TRANSLATION AND CULTURAL ADAPTATION OF THE GLOBAL APPRAISAL OF INDIVIDUAL NEEDS - INITIAL

The objective of this study was to perform the translation on and cultural adaptation of the Global Appraisal of Individual Needs - Initial instrument, and calculate its content validity index. This is a methodological study designed for the cultural adaptation of the instrument. The instrument was translated into Portuguese in two versions that originated the synthesis of the translations, which were then submitted to the evaluation of four judges, experts in the field of alcohol and other drugs. After the suggested changes were made, the instrument was back-translated and resubmitted to the judges and authors of the original instrument, resulting in the final version of the instrument, Avaliacao Global das Necessidades Individuais - Inicial. The content validity index of the instrument was 0.91, considered valid according to the literature. The instrument Avaliacao Global das Necessidades Individuais - Inicial was culturally adapted to the Portuguese language spoken in Brazil; however, it was not submitted to tests with the target population, which suggests further studies should be performed to test its reliability and validity.

What is Missing for Traditional Design-Centric Engineering Education to Better Prepare Newly Graduated Engineers for the Global Era?

This paper presents an analysis of the capacity of design centric methodologies to prepare engineering students to succeed in the market. Gaps are brainstormed and analyzed with reference to their importance. Reasons that may lead the newly graduated engineers not to succeed right from the beginning of their professional lives have also been evaluated. A comparison among the two subjects above was prepared, reviewed and analyzed. The influence of multidisciplinary, multicultural and complex environmental influences created in the current global business era is taken into account. The industry requirements in terms of what they expect to 'receive' from their engineers are evaluated and compared to the remaining of the study above. An innovative approach to current engineering education that utilizes traditional design-centric methodologies is then proposed, aggregating new disciplines to supplement the traditional engineering education. The solution encompasses the inclusion of disciplines from Human Sciences and Emotional Intelligence fields willing to better prepare the engineer of tomorrow to work in a multidisciplinary, globalized, complex and team working environment. A pilot implementation of such an approach is reviewed and conclusions are drawn from this educational project.

The Global Paleomonsoon as seen through speleothem records from Asia and the Americas

The regional monsoons of the world have long been viewed as seasonal atmospheric circulation reversal-analogous to a thermally-driven land-sea breeze on a continental scale. This conventional view of monsoons is now being integrated at a global scale and accordingly, a new paradigm has emerged which considers regional monsoons to be manifestations of global-scale seasonal changes in response to overturning of atmospheric circulation in the tropics and subtropics, and henceforth, interactive components of a singular Global Monsoon (GM) system. The paleoclimate community, however, tends to view 'paleomonsoon' (PM), largely in terms of regional circulation phenomena. In the past decade, many high-quality speleothem oxygen isotope (delta O-18) records have been established from the Asian Monsoon and the South American Monsoon regions that primarily reflect changes in the integrated intensities of monsoons on orbital-to-decadal timescales. With the emergence of these high-resolution and absolute-dated records from both sides of the Equator, it is now possible to test a concept of the 'Global-Paleo-Monsoon' (GPM) on a wide-range of timescales. Here we present a comprehensive synthesis of globally-distributed speleothem delta O-18 records and highlight three aspects of the GPM that are comparable to the modern GM: (1) the GPM intensity swings on different timescales; (2) their global extent; and (3) an anti-phased inter-hemispheric relationship between the Asian and South American monsoon systems on a wide range of timescales.

Guidelines for the Development of Comprehensive Care Centers for Congenital Adrenal Hyperplasia: Guidance from the CARES Foundation Initiative

Patients with rare and complex diseases such as congenital adrenal hyperplasia (CAH) often receive fragmented and inadequate care unless efforts are coordinated among providers. Translating the concepts of the medical home and comprehensive health care for individuals with CAH offers many benefits for the affected individuals and their families. This manuscript represents the recommendations of a 1.5 day meeting held in September 2009 to discuss the ideal goals for comprehensive care centers for newborns, infants, children, adolescents, and adults with CAH. Participants included pediatric endocrinologists, internal medicine and reproductive endocrinologists, pediatric urologists, pediatric surgeons, psychologists, and pediatric endocrine nurse educators. One unique aspect of this meeting was the active participation of individuals personally affected by CAH as patients or parents of patients. Representatives of Health Research and Services Administration (HRSA), New York-Mid-Atlantic Consortium for Genetics and Newborn Screening Services (NYMAC), and National Newborn Screening and Genetics Resource Center (NNSGRC) also participated. Thus, this document should serve as a "roadmap" for the development phases of comprehensive care centers (CCC) for individuals and families affected by CAH.

Contribution to assessing the stiffness reduction of structural elements in the global stability analysis of precast concrete multi-storey buildings

This study deals with the reduction of the stiffness in precast concrete structural elements of multi-storey buildings to analyze global stability. Having reviewed the technical literature, this paper present indications of stiffness reduction in different codes, standards, and recommendations and compare these to the values found in the present study. The structural model analyzed in this study was constructed with finite elements using ANSYS® software. Physical Non-Linearity (PNL) was considered in relation to the diagrams M x N x 1/r, and Geometric Non-Linearity (GNL) was calculated following the Newton-Raphson method. Using a typical precast concrete structure with multiple floors and a semi-rigid beam-to-column connection, expressions for a stiffness reduction coefficient are presented. The main conclusions of the study are as follows: the reduction coefficients obtained from the diagram M x N x 1/r differ from standards that use a simplified consideration of PNL; the stiffness reduction coefficient for columns in the arrangements analyzed were approximately 0.5 to 0.6; and the variation of values found for stiffness reduction coefficient in concrete beams, which were subjected to the effects of creep with linear coefficients from 0 to 3, ranged from 0.45 to 0.2 for positive bending moments and 0.3 to 0.2 for negative bending moments.

Natural blood feeding and temperature shift modulate the global transcriptional profile of Rickettsia rickettsii infecting its tick vector

Rickettsia rickettsii is an obligate intracellular tick-borne bacterium that causes Rocky Mountain Spotted Fever (RMSF), the most lethal spotted fever rickettsiosis. When an infected starving tick begins blood feeding from a vertebrate host, R. rickettsii is exposed to a temperature elevation and to components in the blood meal. These two environmental stimuli have been previously associated with the reactivation of rickettsial virulence in ticks, but the factors responsible for this phenotype conversion have not been completely elucidated. Using customized oligonucleotide microarrays and high-throughput microfluidic qRT-PCR, we analyzed the effects of a 10 degrees C temperature elevation and of a blood meal on the transcriptional profile of R. rickettsii infecting the tick Amblyomma aureolatum. This is the first study of the transcriptome of a bacterium in the genus Rickettsia infecting a natural tick vector. Although both stimuli significantly increased bacterial load, blood feeding had a greater effect, modulating five-fold more genes than the temperature upshift. Certain components of the Type IV Secretion System (T4SS) were up-regulated by blood feeding. This suggests that this important bacterial transport system may be utilized to secrete effectors during the tick vector's blood meal. Blood feeding also up-regulated the expression of antioxidant enzymes, which might correspond to an attempt by R. rickettsii to protect itself against the deleterious effects of free radicals produced by fed ticks. The modulated genes identified in this study, including those encoding hypothetical proteins, require further functional analysis and may have potential as future targets for vaccine development.

The OARSI histopathology initiative recommendations for histological assessments of osteoarthritis in the rabbit

http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S106345841000244X