in depth over a distance of 600 km. The main limitations to continuity are fading at depth, pinching associated with accumulation rate differences within hills and valleys, and artificial fading caused by stacking along dips. The latter two may be overcome through multi-kilometer distances by matching the relative amplitude and spacing of several close horizons, along with their pulse forms and phases. Modeling of reflections from thin layers suggests that the - 37 to - 50 dB range of reflectivity and the pulse waveforms we observed are caused by the numerous thin ice layers observed in core stratigraphy. Constructive interference between reflections from these close, high-density layers can explain the maintenance of reflective strength throughout the depth of the firn despite the effects of compaction. The continuity suggests that these layers formed throughout West Antarctica and possibly into East Antarctica as well.